Ordinance amending the Ordinance on molluscs from Japan
Made 1994-11-07 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- Verordnung zur Änderung der Verordnung über das Inverkehrbringen zweischaliger Weichtiere und Meeresschnecken aus Japan.
- Language
- German
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Germany
- Subjects
- Food and nutrition
- Keywords
- molluscs, international trade
- Categories
- *
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
Bundesgesetzblatt 1994 Teil I Seite 3434 Verordnung zur Änderung der Verordnung über das Inverkehrbringen zweischaliger Weichtiere und Meeresschnecken aus Japan Vom 7. November 1994 Auf Grund des § 9 Abs. 1 Nr. 4 Buchstabe a in Verbindung mit Abs. 3 des Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 8. Juli 1993 (BGBl. I S. 1169) verordnet das Bundesministerium für Gesundheit im Einvernehmen mit den Bundesministerien für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und für Wirtschaft: Artikel 1 Die Verordnung über das Inverkehrbringen zweischaliger Weichtiere und Meeresschnecken aus Japan vom 25. September 1992 (BGBl. I S. 1670) wird wie folgt geändert: 1. In § 1 wird folgender Satz angefügt: »Dies gilt nicht für Jakobsmuscheln und andere Pectenmuscheln, die tiefgefroren oder verarbeitet sind.« 2. In § 2 wird die Angabe »§ 1« durch die Angabe »§ 1 Satz 1« ersetzt. Artikel 2 Inkrafttreten Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung in Kraft. Der Bundesrat hat zugestimmt. Bonn, den 7. November 1994 Der Bundesminister für Gesundheit Horst Seehofer