Implementation of European Community Decisions and Regulations Law, 2007 (Law No. 78(I)/2007)

E.E. nap. 1(1) Ap. 4130, 29.6.2007 683 N. 78(1)/2007 0 m:pi Tll<; Eq>apµoy~c; TWV Ko1voT1K6:Jv Kavovw1,16:Jv Km Ko1voT1K6:Jv Anoq>ao&wv N61,1oc; TOU 2007 &Kc5ic5&Tm IJ& cS111,1ooi&uo11 oTriv Enio-111,111 Eq>111,1&picSa Tll<; KunpiaK~<; .6.111,10KpaTiac; ouµq>wva 1,1& TO Ap8po 52 Tou IuvT<:iyµaTO<;. Apt8µ6c; 78(1) TOU 2007 NOMO~ noy nPONOEI rlA TH .l'.HMIOYPrlA nOINIKON A.l'.IKHMATQN KAI THN :l=n!B0/\1-1 .l'.IOIKHTIKON nPOHIMON IXETIKA ME nAPABAIEIL &IA1A:::EnN noY nEPIEXONTAI IE KOINOTll<OYI l<ANONIIMOYI 'H KOINOTIKEI AnOcMIEII KAI rlA IYNA<PH 0EMATA npoofµ10. E1mo~, µE H]V TTpocrxwp11cr11 Tr]<; .6.11µ0Kparia<; CTTl']V EupwrmTK~ 'Evwcrri, rn Kavov1crµoi' Tr]<; EupwTTaT1<~<; Ko1v6Tr]Ta<; Kai Tr]<; EupwrraTK~<; Ko1v6Tr]Ta<; Arnµ1K~<; EvtpyE1a<; £XOUV aTTOl<T~CTEI ctµWrJ ICTXU OTO KUTTplaK6 .l'.il<aJO Kai, W<; EiC TOUTOU, XOPrJVOUV Oll<alWpOTa Kai. ETTJl3aMouv UTTOXPEWOEI<; aµrna CTE TTp6crwrra EVT6<; Tr]<; .l'.riµo1cparia<;, xwpi<; rriv avayKrJ EvawµchvJcrrJ<; rwv 01ara~EWV TOU<; CTTrJV l(UlTplaK~ voµo8wia, 684 Kai ETTEi?~ op1oµEVE<; A1rocpdcrE1<; Tr}<; Eupwrra"iK~<; KolVOTJ"]Ta<; Kai Tr]<; EupwTTa"iK~<; Ko1v6rrimc; ATD(JIK~c; EvEpyE1ac; EXOUV oµofwc; TETOIO dµwri 1oxu, Kai ETTElo~ 01 1rpoavacpEp6µEvo1 Kavov1crµo[ Kai ATTocpdcrE1c;, we; ETTI TO TTAEiornv, OEV TTpol3MTTouv 01 io101 y1a Tl<; l<UpWOEI<; 01 OTTO[Ec; 01aocpaAf~ouv TJ"]V Ecpapµoy~ rouc;, oriAao~ OEV TTEplEXOUV OlaTCl~EI<; TTOU OJ"]IJIOUpyouv 1TOIV' Kd aOIK~µma ~ ElTITpElTOUV TJ"]V E1T1!30A~ OIOll<J"]TIK<.i)V KupwcrEwv, avmpop11cd µE Tr]V rrapdl3ao~ rnuc;, Kai Ermo~ TD Ko1vorn<6 Lii1<a10 arrairEi aTT6 1<d8E Kpdrnc; µEAO<; Tr]<; Eupw,ra'il<~c; 'Evworic;, 1TEp1Aaµl3avoµEVJ"]<; TJ"]c; L'.r]!JOKpar[ac;, OlTW<; EVT6c; Tr]<; ETTll<pdmdc; TOU, 8rnTTiOEI nc; VOIJIKE<; 01ard~E1c; lTOU 01aocpaAl~ouv TJ"]V E<papµoy~ TWV rrpoavacpEp6µEvwv Kavov1crµwv Kai A,rocpdcrEwv, 1TEp1l\aµl3avoµtvwv rwv 1<ard rrEpirrrwcrri avay1caivJV 01md~Ewv y1a Tll oriµ1oupyia rro1v11cwv ao11<rJpdrwv 1m1 rri xop~yriori OIOIKJ"]TIKWV E/;OUOIWV, TTEp1Aapl3avoµtvric; Tr]<; E~ouoiac; y1a m1!3ol\~ 0101KrJTIKWV KupwaEwv, avmpopncd LUV01TTJK6<;; TfTAO<;;. EpµrJVEia. npwro napaprriµa. 685 µe: TrtV 1rap6!3acr11 TWV EV Myw KOIVOTIKWV Kavov,crµwv KOi Ko,vorncwv ATTOcpacre:wv, Km ETTEIO!l XPEIOsETOI va 8EcrlTIO"TEi voµ1K6 TTAaimo y1a TrtV t1<oocr11 01md~e:wv voµ11c11c; 1crxuoc;, TTpoc; uAoTToiricrri UTToxpe:wcre:wv 11 010!,plTIKll<; e:uxtpe:1ac;, TTOU EV□TTOTi8EVTal crrri Liriµo1<pmia arr6 rouc; 1<01vor11<ouc; Kavov1crµouc; ri nc; KOIVOTIKE<; ATTocp6m::1c;, H BouA11 TWV AvrmpocrwTTWV 4Jll<pisEI we; aKoAou0wc;: 1. o rrnpwv N6µoc; ea avacptpe:rm we; o mpi rric; Ecpapµoy11c; TWV KOIVOTIKWV Kavov,crµwv Kat KOIVOTll(WV ATTocpacre:wv N6µoc; mu 2007. · 2.-(1) Ernv rrap6vm N6µo «apµ601a ap)(ll» crriµaive:1 (a) avacpop11<a µe: 01am~11 Ko1von1<uu Kavov1crµou 11 KOIVOTIKJl~ ATT6cpacrric; ll OlTOia avacptpe:m, 11 rre:p1ypacpe:m1 crrriv npwrri LTllArt rou npwrou napapr11µmoc;, OTTOIOO!lTTOTE apµ601a apx11 11 OTTOia 1<a8opil;e:m1 avricrro1xa crrriv Ttmprri 1.r11A11 mu io1ou napapr11µmoc;, µe: Tr)V e:mcpuJ\a~ri TUXOV OXETIK0JV 01ma~e:wv rric; ,rpoavacpe:p6µe:vric; Ttrnprric; LTJll\rtc;, 686 (~) avacpop1Ka µ£ OTTOIO O~lTOTE: C!AAJ'l OIC!Ta~J'l KOIVOTIKOU Kavov,crµou ~ KOIVOTIK~<; Arr6cpacrri,;, OTTOIOO~TTOTE: apx~ rrou Eivai apµ9r•a -yIa rriv E:cpapµoy~ rric; cruµcpwva µ£ ro ap8po 4· «Lllicacrr~p10» O'TJµafv£1 app6010 .LlItcacrr~p10· «£m8£wprir~,;» aripafvEt rrp6awno rrou opf(ETm cm6 app6o1a apx~ ouvaµ£1 rou Eoacpiou (1) rou ap8pou 8· «KOIVOTIK~ ATT6cpacrri» miµaiVEI Arr6cpacrri Tr]<; Eupwrrar1<~<; Ko1v6n7rn,;, 6rrw,; opf(nm crro Ap8po 249 HJ<; LUV8~KI']<; TTEpi lopuaEW<; Tl']<; EupwrraTK~<; Kmv6rrpa,; ~ Arr6cpacrri Tl']<; Eupwrrar1<~<; Ko1v6r11rm; Aroµ, K~<; Ev£py£1a<;, 6rrw,; opi(ETat O'TO Ap9po 161 Tl']<; LUV8~ Kl']<; mpi lopucrEw<; Tl']<; EupwrrarK~<; Ko1v6n1rnc; AroµI IC~<; Ev£py£1a,; ~ ATT6cpacrri aµq:>OTEpwv TWV KOIVOT~TWV· «Ko1vor1K6<; Kavov1crµ6,;» a11µaivE1 Kavov1crµ6 HJ<; EupwrraTK~<; Ko1v6r11rnc;, 6rrwc; opri::nm crTo Ap8po 249 Tr]<; LUV9~KI']<; TTEpi I5pua£W<; Tl']<; EupwrraTK~<; l<o1v6n1rnc;, ~ Kavov1crp6 rr1,; EupwrrarK~<; Ko1v6Tl']Ta<; AroµtK~<; EVEPVEJa<;, OTTW<; opf(ETOI O'TO Ap9po 161 Tl']<; ·Z::uv8~1<11,; TTEpi liSpUO'EW<; Tl']<; Eupwrrartc~,; Ko1v6rrira,; ATOµIK~<; Evtpy£1a,; ~ Kavov10µ6 aµcpoTEpwv TWV KOIVOT~TWV· 687 «Ku~Epvrir1K6c; AvaAur~c;» Kai «Ku~Epvrirnc6 Epyacrr11p10» . txouv Tl"jV tvvoia lTOU TOuc; OlTOOfoETOI OTTO TO EOCl(plO (7) TOU dp8pou g· <mapaaKEU~», avacpop1Ka µE crxEr11<6 TTpoT6v, lTEplAaµ~dVEI Tl"jV KOTOOKEU~ KOi Tl"jV KaTEpyacria Kai 0 6poc; «TTapacrKEUdsw» EXEi avdAoyl'] tvvo1a· «OXETIKO µETacpop11c6 µtao» ariµaiVEI µETacpop1K6 µtao TO OlTOio EµTTilTTEI OTO moio E<papµoy~c; TOU nap6vTOc; N6µou ti TWV EKOIOOµEVWV ouvdµEI OUTOU Kavovmµwv ~ KolVOTIKOU l<avov1aµou ti KOIVOTIK~<; ATT6cpaaric;· «OXETIK6 rrpoT6v» ariµaivE1 (a) TTpoT6v TO orrofo EµTTITTTEI OTO TTEOIO Ecpapµoy~<; TOU rrap6vroc; N6µou ti EICOl56µEVWV OUVCX!JEI auTOu Kavov1apwv ti l<o1vor11eou Kavov1crpou ti Ko1vorn<tic; Arr6cpaaric;, (13) OTIOtiTTOTE XPrJcrlµOTTOIEITOI y1a Tl"jV rrapaaK:EUfl TETOIOU rrpo'i6vroc;· 688 «CTXETIK~ urr11pe:aia» CT11µaiv£1 U1T11PECTia 11 orroia Eµrrfnm OTO TTEOio E<papµoy~c; TOU rrap6vTOc; N6µou ~. EKOIOOµEvwv ouvdµe:1 auTOu Kavov1CTµwv ~ Ko1vo111<ou Kavov1CTµou ~ KolVOTIK~c; An6cpamw «CTXETIKO UTTOCTTQTIKO ~ 6Moc; XWpoc;» CTl11JOiV£1 UlTOCTTaTll(O ~ dMo XWPO, TTOU EµTTiTTTEI OTO TTEOiO e:cpapµoy~c; mu rrap6vroc; N6µou ~ £Ko1o6µe:vwv ouvaµe:1 auTOu Kavov1oµwv ~ Ko1vo11Kou Kavov1crµou ~ Ko1voT1K~c; ATT6cpao11c; . . (2) rrov rrap6vm N6µo Kai CT£ OTTOIOUOOfllTOTE Kavov1oµouc; rrou £Koioovm1 ouvaµe:1 auTOu., rre:p1ypacp~ ~ avacpopa CT£ (a) KOIVOTIK~ A116cpacr11 CT11µaive:1 Tl1 OUVKEKp1µtv11 Ko1vorm:~ Arr6cpao11 11 orroia Eivai oe: 1CTxu, we; aur~ EKOCHOTE TpOTTOTTOIEim1· (13) Ko1vorn(6 Kavov1CTµ6 OlllJOiVEI TO CTUVKEKp1µtvo Ko1vo11K6 Kavov1crp6 o 011oioc; Eivai a£ 1crxu, we; au16c; EKacrrore: 1porrorro1Eim1. (3) LTOV rrap6vm N6µo Kai CT£ OTTOIOU(JO~TTOTE .6.EUTEpO napapniµa. TpfTO napapr1iµa. E~afpEOI"] OTTO TO mofo Ecpapµoy~c; mu rmp6vroc; N6µou. Apµ661E<; apxtc; yra Tl"JV Ecpapµoy~ KOIVOTIKWV Kavov1oµwv Km Ko1vornni.Jv A TTOcpOOEWV. no1v1Kc'.t QOIK~µara KOi cruvacpEf<; E~ouofE<; ll.!KOOTl"]pfou. npwm napaprriµa. 689 Kavov,crµouc; lTOU EKOioovm, ouvaµ£1 aurou (a) rux6v avacpEp6p£Vll KAiµaKa TTOIVWV EXEi Tr]V EVVOIO lTOU Tr]<; mrooi6£Tal OTTO TO £0Cl<pl0 (2) . TOU ap9pou 5 KOi ro liEUTEpO napapr11µa· TU)(OV avocpEp6µ£Vll KAiµaKa OIOll<llTIKWV TTpocrriµwv EXEi n1v Evvo,a TTOU rric; aTTo6i15Emr OTTO TO E6a<p10 (2) TOU ap9pou 7 Kai TO T piTO nopaprripa. 3. O TTapwv N6poc; 6Ev E<papµ6l;£mI avacpop11<a µE KOIVOTIKO Kovov,crµ6 ~ Ko1VOTll(l7 ATT6cpacr11 TTOU ruvxav£1 pu8µ1cr11c; a£ £1011<6 v6µo. 4. E1n6c; OTTOU µ£ v6µo, KOVOVICHll(l7 OIOIKllTIKrJ TTpa~ri ~ a116cpocr11 rric; EKTEAWTIK~c; E~oucriac; 1Tpol3A.ETTET□I o,acpopETll(Cl, TO KCl9E YTToupyEiO Kai AvE~ClpTl"jTll Ym7Pwio Efvm opµ6610 yI0 Tl"j 61aacpdA1a11 rric; E<papµoyl'Jc; OTl"j liriµoKpmio rwv o,ara~Ewv rwv Ko1vorn~wv KavovIcrµwv KOi Ko1vorncwv ATTo<pdCTEWV TTOU EµTTiTTTOUV CTTOU<; TOµEi<; yra TOU<; orroiouc; TO EV Myw YrroupyEio 17 11 Ym1Prnia EXEi apµo516r11ra cruµcpwva µE TO ruvmyµa, TOuc; v6µou<;, r,c; KOVOVICTTIKE<; OIOIKl"jTIKE<; rrpa~EI<; KOi nc; OTTO<pacrrn; Tr]<; EKT£AEO"TIKl7<; E~ouaiac;. 5.-(1) np6CTW1TO lTOU OIEVEpyEi TTpa~ri 17 TEAEi CTE TTapaAEll.jJrJ, KaTCl 1Tapal3ao11 OTTOIOCTOl71TOT£ OICITa~ll<; Korvornrnu Kavov,apou ~ Ko1vonK17c; ATT6cpacr11c; (a) 11 OTToia avacptpETal 17 TTEprypa(pETar OTl"}V npwrri In'1A11 TOu npwrou napapr17paroc;, rn, l\EUTEpO napapniµa. 690 (~) avacpop11<d µe: TrJV o,roia Ka8opiC,:nm avTicno1xa 1cAiµaim TTOIVWV OTrJ Lle:UTEPll Lll']Ari rou io1ou napapTl']µaroc;, Eivai tvoxo lTOIVIKOU aOJKl'jµaroc; Kai, cre: lTEpiTTTWOrJ KmaoiKrJ<; TOU, UTTOKEITQI OE OlTOJaOl'jTTOTE a1T6 nc; TTOJvtc; 01 OTTOiE<; EµTTflTTOUV CTE TETOIQ KAiµaKa lTOIVWV, µE TrJV Emcpui\a~ri rnx6v CTXETIICWV OlaTQ~EWV Tile; npoavacpEp6µEVrJ<; LlEUTEPrJ<; LTfJAric;. (2) 'E1eacrr11 KAiµaKa TTOIVWV 11 o,roia avacptpETal OTrJV npWTrJ LTl'jArJ TOU LlEUTEpou napapTl'jµmoc; TTEp1Aaµi3dVEI Tic; rro1vtc; lTOU Ka8opi(ovm1 avTicrrn1xa CTTrJV LlEUTEPll i:TfJAri rou io1ou napapTl'jµmoc;. (3) LE TTEpiTTTWCTl"j TTOU aAllrJ voµ11<1'] OIClTa~rJ OEV rrpo~AETTEI 01acpoprn1<a, rrp6cruJTTO TTOU EV YVWOEI TOU TT□PEXEI TTAripocpopiE<; I'] UTTO~aMe:1 afTrJOrJ (a) aE apxfJ Tqc; Ll11µ01<pmiac; I'] cre: 6pyavo I'] apxfJ rric; Eup0maT1<f]c; Ko1v6T11rac; I'] rric; Eupwrra"iKl']c; KoIv6r11rac; Arnµ1Kf]c; Evtpye:1ac; I'] TrJ<; Eupw1mT1<f]c; 'Ev0Jcr11c;, ouvaµe:1 01ara~11c; TOU ,rap6vToc; N6µou I'] EKOIOOIJEVWV ouvaµEI aurnu Kavov1crµwv I'] Ko1vor11Cou Kavov1crµou I'] KOIVOTIKl'j<; ATT6cpacrric;, Kai 01 ,rAripocpopie:c; e:ivai 4Je:uoe:ic;, e:Mme:fc;, avaKp1~e:ic; I'] irapa,r/\avrim:tc; I'], KaTQ mpimuJcrrJ, 11 afn1a11 m:p1txe:I TTArJpocpopfe:c; I'] CTTOIXEia rrou e:ivai lJJEUOl'j, EAAmf], avrn~p1~11 I'] rrapaTTAOVl']TIKQ, no1v1K~ £U8UVI"). 691 Eiva1 t.voxo TTOIVll(OU a511<ftµarnc; KOi, OE TTEPITTTWOl7 Kmaohc17c; TOU, UlTOKEITal OE lTOIVft cpul\d1c1017c; TTOU OEV ump[3aivEI rnuc; rpm; µftvEc; ft OE XPll!JOTIKft lTOIVft TTou OEV ump[3aivEI Tl<; XIAIE<; m:vra1<6mEc; hipEc; ft OE aµcp6TEPEc; Tl<; TTOIVE<;. (4) np60W1TO lTOU EOKEµµt.va 1mpEµTTooii';E1 ft rrapa1<wME1 apµ6o1a apxft, E1T18Ewp17Tft, Kuf3Epvrirnc6 Avahurft ft OTTOIOOftTTOTE dJ..l\o 1Tp60WTTO, l(QTC( Tl7V CIOKl70l7 TWV E~OUCTIWV ft Tl7V EKTEAE:017 TWV 1<a817K6VTWV TOU !3dOEI mu rrap6vrnc; N6µou ft rwv ouvaµE1 auTou EK51ooµtvwv Kavov1crµwv ft TTOU µE OTTOIOOftTTOTE cp1l\oowp17µa, owpooo1da, un6oxwri ft a.Mo Kiv17rpo EµTT06ii';e:1 ft arro1mpam1 'va EIJTTOOIOEI OlTOIODftTTOTE TETOIO 1Tp6ow,ro arr6 Tr} otouoa 6.01<17017 TWV E~OUCTl0JV ft Tl7V El<TEAWl7 TuJV 1m817K6VTWV TOU, f3dOEI TOU rrap6vroc; l\!6µou ft T(JJV ouvaµE1 aurnu E1<0Io6µEvwv Kavov1crµwv, Eivm tvoxo TTOIVIKOU OOIKftµarnc; Km, OE 1TEpi1TTCJJOl7 KaTOOIKrJ<; TOU, UTTOKEITal OE rro1vft cpuMK1cr17c; rrou OEV UTTEpf3aiVEI rouc; E~I µftvEc; ft OE xp17µar11<ft TTOJVft rrou OEV U1TEpf3aiVEI Tic; TpEI<; x1l\1c'.t0Ec; l\ipEc; ft OE aµcp6TEpEc; nc; TTOIVEc;. (5) b.11mcrrftp10 TTOU EKOIK□i';EI lTOIVIKO a6i1<17pa rrou rrpof3MTTETal OTOV rrap6vm N6po EXEi Esoucria va EKOIOEI 01TOI00f11TOTE EVOl□µmo ft TEAIKO 61arayµa, arrayopEUTll(O ft OTTOTpETTTIKO ft TTpocrmKTIKO ft avacrral\rnc6, µE O"ICOTT6 TOV TEpµancrµ6 ft TrJV avacnol\ft ft Tr} µ17 ElTOVClAl71.jJl7 TrJ<; TTp□~ric; ft rr1c; 1rapdl\Ell.jJrJc;, 17 OlTOia O"UVIOTCl TO 1TOIVIK6 aoi1<17µa. 6.-(1) Avw rnripwaµou rwv 01ara~EuJV mu ap8pou 7, ri 1TOIVl!(f1 oiuJ~rJ yIa OTTOIOOftlTOTE TTOIVIKO ao[K[lµa TTOU rrpof3Mm:m1 arov 1mp6vm N6µo ouvam1 va rrpow817Eki QVEs□PT[lTa a1TO TO YEYOVO<; OTI, OE OXEO"[l µE T[lV TTpct~[l f1 Em~oA~ · OIOIKl")TIKOIJ rrpocrrfµou. npwro napaprriµa. 692 Tr}V rrapaAWjff} lTOU OUVIO"Tct TO aoiKriµa, EXEi E1Tl~Ar]8Ei, ouvaµE1 aMric; voµo8wlac;, orro,aor'jrrorE al\i\ri 1eupwcrri 51011crirno1c; cpucrric;, TTEp1l\aµ[3avoµEvou orro1ouor'j11orE 5101Kf}TIKOU rrpocrriµou: NoEiWI OTI, OE TETOIO 1TEpiTTTW0"'7, f} TTOIV~ TTOU ETT1[3ctAAETal arr6 TO Li1Kacrr~p10 y1a TTOIVll,6 aoiKf}µa TTOU oriµ1oupyEim1 [3acrE1 TOu rrap6vTo<; N6µou Eivm rnmp6cr8ETrJ rrpoc; OTTOlaO~TTOTE TET01a OIOIKf}TIK~ Kupwcrri r'j rrp6crnµo. (2) IE TTEpiTTTC.1JGf} TTOU 01arrpam:Trn TTOIVIKO aOl!(f}µa rrou rrpo[3AtrrETai crrov rrap6vra N6µo, arr6 voµ11c6 rrp6crc.,mo r'j arr6 rrp6awrro rrou EVEpyEi EK µtpouc; voµ1KOu rrpocrc.imou, Kai arrooE11cvuETm EiTE 611 EXEi oimrpaxBEi µE Tf} cruy1ema8wri r'j O"UVEVOX!l r'j EyKp1cr17 EiTE 6T1 EXEi 01w1<0J\uv8Ei arr6 rriv ETTIOEIX8Eicra aµEl\E1a cpucr11<0u rrpocrwrrou rn orroio, Kma TO xp6vo 01arrpa~ric; TOU TTOIVIICOU ao1Kr'jµaroc;, KaTEXEI Stcrri auµ[3oul\ou, OIEU0UVTr'j, ypaµµmta r'j ClAA'l rrap6µ01a etcrri OTO voµ11c6 rrp6crwrro r'j Eµcpavi~ETal OTI EVEpyEi µE TETOla 1016r11m, TO Ev MyuJ cpucr11c6 rrp6crwrro Eivrn tvoxo rou io1ou rro1v1Kou OOIKr'jµmo<; Kai, CJ£ TTEpiTTTWO"f} KaTaOiK'7s TOU, UTTOKEITal crn1v rro1vr'j rrou rrpo[3Atmm1 y1a TO aoiK17pa aur6. 7.-(1) IE TTEpimwcrri lTOU apµ661a apxt') OIOITIO"TWO-EI 6n rrp6cruJTTO OIEVEpyEi npa~11 r'j TE}\EI crE napctAElljH], KaTCl napa[3aari ono1acror'jrrore: 61am~ric; Ko1vornmu Kavov1crµou r'j Ko1vornc11c; Arr6cpacrrii; (a) f} OTTOia avacptpEml r'j m:p1ypacpETal OTf}V nptiJTf} Irr'jl\rj TOU npWTOU napapTr'jpar01;, Kai ([3) avacpop1Ka µE TflV orroia 1m8opi~Em1 TpiTO napapniµa. 693 avrlcrT01xa KAlpaKa 61011c17n1<wv TTpocrTil.JWV crr17v Tplr17 Ir11)\17 rou foIou napapr11µaroc;, Kai yIa Tl7V OTTOia OEV EXEi ETTl~ArJ9El lTOIVr'j 11 OEV EXEi apxicrE1 01a611eacrla TT01v1K11<; 6iw~17c; 6uvaµE1 rnu rmp6vroc; N6µou, EXEi E~oucria va ETTl~ClAAEI CTE TETOIO TTp6crwrrn 61011cqrnc6 TTp6crr1µ0, TO OTToio EµTTlTTTEI m: TETOI□ t()\iµaica OIOIKl7TIKWV TTpocrripwv, avE~ClPTrJTa an6 TO av OUVTPEXEI 1ToIv1Kr'j weuvq ouvaµE1 6M17c; voµo8wiac;: N0Eim1 6n, EVOOW EKKpEµEi 61a611maia TTOIVIICr'jc; 6iw~17<; TTpOCTWTTOU r) OIEpEUVC!Tal TO EVOEX6µEVO EVap~r)c; n1c; yIa TTpd~q r'j 1TapdAE14117 TTOU O"UVICiTO TTOIVll(O aoiKll!Ja ouvaµE1 mu TTap6vTO<; N6µou, 6E ouvam1 va apxlcrEI 01ao11<acria rn1~0A17c; OIOIKl7T11Cr'jc; KUpumqc; 17 ElTl~oAr)c; OIOIKllTIKOU TTpocrripou yIa Tl"JV ioIa ,rpa~17 11 TTapdl\E14Jll ouvaµE1 rnu rrap6vTOc; N6µou. (2) 'EKaOT17 KAiµmca OIOIICl7TIKWV TTpocrripwv 17 OTTOia avacptpETOI OTrJV npwr17 Z::r11A17 mu Tpirou napaprr)pmoc; lTEp1)\aµf3dVEI OTTOIOOr'jTTOTE OIOIKl7TIK6 TTp6crrIµ0 TTOU Ka8opi~ETal avriCTTOl){O crr17v .6.EUTEP17 ITr)A17 TOU i61ou napaprr'jµmoc;. (3) npoTOU rn1f3aAEI OIOIKl7TIK6 TTp6crrIµ0 OUVOpEI TOU EOmpiou (1), 17 apµ661a apxr) EIOOTTOIEl TO ETT17prn~6pEVO TTPOOWTTO yIa Tr]V TTp68wr) Tl7<; va Em[3aAEI TO OIOIKl7T11C6 TTp6crr1po, EvqpEpwvovrac; To yIa rouc; Myouc; yIa rouc; OTTOiouc; TTpori8ETal va EVEpyr)cm TOIOUTOTpOTTW<; Kai ,raptxovmc; crE aur6 TO 61Kaiwpa UTTol30Ar)c; TTapacm:::tcrE!JJV EVT6<; TTpo8wpiac; OEIWTTEVTE 17µEpwv mr6 Tl7V lllJEpoµ11via EIOOTToi17cr17c;. (4) H apµ6o1a apx1i ElTl~ClAAEI OIOIKl7TIKO TTp6cmµo 694 OUVOjJEI TOU EOa<piou (1), µE amol\oy17pEVl7 arr6cpacr11 T'7c ; (a) 17 01roia Ka8opi(E1 117v 1rapal3acr17 r17c; crxn11c11c; o,ara~ric; KolVOTIKOU Kavov,crpou 11 KOIVOTIK'lc; A1r6cpacr17c;· (13) 17 OTTOia 1Tl\17pocpopEi TO ETTl7pEa(6pEVO TTp6crwTTo TTEpi rnu 011cmwµm6c; rnu va TTpocrl36l\E1 117v mr6cpacr17 µE TTpocrcpuy11 mov npoTcrraµEVO cruµcpwva µE TO EM<plO (6) l(aJ TTEpi 117c; TTpoBwµiac; EVT6c; r17c; OTTOiac; ouvmai va acrK178Ei 10 EV Myw 011miwµa, 17 01roia Ka8opi(ETal O"TO EOCl<plO (6)· KOi (y) Tl7V OTTOia KOIVOTTOIEi OTO ETTl7pEa(OIJEVO TTp6crtrJTTO. (5) O npoTcrrapEvoc; EXEi E~oucria va Ka8opi(E1 pE ypamitc; 0017yii::c; rnu rrpoc; r17v apµ601a apx11 ra Kpmip1a UTTOJ\oy1crµot'.J TOU KaTQ lTEpiTTTtrJO"rJ ETT1l3aM6pEVOU OIOll('7TIKOU TTpocrriµou, XtrJpic; TOUTO va TTEpiopi(EI Tl7 01a1<plTIK'1 EUXEPEla 117c; apµ601ac; apx11c;, Tl7V orroia QO"KEi EVTO<; TWV rrl\aicriwv TWV oorw1wv TOU npoTcrmpEVOU, va arrocpacri(EI EAEU8Epa TTEpi TOU UljJOU<; TOU OIOIIU]TIICOU rrpocrriµou, µE l3acr17 m Kara rrEpirrTtrJcr17 rrpayµarnca TTEplO"TaTll(CI. (6) np6crwrro crro orroio rn1!3ll.118171<e: 01011~17rn,6 rrp6m1po ouvaµe:, TOU EOacpiou (1) OIKaJOUTal, EVT6c; TTpo8mpiac; 1p1avm 17µe:pwv arr6 117v 17pe:pop17via KOIVOTTOi17cr17c; CTE au16 117c; mr6cpacr17c; TTEpi rn1!3ol\~c; TOU i51011crinKou rrpocrrfµou, va rrpocrl3al\e:1 r17v arr6cpacr17 µE ypam~ Kai Ct.lTIOAoy17pEVl7 rrpocrcpuy11 O"TOV npo"icrraµEVO. 0 npo"icrrapi;:voc; E)(EI Esoucria va ava8ETEJ CTE Evav 11 695 TfEprcrcr6n:pouc; llrnoupyouc;, lTOU UlTl7pETOUV OTO YrroupyEio ~ m: YTI17pwia TOU o,roiou rrpoTcrmm, ~ crra Tµ~µma TTou uTTayovra, crE aur6 ~ aur~v. r17v E~Eracr17 8Eµarwv rrou acpopouv rr1v ,rpoavacpEp6µEv17 TTpocrcpuy~ Kai va aTTarTEf arr6 auTOuc; va TOu urrol3aA.ouv TO TT6p1opa TET01ac; E~Emcr17c; TTPIV arr6 Tl7V EKOOCTl7 r17c; arr6cpacr~c; TOU ETTI T'7c; Trpocrcpuy~c;. 0 npo"iO"TCljJEVOc; E~ETCISEI Tl7V rrpocrcpuy~. OUVCljJEVOc; l(QT(l Tl7V Kpicr17 TOU va Ql(OIJCTEI TOV TTpocrcpEuyovra ~ va 00JcrE1 crE aur6v r17v EUKarpia va UlTOCTTl7pi~EI ypamwc; TTEpa!TEpW TOUc; l\6youc; crrouc; OTTOiouc; O"T'7pisETal '7 TTpocrcpuy~ Kai EKOioEI Kai 01al31!3ctsEI ypamwc; r17v arr6cpacr~ TOu arov TTpocrcpEuyovrn. O npoTcrTCljJEVOc; EXEi E~ouaia va EKoiOEI · µ,a arr6 nc; aK6llou8Ec; a1TocpacrE1c;: (a) va ElTll<UptiJcrEI r17v rrpoal3l\178Eiaa arr6cpaa11· (13) va aKupwcm r17v ,rpocrl3A.178Eicra arr6cpacr11· (y) va TpOTTOTTOl~O"EI Tl7V 1Tpocrl3J\118Eicra arr6cpaa17· (5) va 1Tpol3Ei crE EK5ocr17 vtac; a1T6cpacr17c;, OE OVTIKOTCIOTOOl7 r17c; 1Tpocrl3l\178Eicrac;. (7) rE TTEpimwcr17 apv17cr17c; ~ 1rapal\E1tµ11c; 1rl\17pwµ~c; OIOIKl7TIKOU Tipocrriµou TO OTTOIO ETT1!3l\~817KE OUVO.jJEI TOU ,rap6vroc; ap8pou, 17 app661a apx~ EXEi E~oucria va Ml3E1 OIKOOTIKCI µtrpa jJE O"KOTI6 Tl7V Eicr1Tpa~17 TOU O(j)EIMµEVOU TTOOOU uJc; OOTIKOU xptouc; ocpErMµEVOU OTl7 Ll17µ0Kpmia. (8) rE m:pimwcr17 lTOU 17 apµ601a apx~ OEV UTTOKEITal IEpapxir.:a OE npoTOTC(IJEVO, TO Eod<pIO (5) OEV Ecpapp6snar, TO OE Eo6cp10 (6) Ecpapµ6C:ETal tiJc; EC!V va ~TaV 61arn~17 TTQU rrpol3l\t1m r17v urrol3ol\~ tvamcrr1c; ar17v app601a apx~ E~oucriE~ Em8Ewp11cr11~ 696 1<ara rric; Em[3oAr'}c; 6101Krirncou rrpocrriµou arr6 aurr'}v, voouµtvou 6r1 ri tvcrmcrri i5Ev EsETa~Em1 arr6 TO ,rp6crwrro TTOU E#OWOE TflV rrpocr[3aAA6µEVfl mr6cpacrri. (9) LTD rrap6v 6p8po, «npo'icrTaµEvoc;» crriµaiv£1 rnv Yrroupy6 r'} AvE~ClpTflTO As1wµarouxo, o orroioc; rrpoi'crmm1 1Epapx11<a rr1c; apµ601ac; apx~c;. 8.-(1) 01 E~oucriEc; 01 01roiEc; xopriyouvm1 arr6 TO rrap6v 6p8po acrKOUVTOI arr6 OlTOIOOrJlTOn: rrp6crwrro TO OlTOio l'J apµ601a apxr'J op[~EI we;; ETTIBEWPl'JT~ OE crxtcrri PE TOuc; KOIVOTIKOUc; Kavov1crµouc; ~ Tic ; Ko1vornctc; ATToq>acrrn;, TTOU 1::µrrimouv crrr1v apµo616Ttim rr1c; app661ac; apx~c;. (2) ME mcorr6 Tr) OIOKpi[3uJOf] Tf]c; EIClTA~pwcrric; orro1acro~1TOTE urroxptwcrric; ri orroia arroppEEI arr6 TOV rrap6vm N6µo, EK61o6µEvouc; ouvaµE1 cwrou l<avov1crµouc;, Ko1vornc6 Kavov1crp6 ~ Ko1voT1Kr'} Arr6cpacrri, KOBE ETTl8EuJprJT~c; £)(El E~ouoia Ci£ KOBE EUAoyo )(p6vo Kai OE QITIOAoyriµtvEc; TTEpmniJOElc ;, O'E OTTOIOO~TTOTE xpovo (a) va EICT£p)(ETal, rn18Et,JpEi, Epwvd Kai OIEVEpyEi EAEy)(O OE OlTOIOO~TTOTE UTTOCTTOTIKO ~ dAAo )(UJpo, rrou £)(El EuAoyri rnTia va lTIOTEUEI 6rI Eivai O)(ETIK6 UlTOO'TOTIKO ~ a.Moc; XUJpoc; ~ OTO OTToio EXEi EUAoyri ania va TTICTTEUEI OTI TTpocrcptpETal r'} rrap£)(ETal O")(ETIK~ urrriprnia r'} 1Tapacr1<EUO~ETal TTpoc; 616.Bmri CJTflV ayopo, OTT08rJl(EUETOI TTpoc; 01aernri crTrJV ayopa, 01mi8ETrn arriv ayopa ~ yIa EIJTTOplKO, [31oprixavm6, [310TE)(VIIC6 ~ rnayyEAµarn~6 crKoTT6 xp17mµorro1Eim1 O)(ETHC6 rrpo'i6v Km (i) Va avoiyEI 1ml EsETC!~EI OTTOIOO~TTOTE crucrKwacria yIa rr1v onoia £)(El EuAoyri rnTia va mcrTEUEI 6r1 TIEPIE)(EI crxrnK6 697 TTpoT6v, va E~ETCl~EI OTIO~TTOTE yIa TO OTTOio EXEi e:uAovri alTia va TTIO"TEUEI OTI e:ivai CTXETIKO TTpoT6v ~ crxi::ri~ETaJ µE Tr}V TTpocrcpopa ~ TTOPDX~ CTXETIKnc ; UTTr)pEOiac ;, (ii) va TTaipvi::1, acpou 1<am~aA1::1 i::ul\oyo riµ17µa, OEiyµa aTT6 OTIO~TTOTE yIa TO oTToio EXEi 1::uhoy17 a1ria va TT1crr1::u1::1 6r1 Eivai crxnp,6 TTpo'i6v ~ CTXETi~ETal µE Tr}V •t, (iii) TTpocrcpopa ~ TTapox~ crxe:rn<~c; urrripEoiac;, va E~ETCX~EI OTIOl71TOTE y,a TO OlTOIO EXEi Euhoyri mria va TTIO"TEUEI 6n XPrJO'lµDTTOIEITal ~ µrropEi va xp11mµo1ro1178£i 1<ard Tr)V rrpoavacpEp6µEVf"l ,rapacrKEU~ rrpoc; 61aewri crrriv ayopa, arro8~KEucrri rrpoc; 01a8e:c:n1 crrqv ayopa, 01a8rnq crrriv ayopa ~ XP~CJll, Kai (iv) va. ETT18Ewp£i Kai E~£Td~e:1 TO CTXETIKO UTTOOTaTIKO ~ aMo XWPO, Ka8tiJc; Kai OTTOIQO~TTOTE Ecpapµocrn:a crE aur6 µE8ooo ~ 51ao1icacria ,rou acpopa TO OXETIKO UTTOO'TaTIKO ~ ahl\o XWPD 17 Tr} OXETIK~ u,rqpwia 17 TO OXETIKO ,rpo"i6v· (~) va avaKOlTTEI, EIOEPXETal, £TTl8EwpEi, EpEUVCI KOi OIEVEpyEi t.AEVXD crE OlTOIOO~lTOTE µ1::racpop1K6 µfoo ~qpac;, 8aAacrcrac; 17 at.pa, TO onoio EXEi e:uhoyq aJTia va TTIO"TEUEI OTI e:ivai crxrnK6 µErmpop11~6 µfoo 17 crro orroio EXEi Euhoyq mria va TTIOTEUEI OTI rrpompEpETal 17 rrapEXETal OXETII(~ urrripwia 17 rmpacricwd~Eml TTpoc; 01d8w11 cnriv 698 ayopd, arro8111<EUEm1 rrpo<; 01d8wri crrriv ayapd, · µETO<pEpETal rrpo<; 01d8wri O"TrJV ayopd r'J 01ari8Em1 crrriv ayopd r'J yIa EµrropIKouc :; r'J mayyE/\µar1KOU<; OXETIKO rrpo"i6v KOi O"l<OTTOU<; XPrJcriµorroIe:im1 (i} va avoiyE1 1<m E~ETd~EI orro1aor']rroTE crucricEUacria yIa TrJV orroia EXEi Eul\oyri ania va mcrTEUEI 6r1 TTEplEXEI CTXETIK6 rrpo"i6v, va E~ETCl~EI OTIOrJTTOTE yIa TO orroio EXEi EUJ\oyri mria va mcrTEUEI 6r1 Eivai crxEr11<6 rrpoT6v r'J CTXETi~ETal µE TrJV rrpocrcpopd r'J rrapoxr'J O")(ETIKrJ<; urrripwia<;, (ii) va TmipVEI, mpou KOTOf3dl\E1 EUAoyo Tiµriµa, OEiyµa arr6 OTIOrJlTOTE yIa TO orroio EXEi Eul\oyri mria va mcrrEUEI 6n Eivm OXETIKO rrpo"i6v r'J OXETi~ETOI µE Tr)V · rrpocrcpopd r'J rrapoxr'J crxEr1Kr']<; urrriprnia<;, (iii) va E~ETC!~EI OTIOrJTTOTE yIa TO orroio EXEi EUAOVfl airia va TTIO"TEUEI OTI xp11criµorro1Eim1 r'J µrropEi va xpricrIµorro1118e:i KaTCl Tr)V rrpoavacpEp6µEVfl ,rapaoxEUr'] 1Tpo<; 01d8wri O"Tr)V ayopd, a1To8r']KEUO"r) rrpo<; 01a8mri crrr1v ayopd, µEmcpopa rrpo<; 01d8mri crrriv ayopd, 01a8wri crrriv ayopa r'J xpr'Jcrri I KOi (iv) va ETTl8EwpEi KOi E~ETCl~EI TO CTXETIKO µErmpopm6 µfoo, Ka8w<; Kai OTTOIOOrJTTOTE Ecpapµocrrta cre: aur6 µt8ooo r'J 0Iao11maia rrou acpopa ro crxrnr.:6 µe:mcpop1K6 µtao r'J Tll CT)(ETIKrJ UTITJpwia r'J TO CTXETIKO rrpoT6v· 699 (y) va E~lml~EI OTTOIQO~TTOTE O"TOIXEia, Kmaxwpl"]µEva O"E µrixav1K6, l"]AEICTPIKO ~ l"]AEKTpOVIKO cruorriµa OEi5oµtvwv, Kai OlTOlaO~TTOTE l31!3l\ia, EVTUlTa Kai tyypacpa, Ta OlTOia (3piOKOVTOI OE O)(E:Tll(O UTTOOTaTll(O r'J 6.Mo xwpo ~ OE OXETIKO µEmcpop11c6 µfoo, y1a Ta OlTOia EXEi EUAOVI"] ania va TTIOTEUE.1 OTI mp1txouv TTArtpocpopia r'J 1camxwpria11 avacpop1K6. IJE OXETIKO UlTOO"TaTIKO r'J 6.Mo XWPO r'J IJE OXE.Tll(O µEracpop11c6 µfoo ~ µE OXETIKrJ urrripwia r'J µE OXETIK6 rrpoT6v, va Ta avr1yp6.<pEI Kai cpWTOTUTTEi, Kai va 1rafpve:1 avriypacpa, <pWTOTUTTiE<; Kai arrocrrraoµara rouc;, voouµtvou, 6oov acpopa m arroarraoµara, 6n EXEi Euhoyri mria va moTEUE.1 6r1 m arrocrrracrµam aura EVciExoµEvuJc; va XPEiaorouv y1a a-rrociEIKTIKouc; crKorrouc; oE 1ro1v1Kr'} oiao1rncrfa avacpoplKO. µE OlTOlaOr'JlTOTE rrap6.l3acr11 r'J 11ap6.AElljffJ cruµµ6pcpworic; IJE rov 1Tap6vm N6µo r'J µE EK0106µEvouc; ouvaµE1 aurou Kavov1crµouc; r'J µE Ko1vornc6 Kavov1crµ6 r'J Ko1vor1r.:r'J A1r6cpacr11· (5) va KaraKparEi r'J oe:crµEuE1, y1a 6cro xp6vo KpivE1 avay1-aio, or1o~rroTE y1a TO orroio EXEi Eul\oyri anfa va TTIOTEUEI OTI Eivm OXETIKO µEmcpopn,6 µtoo r'J OXETIKO 1Tpo'i6v, avacpop1K6. µE TO OlTOio EXEi EUAOVI"] airia va TTIOTEUEI OTI EXEi rrapal31acr8Ei r'J OTI OEV EXEi TUXEI cruµµ6pcpwcrric; OTTOIOOrJlTOTE 010.Ta~I"] TOU 1rap6vroc; N6µou r'J EK0156µe:vvJV ouvaµe:1 aurou Kavov1opwv r'J KOIVOTIKOU Kavov1crpou r'J KOIVOTIKrJ<; Arr6qmoric;, Kai va 01ara(E1 va rrapaµEive:1 r'J µe:racpe:p8Ei TO crxe:rnc6 µe:mcpop11c6 pEoo r'J TO OXETIKO rrpoT6v OE OlTOIOOrJTTOTE µEpoc; ea UlTOOEi~EI· 700 (E) µE H]V Emcpul\af,ri TOU EOmpiou (8), va 1mmoTpECpE1 OlTOIOO~TTOTE OXETIKO ,rpoT6v, OEiyµa ~ µtpoi; 5£iyµmoi; TO oTToio Ku[3Epv11m:6i; Aval\ur~i; lTIITTOTTOirJOE, cruµcpwva µE TO EOacp,o (3) TOU ap8pou 9, OTI OEV TTArJpOi r,i; a1TalT~OE1c; TOU 1Tap6vroi; N6µou ~ TWV EK0106µEVWV ouvaµEI aurou Kavov,crµwv ~ Ko,vornmu Kavov,crµou ~ KolVOTIK~c; ATT6cpacrrii;· (crr) va EICTEP)(ETal OE CTXETIKO UTTOO'TaTIKO ~ al\l\o XWPO Kai OE O)(ETIKO µ1::rmpop11<6 pfoo (i) cruvo15w6µEvoi; a1T6 OlTOIOO~lTOTE 6.Mo TTp6crwrro, rou o,roiou rriv rrapouoia 1cpivE1 avqy1mia y,a OTTOIOO~TTOTE CTKOTTO y,a TOV 01roio am<Ei Ef,oucria ouvaµE1 rou 1rap6vTOc; ap8pou·Krn (ii) cpEpovmi; µa~i TOU OTTOIOO~TTOTE Ef,OTTAICTµ6 ~ UAll(CI, TTOU KpiVEI avayimia y,a OTTOIOO~TTOTE O'KOTT6 y,a TOV OTToio acrKEi Ef,oucria ouvdµEI rou rrap6vroi; ap8ppu. (3) AvEf,aprrim a1T6 TO Eoacp,o (2), OEV ElTITPETTETal rJ Eicroooi; CTE KaTOIKia ~ 'l dm,11011 OE KaTOIKia OTTOIQOO~TTOTE aMrii; E~oucriai; TrJV OTTOia xopriyEi TO Eodqllo (2), EKT6c; l<aTOTTIV OEOVTvJc; OITIOAOY(lµEVOU OIKOCTTIKOU EVTal\µaroi;. (4) 0 KCITO)(Oc; Kai o um:u8uvoi; OTTOIOUO~TTOTE CTXETIKOU UlTOOTaTll(OU ~ aMou xwpou ~ O)(ETllrnO µe:racpoplKOU µEOOU Kai O KClTO)(Oc; ~ 0 TTpocrcpEpwv O)(ETIK6 rrpo'i6v Km o rrpompEpwv ~ rrapE)(UJV CJ)(ETIK~ urrripwia, KOi OTTOIOO~TTOTE 1Tp6crw1To aTTacrxol\EiTal OE CJ)(ET11(6 u1Tocrrarnc6 ~ aMo xwpo ~ crxe:m:6 µEmcpop1K6 µtao, crTO orroio EICJEp)(ETal rn18EWPrJT~c; OUVCliJEI TOU EOmpiou (2), 701 EXOUV EKacrroc; E~ aurwv UlTOXPEWCH] va rraptxouv OTOV rn18Ewp11rri OTT01aofi1TOTE TTllrJpocpopia TTOU KaTEXOUV Kai OIEUICOAUVOT], TrJV OTToia O rn18Ewprirric; EUAoya arram:i, o OE m18Ewprirric; EXEi E~oucria va aTTalTEi Kai va i\aµj3dVEI orro1a61i1TOTE TETO!a lTArJpocpopia Kai OIEUK6i\uvcrri. (5) Ka8E ETTl8Ewpr,nic; EXEi urroxptwcrri va ETTIOEIKVUEI, Ecp6crov TOU (rJTrJ8Ei, lTplV Kai l(QT(l TrJV ClO"KrJO'rJ orro1aaofi1ToTE arr6 Tl<; E~oucriEc; TTOU TOU )(OPrJVOUVTal ouvaµEI TOU rmp6vrnc; ap8pou, TO TTIO"TOTTOlrJTll(O rr1c; ICJIOTrJTdc; TOU, TO orroio rJ apµ601a apxl'J EXEi UTTOXPEWO'rJ Va TOU rrap□crXEI. (6)(a) rE lTEpimwcrri TTOU Em8e:wprirric; E)(EI El.ll\OVrJ rnria Va TTIOTELIEI, j3aaEI Tr]<; ClO"KrJOTJ<; TWV E~OUOIWV lTOU TOU XOPrJVEi TO 1Tap6v ap8po, OTI (i) rrapal31a(ETal ft OEV TUVXC!VEI cruµµ6pcpwor,c; OlTOIOOl'JlTOTE OICITa~rJ TOU 1Tap6v1oc; N6µou Ii EK6106µEVWV ouvaµEI OUTOLI Kavov1crµwv Ii · KOIVOTIKOU Kavov1crµou ft KolVOTIKl'Jc; Arr6cpacrr,c;, avacpop1Kd µe: O)(ETIK6 UlTOOTOTIKO ft dM.o xwpo, O)(ETIKO µEracpop1K6 µfoo, O)(ETIKO 1Tpo'i6v ft O)(ETIKl'J UlTrJpEOia, l'J (ii) ucpfcrravrn1 O"E O)(ETIK6 UTTOOTOTIKO ft dMo xwpo Ii OXETll(O µETacpop11c6 IJEOO Ii avacpopncd µe: OXETIKO rrpo'i6v Ii O)(ETll(l'J UTTrjpwia EAAEi4.1£1c;, . 1Tapai\Ei4Je:1c; i; auv01'JKE<;, 01 oTToir::c; ouvar6 EirE va 8Erouv crE 1<ivouvo rriv av8ptinnv11 uyr::ia Ii n1v uy£ia rwv ~wwv Ii TO mp1!3aMov Ii KIVl'JTli Ii aKiVrJTrJ IOIOKTl")O'ia EITE va TTPOKaMcmuv crol3apfi OTT0JAEIO xpl'Jcrric; KIVrjrl'Jc; Ii oadvrrrric; IOIOKTrJCJia~. EXEi E~ouaia, I.IE EKOOOrJ Kai KOIVOTTOtrJOrJ ypami;c; ooriyfa~ 702 rrpo<; 10v Karnxo ~ rnv um:u8uvo mu oxErncou UlTOO"TOTIKOU r'J aMou xwpou r'J CTXETIKOU µEracpoplKOU µfoou, ~ TOV KClTOXO ~ rrpocrcptpovra CTXETIKO rrpoT6v r'j TOV rrpomptpovra r'j 1mptxovra crxErncr'j um7Pe:afa (aa) va c'/trEi, ica:ra TTEpimwcrri, rov TEpµancrµ6 rri<; rrpoavacpEp6µEVrJ<; rrapal3acrri<; r'j µr1 cruµµ6pcpwm1<; r'j rriv apcrri rwv rrpoavacpEpoµtvwv EMEf4JEWV, rrapal\EftµEWV r'j O"UV8rJKWV l(al va Ka8opf(EI TO xp6vo EVT6<; TOU orrofou o rrpoavacpEp6µEvoc; TEpµancrµ6<; ~ ri apcrri rrpElTEI, Kara Tl']V Kpfcrri TOU, va ElTEA8Er (1313) va arrayopEUEI, KaTO lTEpilTTWOT], Tl'] l\moupyia r'J xp~crri TOU OXETIKOU UlTOOTOTIKOU r'J aMou xwpou, rriv rrapacrKEUr'j, Eµrropia ~ xpr'Jcrri O-XETIICOU µEracpopumu µfoou ~ O"XETIKOU rrpoT6vro<; Kai rriv rrpocrcpopa ~ rrapoxr'J O"XETIKr'j<; urrripwfa<;, y1a TTEpfooo TTOU OEV UTTEpl3aiVEI Tl<; TEO"OEPI<; l']µEpE<;, y1a O"KOTTOU<; apcrri<; TWV Mywv y1a TOU<; orroiouc; ETT1!3c'iAAETal ri array6pEucrri. (13) l<a8E ETTl8E.WprJT~<; EXEi E~oucrfa va rrapmEfVEI TrJV m:pfooo 1crxuoc; ooriyfac; array6pEucrric;, ri o,roia EKo68rJKE. ouvdµE1 rric; rrapaypdcpou (a), 016 froocrric; Kai KOIVOTTOll"JO"I']<;, µia r'J lTE.p1crcr6TEpE.<; cpopt<;, rrap6µ01ac; ypamr']i; oorwiac; rrpoc; rov icarnxo r'j rnv urrED8uvo rou OXE.TIKOU urrocrrarncou r'j aMou xwpou r'J O"XETIKOU µE.Tacpop1KOLI µfoou r'j TOV KClTO)(O r'j rrpocrcpEpovra OXETIK6 rrpoT6v ~ rov rrpoacpEpovra r'j rrapE)(OVTO O)(E.TIKr'j UTTrJpEcria, av IKOVOTT011']8Ei OTI TETOla rrapamari E.ivai avayKaia y1a Tl"JV E.KTTJ\r'jpwari TWV O"ICOTIWV y1a TOU<; orrofouc; Em!3Ar']81"]KE I"] rrpwrri TTE.pioooc; array6pE.Ucrry;. 703 (y) Ka8E ElTl8EWPrJT~<; 0 OTTOioc; EICOiOEI ypamr'] 001,via ouvaµEt rr1c; TTapaypacpou (a) r'J (13) (i) Ka8opi~EI OE aur~v TOU<; Myouc; EICOOOrJ<; Tr]<; 1<m rriv TTEpiooo 1oxuoc; rr1c; ruxov ElTll3ArJ8Eioac; mmy6pEUO'rJ<;, l<al (ii) avacpEpE1 crE aur~v TO i511miwµa IEpapx11Cr']<; TTpoocpuyr']c; l(OI Tr]V TTpo8wµia C!OK'lOT)<; aurnu, cruµcpwva IJE ro ap8po 11. (o) 0 l<ClTOXO<; r'J o UTTEU8uvo<; TOU OXETll(OLJ UTTOOTOTIKOU r'J aMou xwpou ·~ crxrn1mu µEmcpop1Kou IJEoou Kat o l<CITOXO<; r'J TTpocrcptpwv CiXETIICO 1TpO"i6v KOi o lTpocrcptpwv ~ TTOPEXWV CiXETIKrJ UTTrJpwia, OTOV OlTOiO EXEi KOIVOTTOtr]SEI ypam~ ooriyia ouvaµEt Tll<; TTapaypacpou (a) r'J (13), EXEi UTTOXPEuJOl7, KOT<] m xp6vo o oTToio<;; 1Ca8opi~Em1 or17 ypamr'] 0017yia, va 1Tpol3Ei OE OAE<;; Tl<; EVOEOE1yµEVE<;; EVEPYEIE<;; yIa TOV TEpµar10µ6 TrJ<;; OXETIKrJ<; 1Tapdl3acr17i; r'J µ17 ouµµ6pcpwcrric;; ~. Kara TTEpimwcrri, yIa apcr17 rwv Mywv yIa · roui; oTToiou<;; ruxov Em(3l\118rJKE aTTay6pEUOrJ. (E) LE lTEpimwori lTOU ETTl8EWPrJT~<;; IKaV01TOtr]8Ei 6n E~EJl.mmv 01 MyoI yIa TOU<;; OTTOiouc;; EK068rJKE ypamr'] ooriyia, avaKal\Ei TrJV oi5riyia aurf) Km KOIVOlTOIEi TO cruvrnµ6n:po ouvm6 aurr'] TOU Tr]V aTT6cpaori crrnv Karnxo r'J crrnv UTTEu8uvo rou O'XETIKOU UlTOO'TaTIKOU r'J aM,ou xwpou r'J OXETIKOU µETacpoplKOU IJEO"OU r'J .OTOV KClTOXO ~ TTpocrcptpovm OXETIKO TTpoT6v r'] O'TOV TTpocrcptpovm r'] lmTEXOVTa OXETIKrJ UTirJpWia. 704 (or) LE lTEpimwor, TTOU apµ601a apx~ EXEi Elilloyr, ania va TTIOTEUEI 6n lTpOOWTTO OIEVEpyEi ,rpa~r, ~ TEAE:i OE ,rapdJ..mµr,, Kara 1rapd{3ao11 ypam~<; oor,yia<; 11 OlTOia EK068r,KE ouvdµEI Tl)<; ,rapaypacpou (a) ~ ,rapaypdcpou ((3) arr6 rn18Ewp11r~ rov onoio 6p10E, EXEi E~ouoia va 1::m{3dM1::1 oE TEToro rrp6oumo OIOll(l)TIKO 1Tp6or1µ0 TTOU OEV UTTEp{3aiVEI Tl<; m:VTOl(OOIE<; Alp£<; y,a Kd8E r,ptpa OUVEXIOrJ<; TETOla<; npa~r,<; ~ napallrnµr,<;, av{iAoya µe: TrJ cro{3ap6rr,m aur~<; Tr]<; npa~r,<; ~ TTapdl\Ell(JrJ<; Kat avi::~aprr,m arr6 ro av OUVTPEXEI TTOIVIK~ EU8UVrJ ouvdµi::, TOU ,rap6vro<; N6µou ~ dMI)<; voµo8e:aia<;. Ta 1::Mcp1a (3) PEXPI Kai (9) TOU ap9pou 7 E<papµ6~ovra, KOT' avalloyiav OE 1::m{30A~ 0101KrJTIKOU rrpooriµou arr6 apµ601a apx~ yra TTapa{3ao11 ypam~<; 0011yia<; EK01o6µe:v11<; ouvdµ1::1 Tll<; rrapaypdcpou (a) ~ ((3) .. (7) LE rre:pim0m11 rrou, ouvaµ1::1 mu TTap6vrnc; ap8pou, ETTl8EWprJT~<; (a) na[pVEI odyµa crxrnKOU TTpo"i6VTO<;, ~ ([3) rmipVEI avriypmpo, cpwroTUTTia ~ a1r6orracrµa OTOIXEIWV, {31{3lliWV, EVTUTTWV ~ Eyypc!CpWV, ~ (y) Kmar.::pmd ~ ornµEUEI OXETIKO µ1::mcpop11~6 µfoo ~ OXETIKO TTpo"i6v, ~ (o) aTTocpacri4E1 va immcrrpEqJEI oxe:r1K6 rrpo"i6v, 705 lTArJpocpopEi CTXETIKCl KCl8E rrp6crWTTO TOU OTTOiou rn cruµcptpov ETTrJpEasEm1 aTT6 TrJ crxrnrcr'J rrpoavacpEp6µEVrJ lTpct~rJ r'J arr6cpacrri, am; OE lTEpllTT{IJUElt; lTOU avacptpovm1 crrn; 1Tapaypacpouc; (y) Kai (5), o Em8Ewprirr'Jc; mmMov uAripocpopEi rtrn10 rrp6crumo ypamwc; y1a rouc; Myouc; crrouc; OTTOiouc; [3acri~ETal rJ UXETIIC~ TTpa~ri r'J aTT6cpacrri Kai (i) TTEpi mu 011cmwµmoc; aurou rou TTpocrtimou va rrpoal3allE1 rriv TTpa~ri r'J mr6cpacrri µE TTpompuyr'J crrriv apµ601a apxr'J, cruµcpwva µE TO ap8po 11 · Kai (ii) TTEpi rric; 1rpo8mµiac; EVT6c; rric; orroiac; Mvmm va acrKrJ8Ei TO 1rpoavacpEp6pEvo OIKaiwpa, rJ OTTOia 1m8opisETal crTO ap8po 11. (8) Em8EWPrJTr'Jc; OEV KamcrrptcpEI CJXETIKO 1TpoT6v 5uvaµE1 rric; rrapaypacpou (E) TOu Eoacpiou (2) (a) O"E KOBE TTEpimuJO"rJ, EVQCJ(JJ o,apKEi '1 TTpo8rnµia y1a TTpocrcpuyr'J crrriv apµ651a apxr'J, rJ OTTDia tm8opisETal OTO ap8po 11 · Kai (13) crE TTEpimwcrri TTou · acrKrJ8Ei TTpocrcpuyr'J crrriv apµ601a apxr'J, µtxp1c; OTOU r] apµ651a apXr'J IJE aTT6cpacrr'J rric; rn11cupwcrE1 rriv aTT6cpacrri rou m18Ewp11rr'J ICQI KOIVOTTOlrJO-EI ypam6Jc;- TrJV . ' ,----- . aTTocpacrri 111c; Em rric; rrpoacpuyric; crmv TTpoaqm'.Jyovm. 706 (9)(a) To avrir1µ0 y1a HJV 1camcrrpocp~ crxu11<0u rrpoT6vrnc; ouvaµ£1 HJ<; rrapaypacpou (E) rou £5acpiou (2) l3apUVEI TOV IOIOKT~Tl"J TOU crxrn1co(J TTpO'iOVTO~. o orroioc; EXEi urroxptwcrri va Kara!3al\£1 crrriv apµ6o1a apx~ aur6 TO avrinµo. (13) rE 1TEpimuJ0"'7 lTOU IOIOKT~TrJ<; OXETIKOU rrpoT6vroc; apVEiTal ~ 1Tapal1£iTTEI va Kara!3aAEI OTrJV apµ661a apx~ TO avrir1µ0 y1a rriv Karacrrpocp~ mu crxErncou 1Tpo'i6vroc; cruµcpc.,Jva µ£ rriv rrapaypacpo (a), '1 apµ601a apx~ EXEi E~oucria va M!3E1 611cacrrnca µtrpa µE crKorr6 rriv £icrrrpa~ri rou ocpE1MµEvou rrocrou we; acrnKou xpfouc; ocpE1MµEvou CTTl"J Lir7POKparia. (10) Ka9£ £1T18EWpl7T~<; EVEpy£i Kara TrJV ClCTKl"JCTl"J TWV E~OUO'lc.iJV KOi EKTEAW'7 TWV K08l7KOVTWV TOU !3C1CT£f TOU rrap6vroc; N6µou cruµcpwva µ£ nc; rux6v ooriyiE<; r17c; apµ651ac; apx~c;. (11) np6crwrro TTOU EV yvwcrEI TOU (a) a1T0Kpum£1, Karacrrp1::cp£1 ~ rrapmro1£i lTArJpocpopia, CTTOIXEia, !31!3Aio, EVTUTTO ~ tyypacpo, ~ TTOPEXEI CT£ rn18£WPl"JT~ ljJEUO~, £Mm~, avmcp1!3~ ~ rrapmrl\avrir1K~ TTArJpocpopia, CTTDIXEia, !31i3l\io, EVTUTTO ~ tyypacpo, ~ apv£irai va rrpomcoµicrt::1 a£ £m8£WprJT~ lTf\f]pOcpopia, CTTOIXEia, [31!31\io, EVTUTTO ~ tyypacpo, TrJV orroia TTAl"jpocpopia, crT01x£ia, !31i3Aio, tvrurro ~ i::yypmpo m18£WprJT~c; Q1TOIT£i Kara Tf]V ClO"KfJCTl"J TWV E~OUOIWV TTOU TOU xop17y£i TO rrap6v dp8po, ~ (13) IJETaKIVEi, prn,l3dMEI ~ rnq.1!30:iVEI, IJE ll1:1yµaroJ1rilJiia Kat OOKtµ~ OX£TIKWV rrpo"i6VTl.1JV. 707 OlTOIOO~lTOTE Tp61TO, XuJpic; TrlV E~oumoo6n7crri ElTl8EWprJT~, OlTOIOO~lTOTE OXETIKO µEmcpop11<6 µtao ~ OXETIKO npo'i6v, TO OTTOio ETT18EWPl1T~c; KamKp□TrJOE ~ otcrµEUOE ouvdµEI Tr]c; rrapaypacpou (5) rou Eoacpiou (2), Eivai tvoxo 1To1v11eou ao11e~µmoc; Km, OE TTEpimu.>crrJ Kami5iKr]c; TOU, UlTOKEITal OE lTOIV~ cpuMKIOr]c; 7TOU OEV U1TEp[3aiVEI muc; E~I µ~vEc; rJ OE xpriµmuc~ lTOIV~ TTOU OEV U1TEp[3aiVEI Tic; TpE1c; XIAIClOEc; AipEc; I) OE aµcp6TEpEc; Tic; lTOIVEc;. (12) np60W1TO TO OlTOIO OIEVEpyEi TTpa~ri fJ TEAEI OE rrapdAEl4JrJ, icma rrapa~acrri ypam~c; oorwiac; EK01o6µEvr]c; ouvaµEI TOU Eoacpiou (6) EIVQI EVOXO lTOIVIKOU aOIK~µmoc; Kai, OE lTEpiTTTWGrJ KamoiKf]c; TOU, UlTOl(EITal . OE lTOIVrJ cpuM1c1017c; lTOU OEV umpl3aiVEI Touc; E~I µf}vEc; ~ OE XPrJµaTIKrJ lTOIVrJ lTOU OEV U1TEpl3aiVEI nc; TpE1c; Xll11a6Ec; hipEc; fJ OE aµcp6TEpEc; nc; lTOIVEc;. · (13) To rrap6v ap8po OEV Ecpapµ6f;ETal OE lTEpimwcrri Kai OTrJV EKTaOl7 lTOU Eivm aouµl3aTO µE Ko1vornc6 Kavov1crµ6 fJ Ko1voT1KrJ ATT6cpacrri. 9.-(1) i:E 1TEpimwcr17 lTOU ElTl8Eu.>prJTlic; TiaipVEI ouvaµEI TOU EOa<piou (2) TOU ap8pou 8 OEiyµa OXETIICOU rrpo'i6vroc;, µE OKOTr6 va UTTOl3aAEI TO EV MyuJ OEiyµa OE OOK1µ11, EVEpyEi crupcpwva µE El<Eivri OTTO Tic; aK6AOU8Ec; rrapaypacpouc; (a) Kai (~). Tf!V OTTOia KpiVEI we; TTEp1crcr6u:po app6l;oucra Kara TTEpiTTTwcrri: (a) 61aipEi rnir6rrou, cnriv TTapoucria rrpocrcimou lTOU avacpEpETal crn1v UTTOTrapaypmpo (i), TO odyµa m: rpia µtpri, crripaivE1, Kai crcppayi~EI fJ 708 acrcpaAil;EI Ka0E µi::poc; Kara TETOIO TpOTTO OTTW<; 11 <pUO"fl TOU TO ElTITpETTEI, Kai (i) OIVEI tva ptpoc; crro TTp6crWTTO TTOU KCXTEXEI ~ ICaTCl OTTOIOO~TTOTE Tp6TTO OIKOIOUTOI crE cpuAa~fl ~ i::"Ar.yxo 1ou crxE11Kou 1rpo"i6vroc;, arr6 TO OTTOIO A~<p81lKE TO OE!ypa ~ arov avmrp6aWTTO ~ O"E Epyooo1ouµEVO TOU EV Myw TTpocrwnou, Kai (ii) Kpma tva pi::poc; y1a 117v rux6v uTToJ3oM TOU O"E l(ul3EpVl7TIKO AvaAUT~ y1a 001<1µ~, (iii) Kpmd tva ptpoc; y1a µEMOVTIK~ auy1<p1cr11· (13) avr! va 01a1ptar.1 tva odyµa, TTaipv1::1 rpia oE!yµara 117c; io1ac; TTOpT!oac; ~ l((JJOIICOU, crriµaiVEI, Kai mppay!l;El ~ acrcpaA!l;EI IC09E OEiyµa ICOTQ TETOIO Tp6TTO 6TTvJ<; 11 cpucrri TOU TO ETTITpETTEI, Kai XElpi{ETal ra o£iyµam we; va ~rav µe:pq or.iyµmoc; cruµcpwva µ1:: m 01al\aµJ3av6pr.va crrriv TTapaypacpo (a). (2) LE TTEpimwcrri TTOU r.m9r.wprir~c; TTa!pVEI ouvaµEI TOU r.5acpiou (2) TOU ap8pou 8 oEiyµa CTXETIKOU TTpo'i6vroc;, EXEi E~oucr!a va UTT0[3aAEI TO avacpEp6µEVO O"TO EOCl(plO (1) 5Eiypa ~ µtpoc; OEiyµaroc; OE Kuj3EpVf]TIKO AvaAUTrJ y1a 001<1µ~, y1a va 01amcrniJOEI IWTCI TTOO"O EXEi 1Tapaf31aa8Ei ~ OEV EXEi TUXEI cruµµ6pcpwcrric; OTTOIOO~TTOTE Ol<lTa~rJ TOU TTO.p6vroc; N6pou ~ EKOIOOIJEVWV OUVClf.lEI aurou Kavov1crpwv ~ Ko1vornmu Kavov1apou ~ Ko1vo111<~c; ATT6cpacrric;, avmpopma µE TO EV Myw oEiyµa ~ µtpo<; aurnu ~ TO CTXETIKO TTpo'i6v OTTO ro orroio A~cp9fjl~E TO OEiypa, VOOUfJEVOU CTI rrpwm ea EVJ)µEpwaEI OXETIKC!. 01To100~1TOTE aTT6 m TTp6crwrra rrou avacptpovm1 orr1v Ttrnpro napapT[]µa, Me:poc; 1. 709 u,ro,rapaypa<po (i) rr1c; ,rapaypacpou (a) rou EOacpiou (1 ). (3)(a) 0 Kuf3EPVl'JTIK6<; Aval\ur~c; ~ TTp6crWTTO lTOU EVEpyEi UTT6 rn;; OOl'JVlE<; KOi Tl'JV aµEcrl') ETTil3AEllJ~ TOU, ro cruvroµ6rEpo ouvar6, UTTof3aMEI O"E OOKIµ~ OTTOIOO~TTOTE oEiyµa, TTOU U1Tol3aMETal CTTOV l(uf3EPVl'JTIKO Aval\ur~ ouvaµE1 rou Eoacpiou (2), cruµcpwva µE nc; ruxov rrpoo,aypacptc; Korvorncou Kavov1crµou ~ Ko1voT11<~c; ATT6cpacrric;, 01 orroiEc; acpopouv rtro,a 501c1µ~. (13) LE mpimwcrri TTOU OIEVEPYl'J8Eicra l3acrEI rric; TTapaypacpou (a) OOKIIJ~ ETTi OEiyµaroc; KaTOOEIKVUEI OTI TO oEiyµa avrhcmar CTE OTTOIOO~TTOTE 01am~11 TOU TTap6vroc; N6µou ~ EK01ooµtvwv ouvaµEr aur6u Kavov1crµwv ~ KOIVOTIKOU Kavov,crµou ~ KOIVOTIK~<; ATT6cpacrrir:;, o Kul3EpVrJTIK6c; Aval\ur~c;' EKOiOEI, KOi OTTOCJTEAAEI ~ TTapaoiOEI O"TOV rn18EuJPl1T~ TTOU TOU UTT£i30AE TO oEiyµa, TTICTTOTTOll'JTll(O TOU TUTTOU TTOU ,rapari8ETOI O"TO lv1tpoc; 1 TOU Ttmprou napapr~µaroc;, TO OTTOio ICOTOOEIICVUEI TO OTTOTEAEO"µa Tl')c; OIEVEPYl'J8Eicrac; OOKlµ~c;. (y) LE mpimwcrri TTOU OIEVEPYl'J8£icra l3acrEI Tl"]c; ,rapaypacpou (a) OOKIµ~ ETTi OEfyµaTOc; KaTOOEIKVLIEI OTI TO OEiyµa OEV avri1ema1 O"E OlTOlaO~lTOTE 51am~11 TOU rrap6vroc; N6µou ~ EKOIOOIJEVuJV ouvaµEI OUTOU Kavov1crµwv ~ Ko1vorncou l(avov1crµou ~ Ko1vor1ic~c; Arr6cpacrric;, o Kuf3Epv11r11e6c; Aval\ur~c; EICoiOEI, Km aTTOO"TEMEI ~ ,rapaoiOEI CTTOV E1Tl8EuJprJT~ Tll cruv~eri Epyacrrrip1a1C~ EK8EO"I'), 11 orroia ICOTOOEIKVUEI TO aTTOTEAECTµa TrJc; OIEVEPYrJ8Eicrac; OOKIIJ~c; Kai Tl"JV OTToia OUVTClO"O"EI l3acre:1 TWV CTXETIKWV TU1T01TOll'J!JEVWV OIOOIKOO"IWV TOU Kuf3i::pVrJTIICOU Epyacrrripiou O'TO orroio 0 Kuf3e:pv11rnc6c; Aval\ur~c; UTTrJPETEi ~ Epya~ETOI. Ttmpro napdpniµa, Mtpoi; 1. 710 (5) Ila TOuc; OKOlTOU<; TOU rrap6VTO<; EOacpiou, TOU EO□cpiou (5) Kai TOU MEpouc; 1 TOU TtmpTOU napapr~µamc;, o 6po<; «oEiyµa» mp1>.aµl3avE1 µtpo<; oEfyµmoc;. (4) Ka9E rrp6crwrro UlTO Tr)V EU9uvri TOU OTTO[ou Kul3EpVf)TIK6 Epyaor~plO AEITOUpyEi llaµl3aVEI m OEOVTa µtrpa yIa Tf] crupµ6pcpwcrr, ICC18E Kul3EpVf]TIKOU Avai\ur~ Kai IC08E TTpootimou TTOU EVEPVEi UTT6 Tl<; ooriyiE<; Kai Tf)V aµwri rnil3AElj.lrJ Kul3EpVf]TIICOU Ava>.ur~ µE Tr]V UTTOXPEWUrJ rrou ETT1!3aMEI TO Eciacp10 (3). (5) LE lTEpimwori TTOU ETTl8EWpf]T~<; UTTEl3□AE OUVOIJEI TOU Eoacpiou (2) OEiyµa OXETIICOU 1Tpo"i6VTO<; O"E Kul3EpVf)T1K6 AvaAUT~ y1a OOKIµ~, lTpOO"WlTO TO onoio KaTEXEI ~ Kara OTTOIOO~TTOTE rp6rro 511ca1ourn1 m:: cpu>.a~ri ~ EAEYXO TOU OXETIICOU rrpo"i6vroc;, arr6 TO orroio A~cp8f1KE TO 5Eiyµa, ~ o avrmp6crw,roc; TOU EV 'A6yw · rrpom.imou, OIICalOUTal Va srJT~OEI Kai va Ml3EI arr6 Tf]V apµ651a apx~ avriypacpo TOU TTIO"TOTTOlrJTIKOU ~. Kara lTEpiTTTWOrJ, avriypacpo Tf]<; Epyacrrrip1aK~<; EIC8EOI")<;, TTOU E~E{)(JJOE o Kul3EpVl")TIK6<; AvaAUT~<; Kai TTOU KaT□OEIKVUEI TO aTTOTEAE(Jµa Tf]<; 001<1µ~<;: N0Eim1 6r1 o airrir~<; 011ca1oum1 va Ml3Et avriypacpo Epyacrrrip1aic~c; EK8EOrJ<; Kul3EpVflTIICOU Ava'AuT~ µ6vo acpou Kam[3aAEI OTO TTp6crWTTO TTOU TOU Tf]V rrapaoioe:1 TO rux6v O"XETIKO TEAO<;, TO orroio IOXUEI CHO Ku[3EpVr]TIK6 Epyacrr~plO OTO orroio o Kul3EpVl")TIK6<; AvaAUT~<; UTTrJPETEI ~ EpyasETal, avacpoplKO µE TflV EKTTOVl')Of] TETOla<; Epyacrrrip1a1<11c; EIC8EOTJ<;. (6) To 1Tap6v ap8po OEV Ecpapp6sETal OE TTEpiTTTWOfl Kai crrriv EKmcrri ,rou Eivai acrupl3mo µE Ko1vorm6 Kavov1crµ6 TEmpro napapniµa, Mc'.poc; 2. 711 ~ KOIVOTII(~ Arr6cpaori. (7) na rouc; aKoTTouc; rou ,rap6vroc; N6µou «Kuj3EpVflTll(O«; Ava,\ur~c;» crriµaiVEI x11µ1K6 ~ aM.o ElTIOT~µova ~ ,\moupy6, lTOU UTTflPETEi ~ Epya<;um O'E Kuj3EpVr]TIK6 Epyacrr~p10· Kai «Kuj3EpVflTll(O Epyaor~plO» crriµaiVEI Epyaar~p10 ~ xriµEio, TTOU Ka8opi(ETOI OTO Mi::poc; 2 TOU TEmprou napapr~µaroc;. 10.-(1) LE TTEpiTTTWOrJ TTOIVII(~«; oiw~ric; j3aaEI TOU · ,rap6vroc; N6µou (a) QlTOOEl~rJ OTI OXETll(O rrpo'i6v i3p1crK6mv CTE UlTOOTaTIKO ~ 6.Mo xwpo, 0 orroioc; XPflOlµOTTOIEITal y1a Tr)V rrapaoKEU~ ,rpoc; 01a8w11 orriv ayopd, arro8~Kwori ,rpoc; OICl8EOrj OTrJV ayopa -~ 01□8EcrrJ OTflV ayopct OXETIKOU TTpo'i6vroc; OlTOTEAEI EK lTpWTfl<; OljJEW«; µaprupia 6r1 TTpoop1(6mv y1a 0168wri arriv ayopa· (13) QlTOOEl~rJ OTI oucria, rJ OTTOia XPrJCJ1µorro1Eira1 auv~ewc; crrriv ,rapaaKe:u~ oxrnKou TTpo'i6vroc;, i3p16K6mv OE UTTOCTTOTll(O ~ CIAAO xwpo, 0 OTTOioc; XPrJOlµOTTOIEITOI y1a TrJV TmpacrKEU~ TTpoc; 0168w17 O'TrJV ayopa CTXETIKOU 1Tpo'i6vroc;, alTOTEJ\Ei EK rrpwn7c; Ol~EW<; µaprupia OTI 1Tpoop1(6mv va XPrJOljJOTTOirJ8Ei CTTrJV TTapacrKEU~ crxe:r1Kou ,rpo'i6vroc;· l.:papx1K~ rrpompuy~. 712 (y) OlTOOEl~fl OTI OXETIKO lTpOIOV OEV TTJ\r,poi OlTOlaO~TTOTE OICXTO~fl TOU rrap6vroc; N6pou ~ EKOIOOIJEVWV ouvaµEI QUTOU Kavov1oµwv ~ · Ko1vornmu Kavov1oµou ~. Ko1vornc~c; Arr6cpaor,c;, Km Eivai µtpoc; µ1ac; TTaprioac; ~ QTTOOTOA~c; OXETIKWV rrpo'i6VTWV r11c; io1ac; mp1ypacp~c; ~ ra~11c;, arron:l\Ei EK rrpwrr,c; OljJEWc; paprupia OTI 61\a m OXETll(CX rrpo"i6vra OE EICEIVfl TflV rraprioa ~ QTTOOTOA~ OEV TTAflPOUV Tfl O'UVKEKp1µtv11 01ara~17. (2) Kc'i9E ETTl8Ewpr,r~c; OOKEI m; E~oucriEc; lTOU 1Taptxovm1 OE aur6v OUVOIJEI TOU ap9pou 8 !3c'iaE1 TWV TE1<µ11piwv ra OTTOIO 1m8opi~ovra1 O"TO EOClcplO (1 ). (3) To rrap6v ap8po DEV E<papµ6~ETal OE TTEp1mwcr11 KOi • O'TflV t1<racr11 rrou Eiva1 acruµ~aro µE Ko1vornc6 Kavov1aµ6 ~ l<OIVOTIIC~ ATT6cpacrr,. 11.-(1) Mfoa oE rp1avm 11µtpEc; (a) arr6 r11v rrl\r,pocp6p11011 ouvc'iµE1 mu £5acpiou (7) rou ap8pou B (i) y1a KaTaKpOTflOrJ ~ OEO"IJEUO'fl CJXETIICOU µETacpoplKOU µfoou ~ OXETIKOU TTpo"i6vrnc; arr6 rn18Ewpr,r~, ~ (ii) y1a arr6cpacr11 m18£wp11r~ y1a 1mracrrpocp~ OXETIKOU 1Tpo'i6vroc;, (13) arr6 TflV KOIV01TOll70'fl ypam~i; 0017yiac; an6 m18Ewp17r~ OUVC(IJEI TOU EOacpiou (6) TOU ap8pou 8, Yl\orroiricrri unoxptwcrric; ~ OIOKplTIK~c; EUX£p£1ac; TTOU anopp££1 an6 KolVOTIKD Kavov1aµ6 ~ l(OIVOTII(~ 713 Ka8E rrp6crwrro mu orrofou TO cruµcptpov ETTllPEd½ETal oucrµe:vwc; 011<moum1 va rrpocrl3al\E1 r11 CT)(ETIK~ rrpa~ri. arr6cpaa11 11 0011yla µE ypam~ Kai OITIOAOYl")IJEVll rrpocrcpuy~ CTTllV apµ601a apx~ 'l OTTOia 6p1CTE TOV ETT18Ewp11r~. (2) LE TTEplmwcrri urrol3ohl'Jc; rrpocrcpuyl'Jc; ouvaµe:1 mu Eoacplou (1 ), ri apµ601a apxl'J rriv E~Eral.;E1, ouvdpEVfl Kara rriv Kplari rric; va aKoucrEI rov rrpompEuyovm 11 va owcrE1 aE aur6v rriv EUKmpla va urrocrr11pi~E1 yparrrwc; TTEpantpw rouc; Myouc; crrouc; orroiouc; crrripl½ETal ri rrpompuy~. (3) H apµ661a apx11 txe:1 e:~oucrla va ava8i::m crE t.vav 11 1re:p1cra6re:pouc; l\moupyouc; ,rou u1T6KE1vm1 aE aun'}v rriv E~tracrri 8Eµarwv rrou acpopouv rriv rrpoavacpEp6pEvrJ ,rpocrcpuyl'J Kai va a,rrnrEi arr6 aurouc; va rric; urrol36Aouv TO rr6p1crµa TETOtac; E~tmcrr,c; TTplV OTTO Tl"]V EKOOCJl7 r11c; a1r6cpacr11c; rr,c; ETTI r11c; rrpocrcpuy~c;. (4) H apµ651a apx~. xwpic; urrair1a Ka8ucrrt.p11cr11, EKOIOEI Kai 01al31!3a½EI ypamwc; TllV mr6cpacr~ rric; ETTI r11c; ,rpompuyl'Jc; crrov rrpocrcpEuyovra, 61a r11c; orroiac; mr6cpacrric; aTTOOE)(ETal EV 6l1w 11 QTTOOE)(ETal EV IJEPEI 11 mroppirrm r11v rrpompuy11, Kat mwpwvE1 11 rpo,rorro1Ei 11 ETTIKUpWVEI, avriCJTOl)(O, TllV TTpoal3aM6µe:v11 rrpa~11 11 a,r6cpacrri. 12.-(1) LE rre:pimuJOll rrou 1<01vornc6<; Kavov1crµ6c; 11 Ko1vornc11 ATT6cpacrr, e:vmroetm UTTO)(pEWCTll 11 OtaKplTIK~ e:uxtpe:1a crr11 Ll11µoicparia, y1a St.para a.Alia arr6 aura m orroia pu8pi½ovra1 aTT6 aMa ap8pa rou rrap6vroc; f\16µou 11 y1a etµam aMa arr6 aura ra orroia crxni½ovm1 µE r11v iopucrri voµ11rnu rrpom.imou, Kat ro Yrroupync6 LUpl3ouA10 KpiVEI OTI 11 cpucrri TETOla<; UTTO)(pfoJcrric; 11 01mcp1T11,~<; Arr6cpacrri. 714 EU)(EpE1a<; aTTmTEi Tri 8tcrmcr11 Kav6va voµo8n11cou TTEPIE)(DIJEVOU, E)(EI E~oucrla va EKOiOEI Kavov1crpou<; npo<; uAoTToiricrri TrJ<; TTpoavacpEp6µEVrJ<; uTTo)(pEwcrric; ~ OlaKplTII<~<; EU)(EpEla<; Tr]<; LirjjJOKpmia<;. (2) Ta a1e6Aou8a O"UVIOTOUV Pll E~OVTArJTIICO KmaAoyo 8Eµ□TWV yIa Ta OTTola TO Yrroupy11<6 2'.uµl3oul\10 EXEi E~ouoia va EKOloEI Kavov1crµou<; ouvaµE1 TOU Eoacplou (1): (a) ETT1l30A~ UlTO)(pEWOll<; OTTW<; o~µavcrri 1TpO"i6VTO<; avaypacpETOI OE ouyKEl<pllJEVrJ y"Awocra· (~) avacrrnl\~ ~ 1rpoowpIv6<; TTEp1op1crµ6<; 01arn~11<; KolVOTIKOU Kavov1crµou, KOIVOTII<~<; ATT6q>acrri<; ~ aMri<; TTPQ~rJ<; TrJ<; Eupwrra"iK~<; KoIv6n1m<;, HJ<; Eupwrra"iK~<; Ko1v6n7Ta<; AT0µ1K~<; EvEpyE1a<; ~ aµcportpwv TWV KOIVOT~TWV. (3) npocrwrro TTOU OIEVEpyEl TTpa~ri ~ TEAEi OE rrapc'iAEllJ.111 ICaTCl TTapal3ao11 OTTOIWVO~TTOTE Kavov1oµwv 01 OTTOiOI EICOIOOVTal ouvaµEI TOU TTap6VTO<; dp8pou Eivrn EVO)(O TTOIVIICOU ao11c~µmo<; Kai, OE lTEpimwo11 KamoiKI']<; TOU, UlTOICEITal OE TTOIV~ cpuMKIOrJ<; TTOU OEV UTTEpj3aiVEI TO Eva ETO<; ~ OE XPl')µaTIIC~ TTOIV~ TTOU OEV umpl3aiVEI Tl<; E~I )(IAIOOE<; J\ipE<; ~ GE aµcp6TEpE<; Tl<; TTOIVE<;. (4) LE TTEpiTTTCJJO"I'] TTOU apµ601a apx~. 11 OTToia l<a8opisETal OE KaVOVIO"IJOU<; EKOIOOµEVOU<; OUV□µEI TOU 1rap6vro<; ap8pou, 01amcrrwcre:1 6r1 1rp6crumo OIEVEpyEi lTpC!~I'] ~ TEAEi OE rrapaAElljJrJ, KaTCI rrapal3acr11 OlTOIQCTO~TTOTE OIOTasll<; TWV IOiWV l<aVOVIOIJWV, E)(EI Esoucria va Eml3dMEI OE TETOIO rrp6crumo OIOIKl']TIKO ,rp6onpo ro orroio e:I.mimEI crE KAipaKa 01011crir11-0Jv T poTT0TT0[fl0T] napapTflµClTWV rou rrap6vroc; N6µou. LiEUTEpO napapniµa. Tp[TO napapniµa. · Kavov10µ0[ EKOii56µEVOI i5uvdµEI TOU rrap6v1oc; N6µou. 715 rrpoorfµwv ri orrofa Ka8opf1;£Tm OTOU<; f61ouc; Kavov1oµouc;. (5) Ta E6acp1a (2) µtxp1 KOi (9) rou ap8pou 7 Ecpapµ6i;ovm1 Km' avaAoyfav OE Em~oA~ 61011<rJT1Kou rrpoorfµou arr6 apµ661a apx~ y1a rrapa~aori Kavov1oµwv EKOIOOµEVWV OUVOµEI TOU rrap6VTO<; ap8pou. 13. To Yrroupy1K6 i:uµ~ou!110 Mvarm va EK6i6E1 Kavov1oµouc; via TrJV rporrorroiriori rwv napaprriµarwv rou rrap6vroc:; N6µou, E~a1pouµtvou mu fiEUTEpou Km rou TpiTOu napapr~µaroc:;. 14.-(1) To Yrroupy11<6 i:uµ~ou!l10 1<ara8trn orri BouM rwv Avrmpoowrrwv Kavov1oµouc; rouc; orrolouc; EK6i6£1 ouvaµE1 rou rrap6vroc; N6µou. (2) Eav µfoa OE E~~VTO r]µEpE<; arr6 Tr)V r]µEpoµrivla KOT08WI')<; TWV ava<pEp6µEVWV OTO EOCl<plO (1) Kavov1oµwv ri BouA~ rwv Avrmpoowrrwv µE arr6cpao~ Tr)<; OEV TOU<; TpOTTOlTOl~OEI ~ OKUpWOEI, OTO ouvoM rouc; ~ µEplKW<;, TOTE, aµfow<; µ£Ta Tr]V lTOpOOO Tl')<; lTIO lTOVW rrpo8wµfac;, 01 Kavov1opof aurof oriµomEuovrm OTl'JV Errforiµri Ecpr]µEpioa rric; t:.riµoKparfac:;. i:E mpimwori rporrorrofrioric:; rwv EV Myw Kavov1oµwv, OTO ouvoM TOU<; ~ µEp1Kw<; arr6 TrJ BouM rwv AvTmpoowrrwv, 01 Kavov1oµoi aurof oriµoo1Euovm1 orriv Errforiµri Ecpl')µEpfoa rric.; t:.riµo1<pariac;, 6rrwc; txouv rporrorro1ri8£1. (3) 01 avacpEp6µEvo1 OTO rrap6v ap8po Kavov1oµoi rf8EVTOI OE IOXU KOTO Tr)V l']µEpOµl')Vfa Tl')<; OlllJOOIEUO~<; TOU<; OTrJV Erriar,µ11 Ecpl')µEpfoa Tr)<; t:.riµoKpariac; ~. av OJ f6101 TO rrpo~Mrrouv, OE µEmyEVECHEPrJ rJJJEpoµrivia. nPOTO nAPAPTHMA (ap8po 2(1), 5(1) Kai 7(1)) ll.lATA::EII KOINOTIKON KANONIIMON KAI KOINOTIK.QN An0¢ALEON TON onrnnN H nAPABArn LYNIHA nolNIKO MIKHMA H rlA THN nAPABArn TON ono1nN EnlTPEnETAI H EnlBO/\H ll.lOIKHTIKOY nPOHIMOY KAI LXETIKH K/\IMAKEL nOINQN KAI t.lOIKHTIKON nPOHIMON KEcpaAaio 1 - K01vor1Koi Kavov1crµo1 Kai Ko1vor1Ktc; ArrocpacrE1c; rrou pu8µfi;ouv rp6cp1µa: ETTlcrrwri Ecp[]µEpii5a rri,; E.E: L226, 25.6.2004, er. 3. Au~wv Ap18µ6c; 1. npwrri Lnihri ~EUTEP[] LT~h[] ~,ma~Elt; KOJVOTIKWV l<avov,oµwv ~ K,\iµ□KEt; no1VWV KOIVOTIKWV ArrocpaOEWV Kavov10µ6c; (El<) ap18. 852/2004 rou Eupwrra"iKoD Ko1vol3ouhiou KOi TOU ruµj3ouAiou Tl"]t; 29ric; Arrp1hiou 2004 y1a T[]V UYIEIV~ TWV rpocpiµwv: Ap8po 4 (rrapaypmpoc; 1) K,\iµaKa nolVWV 2 TpiT[] LT~hri I tmpr[] LT~h[] K,\iµ□KEt; Apµ601a Apx~ ~IOIKl"]TIKWV noooriuwv ~,weuvr~c; rou Tµ~µmoc; rEwpyfac,;, OTl"]V EKTaOf] TTOU I"] OXETIK~ OIC!TO~f] pu8µii';EI Tf]V TTpWTOVEV~ rrapaywy~ YEWPYIKWY rrpo"i6vrwv Kai w; cruvacpe:ic; e:pyacriE<;. J . Ol KEcpdAmo 2 - Ko1voT1Koi Kavov1crµoi KOi Ko1vor1Kltc; A1rocpdcrE1c; irou pu8µi~ouv m aµ1rE1,001vIKd irpo"i6vrn: Errrcrrwn E<pf]µEpioa 111<; EE: L208, 31.7.1986, cr. 1. ETTlcrfj!JI'] E<pl']µEploa Tf]<; EE: L 160, 12.6.1989, cr. 1. Au~wv ApI0µ6<; 1. 2. npc.,m1 rr~Ari ll.1ara~E1C; KOIVOTIKWV KavovIcrµwv ~ Ko1vor1Kwv Arrocpdcre:wv Kavov1crµ6<; (EOK) ap18. 2392/86 rou ruµ!3ouAiou rr,<; 24r,<; lou,\fou 1986 yIa rriv KmdpTICJI] TOU KOIVOTll<OU aµrre:,\oupylKOU µr,rpwou: ·Ap8po 2 (rrapaypacpoc; 1) Ap8po 3 (rrapaypacpo<; 2) Kavov1crµ6c; (EOK) ap18. 1576/89 rou ruµf3oulliou rric; 29ric; MaTou 1989 yIa rr, etcrmcrr, TWV VEVIKWV Kav6vwv CJ)(ETIKd µE TOV op1crµ6, TO xapal<Tf]p1crµ6 Kai Tf]V rrapoucriacrn rwv aAKoo,\ouxwv rrorwv: ·Ap0po2 "Ap0po 5 (rrapdypacpo<; 1) ·Ap8po 7 (rrapdypacpo<; 1) • Ap8po 7 (rrapdypacpo<; 2) 'Ap8po 7 (irapdypacpo<; 4) 'Ap8po 7 (rrapdypacpo<; 5) llEUTEPf] LT~,\f] Tpirr, Lr~,\r, KAiµaw; noIvwv KAfµaKE<; llJOIKf]TIKWV npocrriµwv KAiµaKa L'i.lOIKf]TIKWV npocrriµwv 2 l<,\[µaKa ll.iOIKf]TIKWV npocrriµwv 2 KAiµaKa LllOIKf]TIKWV npocrriuwv 2 l<,\[µaKa LllOIKf]TIKWV noocrriuwv2 l<,\[µaKa lliOIKf]TIKWV noocrriµwv 2 l<,\[µaKa LllOIKf]TIKWV npocrriµwv 2 KAiµaKa LlJOIKf)TIKWV npocrriµwv 2 TEmprr, LT~Ar, Apµ601a Apx~ LUµf30(1,\10 AµTTEAOOIVIKWV npoT6vrwv ruµ!3ouAI0 AµrrEA001V1Kwv nooT6vrwv .J ~ .J LUµ!30(1,\10 AµTTEAOOIVIKWV nooT6vrwv LUµ!30(1,\10 AµTTEi\OOIVIKWV nooT6vrwv LUµ!30(1,\10 AµTTEi\OOIVIKWV nooT6vrwv !uµ~ou,\10 Aµrre:Aoo1v1KWV npoT6vrwv LUµ!30(1,\10 AµTTEi\OOIVIKWV npoT6vrwv E11rcrrwri Ecpf]µ£pii5a Tr]<; EE: L 105, 23.4.1990, Ci. 9. E11ioriµri EcprjµEpi5a TrJ<; EE: L 149, 14.6.1991, Ci. 1. Au~wv Ap18µ6c; 2. ( cruvtxe:1a) 3. 4. npwrri rrr'iAri Li.1ara~e:1c; KOIVOTIKWV Kavov1crµwv r'j KolVOTIKWV Arrocpacre:wv • Ap8po 7 (rrapaypacpoc; 6) • Ap8po 7 (rmpaypacpoc; 7) 'Ap8po 8 'Ap8po 9 (rrapaypacpoc; 1) 'Ap8po 11(a) Kavov10µ6c; (EOK) ap18. 1014/90 rric; Emrporrr'jc; rric; 24r,c; Arrp1Aiou 1990 m:pi Amroµe:pwv Kav6vwv e:cpapµoyr'jc; y1a rov op10µ6, TO xapaKTrJPIOfJO Kai TrJV rrapouaiacrr, rwv aAKooAouxwv rrorwv: 'Ap8po 7y l<avov1crµ6c; (EOK) ap18. 1601/91 rou Iuµl3ouAiou rr,c; 10r,c; louviou 1991 y1a rr1 etamcrr, TWV VEVIKWV icav6vwv OXETIKCl µe: TOV op10µ6, TOV xapaicrr,p1crµ6 Kai TrJV rrapoucriacrr, rwv apwµancrµtvwv oivwv, TWV apwµar1crµtvwv TTOTWV µe: l36crri TOV oivo KOi rwv apwµar1crµtvwv KOKTEI,\ aµrre:l\OOIVIKWV TTPO"i6vm.1v: 'Ap8po 6 (rrapaypacpoc; 1) .liEun:pr, Irr'iAri Tpirr, Irr'jAr, Ttmprr, rrr'jAri KAiµaKe:c; no1vwv KAiµaKe:c; Li.lOIKrJTIKWV Apµ601a Apxr'i npocrriµwv l<.,\iµaKa Li.lOIKl"]TIKWV foµpou,\10 Aµrre:AOOIVIKWV noocrriuwv 2 noo"i6vrwv KAiµa1<a illOIKl"]TIKWV :tuµpoui\10 Aµmi\001v1Kwv noocrriuwv 2 noo"i6VTWV KAiµaKa Li.lOIKr]TIKWV ruµl3ouA10 Aµrre:AoOIVIKWV noocrriuwv 2 noo"i6vrwv Kl\iµa1<a Li.lOIKl"]TIKWV ruµl3ouA10 Aµrre:AoolVIKWV noocrriuwv 2 noo"i6vrwv KAiµa1<a Li.lOIKrJTIKWV ruµl3ouA10 Aµrre:AoOIVIKWV noocrriuwv 2 nooT6vrwv J . OJ KAiµaKa Li.lOIKrJTIKWV ruµl3ouA10 Aµrre:AOOIVIKWV npocrriµwv 2 npoT6vrwv KAiµaKa illOIKl"]TIKWV Luµpoui\10 Aµmi\001V11<wv npocrriµwv 2 npo"i6vrwv Erricniµri Ecpf]µEpii5a, Tf]<; EE: L 179, '14.7.1999, cr. 13. Au~wv Ap18µ6c; 4. ( OUVEXEI□) 5. npwrri IniAri liEUTEPrJ IniAri Li1.arasEI<; KotVOTIKWV Kavov1crµwv ~ KAiµaKE<; no,vwv KOIVOTIKWV ATTocpdcrEWV 'Ap8po 6 (rrapdypacpoc; 3) · Ap8po 7 (1rapaypacpoc; 1) 'Ap8po 7 (rrapdypacpoc; 2) • Ap8po 8 (rrapdypacpoc; 1) • Ap8po 8 (rrapdypacpoc; 2) 'Ap8po 8 (rrapaypacpoc; 4a) · Ap8po 8 (rrapaypacpoc; 5) 'Ap0po S (rrapdypmpoc; 6) • Ap8po 8 (rrapdypmpoc; 7) 'Ap8po 10 a (rrapaypmpoc; 1) 'Ap8po 11 Kavov10µ6c; (EK) ap18. 1493/1999 rou ruµ~oui\iou rric; 17ric; Mdiou 1999 y1a rriv KOIV~ opyctVWOf] Tl"]<; aµTTEAOOIVIK~<; ayopac;: 'Ap8po 2 (rrapaypacpoc; 1) Tpirri IniAri TihapTrJ '.2:r11ArJ KAiµ□KE<; LitOIKf]TIKWV Apµ601a Apx~ npocrrfµwv l<AiµaKa LitOIKf]TIKWV ruµ~ou,\10 Aµm,\OOIVIKWV noocrriuwv 2 nooT6VTWV KAiµaKa LilOIKf]TIKWV ruµ~ou,\10 AµTTEAOOIVIKWV noocrriuwv 2 nooT6vrwv l<Aiµaw LilOIKl"]TIKWV ruµ~o0,\10 Aµrre:,\OOIVIKWV noocrriuwv2 nooT6vrwv KAiµaKa LiJOIKf]TIKWV ruµ~o0,\10 AµTTEAOOIVIKWV noocrriµwv 2 nooT6vrwv KAiµa1<a LitOIKf]TIKWV ruµ~o0,\10 AµrrE,\001v11<wv noocrriuwv 2 nooT6vrwv KAiµai<a LilOIKf]TIKWV LUµ~ou,\10 AµTTEAOOIVIKWV npocrriuwv 2 npoT6vrwv KAiµaKa LilOIKf]TIKWV ruµ~o0,\10 Aµm,\OOIVIKWV noocrriµwv 2 nooT6vrwv KAiµaica LitOIKf]TIKWV ruµ~o0,\10 Aµm:AOOIVIKWV noocrriuwv 2 noor6vrwv --.J ...... u::, KAiµaKa LitOIKf]TIKWV ruµ~ou,\10 Aµm:,\ooJVIKWV noocrriuwv 2 nooI6vrwv KAiµ□KO LilOIKf]TIKWV ruµ~o0,\10 Aµmi\001v11<wv noocrriµwv 2 nooT6vrwv KAiµaKa LitOIKl"]TIKWV foµ~ou,\10 AµTTEAOOIVIKWV noocrriuwv 2 npo'i6VTWV KAiµrnca LilOIKf]TIKWV ruµ~ou,\10 Aµmi\OOIVIKWV npocrriuwv 2 npor6vrwv nptim1 LTijllf] ll.Eim:pfJ :Er11AJJ Au~wv ll.1ma~E1r; KOIVOTIKWV KavovIaµwv 11 KMµaKEr; noIvwv Ap18µ6r; Koiv0111<wv A1roqiaa1::wv 5. • Ap9po 4 (rrapaypaq>o<; 4) (cruvtxEm) . Ap9po 18 (rrapaypaq>Ol 1 KOi 2) 'Ap9po 19 (1mpaypacpo1 3 Kai 4) 'Ap0po 27 (TTapaypacpor; 1) • Ap9po 27 (uapaypaq>OI 3 Kai 6) 'Ap9po 27 {uapayparpor; 4) 'Ap0po 27 (rrapayparpor; 1 O) "Ap0po 28 {TTapaypacpor; 1) 'Ap8po 28 (rrapaypacpor; 4) 'Ap9po 29 (rrapaypacpor; 4) 'Ap0po 42 (rrapaypacpor; 6) 'Ap9po 44 (rrapayparpo1 2, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 KOi 14) 'Ap0po 45 "Ap9po48 "Ap8po49 Tpin1 LTIJAfl IOJµaKEr; ll.JOJICf]TlKWV npomiµwv Kl\iµaKa AIOIKf]TIKWV npoariµwv2 Khiµmm L1101Kf)TIKWV nooariuwv2 IQiµaKa L'.!OIKf]TIKWV npoariµwv 2 KMµaKO L'.101Kf]TIKWV nooar11..1wv 2 IQiµaKa ll.lOIICf]TIKWV noocrriuwv 2 l<AiµaKa ll.!OIKrJTIKWV noocniuwv 2 Kl\iµaKa Ll.iOIKrJTIKWV nooariuwv 2 l<AiµaKa L'.IOIKf]TIICWV nooariuwv 2 l<AiµaKa L'.!OIKf]TIKWV nooariuwv 2 l<J\iµaKa ll.!OIKf]TIKWV nooariuwv 2 l<AiµaKa AIOIKrJTIKWV noocrriuwv 2 l<AiµaKa ll.iOIKrJTIKWV noocrriuwv 2 l<Aiµa1<a Ll.iOIKrJTIKWV npocniµwv 2 Kl\iµaKa ll.iOIKrJTIKWV noocrriµwv 2 l<AiµaKa ll.!OIKf]TIKWV noocrriuwv 2 TtrapTfJ i:Tl]Af] Apµ601a APX'l IuµJ3oul\10 AµrrE11001viKwv nooT6VTWV Iuµf3ouA10 AµTIEAOOIVIKWV nooi"6vrwv IuµJ3ouA10 AµrrEA001v1Kwv nooT6VTWV Iuµl3ouA10 AµTTEAOOIVIKWV nooT6vrwv IuµJ3ouA10 AµrrEAOOIVIKWV noo"i6vrwv Iuµl3ouA10 AµrrEA00Iv1Kwv noor6vrwv Iuµf3ouA10 AµrrEAOOIVIKWV noo"i6vrwv Iuµl3ouA10 AµrrEA001v1Kwv noo'i6vrwv ruµl3ouA10 AµrrEAOOIVIKWV nooT6VTWV Iuµl3ouA10 AµTTEAOOIVIKWV noo"i6VTWV Iuµf3ouA10 AµrrEAOOIVIKWV noo'i6VTWV ruµl3ouAI0 AµTTEAOOIVIKWV noo"iOVTWV Iuµl3ouAI0 AµrrEA001v11<wv npoi"OVTWV Iuµl3ouA10 Aµrre:AOOIVIKWV nooT6vrwv Iuµf3ouA10 AµTTEAOOIVIKWV noo"i6vrwv ..J I\) 0 npwrr1 rr~Ari .6.EUTEPfJ LT~Ari Auewv .6.1maeEI<; KOIVOTIKWV Kavov1crµwv ~ l<,\fµaKE<; no1VWV Ap18µ6i; KoJVOTIKWV ArrocpacrEWV 5. 'Ap0po 50 (rrapaypacpo<; 1) (crUVEXEIO) 'Ap0po 52 (rrapaypacpoi; 1) • Ap0po 67 (napayparpoi; 1) • Ap0po 70 (rrapaypacpo1 1 KOi 2) napapniµa VI, crriµEio .b.1 napaprriµa VII, oriµEio A napaprriµa VII, crriµEio .6.1 napdprriµa VII, oriµe:io H1 napdpTf]JJO VII, OTJµEio Z1 napaprriµa VIII, crriµEio B napaprr]µa VIII, Or]µEio l!,, napdpTf]µa VIII, Of]µEio H napaprriµa VIII, 01iµe:io z napdprriµa VIII, crriµEio H TpiTf] LT~i\f] 1<1'iµaKE<; .b.lOIKf]TIKWV npooriµwv l<i\fµaKO fllOIKf]TIKWV npocrriµwv 2 l<i\iµaKO .b.iOIKf]TIKWV npoorh.iwv 2 l<i\iµaKO illOIKf]TIKWV npooriuwv 2 l<i\iµaKa .6.101Kf]TIKWV npocrriµwv2 l<i\iµaKa .6.JOIKl"]TIKWV npooriuwv 2 1<1'iµaKa .6.IOIKf]TIKWV noocrriuwv2 l<i\iµaKa .b.JOIKf]TIKWV npooriµwv2 l<i\iµaica .6.iOIKf]TIKWV noooriuwv2 l<i\iµaica .6.iOIKf]TIKWV noocrriuwv 2 Ki\iµaKa .b.lOIKl"]TIKWV noocrriuwv 2 f(i\iµaKa .b.JOIKl"]Tll(WV noocrriuwv 2 Ki\iµaKa .6.IOIKf]TIKWV npocrriµwv 2 KAiµa1w A101KfJTIKWV npocrriµwv 2 Ki\iµaKa .6.10JKf]TIKWV npooriµwv 2 TEmpTf] LT~i\f] Apµ661a Apx~ foµl3ouA10 AµTTEAOOIVIKWV npo"i6vrwv foµl3oui\10 AµTTEAOOIVIKWV npoT6vrwv LUµl3oui\10 AµTTEAOOIVIKWV npoT6VTWV LUµl3oui\10 AµTTEi\OOIVIKWV nooI6vrwv ruµl3ouA10 Aµm:i\001V1Kwv npo"i6VTWV LUµl3ouA10 AµmAOOIVIKWV noo"i6vrwv LUµl3ouA10 AµTTEAOOIVIKWV npoI6vrwv LUµl3ouA10 AµTTEAOOIVIKWV npo"i6VTWV LUµl3oui\10 AµTTEi\OOIVIKWV npoI6vrwv :tuµl3oui\10 AµrrEi\OOIVIKWV nooI6vrwv :tuµl3ouA10 AµrrEAOOIVIKWV noo"i6vrwv LUµl3oui\10 AµTTEAOOIVIKWV npo16vrwv i:uµl3ouA10 Aµmi\ooiv1Kwv noo"i6vrwv Luµl3ouA10 AµTTEAOOJVIKWV npoT6vrwv ...J I\.) ETTicrriµri EcpriµEpioa rrJ<; E.E.: L 143, 16.6.2000, cr. 1. ETTicrr]µr] Ecp17µEpfoa r17c; E.E.: L 185, 25.7.2000, cr. 17. Au~wv Ap18µ6<;. 6. 7. npwn1 Z::rriAri .liiara~EI<; KOIVOTIKWV Kavovraµwv ri KOIVOTIKWV ArrocpaaEWV . Kavov1aµ6<; (EK) ap18. 1227/2000 Tl']<; Emrporrri<;, Tl']<; 311']<; Mcii'ou 2000, mpi 1<a8op1aµou l\e:moµe:pwv 1<av6vwv e:cpapµoyric; 1ou 1<avov1aµou (EK) ap18 .. 1493/1999 T0U Z::uµ!3oul\iou yra Tl']V K0IVri . opyOVWOI'] Tl']<; aµTTEAOOIVIKti<; ayopac; KOi rofwc; OXETIKO µE TO iSuvaµ1K6 rrapaywyr,c;: • Ap0po 2 (rrapaypacpoc; 8) • Ap8po 3 (rrapaypacpoc; 2) 'Ap8po 3 (rrapaypacpoc; 4) 'Ap8po 3 (rrapaypacpoc; 8) • Ap6po 4 (rrapaypacpoc; 4) 'Ap8po 4 (rrapaypacpo<; 5) 'Ap6po 20 (rrapaypacpoc; 8) Kavov1aµ6<; (EK) ap18. 1607/2000 Tl']<; Emrporrri<;, Tl]<; 241]<; louAiou 2000, y1a rov 1<a8op1aµ6 op1aµtvwv AETTToµEpErwv i::cpapµoyri<; rou Kavov1aµou (EK) ap18. 1493/1999 yra TrJV Ko1v(i opyavwcrri rric; aµTTEAOOIVIKri<; ayopa<;, riSfw<; T0U rfrAou O)(ETIKCl PE T0U<; ofvou<; TTOI0Tl']TO<; lT0U 11apayovm1 ae: Ka8001autvEc; TTEProxc:c;: AEUTEPrJ LTriAri TpfTI'] LTriAri KAiµaKE<; norvwv. K,\fµaKE<; AI0IKl']TIKWV npoarfµwv I· ,; l<AiµaKa AIOIKl'JTIKWV .. npoariµwv 2 K,\fµaKa AIOIK[]TIKWV nooariuwv 2 KAiµaKa AIOIKl'JTIKWV nooarfuwv2 K,\fµaKa .lliOIKrJTIKWV npoarfuwv2 K,\[µaica AIOIKl']TIICWV nooarluwv 2 KAlµaKa .lli0IKrJTIKWV nooarluwv 2 KAiµaica .lliOIKrJTIKWV nooariuwv 2 Ttmprri Z::rriAri Apµ6iS1a Apxri ruµ!3ouA10 Aµrre:i\001v1KWV npcii6vrwv Z::uµl3ou,\10 AµrrEAOOIVIKWV noo"i6vrwv Z::uµ!3ouA10 AµTTEA00IVIKWV ·noo"i6vrwv Z::uµl3ou,\10 AµrrEAOOIVIKWV npo"i6VTWV Z::uµl3oul\10 AµTTEllOOIVIKWV nooT6vrwv Z::uµl3oul\10 AµTTEl\OOIVIKWV noo"i6VTWV Z::uµ!3oul\10 AµTTEl\OOIVIKWV noo"i6VTWV .J I\.) I\.) ETTicr11µr1 Ecpf]µEpioa rr1<; E.E.: L 194, 31.7.2000, cr. 45. Au~wv Ap18µ6c; .. 7. ( CTUVEXEI□) 8. npwrn Z:rni\ri .li.JOTCl~EIC: KOIVOTIKWV Kavov,crµwv n KolVOTIKWV ATTocpacrEWV "Ap8po 10 (rrapaypacpoc; 1) Kavov1crµ6c; (EK) ap18. 1623/2000 rric; Emrporrnc;, TrJ\; 25rir; loui\fou 2000, y1a TOY Ka8op1crµ6 TWV AETTTOµEpEIWV Ecpapµoynr; TOU l<OVOVICTµou (EK) ap18. '1493/1999 TOU i:uµJ3oui\ioU y1a TrJV KQIVn OpyaVWCTrJ TrJ\; aµrrEi\OOIVIKn\: ayopar;, 00-0V acpopa TOU µnxav1crµouc; rnc; ayopac;: • Ap8po 7 (rrapaypacpor; 2) 'Ap8po 34 (rrapaypacpoc; 3) 'Ap8po 34 (rrapaypacpoc; 4) • Ap9po 34 (rrapaypacpor; 5) 'Ap8po 35 (rrapaypacpor; 1) 'Ap8po 35a (rrapaypacpor; 2) 'Ap9po 36 (rrapaypacpor; 1) 'Ap9po 39 • Ap8po 45 (rrapaypacpoc; 1) .li.EUTEPrJ Z:rni\ri Tpirri Z:rni\ri Ki\iµ□KEC: no1vwv Ki\iµ□KEC: .li.JOIKrJTIKWV npocrriµwv Ki\iµaKa .li.lOIKrJTIKWV npocrriuwv 2 Ki\iµaKa .li.iOIKrJTIKWV npocrriuwv 2 Ki\iµaKa .li.lOIKl"JTIKWV npocrriµwv 2 Ki\fµaica .li.lOIKf]TIKWV npocrriuwv 2 Ki\fµaKa .li.JOIKfJTIKWV npocrriµwv 2 Ki\iµaKa .li.lOIKrJTIKWV npocrrfµwv 2 Ki\iµaKa .li.JOIKf]TIKWV npocrriuwv 2 Ki\iµaKO .li.lOIKrJTIKWV npocrrfuwv 2 Ki\iµaKO .li.lOIKrJTIKWV npocrriuwv 2 Ki\iµaKa .li.lOIKf]TIICWV npocrriuwv 2 TEmprrJ Z:rni\ri Apµ651a Apxn Z:uµJ3oui\10 AµTTEi\OOIVIKWV npoT6vrwv Z:uµJ3oui\10 AµTTEi\OOIVIKWV npoT6vrwv Z:uµJ3oui\10 AµTTEAOOIVIKWV npo"iOVTWV :tuµJ3o(J,\10 AµrrEi\OOIVIKWV npoT6vrwv :tuµl3oui\10 AµTTEAOOIVIKWV npo"i6VTWV Z:uµl3oui\10 AµrrEi\OOIVIKWV npo"i6vrwv i:uµj3ou,\10 AµTTEAOOIVIKWV npoT6VTWV Z:uµJ3oui\10 AµTTEi\omv1Kwv npo"iOVTWV Z:uµJ3oui\10 AµTTEAOOIVIKWV npoT6VTWV Z:uµJ3o(J,\10 AµTTEAOOIVIKWV npoT6vrwv .J I"\) (;) EriiCJrjµri Ecpr,µEpioa ,r,,; E.E.: L 316, 15.12.2000, CJ. 16. ErriCJ!]µf] EqirJµEpioa rric; E.E.: L 128, 10.5.2001, CJ. 32. Au~WV 'Ap18µ6c; 8. (CJUVEJ(cm) 9. 10. npwrri Ir~J..ri A1ara~e:1,; KOIVOTIKWV Kavov1crµwv ~ KolVOTIKWV Arrocpacre:wv "Ap8po 50 (rrapaypacpoc; 2) 'Ap8po 53 (rrapaypacpoc; 1) Kavov1crµ6c; (EK) ap18. 2729/2000 Tr]<; Emrporr~c;. Tr]<; 14ri,; ll.e:Ke:µ!3piou 2000, CTXETIKCI µe: Tl<; J\e:moµtpEIE<; e:cpapµoy~,; 6crov acpopa rou,; e:Myxou,; crrov aµTTEAOOIVll(O TOµta: 'Ap8po 19 Kavov1crµ6c; (EK) ap18. 884/2001 rri,; Errtrporr~c;. rric; 241"!<; ArrpIAiou 2001, yIa rIc; ,\e:moµtpm:c; e:cpapµoy~c; CTXETIKCI µe: TO cruvoae:ur1Kci tyypacpa µe:racpopac; rwv aµTTEAOOIVIKWV rrpo"i6VTWV KOi TWV !31!3Aiwv TTOU TTptm:1 va Tf!POUVTOI CTTOV . aµTTEAOOIVIKO routa: 'Ap8po 3 (rrapaypacpoc; 1) 'Ap8po 5 (rrapaypacpoc; 3) 'Ap8po 6 (rrapaypacpoc; 5) 'Ap9po 11 (rrapaypacpoc; 1) • Ap8po 15 (rrapaypmpo,; 1) . AEUTEPfl LT~Afl Tpirri Ir~Afl KAiµaKE<; no,vwv KAiµaKE<; AIOIKf]TIKWV npocrriµwv KA[µaKa LllOIKf]TIKWV npocrriµwv 2 KA[µaKa ll.lOIKllTIKWV npocrriµwv 2 KAiµaKa h.101Kr,r1KtiJv npocrriuwv 2 KAiµaKa A101Kr,r1Kwv noocrrfuwv 2 KAiµaKa LlJOIKllTIKWV npocrriuwv 2 KAfµaKa ll.JOIKf!TIKWV npoariµwv 2 KAiµrnm ilIOIKrJTIKWV npocrriuwv 2 KAiµaKa ll.lOIKrJTIKWV npocrriuwv 2 TfaapTrJ Ir~All Apµ661a Apx~ i:uµ!30UAIO AµTTEAOOIVIKWV npoi6vrwv i:uµ!300,\10 AµTTEAOOIVIKWV nooi6vrwv i:uµ!300,\10 AµTTEAOOIVIKWV npo"i6VTWV Iuµ!300,\10 AµTTEAOOIVIKWV noo"i6VTWV i:uµ!30(1,\10 AµTTEAOOIVIKWV nooi6vrwv Iuµ!3ou,\10 Aµrre:J..001v1Kwv npor6vrwv ruµ!3o(J,\10 AµTTEAOOIVIKWV. noo"i6VTWV ruµ!300,\10 AµTTEAOOIVIKWV npoT6vrwv ....J I\) .p,. Erricrriµri Eq>l]µEpioa Tl]<; E.E.: L 176, 29.6.2001, . CJ.14. ETTiCJl]µr, Eq>r,µEpioa Tl]<; E.E.: L 118, .·4.5.2002, CJ. 1. Au~wv ApI8µ6c; 11. 12. npwrfl rr~Afl A1ara~E1<; KoIvor1Kwv Kavov1crµwv ~ KOIVOTIKWV ArrocpacrEWV Kavov1crµ6c; (EK) ap18 .. 1282/2001 TT]<; Emrporr~c;, TT]<; 28f]<; louviou 2001, yIa rIc; AETTToµtpE1E<; Ecpapµoy~c; rou Kavov1crµou (EOK) ap18. 1493/1999 6crov acpopa rIc; TTAf]pocpopiE<; yIa Tf]V avayvwp!Of] TWV rrpoT6VTWV KOi Tf]V TTapaKoAouSricrri Tf]<; ayopa<; CJTOV aµTTEAOOIVIKO TOµEa Km yia Tf]V TpOTTOTTOlf]O"f] TOU Kavov1crµou (EK) apI8. 1623/2000: • Ap8po 2 (rrapaypacpoc; 1) 'Ap8po 4 (rrapaypacpoc; 1) 'Ap8po 6 (rrapaypacpoc; 1) "Ap8po 12 'Ap0po 13 Kavov1crµ6c; (EK) apI8. 753/2002 TT]<; Emrporr~c;. TT]<; 29f]<; ArrpIi\[ou 2002, yIa Trl 0fomcrri op1crµtvwv AETTTOµEpEIWV Ecpapµoy~c; rou Kavov1crµou (EK) ap18. 1493/1999 rou ruµf3ou,\iou 6crov acpopa rriv m:p1ypacp~, Tf]V ovoµacria; TrJV rrapoucriacr11 Kai rriv rrpocrmcria op1crµtvwv . OUTTEi\OOIVIKWV TTPOT6vrwv: 'Ap8po 3 (rrapaypacpoc; 3) AE(m:pfJ rr~,\fl Tpirf] rr~Afl K,\fµaKE<; noJVWV K,\[µaKE<; AIOIKT]TIKWV npoariµwv K,\[µaKa AIOIKT]TIKWV noocrrfuwv 2 K,\[µaKa AIOIKf]TIKWV noocniuwv2 K,\[µai<a AIOIKf]TIKWV nooariuwv2 K,\[µa1m l.llOIKf]TIKWV noocrriuwv 2 KJ\iµaKa AIOIKf]TIKWV noocrriµwv 2 ' KAiµaKa A101Kf]TIKWV · noocrriuwv 2 TtTapTf] rr~,\f] Apµ6o1a Apx~ ruµf3ou,\10 AµTTE,\OOIVIKWV npo"i6VTWV . ruµf3ou,\10 AµTTEAOOIVIKWV nooT6vrwv ruµf3ou,\10 AµTTEAOOIVIKWV nooT6vrwv ruµf3ou,\I0 AµTTEAOOIVIKWV noo"i6vrwv ruµf3ouA10 AµTTEAOOIVIKWV noo"i6vrwv ruµf3ou,\10 AµTTEAOOIVIKWV noo"i6vrwv ..J I'\) 01 npwTf] LTfii\11 Au~wv .ll1arci~E1c; KorvonKwv Kavov1crµwv ti Ap18µ6~ Ko1VOTIKWV AlTOcpcicrEWV 12. 'Ap8po 8 (crUVEXEla) · Ap8po 11 (rrapciypacpoc; 1) 'Ap8po 12 'ApSpo 23 'ApSpo 36 (rrap61ypacpoc; 3) 'Ap8po 36 (rrapciypmpoc; 4) 'Ap9po 38 llEUTEpf] LTfii\f] TpiT[] LTfii\[] l<Aiµ□KE<; no1vwv KJ\iµaKE<; Ll1011Cf1TIKWV npocr1lµwv KAiµaKa LllOIK[]TIKWV noocrri11wv 2 KAiµaKa .lllOIK[]TIKWV noocrTiµwv 2 KAiµaKa .lllOIKf]TIKWV noocrriµwv 2 KAiµaKa .lllOIK[]TIKWV noocrriµwv 2 KAiµaKa .lllOIKf]TIKWV npocrTilJWV 2 KAiµaKa lllOIK[]TIKWV noocrriµwv 2 Ki\iµaKO .lllOIKf]TIKWV noocrriµwv 2 TEmpTf] LTfii\f] Iuµi3ouA10 Aµm:AOOIVIKWV nooi6vrwv ruµi3ouA10 Aµm:Aoo!VIKWV n.iiiiovrwv ruµi300A10 AµrrEAOOIVIKWV nooT6vrwv ruµi3ouA10 Aµm:AOOIVIKWV nooT6vrwv ruµi3ouA10 Aµm:AOOIVIKWV nooT6vrwv ruµi3ouA10 Aµm:AOOIVIKWV nooT6vrwv ruµi3ouA10 Aµm:AOOIVIKWV nooT6vrwv J rv CTl 727 LlEYTEPO nAPAPTHMA (dp8pa 2(3), 5(2) Kai 13) KA0OPlrMm: nOINQN 01 onOIEL EMrnnTOYN LE EKALTH K/\IMAl<A nOINQN npwTrJ LT~ArJ liEUTEprJ LT~Ar] Khiµaw;; no1vwv no1vtc; Khiµmm no1vwv 1 ¢UAal<IOrJ TTOU DEV U1TEpi3aiVEI rouc; 3 µ~vEc; ~ XPrJµaTIK~ TTOIV~ lTOU OEV umpi3aivE1 nc; Xill1Ec; 1TEVTOK6criEc; J..ipE<; ~ aµcp6TEpEc; 01 rro1vtc; Khiµmm no1VUJV 2 CDuM1c1crri rrou 15Ev umpi3aive:1 rouc; 6 µ~vEc; Ji xpriµar1K~ rro1vi; 1rou OEV U1TEpi3aiVEI Tic; 3 Xillid5Ec; AipEc; rJ apcp6TEpE<; 01 TTOIVEi;; KhiµaKa no1vwv 3 CDUAaKIOrJ TTOU OEV UTTEpi3aiVEI TO 1 ETOc; Ji xpriµarnci; TTOIVrJ TTOU OEV U1TEpi3aiVEI Tic; 6 XIAIClOEc; hipEc; ~ apcp6TEpE<; 01 TTOIVE<; Khiµa1ea no1Vt,JV 4 ¢uM1<1crri TTOU Bev UTTEpi3aive:1 m 2 ETrJ Ji xpriµaruci; rro1vi; TTou oe:v U1TEpi3aiVEI Tl<; 10 XIAlciOEc; Aipe:c; rJ aµcp6TEpEc; 01 TTOIVE<; Khiµmca no1vwv 5 cJ)uMKIOrJ TTOU OEV umpi3aiVEI ra 3 ETrJ Ji XPrJJJaTIKrJ TTOIVrJ TTOU OEV U1TEpi3aiVEI Tl<; 20 x1ll1a0Ec; AipEc; Ji aµcp6TEpEc; 01 TTOIVE~ KhiµaKa no1vwv 6 cJ)uMKIOrJ TTOU OEV U1TEpi3aiVEI m 5 ETrJ Ji XPrJIJaTIKrJ TTOIVrJ TTOU OEV U1TEpi3aiVEI Tic; 40 x1A1a0Ec; Aiptc; Ji apcp6rEpEc; 01 TTOIVEc; 728 TPITO nAPAPTHMA (ap8pa 2(3), 7(2) Kai 13) KA00PILM0L lilOIKHTIKQN nPorTIMQN TA onOIA EMninTOYN LE EKArTH K/\IMAKA fl.lOIKHTll(QN nPorTIMON np1.im1 LT~ArJ LiEUTEP'l LT~ArJ KAiµmm; .l\lOll(rJTll(O np6crnµo .l\lOIKrJTIKWV npocrriµwv KAiµm<a Li1011crir11<wv LilOIKrJTIK6 rrp6crr1µ0 µtxp1 Olal(OOIE<; TTEV~Vm hipE<; yIa IC00E npocrriµc.,Jv 1 riµEp~ma rrapa[3acrri 01am~11<; KOIVOTIKOU KavovIoµou ~ Ko1vor11c~<; Arr6cpacrri<; ~ 01mdypmo<; EK5106µEvou ouvdµE1 rou rrap6vro<; N6pou KAiµaKa .l\101KrJTIKWV Li10I1<rJT1K6 rrp6crrIµ0 µtxp1 TTEVr□ K6mE<; hipE<; yIa 1<a8E rJJJEp~crIa npocrriµwv 2 rrapd[3acrri 0Idm~rJ<; KOIVOTll(OU Kavov1crµou . ~ KOIVOTIK~<; Arr6cpacrri<; ~ 0Iardyparoc:; EK51o6µEvou ouvdpEI rou 1Tap6vroc:; N6µou KAiµaKa Li101KrJT11<wv LiI0I1<17nK6 1Tp6crr1po JJEXPI XiAIE<; hipE<; TO orroio Eml3dMET01 npocrriµwv 3 drra~. ava<popI1<d IJE µia rrapd[3acrri 0Idra~rJ<; KOIVOTIKOI.J Kavov1crµou ~ Ko1vorIK~<; Arr6cpacrr,c:; ~ 01ardyµaro<; EK5I06µEvou ouvaµE1 rou rrap6vro<; N6µou KAiµa1<a Li101Kl'")TIKWV LilOIKl'")Tll(O rrp6crnµo JJEXPI TTEVTE XIAICIOE<; AipE<; TO orroio npocrriµwv 4 Em[3aMEml cma~. avacpop1Kd µE µIa rrapa[3acrri 01am~11<; KoIvor11<ou Kavov1crµou ~ Ko1vor11<~<; Arr6cpacrri<; ~ 0Imdyµaro<; EK51o6pEvou ouvdµE1 rou rrap6vroc:; N6µou KAipaKa LilOIKl'")TIKWV LilOIKrJTIICO rrp6cr'nµo µtxp1 5E1<a XIAld5E<; AipEc:; TO orroio npocrriµwv 5 ETTI [3aA}1ET□ I arra~. avacpopuca IJE pIa rrapa[3acrri 0Iam~11<; Ko1vor11<ou Kavov1crpou ~ l<o1vorn<~<; Arr6cpacr17<; ~ 51ardyµaro<; E1<0Io6µEvou ouvapEI rou rrap6vro<; N6pou KAiµaim .6.101KrJT11<wv LllOIKrJTll(O TTp6crr1po µEXPI rp1avra XIAlaciE<; AipE<; TO orroio npocrripvJV 6 ETTI[3□AAETal drra~, avacpop11<a PE µia rrapd[3acrri 01ara~rv; Ko1vor11<ou Kavov1crµou ~ l<orvorrK~<; Arr6cpaori<; ~ 0Iarayparo<; EK01o6µEvou 5uvdµE1 rou rrap6vro<; N6µou 729 TETAPTO nAPAPTHMA nILTOnOIHTIKO AOKIMHr KAI KYBEPNHTIKA EPrALTHPIA nov AIENEPrOYN LlOKIMEL (apepo 9(3) Km (7)) 1\/ltpoc:; 1 - nlITOnOIHTIKO ilOKIMH:E K r.i , E , (1) u"'EPVrJTJKo pya0Trip10 ........................................................................................ . rnrronOIHTIKO LlOKIMHr ~ . . npoc;; ························································································································· Eyw, o UTToypacp6µEvoc;; Ku[3EpVrJT11<6c;; Aval\ur~c;;. lTIO"TOTTOIW OTI 1rapEi\a[3a TrJV . , , , (3) ............ r]µEpa TOU .................. , TOU ETouc;; ................ , OTTO ..................................... . tva OEiyµa TTOU OTJµaveriicE ( 4 ) ··································"········ KOi EiXE TrJV mp1ypacp~ (S) y1a OOKJµ~ (TO OTToio µrn'.t ~uyiCJTr]KE (G) ) Kai TO OTTOio EXEi OOKJµaoTEi ~ avai\u8Ei OTTO Eµtva ~ OTTO TTpOOWTTO UTTO Tic; OOl")yiEc;; KOi Tf]V Cl!JEOTJ ETTi[3AEljJ~ µou (7), KOi OT) Ta OTTOTe:Mcrµam Eivai TO E~~c;;. we; OKOAOU8wc;; (Bl: H yvwµri Km 01 rraparrip~crE1c;; µou Eivm <9l Emrri\Eov mcrTOTTOIW OTI TO OEiyµa (arro Tfj crr1yµ~ rric; TTapal\a[3~c;; TOU OTTO Eµtva) OEV EXEi UTTOCTTEi Kaµ1a aMay~ rJ OTTOia ea µTTopouaE va ETTrJpEctOEI Ta OTTOTEhfoµara, TrJ yvwµri µou 1<a1 w; 1raparrip~crE1c; µou rrou EKcppacrrri1mv mo ,ravw. Ofi; µaprupm;, ri urroypmp~ µou rriv ................ ripepa rou ................. , rou trouc;; ........ . (YTToypacp~) ........................... . Ku[3Epvrirn::6c; Avahurr1c;; 730 (1) Eow ElcrctyEml TO 6voµa KOi ri OIEU9uvcrri TOU Ku(3EpVl")TIKOU EpyaaTl")piou TTOU EKTEAEi Tr) OOKIµ~. (2) Eow Elcraye:m, TO 6voµa Kai I") OIEU9uvari TOU TTpOOWTTOU TTOU urrt(3al\e: TO 5Eiyµa y,a OOKIµ~. (3) Eow e:1crdye:m1 TO 6voµa TOU TTpocrCJJTTOU TTOU tcpe:pe: TO 5t:iyµa y,a OOKIP~ (4) Eow E1craye:mI To 6voµa/Eiooi; TOU 5Eiyparoi; Kai ap18µ6c; avacpopai;, TTapaoEiyµmoi; xap,v, o ap18µ6i; Ku(3e:pvrinKou Epyaarripiou. (5) Eot.iJ ,;\9 6,X ovmI rraparrip~aw; OXETIKEi; µe: TO oe:iyµa, 6rrwi; riµe:poµrivia oe:1yµmoA17qJiai;, Kai aro1xEia TOU TTpoawrrou arr6 TO orroio >.~cp91')KE TO oEiyµa. (6) AuT6 TO cr11pe:io ouvma1 va 01aypacpe:i ~ TO KEV6 va µ17 auµrrl\17Pw8e:i, 6rav TO oe:iyµa oe:v prrope:i va ~uy1crTEi e:u1<ol\a ~ 6mv ri (uy1017 oe:v txe:1 or1µaaia yIa TO arroTtAwµa Tlli; 00K1µ~i;. (7) Eot.iJ 01aypacpovm1 01 M~e:,i; «arr6 e:µtva ~» ~ 01 M~e:,i; «~ arr6 TTp6crwrro UTT6 Tli; OOl')yie:i; KOi Tr]V Cl!JEO'l ETTi(3l\EljJ~ µou», aval\oya µe: TllV TrEpiTTTWO"I'). (9) Eow o Ku!3e:pv11nK6i; AvaAuT~i; e:Kcppa~e:,, av TO Kpive:1 avay,caio, rr1 yvwµ17 rnu Km TIi; rrapar11p~ae:1i; Tou, l\apf3avovmi; u1T6lJJ11 m; o,ara~e:,i; Tou rre:pi n7i; Ecpapµoy~i; TWV KDIVOTIKWV Kavov,aµwv Kai KOIVOTIKWV ATTocpacre:wv N6pou, TWV ouvc'.tµe:1 aurou EKOIOOIJEVt,JV Kavov1aµwv Kai TWV O")(ETIKWV KOIVOTll(WV Kavov,crpwv Kai KOIVOTIICWV ATTocpacre:uJV. 731 Mtpoc; 2 • KYBEPNHTIKA EPr AI:THPIA rc:v1K6 X1we:io TOU KpaTOU<;. Epyaan1p10 EMyxou rpocpiµwv {w'iK~<; lTpOEAEUOT]<; TOU Tµ~µaro<; Kn1v1mp1Kwv Ym1pw1wv. Epyacrr~plO ~ Xl"]µEio TOU Tµ~µam<; rEwpyia<;. 156(1) TOU 2002. Epyacrr~plO ~ XIWEIO TTOU OJQlTIO'TEUETOI O"Tr] b.11µ0Kpmia (3c'iaEJ TOU TTEp[ TU1TOTTOll70"1"]<;, b.J□TTIO'TEUO"I"]<; Kat TEXVII<~<; nM1pocp6p11crri<; N6µou TOU 2002 ~ Ol□lTIO"TEUETaJ O"E aMo Kparo<; µtAo<; Tl7<; Eupw1ra'i1<~<; 'Evwcrri<; ~/Kai cruµ~aM6pEvo . Kparo<; crr11 ruµcpwvia y1a rov Eupwrra'iK6 011<ovoµ1K6 Xwpo. Tuncil8T]Ke om Tunoypacpe[o TrJC: KunpLOKrJC: t.riµoKpOT[ac: M1xaJ..61<17 KapaoJ..rj, 1445 l\eu1<waia, T17Jo.. 22405824, c/Ja~ 22303175 - www.mof.gov.cy/gpo AvT[TUTIO TT]C: En[oriµric: Ecpriµep[oac: TIWAOIJVTOL npoc: £1,00 TO l<08tva - ETrJOLO auvopoµJi: £40,00