Skip to content
Nelum
Laws of Germany

Law implementing the EIA Amendment Directive

Made 2018-07-24 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Gesetz zur Umsetzung der UVP-Änderungsrichtlinie
Language
German
Kind
Act
Country
Germany · Bayern
Subjects
Environment, Waste and hazardous substances
Keywords
pollution control, environmental impact assessment (EIA), environmental planning, air quality/air pollution, authorization/permit, cleaning agents/detergents, policy/planning

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. ��� %D\HULVFKHV�*HVHW]��XQG�9HURUGQXQJVEODWW�1U��������� 'HU�/DQGWDJ�GHV�)UHLVWDDWHV�%D\HUQ�KDW�GDV�IROJHQGH� *HVHW]�EHVFKORVVHQ��GDV�KLHUPLW�EHNDQQW�JHPDFKW�ZLUG� � � bQGHUXQJ�GHV� %D\HULVFKHQ�9HUZDOWXQJVYHUIDKUHQVJHVHW]HV 'DV� %D\HULVFKH� 9HUZDOWXQJVYHUIDKUHQVJHVHW]� �%D\9Z9I*��LQ�GHU�LQ�GHU�%D\HULVFKHQ�5HFKWVVDPPOXQJ� �%D\56��������,��YHU|IIHQWOLFKWHQ�EHUHLQLJWHQ�)DVVXQJ�� GDV�]XOHW]W�GXUFK�� ��$EV� ��GHV�*HVHW]HV�YRP�����0DL� ������*9%O��6�������JHlQGHUW�ZRUGHQ�LVW��ZLUG�ZLH�IROJW� JHlQGHUW� �� 'LH�,QKDOWV�EHUVLFKW�ZLUG�JHVWULFKHQ� �� $UW� ��D�ZLUG�ZLH�IROJW�JHIDVVW� Ä$UW� ��D $QZHQGXQJ�GHV�*HVHW]HV� �EHU�GLH�8PZHOWYHUWUlJOLFKNHLWVSU�IXQJ �,VW�LQ�5HFKWVYRUVFKULIWHQ�GHV�)UHLVWDDWHV�%D\HUQ� I�U�9RUKDEHQ�HLQ�9HUZDOWXQJVYHUIDKUHQ�PLW�8PZHOW� YHUWUlJOLFKNHLWVSU�IXQJ� YRUJHVFKULHEHQ�� VR� JHOWHQ� KLHUI�U� GLH� �� ��ELV� ��� ��� ELV� ���� ���$EV� ��� �� ��� ELV��������$EV� �����6DW] ��1U� ��ELV����6DW] ��ELV��� XQG�$EV� ����� �������ELV����������������$EV� ��1U� �� XQG�$EV� ��GHV�*HVHW]HV��EHU�GLH�8PZHOWYHUWUlJOLFK� NHLWVSU�IXQJ� �893*��PLW� IROJHQGHQ�0D�JDEHQ� HQW� VSUHFKHQG�� �� $EZHLFKHQG�YRQ�� ���$EV� ��6DW] ��893*�HQW� IlOOW� GHU� (U|UWHUXQJVWHUPLQ�� ZHQQ� I�U� GLH� (QW� VFKHLGXQJ��EHU�GLH�=XOlVVLJNHLW�GHV�9RUKDEHQV� HLQ� 9HUZDOWXQJVYHUIDKUHQ� RKQH� (U|UWHUXQJVWHU� PLQ�YRUJHVFKULHEHQ� LVW�RGHU�GLH�]XVWlQGLJH�%H� K|UGH�HLQHQ�(U|UWHUXQJVWHUPLQ�QLFKW�I�U�HUIRUGHU� OLFK�KlOW�� �� $EZHLFKHQG�YRQ�� ���$EV� ��1U� ��893*�VLQG�GLH� 9RUKDEHQ�JHWUHQQW�QDFK�GHQ�LP�MHZHLOLJHQ�)DFK� UHFKW�JHQDQQWHQ�9RUKDEHQDUWHQ�PLW]XWHLOHQ� �� 9HUZHLVXQJHQ�GHV�893*�DXI�GDV�9HUZDOWXQJV� YHUIDKUHQVJHVHW]� GHV� %XQGHV� JHOWHQ� DOV� 9HU� ZHLVXQJHQ�DXI�GLH�HQWVSUHFKHQGHQ�9RUVFKULIWHQ� GLHVHV�*HVHW]HV� �,P�hEULJHQ�JHOWHQ�GLH�9RUVFKULIWHQ�GLHVHV�*HVHW]HV�³ �� 'LH�$UW� ��E�ELV���O�ZHUGHQ�DXIJHKREHQ� �� $UW� ��D�$EV� ��ZLUG�ZLH�IROJW�JHIDVVW� Ä���� �9HUIDKUHQ� I�U�GLH� LQ�$UW� ��D�EH]HLFKQHWHQ� 9RUKDEHQ��GLH�YRU�GHP�����0DL������EHJRQQHQ�ZRU� GHQ�VLQG��VLQG�QDFK�GHQ�9RUVFKULIWHQ�GLHVHV�*HVHW� ]HV�LQ�GHU�DE�GHP����$XJXVW������JHOWHQGHQ�)DVVXQJ� ]X�(QGH�]X�I�KUHQ��� DXI�9HUIDKUHQ��EHL�GHQHQ�YRU�GHP���� 0DL������GDV� 9HUIDKUHQ�]XU�8QWHUULFKWXQJ�GHV�7UlJHUV�GHV�9RUKD� EHQV�QDFK�$UW� ��G� LQ�GHU� ELV� ���� -XOL� �����JHOWHQ� GHQ� )DVVXQJ� HLQJHOHLWHW� RGHU� GLH� 8QWHUODJHQ� QDFK� $UW� ��H�LQ�GHU�ELV���� -XOL������JHOWHQGHQ�)DVVXQJ� YRUJHOHJW�ZXUGHQ�³ � � bQGHUXQJ�GHV� %D\HULVFKHQ�1DWXUVFKXW]JHVHW]HV ,Q� $UW� ��� $EV� �� 6DW] �� GHV� %D\HULVFKHQ� 1DWXU� VFKXW]JHVHW]HV� �%D\1DW6FK*�� YRP� ���� )HEUXDU� ����� �*9%O��6������%D\56�������8���GDV�]XOHW]W�GXUFK�$UW����E� $EV�����GHV�*HVHW]HV�YRP���� 0DL�������*9%O��6� ����� JHlQGHUW�ZRUGHQ�LVW��ZHUGHQ�GLH�:|UWHU�ÄPHKU�DOV�� KD³� GXUFK�GLH�:|UWHU�Ä� KD�RGHU�PHKU³�HUVHW]W� � � bQGHUXQJ�GHV�*HVHW]HV��EHU�GLH� =XVWlQGLJNHLWHQ�LQ�GHU�/DQGHVHQWZLFNOXQJ� XQG�LQ�GHQ�8PZHOWIUDJHQ 'DV�*HVHW]��EHU�GLH�=XVWlQGLJNHLWHQ�LQ�GHU�/DQGHV� HQWZLFNOXQJ� XQG� LQ� GHQ� 8PZHOWIUDJHQ� LQ� GHU� )DVVXQJ� GHU�%HNDQQWPDFKXQJ�YRP�����-XOL������ �*9%O��6������� *HVHW] ]XU�8PVHW]XQJ�GHU 893�bQGHUXQJVULFKWOLQLH� YRP���� -XOL����� � 'LHVHV� *HVHW]� GLHQW� ]XU� 8PVHW]XQJ� GHU� 5LFKWOLQLH� ��������(8� ���%D\HULVFKHV�*HVHW]��XQG�9HURUGQXQJVEODWW�1U��������� %D\56��������8���GDV�]XOHW]W�GXUFK�� ��1U� ��GHU�9HURUG� QXQJ�YRP���� -XOL�������*9%O��6� �����JHlQGHUW�ZRUGHQ� LVW��ZLUG�ZLH�IROJW�JHlQGHUW� �� 'LH�hEHUVFKULIW�ZLUG�ZLH�IROJW�JHIDVVW� Ä*HVHW]��EHU�GDV� %D\HULVFKH�/DQGHVDPW�I�U�8PZHOW� �/I8*�³� �� 'LH�hEHUVFKULIW�GHV�,,� $EVFKQLWWV�ZLUG�JHVWULFKHQ� �� 'HP�$UW� �D�ZLUG�IROJHQGHU�$UW� ��YRUDQJHVWHOOW� Ä$UW� � %D\HULVFKHV�/DQGHVDPW�I�U�8PZHOW ���� �=XU� (UPLWWOXQJ� YRQ� *UXQGODJHQ�� ]XU�$XVDU� EHLWXQJ� YRQ� =LHOYRUVWHOOXQJHQ� XQG� ]XU� %HKDQGOXQJ� YRQ�)DFKIUDJHQ�DXI�GHP�*HELHW�GHV�8PZHOWVFKXW]HV�� LQVEHVRQGHUH� DXI� GHQ� *HELHWHQ� GHV� 1DWXUVFKXW]HV�� $EIDOOHQWVRUJXQJ�XQG�GHV�6FKXW]HV�GHU�$OOJHPHLQKHLW� YRU� /XIWYHUXQUHLQLJXQJHQ�� /lUP�� (UVFK�WWHUXQJHQ�� *HIDKUHQ�GHU�.HUQHQHUJLH�XQG�YRU� LRQLVLHUHQGHU�XQG� QLFKW� LRQLVLHUHQGHU� 6WUDKOXQJ�� DXI� GHQ� *HELHWHQ� GHU� :DVVHUYHUVRUJXQJ�� GHV� *HZlVVHUVFKXW]HV� XQG� GHU� *HZlVVHUNXQGH�HLQVFKOLH�OLFK�GHV�+RFKZDVVHUQDFK� ULFKWHQ��XQG�/DZLQHQZDUQGLHQVWHV�VRZLH�DXI�GHQ�*H� ELHWHQ�GHU�*HRORJLH��LQVEHVRQGHUH�GHU�/DJHUVWlWWHQ��� +\GUR�� XQG� ,QJHQLHXUJHRORJLH�� GHU� *HRSK\VLN�� GHU� *HRFKHPLH�XQG�GHU�%RGHQNXQGH�EHVWHKW�HLQ�/DQGHV� DPW�I�U�8PZHOW���'HP�/DQGHVDPW�I�U�8PZHOW�N|QQHQ� DXI�GLHVHP�*HELHW�DXFK�9ROO]XJVDXIJDEHQ��EHUWUDJHQ� ZHUGHQ���'DV�1lKHUH�UHJHOW�GDV�6WDDWVPLQLVWHULXP�I�U� 8PZHOW�XQG�9HUEUDXFKHUVFKXW]�GXUFK�5HFKWVYHURUG� QXQJ�� VRZHLW�$QJHOHJHQKHLWHQ� LP� 6LQQH� GHV�$EV� �� EHU�KUW�VLQG�� LP�(LQYHUQHKPHQ�PLW�GHP�6WDDWVPLQLV� WHULXP�I�U�:LUWVFKDIW��(QHUJLH�XQG�7HFKQRORJLH� ����'DV�/DQGHVDPW�I�U�8PZHOW�LVW�GHP�6WDDWVPL� QLVWHULXP� I�U�8PZHOW�XQG�9HUEUDXFKHUVFKXW]�XQPLW� WHOEDU�QDFKJHRUGQHW� ���� �'DV�/DQGHVDPW� I�U�8PZHOW� LVW�JHRORJLVFKH� $QVWDOW�LP�6LQQH�GHV�� ��GHV�/DJHUVWlWWHQJHVHW]HV�� �(V�XQWHUVWHKW�LQVRZHLW�GHU�)DFKDXIVLFKW�GHV�6WDDWV� PLQLVWHULXPV�I�U�:LUWVFKDIW��(QHUJLH�XQG�7HFKQRORJLH� XQG�I�KUW�DXI�(UVXFKHQ�8QWHUVXFKXQJHQ�XQG�$UEHLWHQ� GXUFK�³ �� 'LH�$UW� �E�ELV��D�ZHUGHQ�DXIJHKREHQ� �� 'HU�ELVKHULJH�,,,� $EVFKQLWW�ZLUG�DXIJHKREHQ� �� 'LH�hEHUVFKULIW�GHV�ELVKHULJHQ�,9� $EVFKQLWWV�ZLUG�JH� VWULFKHQ� �� ,Q�$UW� ��ZLUG�GLH�hEHUVFKULIW�ZLH�IROJW�JHIDVVW� Ä$UW� � ,QNUDIWWUHWHQ³� � � bQGHUXQJ�GHU� =XVWlQGLJNHLWVYHURUGQXQJ 'LH�=XVWlQGLJNHLWVYHURUGQXQJ��=XVW9��YRP���� -XQL� ����� �*9%O�� 6� ����� %D\56� ���������9��� GLH� ]XOHW]W� GXUFK�9HURUGQXQJ�YRP��� -XOL�������*9%O��6� �����JHlQ� GHUW�ZRUGHQ�LVW��ZLUG�ZLH�IROJW�JHlQGHUW� �� � ���ZLUG�ZLH�IROJW�JHlQGHUW� D� ,Q�$EV� ��ZHUGHQ�GLH�:|UWHU�Ä� ���$EV� ��6DW] �� GHV� *HVHW]HV� �EHU� GLH� 8PZHOWYHUWUlJOLFKNHLWV� SU�IXQJ��893*�³�GXUFK�GLH�:|UWHU�Ä� ���$EV� �� GHV� *HVHW]HV� �EHU� GLH� 8PZHOWYHUWUlJOLFKNHLWV� SU�IXQJ��893*���DXFK�LQ�9HUELQGXQJ�PLW�$UW� ��D� GHV� %D\HULVFKHQ� 9HUZDOWXQJVYHUIDKUHQVJHVHW� ]HV��%D\9Z9I*��³�HUVHW]W� E� $EV� ��ZLUG�ZLH�IROJW�JHIDVVW� Ä����'LH�IHGHUI�KUHQGH�%HK|UGH�LVW�]XJOHLFK� ]XVWlQGLJH�%HK|UGH�QDFK�GHQ��� ���ELV����XQG� ���$EV� ��893*��VRIHUQ�GLHVH�$XIJDEHQ�QLFKW�LP� =XVDPPHQKDQJ� PLW� HLQHP� DQGHUHQ� 9HUIDKUHQ� YRQ� GHU� VRQVW� ]XVWlQGLJHQ� =XODVVXQJVEHK|UGH� ZDKUJHQRPPHQ�ZHUGHQ�³� F� (V�ZLUG�IROJHQGHU�$EV� ��DQJHI�JW�� Ä�����,P�9ROO]XJ�GHU��� ���ELV����893*�VLQG� ]XVWlQGLJ� �� EHL�GHQ�LQ�$QODJH���1U� �����XQG������893*� JHQDQQWHQ�9RUKDEHQ�GLH�.UHLVYHUZDOWXQJV� EHK|UGH� �� EHL�GHQ�LQ�$QODJH���1U� �����ELV������893*� XQG�LQ�� ��$EV� ��6DW] ��1U� ��GHU�5RKUIHUQ� OHLWXQJVYHURUGQXQJ� JHQDQQWHQ� 5RKUOHLWXQ� JHQ� GLH� 5HJLHUXQJ� YRQ� 2EHUED\HUQ�� ZHQQ� GLH� 5RKUOHLWXQJ� GDV� *HELHW� HLQHU� .UHLVYHU� ZDOWXQJVEHK|UGH� �EHUVFKUHLWHW�� LP�hEULJHQ� GLH�.UHLVYHUZDOWXQJVEHK|UGH� �'DV�/DQGHVDPW�I�U�8PZHOW�ZLUNW�DOV�)DFKEHK|U� GH�EHLP�9ROO]XJ�PLW�³ �� 1DFK�� ���ZHUGHQ�GLH�IROJHQGHQ��� ��D�ELV���F�HLQ� JHI�JW� Ä� ��D :DVFK��XQG�5HLQLJXQJVPLWWHOJHVHW] ��� %D\HULVFKHV�*HVHW]��XQG�9HURUGQXQJVEODWW�1U��������� �=XVWlQGLJH� /DQGHVEHK|UGH� LP� 6LQQH� GHV� :DVFK�� XQG� 5HLQLJXQJVPLWWHOJHVHW]HV� VLQG� GLH� .UHLVYHUZDOWXQJVEHK|UGHQ��]XVWlQGLJH�REHUVWH�/DQ� GHVEHK|UGH� LVW� GDV� 6WDDWVPLQLVWHULXP� I�U� 8PZHOW� XQG�9HUEUDXFKHUVFKXW]���'DV�/DQGHVDPW�I�U�8PZHOW� ZLUNW�DOV�)DFKEHK|UGH�EHLP�9ROO]XJ�PLW� � ��E 8PZHOWVFKDGHQVJHVHW] =XVWlQGLJH� %HK|UGH� QDFK� GHP� 8PZHOWVFKD� GHQVJHVHW]� �86FKDG*�� VLQG� I�U� 8PZHOWVFKlGHQ� QDFK �� � ��1U� ��%XFKVW� D�86FKDG*�GLH�K|KHUHQ�1DWXU� VFKXW]EHK|UGHQ� �� � ��1U� ��%XFKVW� E�86FKDG*�GLH�I�U�GHQ�9ROO]XJ� GHV�:DVVHUUHFKWV�]XVWlQGLJHQ�%HK|UGHQ� �� � ��1U� ��%XFKVW� F�86FKDG*�GLH�I�U�GHQ�9ROO]XJ� GHV�%RGHQVFKXW]UHFKWV�]XVWlQGLJHQ�%HK|UGHQ� � ��F 8PZHOW�5HFKWVEHKHOIVJHVHW] =XVWlQGLJH�/DQGHVEHK|UGH�QDFK�� ��$EV� ��GHV� 8PZHOW�5HFKWVEHKHOIVJHVHW]HV� LVW� GDV� /DQGHVDPW� I�U�8PZHOW�³ �� ,Q�� ���ZHUGHQ�GLH�:|UWHU�ÄGHV�%D\HULVFKHQ�9HUZDO� WXQJVYHUIDKUHQVJHVHW]HV��%D\9Z9I*�³�GXUFK�GLH�$Q� JDEH�Ä%D\9Z9I*³�HUVHW]W� � � bQGHUXQJ�GHU� 6HLOEDKQYHURUGQXQJ ,Q�� ��$EV� ��1U� ���GHU�6HLOEDKQYHURUGQXQJ��6HLOE9�� YRP���� -XQL�������*9%O��6� �����%D\56���������%���GLH� GXUFK�9HURUGQXQJ�YRP���� -DQXDU������ �*9%O��6� ���� JHlQGHUW� ZRUGHQ� LVW�� ZHUGHQ� GLH�:|UWHU� Ä$UW� ��H� GHV� %D\HULVFKHQ�9HUZDOWXQJVYHUIDKUHQVJHVHW]HV³�GXUFK�GLH� :|UWHU� Ä$UW� ��D�6DW] ��GHV�%D\HULVFKHQ�9HUZDOWXQJV� YHUIDKUHQVJHVHW]HV�LQ�9HUELQGXQJ�PLW�� ���GHV�*HVHW� ]HV��EHU�GLH�8PZHOWYHUWUlJOLFKNHLWVSU�IXQJ³�HUVHW]W� � � bQGHUXQJ�GHU� %D\HULVFKHQ�,98�$EZDVVHU�9HURUGQXQJ 'LH� %D\HULVFKH� ,98�$EZDVVHU�9HURUGQXQJ� YRP� ��� 'H]HPEHU�������*9%O��6��������%D\56����������8��� GLH�]XOHW]W�GXUFK�� ��$EV� ���GHV�*HVHW]HV�YRP��� $SULO� ������*9%O��6�������JHlQGHUW�ZRUGHQ� LVW��ZLUG�ZLH�IROJW� JHlQGHUW� �� ,Q�GHU�hEHUVFKULIW�ZLUG�QDFK�GHQ�:|UWHUQ�Ä%D\HULVFKH� ,98�$EZDVVHU�9HURUGQXQJ³�GLH�$QJDEH�ı ,98$EZ9³� HLQJHI�JW� �� 'LH�hEHUVFKULIW�GHV�(UVWHQ�7HLOV�ZLUG�JHVWULFKHQ� �� ,Q� � ��ZHUGHQ� GLH�:|UWHU� ÄGHV�5DWHV� GHU� (XURSlL� VFKHQ�8QLRQ�YRP�����6HSWHPEHU�������EHU�GLH�LQWHJ� ULHUWH�9HUPHLGXQJ�XQG�9HUPLQGHUXQJ�GHU�8PZHOWYHU� VFKPXW]XQJ��$%O��(*�1U� /�����6�����³�JHVWULFKHQ� �� 'LH�hEHUVFKULIW�GHV�ELVKHULJHQ�=ZHLWHQ�7HLOV�ZLUG�JH� VWULFKHQ�� �� ,Q�� ��ZLUG�GLH�$QJDEH�Ä$UW� ��J³�GXUFK�GLH�$QJDEH� Ä$UW� ��D�6DW] �³�HUVHW]W� �� ,Q�� ��ZHUGHQ�GLH�:|UWHU�Ä$UW� ��K�GHV�%D\HULVFKHQ� 9HUZDOWXQJVYHUIDKUHQVJHVHW]HV� �%D\9Z9I*�³�GXUFK� GLH�$QJDEH�Ä$UW� ��D�6DW] ��%D\9Z9I*³�HUVHW]W� �� 'LH�hEHUVFKULIWHQ�GHU�ELVKHULJHQ�'ULWWHQ�XQG�9LHUWHQ� 7HLOH�ZHUGHQ�JHVWULFKHQ� � � ,QNUDIWWUHWHQ 'LHVHV�*HVHW]�WULWW�DP����$XJXVW������LQ�.UDIW�� 0�QFKHQ��GHQ���� -XOL����� 'HU�%D\HULVFKH�0LQLVWHUSUlVLGHQW 'U��0DUNXV�6�|�G�H�U

Law implementing the EIA Amendment Directive · Nelum