Regulation amending the Regulation establishing detailed conditions for the implementation of the measures of the common organization of the market in wine

Strana 970 Sbfrka zakonu c. 82 / 2009 82 N AiUz£NI VLADY Castka 25 ze dne 23. brezna 2009, kterym se meni narfzeni vlady c. 24512004 Sb., o stanoveni blizsfch podminek pH provadenf opatreni spolecne organizace trhu s vinern, ve zneni pozdejsich predpisu Vlada nafizuje podle § 2b odst. 2 zakona c. 252/ /1997 Sb., 0 zernedelstvi, ve zneni zakona c. 128/2003 Sb. a zakona c. 441/2005 Sb.: Cl. I N arizeni vlady c. 245/2004 Sb., 0 stanoveni bliz sfeh podmfnek pri provadeni opatreni spolecne organi zace trhu s vinern, ve zneni naifzeni vlady c. 83/2006 Sb., nafizeni vlady c. 33/2007 Sb. a nafizeni vlady c. 320/2008 Sb., se rneni takto: 1. Na konci poznamky pod carou c. 1 se dopliiujf slova: "Narrzenf Komise (£S) c. 796/2004 ze dne 21. dubna 2004, kterym se stanovi provadecf pravidla pro podmf nenost, odliseni a integrovany adrninistrativni a kon trolni system podle nafizeni Rady (£S) c. 1782/2003, kterym se stanovi spolecna pravidla pro rezimy pfi mych podpor v ramci spolecne zernedelske politiky a kterym se zavadejf nektere rezimy podpor pro ze medelce, v platnern zneni, Naifzeni Rady (£S) c. 73/2009 ze dne 19. ledna 2009, kterym se stanovi spolecna pravidla pro rezimy pfi mych podpor v ramci spolecne zernedelske politiky a kterym se zavadejf nektere rezimy podpor pro ze medelce a kterym se rneni naifzeni (£S) c. 1290/2005, (£S) c. 247/2006, (£S) c. 378/2007 a zrusuje nafizeni (£S) c. 1782/2003.". 2. V § 2 odst. 3 se slova "v pifloze tohoto naif zenf" nahrazujf slovy "v prfloze c. 1 k tomuto naif »cc zem. 3. Za § 4 se vkladaji nove § 5 az 8e, ktere vcetne nadpisu a poznamek pod carou c. 15 az 24 zneji: ,,§ 5 Restrukturalizace a premena vinic (1) :ladost 0 podporu na restrukturalizaci a pre menu vinic podle predpisu Evropskych spolecenstvi") podava pestitel Fondu na jim vydanern [ormulari. (2) Podporu lze poskytnout na tato opatfeni: a) zmena odrudove skladby vinice, b) presun vinice do svahu, c) snizeni produkce revy vinne na jednom keri revy vinne pri soucasnem zachovani produkcniho po tencialu zvysenim poctu keru revy vinne, d) ochrana proti poskozeni keru revy vinne zpusobo vanernu zvefi, nebo e) ochrana proti poskozeni keru revy vinne zpusobo vanernu ptactvem. (3) :ladost se podava pouze na opatreni dokon ceria v prubehu 12 rnesicu pred terminem podani za dosti. (4) Pudni blok nebo jeho dfl rnusi byt evidovan v evidenci vyuziti zernedelske pudy podle uzivatel skych vztahu na zadatele jako vinice v souladu s regis trem vinic"). (5) :ladatel musi dodrzet podmfnky uvedene v § 3 odst.2. (6) :ladost se podava Fondu nejpozdeji do a) 28. tinora bezneho kalendamfho roku, pokud se tyka opatreni podle odstavce 2 pism. e), b) 30. dubna bezneho kalendamiho roku, pokud se tyka opatreni podle odstavce 2 pism. a) az d). (7) Podporu na restukturalizaci a premenu vinic lze poskytnout zadateli, ktery za 3 hospodarske roky predchazejici podani zadosti podal prohlaseni 0 sklizni nebo prohlaseni 0 produkci a prohlaseni 0 zasobach podle zakona 0 vinohradnictvi a vinaistvr'"), pokud k tomu mel zakonnou povinnost. (8) Fond jednotlive zadosti podle § 6 az 8b vy hodnoti samostatne podle jednotlivych pudnfch bloku nebo jejich dilu. §6 Zrnena odrudove skladby vinice (1) Podpora na opatreni zrnena odrudove skladby vinice se vyplaci na cely pudni blok nebo jeho dill?), pokud a) restrukturalizovana cast Vlmce rna nejmene Castka 25 Sbfrka zakonu c. 82 / 2009 Strana 971 50 % keru revy vinne starsich 10 let k roku podani zadosti, b) vyrnera osazene plochy nebo soucet plochy takto restrukturalizovanych vinic zadatele v danem hos podarskern roce neklesne pod 0,2 ha, c) nova vinice se osazi jinou odrudou nez odrudou na restrukturalizovane casti vinice, d) vysadba se provede odrudou uznanou v Ceske re publice nebo v jinem clenskem state Evropskych spolecenstvi pri poctu keru nejmene 3 000 ks na 1 ha; v prrpade presunu vinice do svahu pri poctu keru nejmene 2 500 ks na 1 ha. (2) V zadosti pestitel uvede a) registracni cislo vinice, ze ktere pochazeji prava na opetovnou vysadbu, b) cislo pudniho bloku nebo jeho dilu s kulturou vi nice, na kterem byla vysazena nova vinice, c) vyrneru nove vysazene vinice, d) odrudovou skladbu nove vysazene vinice, e) datum dokonceni zrneny odrudove skladby vinice. § 7 Presun vinice do svahu (1) Podpora na opatreni presun vinice do svahu se vyplaci na cely pudni blok nebo jeho dill?), pokud a) restrukturalizovana cast vinice rna neJmene 50 % keru revy vinne starsich 5 let k roku podani zadosti, b) vyrnera osazene plochy nebo soucet plochy takto restrukturalizovanych vinic zadatele v danem hos podarskern roce neklesne pod 0,2 ha, c) nova vinice rna prumernou svazitost vyssf nebo rovnu 12,5 stupne, d) vysadba se provede odrudou uznanou v Ceske republice nebo v jinem clenskem state Evropskych spolecenstvi pri poctu keru nejmene 2 500 ks na 1 ha, e) vysadba nesmi byt provedena na stejnem pudnim bloku nebo jeho dilu, ze ktereho pochazejf prava na opetovnou vYsadbu. (2) V zadosti pestitel uvede a) cfslo pudnmo bloku nebo jeho dilu a registracnf cfslo vinice, ze ktere pochazejf prava na opetovnou vysadbu, b) cfslo pudnmo bloku nebo jeho dilu s kulturou vi nice, na ktery byla presunuta nova vinice, c) vymeru presunute nove vysazene vinice, d) odrudovou skladbu presunute nove vysazene vi nlce, e) datum dokonceni presunu vinice do svahu. § 8 Snizeni produkce revy vinne na jednom kefi revy vinne pH soucasnern zachovani produkcniho potencialu zvysenfrn poctu kefu revy vinne (1) Podpora na opatreni snizeni produkce revy vinne na jednom keri revy vinne pri soucasnem zacho vani produkcniho potencialu zvysenim poctu keru revy vinne na 1 ha se vyplaci na cely pudni blok nebo jeho dill?), pokud a) restrukturalizovana cast vinice rna neJmene 50 % keru revy vinne starsich 10 let k roku podani zadosti, b) vymera osazene plochy nebo soucet plochy takto restrukturalizovanych vinic zadatele v danem hos podarskern roce neklesne pod 0,2 ha, c) zvyseni poctu keru cini nejmene 1 000 ks keru na 1 ha nad puvodni pocet kusu keru na 1 ha, d) zvyseni poctu keru se provede odrudou uznanou v Ceske republice nebo v jinern clenskem state Evropskych spolecenstvi pri konecnem poctu keru nejmene 3 000 ks na 1 ha. (2) V zadosti pestitel uvede a) registracni cislo vinice, ze ktere pochazeji prava na opetovnou vysadbu, b) cislo pudniho bloku nebo jeho dilu s kulturou vi nice, na kterem se nachazi nove vysazena nebo dosazena vinice, c) zda se jedna 0 novou vysadbu nebo dosadbu, d) vyrneru nove vysazene nebo dosazene vinice, e) odrudovou skladbu nove vysazovanych keru, f) datum dokonceni snizeni produkce revy vinne na jednom keri revy vinne pri soucasnem zachovani produkcniho potencialu zvysenim poctu keru revy vinne. § 8a Ochrana kdu revy vinne proti poskozenf zpusobovanemu zverf (1) Podpora na opatrenf ochrana keru revy vinne proti poskozenf zpusobovanemu zverr se vyplaef na cely pudnf blok nebo jeho dill?), pokud a) vymera osazene plochy nebo soucet plochy takto restrukturalizovanych vinic iadatele v danem hos podarskem roce neklesne pod 0,2 ha, b) se opatrenf 1. hromadne ochrany provadf oplocenfm vinice, pricemz za oplocenou vinici se povazuje vinice, Strana 972 Sbfrka zakonu c. 82 / 2009 Castka 25 jejfz oploceni zabrani pruniku zvefe na vinici, nebo 2. individualni ochrany provadi ochranou jednot livych keru pri poctu keru nejmene 1 000 ks na 1 ha; individualni ochranou se nerozumi pouziti chernickeho postriku chranici kere revy vinne proti okusu zvefi, (2) Podpora na toto opatreni se poskytne na jed notlivych pudnfch bloefch nebo jejich dilech jednou za 5 let. (3) V zadosti pestitel uvede a) cislo pudniho bloku nebo jeho dilu s kulturou vi nice, na kterem se nachazi chranena vinice, b) vyrneru chranene vinice, c) zvolene opatreni podle odstavce 1 pism. b), d) datum dokonceni ochrany keru revy vinne proti poskozeni zpusobovanernu zveif. § Sb Ochrana keflJ revy vinne proti poskozeni zpusobovanernu ptactvem (1) Podpora na opatreni ochrana keru revy vinne proti poskozeni zpusobovanernu ;tactvem se vyplaci na cely pudni blok nebo jeho dfI1 ), pokud a) vyrnera osazene plochy nebo soucet plochy takto restrukturalizovanych vinic zadatele v danem hos podarskern roce neklesne pod 0,2 ha, b) se opatreni 1. pasivnf ochrany provadi pouzitim pornucek, popifpade pifstroju, odpuzujfefch ptactvo na principu mechanickern, optickern nebo akustic kern, ktere nezpusobuji utrpeni ptactva, a to v rnnozstvi nejmene 1 kus na kazdych zapoca tych 5 ha ochrariovane vinice, nebo 2. aktivni ochrany provadi odpuzovanim ptactva cinorodou pritomnosti fyzicke osoby, a to nej rnene v rozsahu 300 hodin v pifslusnern hospo darskem roce u jednoho pestitele, c) podpora na pasivnf ochranu na jednotlivych pud nich bloefch nebo jejich dilech se poskytne jednou za 3 roky, d) podpora na aktivni a pasivnf ochranu se poskytuje na vinice starsi 3 let k roku podani zadosti, e) v prrpade aktivnf ochrany iadatel predlozf na po zadanf Fondu doklady prokazujfef casovy rozsah provadene aktivnf ochrany, z nichz je patrne ozna cenf chraneneho pudnmo bloku nebo jeho dfIu, zpusob provadenf aktivnf ochrany a identifikace osoby provadejfef aktivnf ochranu. (2) V zadosti pestitel uvede a) cislo pudniho bloku nebo jeho dilu s kulturou vi nice, na kterem se nachazi chranena vinice, b) vyrneru chranene vinice, c) zvolene opatreni podle odstavce 1 pism. b), d) datum dokonceni ochrany keru revy vinne proti poskozeni zpusobovanernu ptactvem. § Sc Investice (1) :ladost 0 podporu na investice podle predpisu Evropskych spolecenstvi") podava zadatel Fondu na jim vydanern [ormulafi do 31. srpna bezneho kalendar niho roku. (2) :ladost 0 podporu lze podat na zafizeni uve dene v prfloze c. 2 k tomuto narizeni, porizene nejdele 12 mesicu pred terrninem pro podani zadosti. (3) Podporu na investice lze poskytnout zadateli, ktery za 3 hospodarske roky predchazejici podani za dosti podal prohlaseni 0 sklizni nebo prohlaseni 0 pro dukci a prohlaseni 0 zasobach podle zakona 0 vinohrad nictvi a vinaistvi!"), pokud k tomu mel zakonnou po vinnost. (4) V zadosti zadatel uvede a) popis porizeneho zafizeni podle prflohy c. 2 k to muto nafizeni a jeho pfinosu ke zvyseni vykon nosti podniku18), b) v prrpade vyrneny popis puvodniho zarizeni, vcetne technickych parametru, c) v prrpade vyrneny misto, kde se nachazi puvodni zarizeni, d) misto, kde se bude nachazet zarizeni, na ktere je pozadovana podpora. (5) :ladatel rnusi investici provest a dorucit Fondu doklady 0 jejf iihrade do 30. dubna nasledujicfho kalen damiho roku po podani zadosti. (6) Vyrnenu puvodniho zarizeni lze zacft provadet az po provedenf kontroly overujici stay puvodniho za rrzenf. (7) Fond jednotlive investice posuzuje samostatne. § Sd Vyse podpory (1) Podpora nejvyse 75 % skutecne vynalozenych nakladu na restrukturalizaci a premenu vinic podle predpisu Evropskych spolecenstvf19) v regionech zara zenych mezi regiony zpusobile v ramci cfIe Konver gence20) na opatrenf Castka 25 Sbfrka zakonu e. 82 / 2009 Strana 973 a) zrnena odrudove skladby vinice cini 1. 365 000 Ke na 1 ha vinice v prrpade, ze zadatel pred tim vyklucil vlastnf vinici nebo vinice a prava na opetovnou vysadbu pouzil na novou vinici; v pripade, ze vyklucene vlastnf vinice tvofi jen cast pray na vysadbu nove vinice, vy platf se zadateli odpovfdajfef podiI podle vy rnery vlastnf vyklucene vinice, 2. 290 000 Ke na 1 ha vinice bez predchozfho kluceni vlastnf vinice, b) presun vinice do svahu cini 1. 400 000 Ke na 1 ha nove vysazene vinice, v pfi pade, ze zadatel pred tim vyklucil vlastnf vinici nebo vinice a prava na opetovnou vysadbu pou zil na novou vinici, v prrpade, ze vyklucene vlastnf vinice tvofi jen cast pray na vysadbu nove vinice, vyplatf se zadateli odpovfdajfef podil podle vyrnery vlastnf vyklucene vinice, 2. 325 000 Ke na 1 ha nove vysazene vinice bez predchoziho kluceni vlastnf vinice, c) snizeni produkce revy vinne na jednom keri revy vinne pri soucasnem zachovani produkcniho po tencialu zvysenim poctu keru revy vinne cini 1. 150 000 Ke na 1 ha vinice v prrpade, ze zadatel pred tim vyklucil vlastnf vinici nebo vinice a prava na opetovnou vysadbu pouzil na novou vinici a v pripade, ze vyklucene vlastnf vinice tvofi jen cast pray na vysadbu nove vinice, vy platf se zadateli odpovfdajfef podiI podle vy rnery vlastnf vyklucene vinice, 2. 75 000 Ke na 1 ha nove vysazene vinice bez predchoziho kluceni vlastnf vinice, d) snizeni produkce revy vinne na jednom ken revy vinne pri soucasnem zachovani produkcniho po tencialu zvysenfm poetu keru revy vinne dosadbou einf 75 000 Ke na 1 ha vinice, e) ochrana proti poskozenf keru revy vinne zpusobo vanemu zverr einf 1. 50 000 Ke na 1 ha vinice, jde-li 0 opatrenf pro vedene individualnf ochranou jednotlivych ke ru revy vinne pri poetu keru nejmene 1 000 ks na 1 ha, 2. 90 000 Ke na 1 ha vinice, jde-li 0 opatrenf pro vedene hromadnou ochranou oplocenfm vinice, f) ochrana proti poskozenf keru revy vinne zpusobo vanemu ptactvem einf 1. 30 000 Ke na 1 ha vinice, jde-li 0 opatrenf pa sivnf ochrany provadene pouzitfm pomucek, poprrpade prrstroju, odpuzujfefch ptactvo na principu mechanickem, optickem nebo akustic kern, ktere nezpusobujf utrpenf ptactva, 2. 20 000 Ke na 1 ha vmice, jde-li 0 opatreni aktivni ochrany provadene odpuzovanim ptac tva cinorodou pritomnosti [yzicke osoby. (2) Podpora ve vysi 50 % skutecne vynalozenych nakladu na restrukturalizaci a premenu vinic godle predpisu Evropskych spolecenstvil") v regionech' ) ne spadajfefch pod cil Konvergence v ramci prislusneho opatreni se stanovi ve vysi dvou tfetin podpor podle odstavce 1. (3) Podpora na investice podle § 8c cini nejvyse 50 % zpusobilych vydaju, zaroven vsak nejvyse 2 mi liony Ke podle predpisu Evropskych spolecenstvif ") v regionech zarazenych mezi regiony zpusobile v ramci cile Konvergence/") nebo nejvyse 40 % zpusobilych vydaju a zaroveri nejvyse 2 miliony Ke v jinych regio nech20) . (4) Pfi rozhodovani 0 poskytnuti podpory Fond nejdifve rozhodne 0 zadostech pestitelu tykajicich se ploch nezpusobilych pro podani zadosti 0 prernii za vykluceni vinic 22) , a to za predpokladu, ze zadatel rna postavenf pestitele ve smyslu zakona 0 vinohradnictvi a vinarstvi, spliiuje ostatni podmfnky stanovene timto naifzenim a restrukturalizovana vinice se nachazi ve vinici ve vinarskych obcich uvedenych v pifloze e. 1 k tomuto naifzeni, (5) Na vyplatu podpor podle zadostf 0 podporu podle § 6 az 8a se pouzije 95 % rocni eastky uvedene v Programu podpor ve vinohradnictvi a vinarstvi pro Ceskou republiku podle predpisu Evropskych spole eenstvf23 ) (dale jen "Program") urcene na restruktura lizaci a premenu vinic. Fond vysi podpory podle § 6 az 8a tohoto naifzeni pornerne snizf, pokud souhrn vsech naroku ze zadostf 0 podporu podle § 6 az 8a tohoto nafizeni prekroci vysi pridelenych financnich pro stredkii z rozpoetu Evropskych spoleeenstvf. V prrpade, ze veSkere opravnene naroky ze zadostf 0 podporu po dIe § 6 az 8a tohoto narrzenf budou uhrazeny a zbude cast finanenfeh prostredku, vyuzijf se tyto zbyle pro stredky na uhrazenf zadostf podle § 8b tohoto narrzenf. (6) Na vyplatu podpor podle zadostf 0 podporu podle § 8c se pouzije roenf eastka uvedena v Programu ureena na investice. Fond vysi podpory podle § 8c to hoto narrzenf pomerne snfzf, pokud souhrn vsech na roku ze zadostf 0 podporu podle § 8c tohoto narrzenf prekroef vysi pridelenych finanenfeh prostredku z roz poetu Evropskych spoleeenstvf. V prrpade, ze veSkere opravnene naroky ze zadostf 0 podporu podle § 8c tohoto narrzenf budou uhrazeny a zbude cast finane nfeh prostredku, vyuzijf se tyto zbyle prostredky na uhrazenf zadostf podle § 8b tohoto narrzenf. (7) Na vyrrzenf zadostf 0 podporu podle § 8b se pouzije 5 % roenf eastky uvedene v Programu ureene Strana 974 Sbfrka zakonu c. 82 / 2009 Castka 25 na restrukturalizaci a premenu vinic a prrpadne zbyle prostredky podle odstavcu 5 a 6. Fond vysi podpory podle § Sb tohoto naifzeni pomerne snizi, pokud sou hrn vsech naroku ze zadostf 0 podporu podle § Sb tohoto nafizeni prekroci vysi pridelenych financnfeh prostredku z rozpoctu Evropskych spolecenstvi, (S) Pokud po vyplate podpor podle odstavcu 5 az 7 budou k dispozici nevyplacene prostredky, Fond provede pomerny doplatek podpor az do pripustne vyse. § Se Osoba, ktera podava zadost podle § 2 a 5 tohoto narizeni, neni povinna podavat [ormular jednotne za dosti s vykazanim vyrnery vsech pudnich bloku nebo jejich dflu evidovanych v evidenci vyuziti zernedelske pudy podle uzivatelskych vztahu na zadatele"). 15) § 28 zakona c. 321/2004 Sb. 16) § 29 zakona c. 321/2004 Sb. 17) <":1. 75 narizeni Komise (ES) c. 55512008. 18) <":1. 15 narizeni Rady (ES) c. 47912008. 19) <":1. 11 odst. 6 nanzenf Rady (ES) c. 47912008. 20) Narfzenf Rady (ES) c. 108312006 ze dne 11. cervence 2006 o obecnych ustanovenich 0 Fvropskern fondu pro regio nalni rozvoj, Fvropskern socialnim fondu a Fondu sou drznosti a 0 zrusenf nanzenf (ES) c. 1260/1999. 21) <":1. 15 odst. 4 nanzenf Rady (ES) c. 47912008. <":1. 17 pism. b) a pisrn. c) nanzenf Komise (ES) c. 55512008. 22) <":1. 7 odst. 1 pism. c) nanzenf Komise (ES) c. 55512008. 23) <":1. 5 nanzenf Rady (ES) c. 47912008. 24) <":1. 11 odst. 1 nanzenf Komise (ES) c. 79612004, v platnern zneni,". 4. Dosavadnf prfloha se oznacuje jako prfloha c. 1 a dopliiuje se prfloha c. 2, ktera zni: "PHloha c. 2 k nafizeni vlady c. 24512004 Sb. Investice, pE jejichz porfzeni lze podat zadost 0 podporu 1. Porizeni noveho lisu na hrozny, 2. pofizeni nove specialni kvasne nadoby pro ziskavani cerveneho vina s aktivnfrn zafizenim k potapeni matolinoveho klobouku, 3. pofizeni noveho filtru na vino.". Cl. II Prechodna ustanoveni 1. Zadosti 0 podporu na restrukturalizaci a pre menu vinic, podane Statnimu zernedelskernu intervene nimu fondu podle dosavadnfeh predpisu Evropskych spolecenstvf") a podle naifzeni vlady c. 245/2004 Sb., ve zneni naifzeni vlady c. S3/2006 Sb. a naifzeni vlady c. 33/2007 Sb., v hospodarskern roce 2007/200S do 15. rrjna 200S na opatreni odpovfdajfef opatrenim podle § 5 odst. 2 nafizeni vlady c. 245/2004 Sb., ve zneni ucinnem ode dne nabytf ucinnosti tohoto narizeni, po kud naroky z nich nebyly uhrazeny, se povazujf za zadosti podle nafizeni vlady c. 245/2004 Sb., ve zneni ucinnem ode dne nabytf ucinnosti tohoto nafizeni, 2. Pro hospodarsky rok 200S/2009 se zadosti o podporu podle § 5 odst. 2 pism. e) naifzeni vlady c. 245/2004 Sb., ve zneni ucinnem ode dne nabytf ucin nosti tohoto narizeni, mohou podavat Statnimu zerne delskernu intervencnimu fondu do 30. dubna 2009. Cl. III Ucinnost Toto naifzeni nabyva ucinnosti dnem 1. dubna 2009. Predseda vlady: Ing. Topolanek V. r. Ministr zernedelstvf: Mgr. Gandalovic V. r.