Skip to content
Nelum
Laws of Germany

First Ordinance amending the Foodstuffs Import Ordinance

Made 2008-09-24 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Erste Verordnung zur Änderung der Lebensmitteleinfuhr-Verordnung.
Language
German
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Germany
Subjects
Food and nutrition
Keywords
food safety and quality, international trade
Categories
*

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Erste Verordnung zur Änderung der Lebensmitteleinfuhr-Verordnung Vom 24. September 2008 Auf Grund des § 70 Abs. 6 des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. April 2006 (BGBl. I S. 945) ver ordnet das Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucher schutz: Artikel 1 Die Lebensmitteleinfuhr-Verordnung vom 8. August 2007 (BGBl. I S. 1816, 1871) wird wie folgt geändert: 1. In § 4 Satz 1 Nr. 2 wird die Angabe „Verordnung (EG) Nr. 712/2005 (ABl. EG Nr. L 120 S. 3)“ durch die Angabe „Verordnung (EG) Nr. 542/2008 der Kom mission vom 16. Juni 2008 (ABl. EU Nr. L 157 S. 43)“ ersetzt. 2. In § 6 werden a) in Absatz 1 Nr. 4 Buchstabe a nach der Angabe „(ABl. EU Nr. L 338 S. 27)“ die Wörter „ , zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1244/2007 der Kommission vom 24. Oktober 2007 (ABl. EU Nr. L 281 S. 12),“ einge fügt und b) in Absatz 2 Satz 1 Nr. 1 die Wörter „geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1666/2006 der Kommission vom 6. November 2006 (ABl. EU Nr. L 320 S. 47)“ durch die Wörter „zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 439/2008 der Kommission vom 21. Mai 2008 (ABl. EU Nr. L 132 S. 16)“ ersetzt. 3. In § 8 Abs. 5 werden a) die Angabe „vom 14. August 2002“ durch die Angabe „vom 12. August 2002“ ersetzt und b) nach der Angabe „(ABl. EG Nr. L 221 S. 8, Nr. L 239 S. 66)“ die Wörter „ , zuletzt geändert durch die Entscheidung 2004/25/EG der Kommission vom 22. Dezember 2003 (ABl. EU 2004 Nr. L 6 S. 38),“ eingefügt. 4. In Anlage 4 Kapitel III Nr. 2.5 wird die Angabe „Artikel 14a und 14b der Ver ordnung (EWG) Nr. 1538/91 der Kommission vom 5. Juni 1991 mit ausführ lichen Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EWG) Nr. 1906/90 des Ra tes über bestimmte Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch (ABl. EG Nr. L 143 S. 11), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 433/2006 der Kommission vom 15. März 2006 (ABl. EU Nr. L 79 S. 16, Nr. L 231 S. 3),“ durch die Angabe „Artikel 15 bis 17 und 20 der Verordnung (EG) Nr. 543/2008 der Kommission vom 16. Juni 2008 mit Durchführungsvorschriften zur Ver ordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates hinsichtlich der Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch (ABl. EU Nr. L 157 S. 46)“ ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung in Kraft. Bonn, den 24. September 2008 D e r B u n d e sm i n i s t e r f ü r E r n ä h r u n g , L a n d w i r t s c h a f t u n d Ve r b r a u c h e r s c h u t z H o r s t S e e h o f e r 1903Bundesgesetzblatt Jahrgang 2008 Teil I Nr. 43, ausgegeben zu Bonn am 2. Oktober 2008 Das Bundesgesetzblatt im Internet: www.bundesgesetzblatt.de | Ein Service des Bundesanzeiger Verlag www.bundesanzeiger.de

First Ordinance amending the Foodstuffs Import Ordinance · Nelum