Import and placing on the market of peanuts coming from Iran Order 2002 (No. 187/2002)
Made 2002-04-02 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Greek
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Cyprus
- Subjects
- Food and nutrition
- Keywords
- fruits/edible nuts, internal trade
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
·m1n10 ·1f)DX11/\.D l,t 1DlJ3101!01.COdl 3101D'l)X3 U~l'.)01! (T),\,9'( /\.3 U 5(T)1£9 '(0£ 'O 'L66 l -Z L"U Sul £t£ 7 'tEl) «/\,1)0{ 5llDll3'('.:)00l! l,t 51,ti\.ClJADlDX A(T)l/\.9).DO:l.C A(l)i\.(l)i\.1)0Dl! MJ'('('I; /\,(l)/\.}Tiil100 1DX i\(!)1½110.l(h 5-;ii\.(l)i\.D013 5110 ,\(()09 /\.<y)X1(,?13 Sl,t'(0911£3 )031! 1DX )13. !£ l 9/ L6 Suonrb91CD Sul SuouAc)'.QlDX 5111 1a31! L66 l llo1agn3X3y' Slq l Sln Sl,tl!OOl ·11£3 Su1 uoDdJ91£\f» 0'{111 3r1 Smu19A10)I 51,txJ.Dl!(l)on,3. Su1 Su~r,>01£ 5111 r milt1 ·Ol'.)ODLJ OlD 1))13~]00()DX nm.r SIJA131All QX11U101!01011.C 01 1DA13 'n11noxonuv UlO llDlt"{[!)l! Soau: (lOl Vi\.(l)J\DD13 Aln 1)1DX ',\QJ.001! Ot\3TI9~100(}DX 130,3(,?0MD DA 131qa1t ( I) rtod)i;c1An0n1r01rn Sl11 1:~mJl:] 0101w 01 9x11lt101to1011£ o.L (£) ·00£66 I S00Z ·o-:s:: V 00£ l6 L 800Z '0'3'.: ltD'.Q'(X 1,txiAo'(minnq Ltw lJ)lt\Oi\l,)Jffl noJ£ 'AJ?OI n01 n11noxonltv 1,txnlnyor Aul 91m Su01n-x:~oo.II !,l 51,tA.tl}Unnx mx110nd) D/\.91lmgoao\:)vx (\,-)) 000<;ZOS0 ·o·:;: UDl)'(X y.x1A0'(01iODI,? luo 1)'.)lAOi\1,H!ll D1(n£0 nl 'A'l)Ol ,101 D]lDOXmiltv µx1r1D'(DI ,\Ul sum SltDIU'()OOlt [! 51,ti\.(l)i\.:ornx D1XJ1Dilq) (D) :no(loy~nm m m,\J3 ([) odm0Ar,iom.co1m /\.lt1 <;nm rn13~Jll(-Jno uouy<im Soau 1,!AmAnm3 ll /\,(lJJol!o A(l)l mA9) oau n.L (z) ·A))al n01 Sn1rnox01iuv Sµmnn'(Dl Slt1 SnpAA noraMl1t01£..\ 1t01 nm1Jo90.1£X3 ~nm o,q'lii\.3'(:'l mx 0"·1rhlno,\,3,\,0J£n. 'oA:.nimoll'{il1hto m,\Ja mx Sllo(,w~1. S\1XJ lJ.IICTlOll3 Siu DDD<))'(k UliltO]lt3 3D 01\Jli(l')J!1lll)1(J IDA}J OJOU:O 011DX (£) ocJmo},l)O¥Jll:01£1l ,\ltlD mna';lJmAn 010.u:o 01 "Sl,t,\131/,1l 9x11ll101£ornrn 01 91tn mB(~3qo,\(lD {J..) 1DX ,1\.))(J( ilOl Sn1moxmllly svxni D'{DI Slll Snp,\,A l\0}31-l'lllOllA llOl S1l009ll ,n \l 9ll'O J\DXlt()l,tko3/\.'.rn,> 1\01! '/\.(1)301,l'(DAD mx M!)11!tltyo1nrii\.13q mnr1D;J"{310:UD D1 91.CD 1D13i:1,3(,?0MW (tl) mx .(1..) oJmi'lA.))ODl!Oltil·O)Ill AlllD 1Dl30?d>DAD 0)0.1£0 01 sv,\ 1,llkll 0xnlt101rowrn OlD 1D13"./100()DX SO]OltO 0 Qli(J101) 9½1(]CTnt ,\Ol 31i SmiltO\)llllJl 1DJ\)3 50)0.IIO O 9TI()'\01) 9,m;,(l)X HO';)cJ) (D) Soopl py31omi A\J:l ooJL o,url9".1·1<1oonx 01 Sn1ouo Su1 '\l'(OlDOl[)) l,t mn1onu: U ,\1).l S\HX3 ·SolA\JJ.OOJ! (Z) oJmoA.l'.)ODl!OWl AlllO i\OA';)li 0~1ooonx DJlDOXOTIUy' ltlD ltolt'((!).1£ 500.ll 1,tk0JADD13 u 1D13(,l300i\.):)l!\f ( [ )-·z ·zooz 1101 mlknw1v . ,\l,)OI no1 n1rnoxo1ilt\7 m'lnyoJ .1.la ~rnn Slto1U'{?OOIJ l,t 51,t},ClJkmn)l M)11x1101tcp ltoLt'(<!)lJ 500.1£ Sl,t,\,(l)komt1 J03ll 01 So> m130Jdm,uJ D0 mikn1~)1V A\JODJ! o.L · 1 ·nrlMW)l\l 001to'{\lXn 01 B(]J(,,lX3 'l00Z ,un (£·ov) 5Cl)';l 9661 ll01 ,\(lJYl9N (Ltolt'(()) II mx SnZkJ'UL) ,\(1)\1 ]0)()().1. J<J3.I.C ,\(l)J. oz mx ( t )LI Dooor) D1 9J!D A\111UJ,O 1))1,\i,lOJ,ltooX llOll 5JJDl\03J 511 SD1,\(!JXO)) 'SnpAA S9,\,01l01£A 0 '(0£ ·o 'L661 ·z I'£ I Siu £Pt 7 33) «.\))Ol 5Lton3'(900l[ I,! Sl,t,\,(l)ADlDX ,\Clll,\\l) Ool! ,\(1J/.(l)i\.~JOD.1£ Ml'('(i) MJ,1.;nlD100 mx /\.(!)1,lUDnd) S:;i/-.(l)1cDD13 Sno ,\(1)00 ,\[!}X1(J13 Sl}.'(081:ll'J 103.1£ mx )13/£19/L6 Sltond)91£D Sill 51.tDllAo'l)lDX Slt1 ]031! [66 l no1a\:)T13X3\7 Slt I I Slt1 S1,t1wo11u3 Slt1. )Ei/0£8/L6 UDDO)Qlr\f» :oy111 3T1 Smlt19,1.10)! Slm),Ul!(l)O(l3 Sul U~l)O:U Altl 3li )UD1J\9lioDA3 S1jOJ£OXD ))1j oz wx (t)L I A(l)ooo9 A(lJl mir,iMg nnkmi;:i1v l00Z AOJ, {£.dV) :n53 966 l AOJ, IOV\!ON (H:n1vuu IV)l S:OXJ3V3) NUV\!M)Od.l ld3U IO LSI Sc;ni91oy Z00Z/L8l ·u-v-JI 8179[ z:oon,·n 'v6s£ ·ov (I)1u ·ouu "J.·3 ·mill1ii91)nl] ·Jwlt'(()H.'. :,oilr [,A01l-nm,1 ·So,:111 Si:m11t.:OA1l:{ '!OOZ llOl (ll6£1 1oozn01(1)11:1 lOOZ 1\01 ([)Qt OOOZ ,101 ( J)tZI OOOZt\Ol(l)t %61 1\01 (1)t, 1649 K.A.Il. 187/2002 (4) OL oaaµo11.oyLXE£ XA.CI.GtL£, JW1J avacpEQOVTm OtT]V 1)JTOJtaQ6.yQacpo (2) dvm aute<; rcou xa(fog[soVTm Gtov JCEQL Td.wvLaxwv .1.aaµwv xm cf)c.\Qwv KarnvaAWGEW<; N6µo wv 2001, 6:rcwi; 1:x6.ototc. tQOJtoJtoL£Ltm iJ avnxaO[orn WL. 3.-(1) 0 6.Lc-uBuvti[,; £XU 1JJWXQEWGTJ va tl]QE:L avttyQacpo 1:TJ£ ava(fJEQ6µE VTJ£ OtT]V ITClQCI.YQUCPO 2(3) JtQUl;TJ£ TT]£ El1Quma·t:),iJ£ KoLVO'tT]tw; xm va JtCTQEX!:L OE xa0e EVOW.(()EQOµEVO JtQ60WJW (i) n Q6G[1CTGT] CT£ awri[ tT]V JtQal:;T], V001ll£VOU 6tL to EV /1.0'((J) JtQ6owrco to'll to (TJtEi. xat6. tov )m0oQLt,6µevo ,:;g6rro· xm (ii) av,:;i,yQacpo aun'i,; 1:TJS JtQCX!;TJS, voovµtvov 6n w EV Myw rrg6morro tov TO s111:ti xm6 rov xa00QLt6~tEVO tQ6Jto xm xmaf\6.AAEL o-w 6.Lrn(h1vn') tiA.o,;, 1:0 orroto xaf:looitEtm an:(1 to 6.LEli(h1vn't xm, 01: x6.0E m,Q[mwari, c'Srv vrreo0a[ vn to rroo6 :rc011 xa>.. llJTtEL ni; banavE,; on<; orr.otE<; to Tµ1't~ta lmQLX<ilv YJt,TJQWLWV xm YJTTJQFULwv 6.11µ6mar; YyE[m; 11no[1a). 1cnm yta 1:T]v rragnyO)ytj wu avn YQO.({JO\J. (2) .LTT]V JWQO'lJG(l JtaQ6.yQCT(fJO «L\LE1l01JVtTJ£» oriµalvn 10 L\LE1J(·luvrfi HOV Iargmli:,v YJTT}QEOU.ov xm rwv YJtTJQECTtcilv 6.T]µ6ma,; YyEim;· «imn'x tov xaOoQLSO[!EVO TQOJfO» oriµa[vci y9annos 11 µt' rri\wµoiorn.rro r) uUo TJl>.EXtQOVLx.6 µfoo. 182(1) TOIi 2{)()0 50{1) toll 2001 74(1) TOll 2001 96(1)TOU200J 156(1) TOll 2001. 4. To JtaQOV At6:tay[W --cWnm CT£ wx11 c)t!O [.lY[VES: o:n6 TTJ c)r]llOO[EU<Hl '(01/ 'Eva! );lp(>;<llo; E , E . ~ A • toll ;T{ QO\'to~ CT'CTJV .n:LOT]µT] CpT]µc.QloU TT]£ LlTj[lO¼Q(ftLnt;. D.Lm(ryµnro;: ExMliTJXE oni; 2 An:QLA.L011 2002. cf)PJ20l: L'.AB 816.HL'., YnouQy6,; Yyda,;. ,