Food (Control and Sale) (Amendment) Law, 2002 (Law No. 61(I)/2002)

1891 ———— AÚÈıÌfi˜ 61(I) ÙÔ˘ 2002 NOMO™ ¶OY TPO¶O¶OIEI TOY™ ¶EPI TPOºIMøN (E§E°XO™ KAI ¶ø§H™H) NOMOY™ H BÔ˘Ï‹ ÙˆÓ AÓÙÈÚÔÛÒˆÓ „ËÊ›˙ÂÈ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: 1. O ·ÚÒÓ NfiÌÔ˜ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Ô ÂÚ› TÚÔÊ›ÌˆÓ (ŒÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ¶ÒÏËÛË) (TÚÔÔÔÈËÙÈÎfi˜) NfiÌÔ˜ ÙÔ˘ 2002 Î·È ı· ‰È·‚¿˙ÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÂÚ› TÚÔÊ›ÌˆÓ (ŒÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ¶ÒÏËÛË) NfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ 1996 ¤ˆ˜ (AÚ. 3) ÙÔ˘ 2001 (Ô˘ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ˆ˜ "Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜") Î·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Î·È Ô ·ÚÒÓ NfiÌÔ˜ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ì·˙› ˆ˜ ÔÈ ÂÚ› TÚÔÊ›ÌˆÓ (ŒÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ¶ÒÏËÛË) NfiÌÔÈ ÙÔ˘ 1996 ¤ˆ˜ 2002. 2. TÔ ¿ÚıÚÔ 6 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÙÚÔÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË, ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ (4), ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ "ı· ıˆÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¿ÚıÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14 ηو٤ڈ" Ì ÙȘ ϤÍÂȘ "ı· ıˆÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ NfiÌÔ˘". 3. TÔ ¿ÚıÚÔ 7 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÙÚÔÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ (3) Ì ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ó¤Ô Â‰¿ÊÈÔ (3): "(3)(·) M ÙËÓ ÂÈʇϷÍË ÙˆÓ ·Ú·ÁÚ¿ÊˆÓ (‚) Î·È (Á), ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·‰›ÎËÌ·, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ (1), Ë ÒÏËÛË ÙÚÔÊ›ÌÔ˘— (i) ™ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÚÔÛÙÂı› Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ‹ ˘ÏÈÎfi ·‚Ï·‚¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÂÂȉ‹ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ‹ ηٷӿψۋ ÙÔ˘, Î·È fi¯È ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘, ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘ ‹ ÁÈ· ·fiÎÚ˘„Ë Ù˘ ηÙÒÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘Ø (ii) ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÚÔÓÔÌ›Ô˘ ¢ÚÂÛÈÙ¯ӛ·˜ Û ÈÛ¯‡ Î·È ÚÔÌËı‡ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÓÔÌ›Ô˘ ¢ÚÂÛÈÙ¯ӛ·˜ ‹ Â›Ó·È È‰ÈÔηٷÛ··ÛÌ·Ø (iii) ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ·Ó·ÌÂÈÁ̤ÓÔ Ì οÔÈ· ͤÓË Ô˘Û›· ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ‹ ·Ú·Û΢‹˜. (‚) H ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ (·) ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û ÙÚfiÊÈÌÔ Ô˘ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙÔ ‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ K·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ NfiÌÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ K·ÓÔÓÈÛÌÔ›— (i) K·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ‹ ¿Ïψ˜ ˆ˜ Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘ ‹ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÙÚfiÊÈÌÔ ÂÌ›ÙÂÈØ ‹ (ii) ··ÁÔÚ‡ԢÓ, ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ‹ ¿Ïψ˜ ˆ˜ Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÚfiÛıÂÙÔ˘ ‹ ¿ÏÏÔ˘ Û˘ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ‹ ˘ÏÈÎÔ‡ Û ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÊÈÌÔ ‹ ηÙËÁÔÚ›· ÙÚÔʛ̈Ó. (Á) H ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ (·) ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û ÙÚfiÊÈÌÔ Ô˘ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙÔ ‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ú¿Í˘ Ù˘ E˘Úˆ·˚΋˜ KÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ë ÔÔ›· Ú¿ÍË Î·ı›ÛÙ·Ù·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ Â› Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‚¿ÛÂÈ Û‡Ì‚·Û˘ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î˘Úˆı› ·fi ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, fiˆ˜ ÂӉ¯fiÌÂÓË Û‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÚÔÛ¯ÒÚËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ E˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË.". 4. TÔ ¿ÚıÚÔ 9 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÙÚÔÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ (2) Ì ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ó¤Ô Â‰¿ÊÈÔ (2): N. 61(I)/2002E.E. ¶·Ú. I(I) AÚ. 3608, 31.5.2002 O ÂÚ› TÚÔÊ›ÌˆÓ (ŒÏÂÁ¯Ô˜ Î·È ¶ÒÏËÛË) (TÚÔÔÔÈËÙÈÎfi˜) NfiÌÔ˜ ÙÔ˘ 2002 ÂΉ›‰ÂÙ·È Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙËÓ E›ÛËÌË EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ K˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ̃ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÕÚıÚÔ 52 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ™˘ÓÔÙÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜. 54(I) ÙÔ˘ 1996 4(I) ÙÔ˘ 2000 122(I) ÙÔ˘ 2000 40(I) ÙÔ˘ 2001 151(I) ÙÔ˘ 2001 159(I) ÙÔ˘ 2001. TÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 6 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. TÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 7 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. TÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. 1892 "(2) A·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Û˘Û΢·Û›·, Û‹Ì·ÓÛË ‹ ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÙÚÔÊ›ÌÔ˘ ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ·fi ÙÔ˘˜ K·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ NfiÌÔ˘.". 5. TÔ ¿ÚıÚÔ 10 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ηٷÚÁ›ٷÈ. 6. TÔ ¿ÚıÚÔ 13 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÙÚÔÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: (·) M ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ (1) Ì ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ó¤Ô Â‰¿ÊÈÔ (1): "(1)(·) ¶ÚfiÛˆÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˆÏ› ‹ η٤¯ÂÈ ‹ ÂÎı¤ÙÂÈ ‹ ÚÔÛʤÚÂÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË ÓÔıÂ˘Ì¤ÓÔ ÙÚfiÊÈÌÔ, Â›Ó·È ¤ÓÔ¯Ô ·‰È΋̷ÙÔ˜, ÂÎÙfi˜ ·Ó Ë Û‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ ÓÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ (‚), ¤Ó‰ÂÈÍË ÂÚ› ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ÙÚfiÊÈÌÔ Â›Ó·È ÓÔıÂ˘Ì¤ÓÔ. (‚) H ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ (·) ¤Ó‰ÂÈÍË ÂÚÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Û‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰È·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ÛÙÔÓ K·ÓÔÓÈÛÌfi 5 ÙˆÓ ÂÚ› ™‹Ì·ÓÛ˘, ¶·ÚÔ˘Û›·Û˘ Î·È ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘ TÚÔÊ›ÌˆÓ (°ÂÓÈÎÒÓ) K·ÓÔ ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ 2002, fiˆ˜ ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó ‹ ·ÓÙÈ Î·Ù·ÛÙ·ıÔ‡Ó, Î·È ˆ˜ Â¿Ó Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ¤Ó‰ÂÈÍË ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙȘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘˜ (1) Î·È (3) ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ K·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ 5."Ø (‚) Ì ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹, ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ (2), ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ϤÍÂȘ "ÙÚfiÊÈÌÔ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Â›Ó·È ÓÔıÂ˘Ì¤ÓÔ", ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ "‹ ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓÔ". 7. TÔ ¿ÚıÚÔ 19 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ÙÚÔÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ (1). 8. TÔ ¿ÚıÚÔ 22 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ηٷÚÁ›ٷÈ. 9. TÔ ¿ÚıÚÔ 22A ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ηٷÚÁ›ٷÈ. 10. TÔ ¿ÚıÚÔ 24 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ·fi ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ó¤Ô ¿ÚıÚÔ 24: 24. ¶ÚfiÛˆÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÂÚÁ› ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ‹ ·Ú·Ï›ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ηÓÔÓÈÛÌfi ‹ ‰È¿Ù·ÁÌ·, Ô˘ ÂΉ›‰ÂÙ·È ‰˘Ó¿ ÌÂÈ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ NfiÌÔ˘, Â›Ó·È ¤ÓÔ¯Ô ·‰È΋̷ÙÔ˜.". 11. TÔ ¿ÚıÚÔ 25 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ·fi ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ó¤Ô ¿ÚıÚÔ 25: 25. ¶ÚfiÛˆÔ Ô˘ ¢ڛÛÎÂÙ·È ¤ÓÔ¯Ô ·‰È΋̷ÙÔ˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ NfiÌÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ·ÚÒÓ NfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ ¿ÏÏË ÔÈÓ‹, ˘fiÎÂÈÙ·È— (·) ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÚÒÙÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜, ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ‹ Û ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ ¯›ÏȘ ϛژ ‹ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÈÓ¤˜Ø Î·È (‚) Û ÂÚ›ÙˆÛË ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‹ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜, ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ‹ Û ¯ÚËÌ· ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ ÙÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ϛژ ‹ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÈÓ¤˜.". N. 61(I)/2002 K·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 10 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. E›ÛËÌË EÊËÌÂÚ›‰·, ¶·Ú¿ÚÙËÌ· TÚ›ÙÔ(I): 31.5.2002. K·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 22 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. K·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 22A ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. AÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 24 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. "¶·Ú¿‚·ÛË K·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ. AÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 25 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. «°ÂÓÈ΋ ÔÈÓ‹. TÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 13 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. TÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 19 ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. 1893 12.—(1) M ÙËÓ ÂÈʇϷÍË ÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ (2), Ô ·ÚÒÓ NfiÌÔ˜ Ù›ıÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ ηٿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ÂÚ› ™‹Ì·ÓÛ˘, ¶·ÚÔ˘Û›·Û˘ Î·È ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘ TÚÔÊ›ÌˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ K·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ 2002, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ K·ÓÔÓÈÛÌfi 9(1) Î·È (2) ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ K·ÓÔÓÈÛÌÒÓ. (2) TÔ ¿ÚıÚÔ 9 ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ NfiÌÔ˘ Ù›ıÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ ÙËÓ 1Ë I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2003. N. 61(I)/2002 ŒÓ·ÚÍË ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ NfiÌÔ˘.