Skip to content
Nelum
Laws of Germany

Ordinance on the competence of pursuit and correction of irregularities and infringements under the Atomic Energy Act

Made 1981-10-05 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Verordnung über die Zuständigkeit für die Verfolgung und Ahndung von Ordnungswidrigkeiten nach dem Atomgesetz.
Language
German
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Germany · Bremen
Subjects
Energy
Keywords
energy conservation/energy production, nuclear energy, radiation, enforcement/compliance, offences/penalties, emissions

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. § 1 [Zuständigkeit]

  2. § 2 [Inkrafttreten] Normabkürzung Normtitel Verkündungsstand, letzte Änderung Normgeber [AtGOWiZuVO] [Atomgesetz-Ordnungswidrigkeiten-Zuständigkeitsverordnung] Verkündungsstand: 20.12.2013 in Kraft ab: 13.12.2011 BRE

  3. § 1 [1] [Zuständigkeit] Sachlich zuständige Verwaltungsbehörden für die Verfolgung und Ahndung von Ordnungswidrigkeiten nach dem Atomgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 31. Oktober 1976 (BGBl. I S. 3053), zuletzt geändert durch Artikel 14 des Achtzehnten Strafrechtsänderungsgesetzes vom 3. April 1980 (BGBl. I S. 373), sind 1.in den Fällen des § 46 Abs. 1 Nr. 1 des Atomgesetzes die Gewerbeaufsichtsämter, 2.in den Fällen des § 46 Abs. 1 Nr. 2 des Atomgesetzes der Senator für Umwelt, Bau und Verkehr, 3.in den Fällen des § 46 Abs. 1 Nr. 3 des Atomgesetzes bei Zuwiderhandlungen gegen Festsetzungen nach § 13 Abs. 1 des Atomgesetzes der Senator für Umwelt, Bau und Verkehr soweit er für die Festsetzung zuständig ist, im Übrigen die Senatorin für Bildung, Wissenschaft und Gesundheit[2] , 4.in den Fällen des § 46 Abs. 1 Nr. 4 des Atomgesetzes die jeweils zuständige Aufsichtsbehörde, 5.in den Fällen des § 46 Abs. 1 Nr. des Atomgesetzes die Gewerbeaufsichtsämter. -------------------------------------------------------------------------------- [1] § 1 Nr. 2 und 3 geänd. durch Geschäftsverteilung mWv 13. 12. 2011, vgl. Bek. v. 24. 1. 2012 (Brem.GBl. S. 24). [2] § 1 Nr. 3 geänd. durch Geschäftsverteilung mWv 13. 12. 2011, vgl. Bek. v. 24. 1. 2012 (Brem.GBl. S. 24). Normabkürzung Normtitel Verkündungsstand, letzte Änderung Normgeber [AtGOWiZuVO] [Atomgesetz-Ordnungswidrigkeiten-Zuständigkeitsverordnung] Verkündungsstand: 20.12.2013 in Kraft ab: 13.12.2011 BRE

  4. § 2 [Inkrafttreten] 1Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Verkündung[1] in Kraft. 2Gleichzeitig treten die Verordnung über die Zuständigkeit für die Verfolgung und Ahndung von Ordnungswidrigkeiten nach der Strahlenschutzverordnung vom 8. August 1977 (Brem.GBl. S. 280 – 45-c-79) und die Verordnung über die Zuständigkeit für die Verfolgung und Ahndung von Ordnungswidrigkeiten nach dem Atomgesetz vom 14. April 1980 (Brem.GBl. S. 88 – 45-c-87) außer Kraft. -------------------------------------------------------------------------------- [1] Verkündet am 20. 10. 1981.

Ordinance on the competence of pursuit and correction of irregularities and infringements under the Atomic Energy Act · Nelum