First Ordinance amending the Meat Labelling Ordinance

V0VCT1UG [file://C:\WIN95\TEMP\V0VCT1UG.cpc] Page 1 of 1 Bundesgesetzblatt Jahrgang 1998 Teil I Nr. 51, ausgegeben zu Bonn am 17. August 1998 2091 Erste Verordnung zur Anderung der Rindfleischetikettierungsverordnung Vom 6. August 1998 Das Bundesministerium fUr Ernahrung, Landwirtschaft und Forsten verordnet auf Grund : des § 2 Abs. 2 des Rindfleischetikettierungsgesetzes vom 26. Februar 1998 (BGBI. I S. 380) im Einvernehmen mit den Bundesministerien fUr Gesundheit und fUr Wirtschaft, des§ 4 Abs. 6 und des§ 5 Abs. 1 Satz 2 des Rindfleischetikettierungsgesetzes vom 26. Februar 1998 (BGBI. I S. 380) in Verbindung mit dem 2. Abschnitt des Verwaltungskostengesetzes vom 23. Juni 1970 (BGBI. IS. 821) im Ein vernehmen mit den Bundesministerien fUr Gesundheit, fUr Wirtschaft und der Finanzen, des § 36 Abs. 3 des Gesetzes Ober Ordnungswidrigkeiten in der Fassung der Bekanntmachung vom 19. Februar 1987 (BGBI. I S. 602), der durch Artikel 1 Nr. 5 des Gesetzes vom 26. Januar 1998 (BGBI. IS. 165) geandert warden ist: Artikel 1 Die Rindfleischetikettierungsverordnung vom 9. Marz 1998 (BGBI. I S. 438), geandert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 9. Juli 1998 (BGBI. IS. 1803), wird wie folgt geandert: 1 . § 8 Abs. 1 wird wie folgt geandert: a) In Satz 1 wird die Angabe ,,§ 4 Abs. 1" durch die Angabe ,,§ 4 Abs. 1 Satz 1" ersetzt. b) Satz 2 wird gestrichen. 2. Nach § 10 wird folgende Vorschrift eingefUgt: ,,§ 10a Zustandige Verwaltungsbehorde Soweit das Rindfleischetikettierungsgesetz, die aufgrund dieses Gesetzes erlassenen Rechtsverordnungen oder die Rechtsakte der Europaischen Gemeinschaft im Anwendungsbereich des§ 1 Abs. 1 des Rindfleischetikettie rungsgesetzes von der Bundesanstalt ausgefUhrt werden, wird die Zustandig keit fUr die Verfolgung und Ahndung von Ordnungswidrigkeiten nach § 11 des Rindfleischetikettierungsges~tzes auf die Bundesanstalt Obertragen." 3. § 11 Satz 2 wird aufgehoben. 4. Die Anlage 1 wird wie folgt geandert: a) Die Angabe ,,Anlage 1 (zu § 8 Abs. 1 Satz 1)" wird durch die Angabe ,,Anlage (zu § 8 Abs. 1)" ersetzt. b) Nach Nummer 3.3 wird folgende Nummer 3.4 angefUgt: ,,3.4 erneute PrOfungen Oe angefangenem PrOfungstag) 800 DM". Bundesgesetzblatt Teil I (Ausgabe van Makrolog) http://bundesgesetzblatt.makrolog.de VV0VIIVN [file://C:\WIN95\TEMP\VV0VIIVN.cpc] Page 1 of 1 2092 Bundesgesetzblatt Jahrgang 1998 Tei I I Nr. 51, ausgegeben zu Bonn am 17. August 1998 Artikel 1a Neubekanntmachung Das Bundesministerium fur Ernahrung, Landwirtschaft und Forsten kann den Wortlaut der Rindfleischetikettierungsverordnung in der vom lnkrafttreten dieser Verordnung an geltenden Fassung im Bundesgesetzblatt bekanntmachen. Artikel2 Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkundung in Kraft. Der Bundesrat hat zugestimmt. Bonn, den 6. August 1998 Der Bundesminister fur Ernahrung, Landwirtschaft und Forsten Jochen Borchert Bundesgesetzblatt Teil I (Ausgabe von Makrolog) · http://bundesgesetzblatt.makrolog.de