Packaging and Waste Packaging Law, 2002 (Law No. 32(I)/2002)

N. 32(()/2002 IlAP APTHMA IlPQTO TH2: EIII2:HMH2: EcDHMEPILlAL TI-U: b.HMOKP A TIA2: AQ. 3594 tY]s 12ris AilPIAIOY 2002 NOMO0E~IA MEPO~ I 0 3teQi Euax1.rnucruov X(!.t A:rro/H.t]T{l)V Euaxi::uuauov NOJtOt; TOU 2002 £X()t0£T(U µ£ 011µocricucr11 an1v Ercimnn1 Ecp11µ1::Qiou ttlt; KmtQtax11i; A11µoxQ<n:iat; cruµqiwvu Jl£ -ro A.QOQO 52 TOU I:uv-r&:yµu-rot;. AQL0µ6c; 32(1) T01J 2002 0 TT EPI 1:Y:~:KEYALIQN KAI AIIOBAHTQN LYLKEY ALlQN NOMO}: TOY 2002 ria. 01-tOJtOllt; £vagµ6vwrii; µ£ 'tllV n;gal;ri 't'f]t; EUQWJi:a'LKllt; Korv6trimi; µ£ tLtAO: «Ooriyi,a. 94/62/EK rnu EuQrnna°l:1-tou KmvoBm,Hov xm rn1, LDµBouHou t'f]c; 20iti; L-.cncµBgt011 1994 yia uc; auo-xn1a.0tec; 1-tm ta an:0Q1,)Lµµaw OUCJXElJaCTLWV» (EEL 365 tllt; 31/12/1994, a. 10), H BouM ·wJv A vnn:goowrrwv 'ljJ'flCPLsEL wi; axoll,ouOwi;: 1. 0 rr.agwv N6µoi; Oa avacptQr:tm we; o Jtf.QL L1Joxwamwv xm A:n:oBMtwv Ltmxo,amwv N6µoc; rnu 2002. LllV07lttX6; T[T\o;. 2. LtoV JtO.QOVtO. N6µo rnt6c; ECJ.V JtQOXUTitEL o.vtmnri £VVOta arr6 to ){El,- Emtl]Vcla. [lEVO «Ct.VCJ.Xt'f]Ol']» oriµai,vn x(dl£ :n:gayrw.t0:rr:mo11µEvri r.gyaoi,a arr.6 nc; rr.00 Bhrr.61rnvEc; orn Mtgoc; A rnu TiaQaQt11µmoi; I· «avax1riori EV£Qyewc;» oriµalVEL ell XQ1lOL)J..OJf.OLl]01l xauoi,µwv arr.oBkr'Jtwv OUOXE1JUOLac; we; µtornv Jl:O:Qayrnytic; EVEQyuai;, µE aµwri XU1J01'], µat[, it xrngi,c; a.11,11,a a:n:6B)1.ri1a, a),)./1. µE av&.xi:riori 1:rii; Ocgµ6tritac;, xrng(i; g11Jr.avori 1:011 n:egiB(tAAovrni;· «avax1,it11.mori» oriµalvu 1:TJV rnavEml;r.gycwi,a oc 6Lacnxaota rr.agayco yi)i; twv a:rr:0BA111mv tll,L¼illV IT.Qoxuµtvou va XQ1lOqLorrmri001,v yw tov c1.9xix6 rnui; mwn:6 11 yia anoui; oxorr.oYit;, ovµ:n:EQLAaµBavoµtv17c; 1:rii; ogyavixi)i; avnx11x),coorii; aAM El;mQ011µtv17c; tl]c; av{rn1riorii; cvtgyuai;· (1355) TTnQ(iQTnµn I, Mcuo; A. .(lOTI9N So1,\9omc '101 vz oooa9 01 3il D,\fOO)Tl(,tV w1ac,tOq10:ox (lOJ£ l,uro0111£8 AUJ. HA roriuo «A(!}1DD(l3XDft'.r Am1trnJ01£V Slw10p'XD1y' tmoo1 ur;;:i \.tX1ln.:J'{ClOUrlll3::>} .,\Q) OOJ! 9½1'{31 01 5CT)} 'Sn1.on.\.03~3m Sin 019:l,)10 01 91m D1u1ol)~JAD ,\(9'(11 AO)l(!)OU SnJvn.\. 0:l~J:lt:J ,\QJ.oou mAp 01ouo 01 9x1yn 3()~X 1:i,\Jmllw «9x1yn S?,\J.\.01moJ£» A0'C'C9U1031C 9mrn1ul 01 ~nm n1en191molf 1n1p'(1A:o n.ou A9J.oou 13,q:oril.w «1.Lyc,1 l.Ll())OW> A(Jl1.\. o'{oAXn mx Am1A9J oo1c «A(!)OD()DX» u~1u1£17An Alu ,nl Sm191 'Such, 13'U)~3 mx Sltol,.LOX '5lp1oAD1CJ 'Sn1ao1tr13 Sll1 rn~p)lD mo mx A()}1Dnx 19mg A(;YX1Aro.\.DOD1£ 0\J31CJJ£3 3D ,wn\t'{lc)o1m ,\(1)l \.t A(!)1.0D11.3XDllD ,\{1)1 (0) mx 'Sn10n1uxrnw 111.liylc) 91m 1)1 mx 53JDl)il3XDllD 5110 A(!JHJllO mx M))X'l'{/l ,\(T)J\.JliOX31031! l\f()l (D) SLtm;ioq AO'ff9010:rn 01 mA ;10A9Aonlll~ Sll1 mx Sm.u1~w01r Siu LID(l)J3r1 u.11JAJmlLw «IHt1Lty90.1£» \.tdml /1.ltl 13Al)gr1D'{1031£ A3(,? 1l)X 011\l)[rrti Q1CD \.t ,\(f)A~rilt101f003()Dl0 Aro:l!JO'(OJ.DX A<;JX1ADAoo y,}..m)..vonu Jrl 'S:oJDDflJxo;w Mnl,l'([Jo:im Am.1 A<;Jo,nl fl.(l)YhDl,trio9ox10Jmo1u J\{l)l '53Xl,t()M!l 53,qrlA.3'(3 QJ£/l 1DX S1,tori011\DA.Oooox1rl ,lli '(ltDlt)OllO,\D()3ll01\J) 53X\,t(),\il0 5311c)903DAD l,t {!.Wlt}Olt01DY1DD.U1·'{) 53'.X 1,tQMO S31g903n 9l!!l n1.on.\.03~31£3 ,\Ul 13J\)Drllw «UD(1)'{Xr,t,<D,\D l,t¼1,\D.\.Oo» .51l0n01,\DA.0o Sno109r1Ltg 5,l01 1)')}' 'S]Xan 531DQrlltg Sn 'S731JO,\D1g S1w1 1DX Snoo9:irn3 S,l01 'Sp,\ (1).\.DD13 S/101 '53101,toX S/101 1DX mol,umymchr13 D1 'i\(J)1DD!l3½0!l0 5J3U001'.013ri 1D½ 51),0.\.o)A.DODU Srtol '51)1DDCl31-WllD ,\(J)¼1'{n 5~nrt3Qltr1oou Snoi '53?DD(t3XDll.O 511 3;i UD?Xn w 13AJDTIUO «531A0.\.7)0D1L wxnlO,\OX10» .,\(1)11},lOi\10){ A()YXJ})J£(1)0C1.3 A0)1 l,t1£00l1JJ:'3 ALU 13,\11Jr1U0 «l,tll00111L'i:P> ,l\{)llrLD 1\[!J1.0Dll31Wit0 J\(1)1 U.0(1)0l,J.'•{1LD,\:01f3 Aul All0lt)01.1J£3 (101.C 1DX r.;oo/,n AUl.O A(lOXO))Wl !l.01.C A{l)J.J\<;)'.1 001£ A(:lX1lU(-JU08 Lt~101,t1001Cn A.lt1 s1o(l}X l,t 3,1 p1m)1g3Xo ,\1toX1 0101ro ,\01 mk 91£oxo 01g1 AOl mA. m1Ar,w10'.lforl10uax I}. m1,\i;Loouy1mAD1£3 SLt1){,toX 51}.'{l!D'('(OK S:11.onnJxmw 10 xno:.iw Alu Jrl n10nA.031g 3()7)X 13A11Jrllto «u0Lt10J£orl10Lt0Xn,\Dln» 8 I /100()01) ilOl 511009 SilOl 100U'(lC DJOlfO Lt '5D1 Lt191ou10no9 AOlJrlo1 i\,{l),\Jri903J}rng,\3 A(1)1 mx r,wt.a110u;. ,101 r,t~m3rl m1 31'.ILJ)AllD (lOl! D}\(1)(.l)TI(lil llriltD}J£3 3()1,)X 13,qmilt.o «D}l\mtbrl1to l,tX11A0'{3QJ» .Such,1M9lfn l\(T)O()}X Am1 51.t<(l.3'{9}1!3 S(u mx, SCJJ()D½ 'M.rnrtn ,\gmml.o3 Aml Snp1uom Sin SllA ;nlo,\Dlc)riny103:inino 'Mnl,t'(u01.m ,1.on Lt.03mn9 u1 n)x u.0Lt101to1'~n Aul 'l.JoOd) D13ll ltl 'l,tA.O'{'(llD Ul 13,\}DTilto «SD}flD(tJ½OClD A(l)l/,t'(\JOl!l) LtmopXmc?> I Sowrl~uononu llOl H SooJv\l 0lD 53i\Jl1 91£J'{i)oou 511 91tn n1.on.\.{J3 ll,\31i1,to1ouo1mi.\.m.r 3()l)X 1'.l,\ 1nrluo «LtD3()1,J1CJ» .So1mhl10 001£:0 no1 mlt19191 ,\Ul M0(\ld) D)O.l!O rn 'A())X1'{1l A()),UA0l(l){i1£ 5:0JD:OA.03~ 31£3 ,\Q~ oou m,l.}3 0101w 01 9,t1'{/l 3()l)X 13,qmllw <~~)X1'{/l S}\JA.0031113(;1>> .SµA.oli\. na,m 11.CT)lfJO'("OlnX J\(1)1 ,\(l),\Jl11L001D~3 01U'(})91tD 5(l) 1Dl3JJOO OJ01CO OJ. 5l)JO Drl3XDll.O 9½1'(1l I}. :OJDDll3XDflD 3(}l)X 13AJD11UO «5DJD:O/l3XDIW OJ.U'{\:JQlf"O» .18dqo001n) DA 1D11J030Xnllll l,t 1nl3()11. 001£ l,t 1Jrn10001c:o ,w1 S9Xou;ix o 010'.lfo 01 mx II S01ml1,t1ananu n01 53100.\. urnx Snn 13rn111:n:1 ,wu OA3rlpx11.1.:o l,t -.010110 3()9X 1:1AJnriLto «olll'(\:l9J£D» %£1 ZOOZ/(I)Z£ "N ·osao;w-J '] mllllill)()D][ "ll milw11 Jilnu '1Dli\1,l0'(3101£D DJ01£0 )Jl 91m l:)Xl'{n. Dl <,nm n11J,1il93,iJ,\1) 'y..l.1J,1t IJ,'{'U) 3101e1,t.qmo1i:o y, i;:nac1:x.o:x.10,\ ni '531D3olnm Sn 'mmi y.J.DDlDX Dl 'npiJrnoJ. D1 '01a9urh 01 '53')ADXIJ,r1011-J 511 ~nm 1DlAOXi'l, l001C 31]3 Sltimt(lnJ,3 1301J,101eorl1DltoX A,lOXJ 3113 [lOJ.C 'Sn10D,l3'.X.Oll0 DlU'{l-)91.m 1)1D'{91DX i;:,ao,\.n AlllD • O)<,'JLJ 1Dl,\3())1D19 ilOlC 53JO'Ofl3XDflD 511 53'{9 1311!'.1,l'{DX SorlQN A())OD1£ 0 (t)-•£ '50li\O"ff9\J103 U m:x. AOlo9u A()l?t1Dn<1> 'Sn1,\.oonJ 9Mnou;.. AOl n,,Jnr1lto «S9/..cl(to1£A» .Su:i. y.D1apXm9 y.x11x D'{'{DA3 AUl QlCOXD 3r1 5DJDDll3XDllD Sltl y.J)001D1lrJ Altl l:)lDX 1D139H,J01CD (l01 OJ01£0 01 (Sy.c.boa1011r3 Soy~1) orl11J1AD 9x11DrluoX 1,t.1uy0)1J: AOlD 13'f{X)\-)D1DX 501,\.01 oo:u: (l0,\.3TIODrl3XDl1D SltlDDOOAD O 0101.CO 01 DJ.DX Sm1mn3XDl1D Sul SltD10JJXD1q Sy.;11XD'C(DA3 nrlu1rn,lD 01 13,qnriuo «Sl}.d)OOJ.01:tr.3 nrlltlDf,lD}) .ltDUJ01COri1DltaXD,\.D1£3 30 1Dl 13'X91£fl DA 13ill,i,)1£ AD19 5'.0JDDll3XDllD Ollt'{LJQ:UD 1D13AJ,\, DJ01£0 U 1DX 'Sltl l}.DltJ01tOri1DltOXD,\Dl!'.3 i\lJ,J. 91£0XD mi A())cboihD11!'.3 l,t i\(!Hlooqmg 9no1on 01D1Xl:)'{3 D,V;J Slt1 51}.0l~ (lO'{'X~tX llOl '.013'.X.0919 ltl l:)lD'.X. 131\())0IJ,ymo Di\ rw,qrhJXOOlC J31DD1(./3XO 1D'.X. 13(-)ltl 3'{3li 13X-9 n.o:tr D)Dnn.Jxono ll.113A11Hilw «Sltol}.oX 51}.yuny,{ol.C DJDnn.Jxorw» •J3(}ll,10:tror110uoX AD19 Sn1orn13-x.orw 01Ltyg91m 1D:l.3,\1},, n10:u:o lt 1D-x 'Sll.1 1,wu101£o'li10LtoX lt1 913li ~:01!'.X) 1D13A())Oltyxoyo DA Siu 51,l,O)~ SO'{Xf,LX O no,q'li13X001C J31DD1<;J3XD 1DX 130ltl3'{3r1 13X~ n01c n1on113XDno ll.1 n,qmilw «Slwl}.oX Snyrl D}oDn3xo,w» .,\(-!)00WD13TI i\())X1001£003D 1nx A(l)1DDl:)YDO 'A(!):x.n1009oolt910 ',\(!)x1go Mn D11())81xo1mln.aao1C1i3 Dl 1DlAOAl:)8TID'{1031£ i\39 T)'('(.D 'T)OOWD13r1 Ul l)lnX 5?1rilt~ 10 1'.0X UDUA rxrng S9arnx 1)11] lt, 1Dl3A(,l3W01£D DA 1lOA9TI13X001t 'i\Cfl1DD(l3)W{lD AO),\ ?rl1J,101£09nlio y. ltolt'{())l!'. 5001£ A(l)<;Jl:)i\Orl r,tor1010D 900J.m13rl m:x. ltolti\ 1xmq Lu 13A(,l'{OX(l319 :0,\. (l01£ 01£9011,)1):)X UA9TIOD1<;J3XD lt n1onn.3'XDO.D IJ, l,t<;JD'(.UQ 'DJDDll3XDflD 51,t,\3A0110l l,t 5l:)OOWD13TI :OJOPfl3'XDilO Lt (,\.) 'rlm J)'.X.11D1oltlXPODX Dl 1DlAO~l:)30UlJ:3 DA SJO(l)X A9J.001£ 01 91£):) 1Dlpomcbn DA 1300ml D101£0 lt 1DX Sltouyqnc oprllto 010 i\(l)JOU13()'X.3 AO)l ltomot1y1£ Ai.J,1 Pl/\ 0A9ri i\llO(prl1oltoX 3113 'l,tlO)'{DADlnX l,t lt10y.0X QX1'{31 1\010 A{lOX9 5(1) 1D1Af,l0'(.())1t S9lflD 31J3 'ltolt'{())lt Sooic i\rn\wAor1 <,tono1on cwA9rimoo oyoAr,to 'Sryoo,\.n oprllto 010 '13'{3101!'.1) DA 1l01£ 01£903. r)lDX U1\9TIDD19JX0 lt D)DDIUXDllD Lt. 1,tgnylt.g 'D10'.0l\3'.X.Dn0 5l}A3A00310.3Q y. DJOD(l3KOllO Ui\~ril.t101£09nrlo IJ, (0) 'Y.,l(l)'{Di\ DJ.DX l,t lt101,tax 9X1'{31 AOlO UDU'{(!)lC 5001£ Pgl:),\Or1 ~tlDlOO)X '5900,\.n op-rilto 01.0 'J3'(3101£D DA noli 01£Q01 l:)1D'.X. UA:JTTDD1<;J3XO lt D10DC\3''.X.O(lD Lt l,tqnyltg 'DJDDrl3X.OllD 51,tA3/\0l(l)OlJ: tt IJ,oltye;rn 5001.C n11mn.3)W(lD Lt (n) OA9ri 1Dl1JO,\ D1il rn13xo1rn SO) .91wxo 0191 AOl m,\, 1DlA{ to10:u:orl101J,oX no1£ «Sltoy.oX Srnli» ltgp D1 ny9 13Al)l.]riny1Q3:u: mx 'l,tl(IJ'{D1\.D1DX 1\0l y. lt10µ0X 01 10X9ri 9,\.mt..DODlC AOl 91tn '1)()Dt..D n,,9rioD,\.03~31C3 10X9rl 53'{1,1 531Cf.lOl£ 9un ',\Cf.l()DAD lt1m10 noi)mc Altl 1DX UD301)19 ltl 'ltDlLAJXD19 ill 'D1DD1D001£ AUl Dltc mx l,)()DAD ·nX91031£ D,\ D1A 1mp101i:01i1DltoX DA O,\Jli9~1oooou mx 9x1yn Srwqp 310:ll y.911010:u:o 91£D o,qrlornl3XDDW-X ',\9J.00li 3()l:)X 13AJmllto «DJDDll3JW'1D» .5o(h)0 1)1DX r,tolOOOOli ,to,qrlogaq 5QA3 D1AO'{DAD 30 1'.013X9103li A3Q DA9ADX DJ0:1£0 Dl ()1£D 1mt '109X 01 Jli Ar,to101omX n,\ A{)ll)ML9 m,\)3 DA s1amx 'I)Xl'{n. l',):X.113oodm19 ()1£D 1'.01J3'{3101£D Cl01£ n10:on3XD{lD lu 13,\JDrilto «DJDPfl3XDO.D Ul'X.13TITI(,1D» .Sn.01 r,iood.m13r1 ltl Dli\ 1\(1)11/-,'{l.] o:trn A0n lt~13r1l',)AD mx;µ \tt..oyD19 'y.,\.O'('{<t0103u ,\ltl 13A1Drlilo «1,tlcoyyr1m> zooucnz£ "N g£[ LY.OJf6;. N. 32(1)/2002 1358 (2) 0 :rragcbv N6µos ccpagµ61;,Etm flE tl]V CJ\'.L(jlllAC1l;17 ll(pWtU[U::VWV JtoLOtLXWV {Y.J't(lLttj(muv yw ns ouoxet)(lOLES :JWlJ :n:go0Mn:ovtm an:6 Tl7V xdµEVl'] voµoOE oia, 6n:ws tWV O.JWLT'l]0£0JV aocpaA£WS, n:Qoawaia,; -rn,; uydo:,; ?WL n1,; UYLEL v~s twv 01lCTXrncwµtvwv :n:gofov-n.ov ii twv ucpunaµEvwv anmrtjm;wv n:£QL µnacpogai; xm µ£ Tl7V £mcp11Aal;17 t((JV ()LaTUsEWV OJCOLaOOYJTTOTE EX.Cl.CJTOTE CT£ wxil vorwOeoi,ai; 17 o:rroi,ci 0110µ[1;,n Ol'.rww 6LaXELQLOTJS otEQEcbv xm Emxtv6u vwv anoBMtwv. 4,-(1) LXon:6,; rou n;ag6vto,; N6µou dvm TJ 0tmtLol) 11frgwv yw. tTJ ou.rxd QLCTrJ n.ov auoxn1aGL(iJv xm aUwv :rrgo·c6vrnrv µ£ otoxo t17v mavaxgrim1.w :rro(,17017 XClL al;wK.oi,17017 nov ano0AYJTmv ·ccn1i;, yw nf,YJQTJ £VO.Q!t6VLCJTJ (U: tTJV Qf:,17y(.a 94/62/EK T01) E11Q(l)Jt:(l'LX011 KowoBouM.011 xm 1011 LlJµr~ouHou TTJS 20ii,; b..ExEµB0L011 1994 yLa w; CHlCTXEuaatEi; xaL ra anoBATJta a1,oxE11aota,; cbon: (a) Na JtQOATJcpOouv xm va µwoOotlv OL mmtwoas wu,; 010 JteQLBa.Hov d;aocpaAi.t ;ovw,; flf. rov TQ6Jro auto 1nj)'l']A6 Errtrrroo n:goawaiw; rnu moQLBa),Aovro,;· xm (B) va oLaocpaAwr:d ri AELw1,gyia tTJS ayoQa.,; arriv .6.riµoxocni,a µE 117v cmo cpuyii qutotlLWV mo qrn6QLO xm CTTQE[D,WCTE(\lV iJ JTEQLOQLOµwv CTtOV avtaywvwµ6. (2) OL BaGLXOL OTOXOL J(OU (lVU(Pf.QOVtaL CT1'.0 [00.(jlLO (1 ), cm111yxavovtaL µ£ rn Ai)1J1ri µhQwv nou anooxorr.ouv (a) Lt1)V Jl'QOAYJ'l.j)l'] Tl'Jc; &nµLOllQyi.o:,; an:0(111.tjnuv CTUCTXE1JQCJt(IJV µe TOV :Jt€Qto gwµ6 '[01) CTllVOALX011 6yxou TWV OlJOXEllCl.OL(!)V YLO: µLa ora0£QYJ xm outgxiJ avann1l;n· (0) cn:ri µEtwon rris tEALxiJ,; 6La0wrii; --i:wv an:oBAiJrwv twv auoxE1,amwv iJ c'.r.HC\lv ngo'i:6vr(l)v µ£ rriv EvOagg11van (i) ouoi17µatwv mavaxorimµon:0(17ai)c; 1011,; xma TQ6Jto aBi..aB11 yLa TO JtEQLBctAA.OV xm avaxtriatJc; 1lALxwv xm avaxi.'1xAwoiJc; tou,; won va µ.ELrnOd rJ xma.vuA(l)CTlJ £V£QYELac; xm JTQWTOyEvwv nQtil rwv uJ...wv, i] (ii) tTJi; avuxtlJffllc; EVEQYeLai; we; arro1E11,rnµanxo1l µtoou al;LoJtOLYJ aric; twv arcoBMtwv 1011c;· (y) owv xa0ogwµ6 noCTonxwv crroxwv yLa tTJV avaxuxAwo17 xm u,; uni::,; EQyao[E,; al;Lo:rroi.rim1c; rrov o:rr.oBM--w.:iv T(l)v (ruaxsuamwv xm (t.A.A.WV rrgo'C6vrw,, xaOw,; xm µworrQ60w~twv xaL µaxgong60wµwv XQovixwv oQlwv yLa rnv 11),onoi.110iJ touc;· (o) Oto O;(EOLU0µ6 xm TYJV xa0L£Q(l)CTll CT1JCTTTJµ(nwv rn:wtgocpiJ,; auµJTEQL ),aµ{)avoµtvou rt)-,ou,; Emotgocrric;, ounoytjc; xm al;Lonolria17c; 11s rn CTuµµEtOXYJ 6J...wv twv £vOLacpEQ6µEvwv fU:Q<.irv· (c) CTtrJV JtQ6(3A£1lH7 OllotTjµ(n:tov 017µe1vonc; TWV Ol)OXE'\JO.CTLO)V" (ot) OTO mx0ogwµ6 tWV {)(Y.OLXWV a:rrm-rtjCTEWV w,; ITQoc; 11] a11vOEGT] xm t1] qn)o17 1'.TJ£ ElLUVUXQY!CTL~WJtOL'flCTLµl),; Xat al;LOJWL'flCTLµ17,; OUCTXf.Uaoia,; xm 6..AAWV n:go·rnvrwv ITEQLAaµBavoit£VTJS Tl'],; avaxt'JXA(J}CTYJ,;· (~) mov Jt£QLOQL0µ6 i:w; JtEQLt-Xrnt6t17rnc; Baotcuv µEt6.nrnv xm c'.r.1J .. mv [1AaBEQwv OllOLWv ow; mioxE11aotEc;· (T\) oTo oLaXWQLCJµ6 rwv a:rcoBMtwv cm1v :rr.nytj wotE vo: En:rn1yxavcraL 111riA6 mi.m.oo ava-x.i.'1x1,rno17i; xm o.vfrx.t'l)oTJc; 111'.Lxwv· (0) otnv ULoOl'.117011 rrgottlmuv n1rron:otrioric; nuv 011oxn1ammv· 1359 N. 32(1)/2002 (L) onJv JtQowOriari xm ccpaQµoy~ trJ<; CTQX11S «o QUJtai,vwv Jtt,YJQW\1£Lf>' (x) otriv xaOLEQ(J)CTYJ auoti)µmos cvri11tgwaris mu xatavaA.cuti) yw. to Q61co toll xata trJ OWXELQLCTYJ nuv oumtEllamwv xm a'A.,,wv rrQo'C6vnuv· ?W:L (1c) an1v xaOLEQWCTlJ oLaOLxcwi,ar; rr),rigocp6QYJCTYJS mu xoLvm'l arnv rnµta twv 'tEXVLxcov n:0011'.mffiv xm :JCQOOLayQacp0v. MEPOJ.: II - EILilKEI LiIATASED.:: 5.-( l) To Yrr01,gyLx6 Iuµ/)ou1cLo, acpou 1ca/)n urr61/n1 yvwµo66tl]OTJ 1ris nooyQa111,mn LlJ[.(/)01JAEU'tLXY)S Em1Qorcris LiLUXELQLCTYJS Arro/)ATjt{J)V L1lCJXEUClOL(l)V, 1:xoU:iEL, to ~~~;tlQ\Oll; cigy61cgo cvt6<; £v6r; hour; umi trJ 6mwolE11a11 ,01, rrag6vtor; N6µ01,, KavovL- ouoxn,amcilv. oµour; µE toU<; orroi,our; moOno'\'.,vtm JtQOYQaµµata 6LUXELQWYJ<; CT1IOXE1lCTOUOV ta orrola 01,1iµ0Qcpci.Jvovtm JrQOS to oxorr6 rn1, rrag6vto<; N6µov. (2) Tei rrgoyga11rwta rro1, avmp{Qonm oto EOacpw (1) arrocmorcouv (a) Ii:riv n:9611.l]ljJYJ trJS briµLmJQyi,a<; mcoBJ.i.i),wv 011mc£1,a0Lwv ,mL £LOLx6 T£Qa (i) LtYJV ,mni JtQOtEQaL01l]ta rnavaxQl'JGL[WJtOLYJOl] t(l)V (JtlCTXEllC( mo}V XClL HJ<; av6:XTYJOYJ<; tWV 11ALXCOV xm tTj<; (lVaX\IXA(J)CJTjS TWV arro/)A1']tWV tWV 01JOX£1JCTOLWV' xm (ii) CJTl]V avaXtrJOTJ Ei'£QYEWS XWQL<; Q\IJtai'Ol] t01) JT.EQLBaUovto<; yLa 1:YJ [l£l.W0tj ttl<; 1:EALXT]<; OL60rnris HOV a:rr:O/)ATJTWV' CB) It11v ecpagµoyi) 111<; aQXlJS «o Qlln:ai,vwv JtA.l]QCDVEL»· (y) CT'Cl]V ECfJUQµoy11111<; UQXTJS 'trJ<; 011vum1,0uv6tritas OA.WV t(l)V Eµn:hx6µe vwv ol]µOOLWV it LOLWtLXWV OLXOvoµmwv rcagay6vi:wv· ?WL (0) Otl]V JtAl]QOCfJOQYJCTl] tot) XOL'\10\I ,mL tl] ouµ/)OAT] to1J<; (HCt rcgoyQaµµa,:a 6wxdQLOTJ£. (3) n QLv o:rc6 tTJV Etoqiaoi,o: t(l)v n:0oyguµµ6.1:wv rrou avacpr.Qovtm ota Eoa cpLa (1) xm (2), o Yrrm,Qy6<; 0t1vai:m va cSwB011J.i.Ei'1EWL µ('. 611.oui; tot)<; mxovo ruxo'\'.,i; rcagayovrni; yw i:a Otµai:a arcoBAl'11wv ouoxevaolas xm x.ata tl']v £toL 1wola ,wv ITQOYQUftµ6.i:wv mmov va al;LoJtoLd 611.es n<; OXEtLX.E<; ITQWto 0mJALE<;. (4) XWQLS ErcTJQEaCTµ6 trJ<; YEVLXOtl]ta<; 1(l)V E6acpi,wv (1) xm (2), ta .TTQOYQU[L µa,:a rro11 cyxgtvovtm an:6 ,:o Yn:ollQyLx6 sw~o'\'.11cLo 1mogd va rr£QL1caµBa vo1,v µei:ga JCOV UCfJOQO\IV (Cl) Triv cv06.gguvori tTJ<; cmxvax011mµorwlriorJ<; i:wv oum,Euaaubv ecp6oov a1'.1µcpwva µE rn; rcgoowygacpe<; tou 011oxcva~6µev011 :rr0o'C6vto<; ri rna vaxQTJOLµorroLnori £1,vm nEQLBuA),ovnx.6. 01,µcpEQm>aa, xm ,ExvoJ.i.oyLx.a xm OLXOVO[UXU ECfJLl•m'r (~) i:riv cvfktQQ1JVOtJ tTJ<; XQTJCTTJt; 1JA.Lxwv an:6 o:vaxuxAW[ttva arr6/)A.1']W m,oxn,aoi,ai; yLa i:riv nagaywy'l'J oumrnuaouov xm Cxt,AWV nQo·i:ovtwv· (y) tTJv x.aOLtQwa11 a11otTJµ(nwv EJTLotQocpi[<;, 011Hoyr)<; xm avax.t11011c;· xm (o) t1']v £JtLtE1ll;TJ -cwv rnaoi:otc rrooonxwv a,6xwv av(rntnorii; ,WL uvaxtJ xJ.i.wo11i;. 6.-( 1) Ta µttQU rr01i 11LoOc101)vtm µ1:. 101)<; Kavovioµ01)i; Jt.o'\J 1ox.6(00YmL no aom.o( µ£ 06:CTTJ 'tTJV JtaQ6ygacro (o) TOU Ebacp(ou (4) t01) 6.g0Q01J 5 yw 'tl)V avaX1TJOTJ OTOY.OL. xaL tl]V avaxux1cwori, Ei,vm tEtOLa warn va Em111yx6.vov1m oL nx611.0110oL rr.oaonxoi, 016xoL: Aimy6QC\1Utj bu'.(()w~; m:~v uyooa (Hl(jl(C\IUGl(~V rrou /Jcv rr),l)QO\IV Tl£ a;rcmrion;. ITUQU.Qin!IU II I. ITQ6nirra. Eu0i1v11 OlXOVOJHY.Cll\' lt((QUYO\'TWV. N. 32(1)/2002 1360 (n) MtxQL TT\V 311'] 6.£1-u:µflgi.ou 2005, JCQEJtH va avcnmitm TO 50%, T01lACiXL· otov, xm to 65%,to JtoA11, 1011 fktQOllc; n0v aJtoj)ArjTwv ouoxeuao(ac;· (fl) aTa nt..ai.aw 101i yevLxo-C1 Jtooonxo-C1 mox011 T1']i; Jtagaygacpou (a) wu JCaQ6vtoc; eomp[ou xm Evt6c; TTJc; tow.i; JCqoOwµlac;, rcgtrcei va avax1i. xAcbveTm 10 25%, 10uA.CTXLOTOv, :xm To 45%, 10 JtoAu, xm, orcwoorjnoTf, w 15% xm6 Bagoc; :x6(k 1111.1:xo1l oua:xn,aoi.ai;, 1011 flciQ011c; 10u ouv6t..011 TWV 1)/,LXWV CT1lCTXEUaoi.ac; JC01) JtEQLEXOV'CCU Ota an:6fl),TjW m,m,euaoi.ac;. (2) To YJCOUQYL½6 Lllµflouho M1vmm µE Kavovwµo-ur; n:ou oriµocmuovtm o-tt']v Err.loriµ11 EcpT\µEQloa 1"11£ Liriµoxgari.o:,;, µnu arc6 yvcoµo66triori TTJs L1Jfl· f}mJ),E1mxi}c; Emtgo:.rri}c; t-wxd-QtoTJc; 2:uoxc1,io.ou.0v AJCoflA.Jii:wv, vo. cyxglw1 (a) Auat'f]Qtlt£Qa rcoaoota c1vaxTl]OTJc; xm avax-CixAWCTTJ<; arr6 a111:6 rro1J avacptgovtm oto coa.cpw (1 )· mn (fl) ta µttQa 1w1, Aaµfl6vovtm yLa ,T\V miu11;1') nov rrnotT)Q6tegwv iwao OT(ilv avaXTlJOTJr; xm avax-u'.XAWol]c;, 1m6 TY]V rrQoi.in:60rnTJ 6n .a µfaga mn:6 &v emcptQoUV atQEf\;\.cilan,; a,:riv ayog6.. (3) 0 Y1WllQy6c; EVl']flEQWVCL 1l']V Emrqon:11 ow; T(£QLJrtWUEL£ 1,wot1riari,; m,aTl]Q6tcgwv ,woootwv av(rx.triori,; xm avax1,x),wori,; :xa,;' ccrao1wy11 TO'U £6acplou 2(a) 1011 n:ag6vtoc; ugOg011. 7.-(1) An6 ,TJV 1 rJ Iavouagl011 2003, arcayogtunm va £LOC:tyovtm, rcaguyo vtm :xm oLatWEvtm CTTTJV ayog6. oua:xn1aoL1,i; OL orroLec; or.v 1xavorr0Louv 611.tc; n,; an:m t11au,; Jtou oQl~ovtm arov Jta.Q6vrn N6µo, xm CLcJt'l<6t£Qa n,; a:n:m tll aw;; :irou uwOnouvtm 11£ B6.ori ( a) Ta rco6nma rcOlJ avaqitgovrm 010 6:Q0Qo 8, i} (fl) nc; flaOLxt,; xm aoixEc; a:ir,am'!ouc; n:ou avacptqovtm aw TTuQ6.Qtr]µa III. 8.-(1) 0 £0VLX6c; cpogfo,; agµ66LO,; yLa 1T]V tlJJto:n:oLriori µ£ f.,601'] triv EXfr· own oc Loxi.'i vo1,toOrnLa ty),gLv£L 1riv uLo0tTTJOl1 c11go.m:a'Cxwv xm OLE0vmv rcgoT-urrwv yw uc; 011oxcue1ot1,c; it, EAt,Ei;\jJEL mmbv, ouvaTm vex JtQo~a[,vcL O't"tJV xm&.Qnori K 1mQu1xwv n Qott}nwv. (2) Ta J'tQOT1JJW lt01J uw(kT01JVtm llE f\(w11 rn toacrLO (1) uvatpEQOVtQL XUQi.Wc; Ot (i) KQLTr\QW )W.L 1,tcOooo),oyle,; y1a i:riv ava1i.11ori Tou x-Cix1>.ou twric; nuv 01JOXEUUCTLCDV, (ii) µ£()66011,; YLU t1'j µhQ1']01') xm TTJV £l;UXQlf\WCTlJ TT]c; JCUQOUCTiac; (3agtwv µn6.nwv xm 6.AAWV cmxLvouvcuv 011mcilv ow; aua1tc\1a0Le,; xm i:ri,; EA.£110(,grnoi\c; rn11,; oto mgtf.,aHov an:6 auoxcuaatcc; xm arroQQi11. 1ww 011oxn1aaia,;, (iii) XQLtllQLa yia Eva EAO.XLOTO 6QLO avaxuxAwµtvwv ut..1xcilv Eµm,QLEX0 11.tvwv CTTLS 0110'.X£1lC1UiE,; YLCl XataA/1,T]AOllc; 11lJt01l£ CT1l0XE11UOLWV, (iv) XQLTT\QLU yLa 1,te066011,; avax-C,x)cwori,;, XQLTYJQLU yLa µc06601J,; Jc1rra oµa.orcotrim1c; xm yw. n:aQayoµcva Jcmaoµ.ma, XCI.L (v) XQLtllQLCT yw nJ a71µavm1011axr.uamwv. (3) 0 Ynougyo,; 11e 8u'nay1w 6u,1arnL va cmB(iA£L trJV u.rcoxQwlnxrj ccpag !WYri TWV rrgo111nwv n:011 avacptQOVTm 010 i,6acpLo (] ). 9.-(l) nooawrca ta orrOL(1 JI:ClQCTYOl)V' X(ltaCTXC1)C1~01JV' ELCJ6.yo1JV' rrgoµri 0£1JOUV i\ µe orcoLofrr'prorn tQ61w i,µrrogi,uovrm ngo·covtCT OE 011oxeuaa(,1,c; £TTL 6rnuxtc; avax11xt..woTJi;, trravaxorimµorrotT\CTTJ£ ll JtEQtou/cJcoyl]i; '{La cna.w.;a. ywyf/, un:oxgrn11v1m va bw.xeioitovtm ,ttmE,; ovmtrnaalE,; w B6ari n,; agxec; n:011 6Ltn:ouv 10v rcag6vw, N6µo xm va avaAnµ06.vmiv TO x6010,; OLaXdQL011£ trnv CT'llOXEUUOLWV µr:t(l trJ XQrJCTL!WTCOLlJOY) 101.1,;. 'Al milUOl)Onu .Al ,n1Lll0l)ODLJ 010 1D1,\0A1)8riD'{1031C 1101£ l)X1'{1t D0319DD1031£ Y, DA? D1A SLl.0100,,A.D,\D Som1iy.1rnw ,101 Y,A(l)ADD13 ALll y.x11(1)aaX01£11 5(1) 13'{1)8Tl£3 (U) 1ml 'AC)}10l){t3½D(lD SLI.D10(;.l,\AU.\D 1DX SLto,unly.o Som1iy.10cw (lOl 5313091i011L3'{ 511 13':lJTI()l'td (D) DA paom1 5D11noxorl1.tv 5lu n910:rr1Ltcb3 LtrlLloJ1£3. ALllD 1D13c,rnoor1Lt9 clOJ.C m1i\.ml)1Q '::ir1 59J.Jl,to1£A o (s-) ·y.½11 'i\l mlluuryunu -1amoo1£ 1DA)3 5rw1 lwy.OX Lt l)'{'{D 'AI Drl1.t1ar,i0Du 010 1DlAOAJ)Ur1D'{1U31£ 91m) JD 11.'J1AOA1)1Lit fl01£ l)X1'{0. Dl 1DX A(;.)1DD(l3XDC10 5l.LD1G{})1\ADAD DriltlDl,lD 01 1Dl3':l Jm)i) n101£0 mo (l),u;m 5JJr.bno.tm101A{lD 10 1nx 5Ltoltrl(l10D 7yx111oxm9 DJ, ( v) "1D13'{'(l)811£3 fl01£9 5130(;.)11£1U31£ 5110 'Sy.J)001011£3 S0'{9l 01 (,\.) 1DX 'SLt01opXmq nriLl.101,10 30 1Dl 13X91£1l DJDDllJXDllD lt 119 UOADriy.o Y,X1Q13 Lt (\J) 'DJ,\DX1.tr1010 U1\3Y1901r.bmqAJ ,\Lll 91£D Lt~m:i:nnx Lt 1D13A(,l'{OX(l31(J DA 310(!) 01L901 l)lDX 5DJDD(l3XOno A(}}X1'{0. A(l)1\9rlLt101£ori10LtoX A(l)l y. n01 urn;.d:i Lt (D) 1D1309WDAD A(;.l1D))(l3XDnD A(l)l LwAnriy.o LUK(£) ·n1.0:oiuxrnw Lt poX10, Am9 mx m19xn 'mi)9oxnrl mx y.1-t11x 3(),\X) 50U,\<)3(J 1DX ltlD(lJAAl)AD(l3 'lt110i0)1(J0.3 11),\]3 DA 131£'.;]01£ lto,\Drlµo H (z) ',\~lWJJilJXDIHJ ·n19X113 AltlO :um~;·~~:;~~ 31]3 5DJDD(l3XOl't0 5ltl. Sm91 Slt1 11£3 31]3 ltoAmiy.o lt'{lt'{'{J)lDX ALll 130]cb J)OOAD mxltD,\llrl\1:;:: AltlO 1Dl3011D1Q y. 1D13Al)OD1£ '1D13AJ)D13 D101£0 Lt DJDlJnJXO{tD 3()l'))I (1)-·n 'OO!Kl'.1"1 ·rn,nocl'{D ltA3r19XJ..3'{3 1DX y.1013yx 30 1DlA oxo1a0 nou A(l)lA<)J.001! mnrl{})'{imX mo 1DX ))X1'{(l DA9TI(l)'{Xll½DAD Dl.0 1DlAO':l<)riancb3 i\3(? { l) 01U)l){13 010 1Dl1\009cbDAD (l01£ 53JOl)(l3XOllD 5110 SLl.O(l)OlA9XA{lD D(?31tJll3 DlD1{})1\D l)1 S3)01£0 511 <)'.lffl 513D9()0l£(l,OOl£ 10 (0) 1rn, .( I) ClOJWD(JJ (lOl 5noy.1.m1m 511 <)lfl) 1Dl,\ODDl)'{'{Dl!D il01£ ,\(!)1Dt)(t3XO.l0 101£(,U 10 {n) 1D1AO~JUO()DX Srw101£0 Sno10 mx Sn11no,wrlltv Sl.u D9J031'1ltct3 LtriLlDJ1£3 All10 1DlA0{).31D or!Ltq 1010:iro 10 5i;torl01,\0AD}l 13<])9X3 l),\ 1D1DAl,HJ '51,1.1£00111£3 5y.xJ,D1£(1)0(l3 5u1 Srnrr.Jmo1.en 5;p<.113Xo 511 Ll<!w1m 1109'{ 1;.orhn '01'{i).00rln:r 9x1.to1to1£A. OJ, (£) '000Z ilOl nrl.ln11)1\,7 ( O'{'{DlD(lO)l <)ll'X) ACTJ11\<)J. oQ U :(j) 01101. milUilJ)UDU 'nq10Jli1Jrhg inliJD)ll,J 1\(l)l \1dmoi\.101u) A{})cbDo.l.10JU A(}}1-l100Jn13 )031£ 010 1DlAO~JOO 5rn1L9 '(SO'{ '{D1Di,t0,<.) O'lrn,190rt '{Ori <)1£)'.} noay.'{XO'{O '~a 53,qriornLJ,Wl)ll)X 53JDl)(\3iWllD D1A Actoc,1X01 AJ9 ( !) 01rJ>1)93 010 m1,\oo~cbnAn ao:ir SLlD(l)ol,\J,ti\.no nq11!J1£J nJ. Cz) ·soa91J 7yrnx 0101;.1irlo1mn ;nnx lto91i oo 1 ·,wc(1JlJ1i n11J,qniJOJ1£n D,\ m1J1,13ooi\.n1£D 'A(!)1DrntJ1-ton.o J\(1)1 npX1010 n10 y. SJJDrn11xono SIJorn1l~:;iJ~~ 5110 rwpimax 5{).0,\3()0D~3 1DX (lOOl).AODogn 'rlOJriqm<. 'noq0r,l'{Ori 5UO(l)01A 1J(/3l!)l!c[ -~x/..rtD ,\(1)<]91£11!3 ACT)l Dr1D100()l:) 01 ·rnoz ilOJOl)(lO,\Dl ll l AU1 91£Y ( I )-·ol ·Aqn1.01AOM))I ,,Cln ,\Ol3~X)lD1(J ,\on 51Jo1)1unon:1£ mi\. /\{!JA101£ y.'{o0rna ,,Ll.1 mx 5(!>()DX 'orl9N mA901m An1 9:irn Acw9ooo:irn cwic i\(l)li\<)ADOD:l! Aqm1rlo,\OX10 A(l)l 5130())3oX01£ll 511 1DX 53A!,l()il3 511 AllO~JriOnO n.\ 1t01L Sr,wr101AoAD)J 130(;.)QXJ D,\ 1mxw,1q 'A(l)lY.'{0011:y SLl01013Xmv 5y.ico01m3 Sy.1-t11n3'{Cl01Jrin3: Siu ltolt19gori(l)AA p1!D l:)T3rl '01'{r,wur1n:r 9x1t..01t01£A OJ, (z,) zoozJ(I)z£ 'N 19£1 N. 32(I)/2002 1362 Zi1nrtux,r.~ 12. O Yn:011gy6i; 6t1v.mm µ£ OL(nciyrw. n:01J OT][WCTL£1JETCn otT]V En:i,oT]µT] GUGXCll(((}Lf~. r EcpTJ[lEQLOa tT]S, L\TJµoxgattai; va xaOoQtsEL ui; AmtoftEQ£L£S, (l)S, n:ooi; LT\v xma oxnn'I rwv O'l)µf!ELXTwv ovoxnmouiiv xm n[nx6tcQa (a) TLi; avaAoyici; 1:wv 1JALx.wv to1J1;, xm (0) ,a ::rroooota tCDV 1JALXWV xma Ba.goi;. :t•utt\,tar? 13.-(1) To YrrcrnQyL,t6 L11µBo11ALO, mpo11 AUBEL 1in:611n1 tT] yvwµoc56tT]OTJ tT]S ~~~~~t~~~~;x<u ~1lµ001JAE1Jrnltji; EJTLTQOJC'!]S LiwxdQW}1£ Anof U,l]TlOV L1JOXE1JU0L[tJV, 6uvma.L µc Kavovwµoui; n:01J 6T]µomcfovtm otT]V EJifoT]µT] EcpTJf.lEQLOa TTJS L\T]µmtgmi,ai; va EYXQL VCL <nmtnµma £J1WtQO(f)l1£, ou,J,oyiJi; XaL av6:xtT]OT]S, mto0AlJt(OV cn1axnmat.wv µE ta onoi,a 6wmpatcttnm (a) 1-1 mwtgocpiJ iJ cn1lAoyiJ XQTJOL(lOJfOLTJµtvrnv m1m:cuamwv iJ xm an:oBM tcov 011oxe,1crntai; an6 tov xm:nvuActmJ iJ 6no t£f..Lx6 XQYlCTtTJ iJ mt6 to gcuµa rwv anoBMrnYv, rrgox.Hµtvov va OLOXETE'll0\1tm rrgoi; ni; :rrAfov cvoe6eLyµtvci; evaAAaxuxti; A11oni; faaXELQLCTTJS, arroBMtwv, xm (0) TJ r.rr.avaxo11mµonotriori iJ c1vfrxtrio11 ou1meQLAa11Bavo11tvrii; TTJS avax.11 xAcoorii;, nov ovMqoµevtov ouoxniamwv 11 xcu anoBAllTWv ouoxn,a oi,m;, yLa TfJV trr.i.nul;ri TCDV on'ixwv n:011 xaOoottovi:cn otov :rrag6vrn. N6µo. (2) Ta ova,;tjµm:u nou avacptgovrm arn eoa<pw (! ), CJXE6Latovwi xma TQ(i:rro wo-t£ ELOLXU oE oxfori µEta nnay6µ£va rcgo·i:ovw (a) Na arr.ocpe11yovtm £µn6ow mo qrn6QLO, 010r:BM.loni; xm n:EQLOQLOµol otov avi:aywvwµfr (0) va µT]V ELOayovv ow;cg(ow;, w"n.xa oc OXCCH] ILE A.En:i0µ£QEL£,; rr.ou wx11ouv imL twv ,ux6v 1:EAtilv rcov emBfrAAovnn yLa trtv ng6o0aoT] ota ovottjµm:a m116 (y) va EmtQE1W1JV 111 01,µµnoxiJ '{;()JV OLXOVO[UX(UV JtUQay6vtcov HOV cmyxE itQL[lEVWV toµtwv ;wflci.li; xm ,;wv aQµ66Lwv i'iTJ!l601c.ov aQxwv· xm (6) va Aat1Bavovi;m llIT.6'\JiTJ oL an:cuti]CTELS oc Otµma (i) rrgoorno(ai; wv JT.EQLf;anovtoi; xm n1i; ·uydai; xm •11S aocp6:t,r.wi; xm ·uyda,; twv xawvaAwTCilV' (ii) rrgoatao(ai; tTJS n:016.;rii;ai;, t11S yvrim6tT]tac; xm twv n:xv1xcbv XUQClX.lT]QLOTLXWV t(DV Ol)OXEUaaµtvwv ayaOwv xm T(l)V XQT]OLµo :rrmo1)µ£V{()V 11ALXwv· xm (iii) ngoowoi,ai; i:cov 6Lxmcoµcitwv BL011nxav1xi]c; xm Eµrr.oQLxi)i; 16w x1rio(ac;. LllUrt\ftara 14.-(.1) 0 Y:n:OlJQYOS oT]µLOUQ'(EL B(wui; ocooµtvwv yw n,; 01l0XEUCTOLES ;r,,nQoqiognn\;. xm i:a cm60ATJta ouoxwao1wv, a11µrpcovn µE tow; ni,vaxcc; :rr:01, nagaTWEvWL l1uQUQrnµu v, Oto TiaQ6QtT]µa V. (2) 01 Baoui; &6oµ£v(l)V mQ1txouv JtAf\Qocpoglcc; X1JQlwi; we; JtQoi; tt]v tx:mnri, ta xaoaxtT]QLOtLxa xm tT]V E~EALl;TJ i:T]i; goi]i; Hov 011oxwao1wv xm tcov arr.oBAi]tcov ouoxcuaoi,ai;, auµrrEQLAaµBavoµtwov twv JfAT[QOCpoQLwv yw tov Emxlvouvo xaQaxnjga twv u1,1xcilv auoxrnaolai; xm rwv 01,omnxwv 1wu XQllCTLµo:rroLO'IIVWL OtT]V XUWOXEllYj t011i; EVt6c; tT]S, L'i.T]µoxgati,ai;. Y;ro:,:Qtwo~ 15.-(l) OL OLUXELQLCTiES crnoxrnaoiwv xm 6AOL OL £VOLacpcg6µ£VOL OLiWVO otxovontx,uv , , , , Y , l: , " " ;raQcqovt<ov vu µixm nagayovttS, 11rr.oXQEOUVtm va n:aQ£XOUV 010v n:ougyo asLOmata uEoo ;ruQt:,:0)1\' ra 11h1a JtOlJ acpOQO'llV ntov toµfo tT]S i'lQU01T]QL6tT]t6.i; toll£, i;a o:rroia {UWLTO'IJ ((;r((LTOll[lCYa R , , {) 14 (ltOt;,:tl(L. VTUL µc ,,UOT] to UQ QO . 1363 N. 32(1)/2002 (2) 0 YJWUQy6c; txa El;omta va trrn'Jcm OJtOLClOiptotE cruµn:A1']QWµatLXU CTXEtLXU <JtOLXELCl xm n:AT[QOCpOQLE~-. ana 'Aaµf3avEL un:61jJT] ta LOWLtEQCl JtQ0 0'>.iiµma nov avn.p.uwn:i.t011v oL µLxQoµrnai,Ec; r.mxttQTICTW; m11v JtaQOXii AEJttoµtQcov OEOoµtvwv. 16. 0 Ynougy6c; oQyavwvEL e0vLx6 011ot1']µa JtATJQOcp6QrJOTJS yw TOUS xoii- E~vLxo mes twv oumlcuamwv 011µn:EQL/,aµBavoµfvwv twv xm:ava'Awtwv xm yw xaOe ;~~~1!0 EvfnacpEQ6µtvo Lbwrnx6 Ji b1']µ6ow cpoQfo nou avacptqnm XUQLWS- q,op11011; mu (a) 1:ta JtQoygaµµm:a OLaXeLQLOTJS 'CWV OUOXctJ(l(HWV' l(OLVOll. (f3) o-ra 011mi]11ma EJtWtQOCpiis, ouA'Aoyiis xm avaxt1']01']S Jl'Oll 1ln:UQXOUV C1t1'] OLaOtm1 t011c;· (y) m:o Q6'Ao twv XQTJOt<ilv-xm:ava,,wtwv wi; nagay6vwJv ou110o'A1'1s C1t1']v an:o-rc/,rnµanx6-rri-ra tl'JS 6LaX£iQWrJS µt t1']V 01,maonxii 011µµE wxii wus ota mmn'lµcna cmowocpi1i;, ouA'Aoyiic;/6La1>.oyiis atl] n:riyii twv XQ110LµoJtoL1']µtvwv ouoxEuaoLwv xm anof31>.i)twv 011oxeuaoi,ac; xm YEVLXOTEQa Otr]V mavaxorimµon:OLTJCTrJ, Tr]V ctvax-rriari xm 'CT]V avaxv 'XAWOrj t011i; (6) OTT] 011µaoi,a TWV oriµa.vorwv ans OUOX£ll(l0LE£ rwu 6LaxLV01)VtaL Otl]V ayo96.- xm (E) ow avayxai,a otoLXELa TrJS ITQm:1']yL?li]c; LI..WXELQLOrJS Anof3).rjtwv nou ;mrnQ-rLtnm 01lµcpwva µE TrJV xdµEVTJ voµoOwLa JTEQL otEQEcilv x.m Em ;nv61)vwv an:of3).rj1:wv, 6aov acpoqa tLS ouaxEuaoi,ci; xm ta an6[1A1'],a 01.lOXEUaoi.ai;. 17. To YJT011QYLX6 l:uµf301JALO, llETU cm6 yvwµo66t1']01'] Tri£ ::fa,µf30UAE1mxrjc; W.o; . Em-rqoniis LI..WXELQL071S Anof3'Arjteuv, Mvmm V(l eyxQi.VEL µE Kavovwµovs JW1J i:..·naI{?O(f'TJ;. ori110mEfovtm otriv Err.i.01']µ1'] Ecp1']µEQlOa trJS t 1wxQati.ac;, w tEAlJ EmotQo cpi]s no1, i;mf3a.A'AovwL m'iµcpwva µE to ofo1:riµa OLUXElQLCTrJS :ri:ou Oa nOd OE wxu. 18.-(l) TriQ01,µtvwv twv owtal;cwv twv r.oacpi.wv (2) ;mL (3), to YrrnuQ- EOE1.ovr~x11 ' A • ~ , , s. , "' A ~ , , auµq,<OVL(l. yLxo l:uµ,,01,,...Lo, µeta arr.o yvwµouo"tl]OTJ tr)£ ,:., 11µl'01,,...E1mxns EmtQOJTl]t; f...w XElQLCTrl£ AnoB'Ai]twv 1:uoxEuaoi.ai; fr(,vataL va EYXQLVEL EOE'Aovnxts ou11cprnvi.ci; µe-i:a~'IJ agµ60L(l)V onµ60L(l)V UQX(OV xm OLXOVO[LLXWV nagay6Vt(l)V rwu ELCTU youv rj Eµno0r.11ov1:m otn f...riµoxgati:a JTQ<il,Et; 'UAES ii JT.QoY6vta nou 61']µLo1JQ yovv an6B'ATtta x.m m onoi.ES arnxrfouv µtw~u (/),.'Awv 01:ri 9v01uori -rwv 6ana vcilv Jtou aJCOQQfouv an6 tl]v Jf.EQWllAAoyrj, anoOiixEUOlJ, mtl;EQyaoi.a, rnavmEl;cgyaoi.a, xataOtQocpii, EA£YX6µEvrJ aJt6QQL1l'rJ ii El;aywyii mtoBMtou. (2) rw touc; oxoJtot',i; mu JCaQ6vrns N6µ011, n cOc,,ovnxrj ouµcpwvi.a JtQEJt£L va dvm avmxtii oE 61>.a ta µtQrJ Jtou rnL(luµouv va ouµµoQcpwOouv µE toui; 6Qous tl]c; JTQOX£Lµtvou va ouµB(11>.011v o,nv ex:n:Arj9wari trnv o-r6xwv tau n:aQ6 vtoi; N6µou. (3) H rrQ6Taori ouwpwvi.ai; 1,noBanctm arnv Yrr.ouqy6 xaL JT.QEJtEL va :n:EQL 'Aaµf3a.vEL OAES tLS JTAT[QO(pOQLES xm µEMTtS TLS on:oi.ES Ba tntiiOEL O Ynougy6i; xm va xahlJT.tEL OtL6i]rr.otE dvm avayxai.o yw va OLamatwOd, JTEQL'AaµBavo µE'VrJS x.m tric; 6Lampa1>.wnc; 6n m ayoQaottc; rj XQT]CTTES 6E Oa. xma[l6:1>.011v £LO(pOQ6: JtCQLOOOTEQO an6 µLa cpoga. (4) 0 YJtOUQYOS µn:OQEL va £YXQLV£L el;ai.QWrJ an6 tr] auµcpwvi.a 01COLOlJ6ii JtOTE EJf.1']QEas6µEV01J ELOaywyfo T) EµJtOQEllOµtVOlJ EUV (11Jt0£ (lJtOClEL);EL OtL µw ouyxEXQLµtvri JtQWtl] UATJ ii JtQo'C6v TO on:oi.o noa.ycL rj EµJtOQE'll£WL µn:oQd va TUXEL JT£QLf3anovnxa ogOov XELQL0µ01, a:n:6 m11:6v, TO i.bw arrott'Arnµanxa. 600 xm o wo:n:oc; rnv o:rr:oi.o xa1>.uJtt£L T\ crnµcpwvi.a TJ onoi.a EYxQi.OrJ>lE. AXl)QWOll cOrlovnxl\; a\!WfWVla;. N. 32(1)/2002 ]364 19. To YJtOllQYL'X.6 I11µftou1,to rmoQ£i. vn a-x.ugcoon ii va avaotdAEL auµcprn vi.a rJ OJtoi.a EyxQWT]x.E [lE B6011 to 6g0Qo 18 anc; TTEQLmciloELc; 6rr.011 (a) MEtCl)'EVE.CT"CEQU faamcmo()c(. 6n OL Jt/,YjQOCpoQiE<; Jt01) 6601')X.Cl.V 1']wv ava;\,t]Odc; tj avaxQtBEi.c;· T\ (0) µetayEvfotEQf.c; aAAUYf.£ xm auvOtjxEc; tj vc6t£QU ocooµtva JtL(HOJCOLO'L)V 6n n CT1JVt:XWll tt]S OE awBuHr.L CTtl'JV EIT.LtE\IS,l] "C(OV axo:rcc6v xm JCQO vou.iw toll :rcaQ6vtoc; N6µ01, -x.m tnc; crV(iyxtJc; yta o:notEAEOIWTLXTJ 0w" XtLQWrJ tcuv mroBMtwv· it (y) 0LE0vci.c; ouµq1wvi.ec; iJ arr6<pcwri OQYUVWiL01) Jt£QL(j)EQcLm(tjc; OLX.OVOµL xiJc; OAOX),t]QWG)1£ OtoV OJTOLO r.i.vm f!t:Qoc; r'J µ0,oc; n 6.T)µoxgati.a x.a0L CJ"C01)V avayxai.a "CTJV ax1,gwcrrJ 1nc; auwprnvLnc;. MEPOI Ill -1:YM0AHPQMATIKEI li.IATABEII ExOfon;. 20.-(1) 0 Yrrougy6c; ETOLµ6tn x60E fruo XQOVLU f;x.Owri OXELLX6. µE "CflV 1)/,0 rr.oi.riori 1rov JtQOVOL(ilv rn·u JWQ6v10c; N(iµou xm 1ri 6wBt06.tEL 01riv Emworrl\. (2) H txOwri 01,v16.00EWL OE 1J.10ta rwqcptj xm n:EQLEXCL ,ETOLEt; n:fl.r1Qocpo Qi.£c;, 6moc; OQLtEL odwrnn Yi Emtgon:tj, xa(-)wc; xm Jt),flQO{flOQi.Ec; OXETLX6 !lE w rcgaxnx6. µhga, ouµ:iu.QLActµBavoµtvwv nuv cHyxrnv nov EmOcwgtjcmov tj &.Ha OTOLXELU rr.01, a{flOQOtlv w; rr.aQEXY.AiOEtc; nov KavovwµciJv n:ou r.x6£5o vtm 01MXµEL -w11 rraQ6vtoc; N61wu. (3) 0 Yrrougy6c; ETOLµcxtEL x6.0E XQOVO b,Owl') CTXETLXU fl£ torn; n:i.vaxcc; JWU naouor~µa v. xa0oQt1;:,ovrnL aw n (lQClQtl')µa V xm w bEboµtva Jtoll Q{flOQot,v ow 01,01rj µata JtAYjQocp6Ql10TI£, 6n:rnc; avmptQovtm 010 UQ0Qo 16 m on:otcc; 011vobcfo vtm arr.6 w otoLXELU nou Jtf-:QLYQUcpovtm o--ro E66.cpLO (4) toll 6.QOQ01, 18 xm rJ on:o(a faaBtBusf:WL o,nv Emwon:tj evt6i:; 18 µT)V(()V arr6 "CYjV JtUQE/,£1JCT1') x(tOE 11µEQOAoyLaxou t"Couc;. (4) 0 YJto1lQy6c; 6LaBLB6:1;:,et otriv En:vtQontj txOwri 11 on:o(.a TTEQLAaµB6.veL (a) Tiownxa GtOLXELa CTXEtLXCt µE 1a rnt.m6a m1yxtvtgwa11c; twv BaQfwv J1Et6.A),wv n:ou n:EQLEX01Jv oL 01,axcua.a[Ec; xmu ntv fvvma 1011 ugOQ01, 10 xm µE 1:riv JtCIQ01Jaia cm01caBc6v xm 6.1.1cwv mLxi.vbuvwv mimcilv xm 1JALXWV, xara tTjV fvvma "CTJc; tQi.tnc; :rcaQayQU.(j)OU "COU onµELou 1 to'U na(.)uon1µa Ill. TTaQagi:l\~Latoc; III· xm El,cuOtQia laaOrnn; CTTT]V ayoQ(l. MnaBanxij ;ct1.1(0/io;. ([}) rroaonxu ow~xEta yw 1a a.n:6B1cnta. cn10xE1Jaouilv n:011 OEwQot,vtm Em xi. v[rnva, "-OYCD 1t]c; µ61,.1,votjc; rnuc; cm6 1a JCQo'i6vta rro11 TTEQLELXCIV, cr(lµcpwva µE "C'l'JV ,,cLµEvrJ voµoOwLa mQL atEQEWV xm EmxLv61,vcov arco B1.iJ1wv, xm u'iLai.uga 6tav Ei.vm axat6.1cAn1ca yta. av6:x1:rion. H n:Qc6tt] txOwri onµomEilEtm µ£XQL to tO,oc; tou 2003 xm xat6mv yw triv Jr,Eg(o6o rrou ATJYtL n1v 301\ Im,vLou 2006 xm yLa xcWE rn6µEv11 n:Evta£ tla. 21. KaµL6. arr.6 nc; owt6:l;w; to11 rr.aQ6vtoi:; N6µou DEV µrwQEi. vo: EQµt]vn, HEL 6-n fruvmm va EµrrobiacL tTj OLaOwn OtT]V ayoQU EVt6c; 1nc; K1JJI:QLClXll£ li.T)µOXQC1tLac; 01JmtE1JClCTLmV JCO\l r.i.vm CT'll[.l(fJOJVcc; µ£ uc; 6Lat6l;ctc; toll Jl',UQ6 vtoc; N6µ011. 22. OL an:am']onc; yLU Tr1v 'X,(ltUCT'X.ElJtj T(l)V CTllCTXf.UaCTL(OV ◊EV Elvm 1HWXQE(l) tLXEc; yLa on:oLaoitn:on. 01,ox1::uaoi.a JtQLV cm6 1:riv 1 rt IavouaQiou 2003. 1365 N. 32(1)/2002 MEPOI IV -AIOIKHIH KAI E<I>APMOfH 23.-(1) I6Q1)Etm Emtgo:rr.tj '~ on:otcx Oa ava{fJEQETm (o,; L11µffo11icrnnx.tj rw1Bo\•J.c11H)(~ E1mgon:tj LiUXXELQLCTll,; An:oBt,tjtwv Iuoxc11aauov, xm <n:o E~tj,; Oa avaqxtgnm ~~~;.~1~~~~; co,; IELiAI. ~;roB1,1irw\'. 2 'r , , ~ O , ~ . ls , r L\IOXC\K!OUOV. ( ) H IELiAI an:aQtL':,Etm an:o ta ax.orcou · a flEAll ta on:ma uLOQL..,ovtm an:6 to Yn:ot>QyLx6 I1111ffo11),w µ.nri an:6 ELCJYJYTICTTJ to11 Yn:011Qyo11 xm ,m1:6mv ·un:6oELsrJ,; to1J Y:n:ougydou, "CTJS 'Evrnari,; 11 to1J OQyrivou n:ou EXJCQOOWJl:01)\1 (a) 'Evav rnn:Q6owrro wu Yn:011QyE{ou fEcooy{a,;, cI>uoLx.wv TT6gwv xm TT EQLWXAAOVTOS, ws JI:QOEClQO" (0) tvav nmg6mo:rw mu Yn:otJQydou 0Lxovoµtxc6v· (y) tvav Exrrg6owrro tou Yn:011QyE[ou EacoTE:QLXwv· (6) tvav rnrrQ6awrro mu Yno11QyEL01J E1moQL011, I3w11rix,a.vta.,; xm Tol.lQL oµofr (E) tvav E,mg6o@w tri,; 'EV(IJCTT),; Atjµwv· (at) tvav cxrr:Q6ocorco trJ,; 'Evwori,; KmvotittrrN (() tvav rnrr:g6owrro to11 K1m:gwx.011 Eµn:oQLXO'll Bwµrixcxvtxou EmµEA.T)t1l QL01J (KE.BE).· (ri) fvav rnrcg6morr.o 1:ris Oµoorrovotas Egyobotwv xm I3LO!lTJXrivcov (O,E.13)· (0) tva omg6owrro wu Iuvbfoµou KmavaA.wtwv K1mgo11. (3) Ir-: Jt£QLrr.noori ,m.:ri tllV orrota o n:Q6EoQOS afruvatd yw on:oLootjnotc A.6yo va E,m:A.ECTE-:L ta xuOtjxovtU t01J, Tl IEAAI 011va1:m va EXAEsH Eva EX tWV flEAWV tri,; yta va aaxd ta xaOf]xovta mna xmri ,riv mgtooo arr.011ata,; tou Jr.QOEOQO'll. (4) O JCQ6E6go,; m1yxn1.d ns ouvEoQLUon,; Tr\,; IEAAI xm an:ugi:La. OE o::rcoLaotjrrotE m1vEbQLa a:rr.onico11v o rr.Q6EoQo,; xm touMxwto tEOOEQa µ.ticri i:ris Em won:tjs. (5) 0 TCQOEOQOS µrr.OQEL vn ouyxaAd l'XtmnE,; OUVE<)QtE,; EVt:6,; 14 TJ[lEQ(OV cm:6 tYj\l YjµEQCT ,m:o0oA.n,; OXETLX.011 m1:tjµmo,; an:6 on:OLoOtjn:otE !1EA0£ tri,; LEAAI. (6) ELoOJfOL}lOEL,; yw, n,; OUVEClQLES Oa JCQE1WL vn nrr.oatE/c/\OVtaL 't011AUXL OtoV 7 l]µEQE,; n:QLV an:6 triv 11µ.toa n1,; ouvr-:i'loi.a,; ?mL Oa n:gfor-:L va rr.EQLtxo11v icrntoµEQELES aE oxfori µE .:a OEµcnn rro11 Oa E~Etnoto11v. 24.-(1) H LUµ.0ou},rnnxit Emtgon:tj Ll.taXf.LQLOTJ,; An:of{Mtwv IuoxE11aata,; 11ur1o6to~1nc; , , 1 0 R , Ei!LTQDAIJ;, £XEL tLI,; UXOrc011 E,; CI.QµOuLO'tYjtE,;: (a) LUµ0011A.EUEL tov Y1co11Qy6 ,im yvwµoootci. mt (lEµurwv :rr.ou acpoQ011v n,; CT'UOXEllUCTi.e,; nrr.o0icittWV, (0) CLOTJYELtm i:ri 0fomori xm ouµ0011icr-:11u w,; n:go,; to JCEQLEX6µEvo twv Kavovwµwv JT'.01) JtQ00A.£JtOVTCI.L PE Buol') toV n:ag6vta N6µo, xm (y) a1>µ0011A.EllEL mv Yn:ouQy6 w,; rr.go,; to owgwµ6 EmOr-:cogrii:wv yw t:TJV ?WA1lTE:QT) f-:(pUQ[WYY[ toll rcag6vrn,; N6µou. 25.-(1) 0 Ynouoy6i;, µetu a:rr.6 ouµBouictj tl'),; Iw0ouhunxn,; Em.:go:rr.ni; i'.lO()LOl!O; ll.WXELQLCTTJ,; A:rr.o0A.DTWV LllOXElJUOi.a,;, [UI:OQEL va OLOQLCTEL EmOewgnn:i;, E;nOccu()nnov. xaOws x.m OJCOLOUCTO}lJCOtE uno,1,; /\ELto1JQyo11s )lQLVEL ax6mµo YLCT TT)V ECpag µoytj mu naQ6vtoS N6µou. N. 32(1)/2002 1366 (2) H ETCLTTJQ11CJ11111i; ayoQU<; YLCT 0LCTTCLCT1WCJ11 t11S HpaQµoytji; tWV OLatCJ.sEWV T01J JWQ6vtoi; N6gou a£ axfori µE nc:; rr0oow:y0mrtc:; twv m1axE1laaui>v JtolJ OLatUlEvtm Ot1']V ayooa, Oa OLEVEQYELTaL !1E (lcio11 ·w; awobL6t11w; xm Es01l oi.Ec:; rr01I 1w0txovi-m ani; aoµ66u::c:; aoxtc:; yw Em0Ecbq11a11 n1i; ayooai; 6uvfrµEL 30(1) i:ou 2002. '[01) :rr.EQL '[(!)V Baomci>v A:rr.mtitOEuJV yux KaOoQ1.aµtvEi; Km11y0Qi.Ec:; noo·covt(!)V N6µo TOU 2002. KUl)COOCL£. 26. 0:rr.ow6it:rr.otE 1f.QOCT(!)1f.0 :rr.aQa(\LatEL nc:; bLata~ELi; 'Wll JtaQOVtoc:; N6µ01J Ei.vm tvoxo abmitµmoc:; xm 1m6xELTm oc :rr.mvtj :rr.oomigou 11 on:oi.a 6r.v umo (lai.vEL nc:; Mxa XLAU10Ec:; Hoci;. Kavm·101mL 27.-(l) To Y:rr.01IQyLx6 L1lllflo11ALO µn:ood va £x6i.6u Kavovwµo11c:; yLa wv l.ltar<tyµarn. "EvaQ;ll to;r:fo;. xa00QUJµ6 it trl 0110rum7 OJCOLOtJoitn:on OEµmoc:;, cmn:g6a0na an:6 '[(l Oeµat(l JtoU avacrtgovtm 01116 OIOV JICTQO'Vta N6µo, 'to OJCOLO xoiJteL it dvm ornnx6 xaOogwµo11 xm yevLx6. yw triv xaki'mori Hpaoµoytj wu n:ag6vwi; N6µ011. (2) EL6Lx6tcQCt xm xwoi.c:; m11owoµ6 tl]c:; yevLx6111rnc:; 1:01, E6m:pi.01.1 (1), OL Kavovurµoi. auwi. 1mo001,v vc1 n:Qo(lt,bt011v yLa 61'.a ii µEQLXu an:6 1c1 ux6 1'.01lOa Otµata: (a) Tig6a(-)crni; 6Lafaxaoi.cc:; avacroomu flt 111v ooy6.vwo11 xm t011c:; 6Q01ii; AELT01)Qyi.ac:; t{OV (J'l)CJt11µanov Evunaxnxiti; faaxdQLCTllS' ((I) xaOtjxovta xm c~ouai.cc:; T(!)V EmOEWQl]tei>v· (y) 10v xa0ogwµ6 rrooOrn11tcbv evt6c:; teov o:rroi.wv oLEVEQyouvtm oow11tvei; JtQ6.sHS it £\IEQ)'ELEi; rrou JtQO(\AEJtOVWL CJTOV JWQOVtu N6µo· {O) 111v Em(loAiJ :rtoLvci>v rr.01, 6cv un:eo(lc1i.v011v to 11~,oc:; T(!)V noLvcbv n011 cm (laUovtm 11e (16.ori 10 6.QOQo 27 wu :rr.ag6vwc:; N6µou yw w aoLxitµaw JtOll 611µL01lQyouv OL KavovLaµoL (3) KavovLoµoi. oL orr.oi.OL Ex6i.6ovtm a:rr.6 10 Yrr.011gyLx6 L1111(101,1cw µ£ (16.ari wv :rraQ6vta N6µo µ:rcogouv va c~OllCJLOootouv wv Y:rwllQY6 va rnOLOEL OLUTayµata µEta onoi.a Q1JOµi.tov1:m TEXVLXTJS it OLOLXl]tLXitS <pUCJE(!)<; Oiµma. 28. AvEsaQTl]ta arr6 tu; JTQOVOLES WU £0C1(f)t01J (3) to1) UQ0QOll 27, O YJT01JQ y6c:; µ:rtOQEL !1E 6Lai-a.y11ma Jt01) 6l][10CTLEllOVTaL OTl]V Eni.a11wr1 fapTJµEQi.Oa 1:11c:; .6.Tjµoxgati.ac:; va E)'XQLVEL nc:; TQ01WJWLTJOCLS JtOll Eivm avayxa(Ec:; )'ta T11V JtQO aagµoytj TWV TI(lQCTQtTjµ(itwv TO\J JCUQOVW\; N6µ011 OTTjV £JCLOTTjµOVLXtj xm tE)(.VLXit JtQOOOO. 29.-(1) Tl1Q01lµEVWV TWV ?iLaTUi;,EWV 1:011 Eoacpi.Oll (2), 0 JtUQWV N6[10<; Ti.0E tm CTE wx11 an6 1:11v 11µ£Qoµrivi.a 61']µoai,n,atjc:; tm> CTtTJV E:n:i.oriµri EcpTJµ£Qi.6a 1:ric:; .6.11µoxoa1:i,ac:;. (2) Ta ciQOQa 11 xm 20 Oa 1:c0011v GE LOX.U OE 11µ£Qo1i11vi.a tj riµEQoµrivi.Ec:; rr.01I Oa xaOogw1:01,v a:n:6 w Y:rr.011QyLx6 LUµ(louho µ£ yvwotorrotwri :n:01.1 Ha 011µ0 CTLE,11:ci. mriv Eni.ariµ11 EcprJ!lEQi.oa TTJi; .6.riµoxgmi.at;.