Assessment and Management of Environmental Noise (Amendment) Law, 2006 (Law No. 31(Ι)/2006)

E.E. nap. 1(1) 587 N. 31(1)/2006 Ap. 4076, 17.3.2006 0 m:pi A~IOÀOVl'JOl'J<; Km ô.lax&ip1011c; TOU m:p16C1ÀÀOVTIKOÛ 0opû6ou (TpoTIOTIOll'JTI· K6<;) N6µoc; TOU 2006 eKfüèiE:rn1 µe è)11µooieuori OTflV Enioriµri Eq>riµepiè)a TJ'l<; Kunp1C1Kl1<; h.riµoKpOTiac; oûµq>wva µe rn Ap8po 52 Tou IuvTayµOTo<;. AptSµ6ç 31 (1) TOU 2006 NOMOL nov TPononOIEI TON nEPI A::I0/\0rHLHL KAI füAXEIPILHL TOY nEPIBA/\/\ONTIKOY 00PYBOY NOMO H BoUÀll TWV Avnnpoownwv t!Jricpi½et wç aKOÀouSwç: 1. 0 napwv N6µoç Sa avacpépernt wç o nepi M;toÀ6yrioriç Kat füaxeiptoriç Tou fovom1K6c; neptl3aÀÀOVTlKOU 8opul3ou (TponoTTOlflTlK6ç) N6µoç TOU 2006 Kat Sa otal3à½eTat ~;2~t 2004 µa½i µe Tov nepi A!;toMyrioriç Kat füaxeiptoriç Tou neptl3aAAovTtKou 8opul3ou Tou · N6µo Tou 2004 (nou OTO et;11ç Sa avacpépernt wç «o !3aotK6ç v6µoç») Kat o !3aot K6ç v6µoç Kat o napwv N6µoç Sa avacpépovrnt µa½i wç ot nepi A!;toÀ6yrioriç Kat füaxeiptOTjÇ TOU neptl3aÀÀOVTlKOU 8opul3ou N6µot TOU 2004 l<Ol 2006. 2. To àpSpo 2 TOU !3amKou v6µou TpononoteiTat wç aKoÀouSwç: Tpononoi11011 ( ) M , , , " , , TOU àp8pou 2 a e n1v avnKaTaoTaori TWV optoµwv TWV opwv «aepoupoµto», «riouxri TOu 13aou<oû neptox11 neptox11 noÀeoooµtKou ouyKpoT11µmoç», «11ouxri neptOXll v6µou. OTflV unatSpo», «OOlKOÇ àt;ovaç», «TTOÀeoooµu<6 ouyKpOTTjµa» Kat «moripoopoµtK6ç àt;ovaç» µe rnuç aK6ÀouSouç véouç optoµouç avTi­ oTotxa: «'aepoop6µto' oriµaivet aepoop6µto noÀlTlKllÇ aeponopiaç, µe neptoo6rnpeç an6 50.000 Ktv11oetç (anoyetwoetç - npooyetwoetç} eTrioiwç, et;atpouµévwv 6owv xprimµonotouvrnt anoKÀetonKà yta eKnaioeuori oe eÀacppà aepooKàcpri· '11ouxri neptox11 noÀeoooµtKou ouyKpoT11µmoç' oriµaive1 nep1ox11 KaSop1oµtvri wç Térnm ouvàµet Tou eoacpiou (2) Tou àpSpou 8 Kat ri onoia oev eKTiSeTOl ae nµ11 TOU Lden 11 ÔÀÀOU KOTÔÀÀT]ÀOU oe[KTT] Sopul3ou µeyaMrnpT] an6 ouyIœ1<p1µtvri nµ11 ri onoia KaSopi½eTOl ouvàµe1 Kavov1opwv nou eKoiOOVTat µe !3àori TOV nap6vTa N6µo, avet;apTllTWÇ TlXflTlKllÇ nriy11ç· '11ouxri neptox11 OTT]V unatSpo' oriµaive1 neptox11 KaSoptoµtvri wç TéTota ouvàµe1 Tou eoacpiou (2) Tou àpSpou 8 Kat ri onoia oe èi1ma­ pàooeTat an6 Sopul3ouç KUKÀocpopiaç, !31oµrixavt1<wv opaoTT]ptoT11 TWv 11 opaOTflptoT11Twv avat1Jux11ç· 'oot1<6ç àt;ovaç' oriµaive1 enapx1aK11 11 eSvtKll ootKll apTT]pia, OTT]V ono[a KaTaypà<peTat KUKÀO<püpla àvw TWV TPlWV e1<0Toµµupiwv oxri­ µàTWV TO XPOVO. 'n0Àeoèioµ1K6 ouyKp6Triµa' oriµaivet µépoç KaSop1oµévo wç noÀe 000µ11<6 ouyKp6Triµa èiuvàµet Tou eèiacpiou (3) mu àpSpou 8, µe TTÀT]­ Suoµ6 µeyaMTepo TWV 100.000 m6µwv l<Ol TTUKVOTT]TO TTÀTjSUoµou TéTOla nou anoTeÀei aOTlKOTTOlT]µéVT] ½WVT]' 'moripoèipoµu<6ç à!;ovaç' oriµaive1 moripoèipoµ1K11 ypaµµ11 oTT]V onoia otaK1vouvTat nep1006Tepo1 an6 30.000 oupµoi To xpovo·»· (13) µe TT]V npo08l1KT] OTT]V KOTÔÀÀT]ÀT] aÀcpal3TjTlKl1 oe1pà TWV aK6Àou8wv véwv 6pwv t<at TWV optoµwv rnuç: «'µeyàÀoç oot1<6ç à!;ovaç' oriµaivet enapxtaK11 11 eSvtKll ootKll apTT]pia, OTTjV onola KaTOypàcpeTOl KUKÀocpopia àvw TWV é!;l eKOToµ­ µupiwv oxriµàTwv m. xpovo· Tpononoi17O17 rnu àp8pou 6 TOU i300IKOÛ v6µou. AVTIKOTÔOTOOT] TOU àp8pou 8 TOU i3ao11<oû v6µou. N. 31 (1)/2006 588 'µeyMo nol\eoooµtK6 ouyKp6niµa' oriµaivet µépoc; Ka8optoµévo wc; µeyétl\o noÀeoooµtK6 ouyKp6niµa ouvétµet Tou eoa<piou (3) TOU étp8pou 8 Kat µe TTÀ1"]8Uoµ6 µeyaMJTepo TWV 250.000 m6µwv Kat TTUKVO­ TrJTO TTÀrj8Uoµoû TéTOlO nou OTTOTf:Àet OOTlKOTIOlf]µtvri ë;wvri· 'µeyMoc; OlOrjpoopoµtK6c; étsovac;' oriµa[vet OlorjpoopoµtKI'] ypaµµI'] Ka8optoµévrj WC: µeyétÀO OlOrjpoopoµtK6 étsova OUVétµet TOU eoa<p[OU (2) TOU étp8pou 8 l(at OTl"]V ono[a OlOKlVOÛVTat neptoo6Tepot an6 60.000 OUpµo[ TO XPOVO'». 3. To eoét<plO (1) TOU étp8pou 6 TOU l3aotKOÛ v6µou TPOTIOTIOletTat µe TrJV avn­ KOTétOTOOrJ o' OUT6 Tf]c; <ppétoric: «Lday, Kat» (Tp[Trj ypaµµI']) µe Tl"] <ppétori «Lden Kat Lnight Kat,». 4. To étp8po 8 TOU l3aotKOÛ v6µou avnKa8ioTOTat µe TO OKOÀOU8o véo étp8po: «~Tpm17y1Ki] 8.-(1) Ül OTpOTrJYlKO[ Xétprec; 8opûl30U f:KTTOVOÛVTat OTTO TrJV xaprn- apµ6ota apx!'J a<poû nporivriSoûv,rn è5tal\aµl3av6µeva orn eoét<pta (2) ypàq,17017 8opûi3ou. Kat (3). (2) 0 Ynoupy6c; µe otétTayµa nou oriµomeûernt OTrJV Enioriµri E<priµepioa TrJC: L'.riµoKpaTiac; Ka8opië;e1 ( a) ToÛc; µeyétÀOUC: OotKoûc; étsovec;· (13) Toue; µeyétl\ouc; moripoopoµtKoûc; étsovec;· (y) rn aepoop6µ1a· (o) ne; l']ouxec; neptOXéc; TIOÀeoooµtKWV OUyKpOTrjµétTWV' Kat (e) ne; l']ouxec: nep1oxtc; oTrJV ûnm8po. (3) 0 Ynoupy6c; EOWTEPIKWV µe otétrnyµa nou oriµomeûeTOL OTl"]V Enioriµri E<priµepioa TrJC: L'.riµoKpmiac; Ka8opië;e1 ( a) Ta µeyétl\a nol\eoooµtKét ouyKpoTl']µarn· KOL (13) nptv TrJV 301'] louviou 2008 TO nol\eoooµtKét ouyKpoTl']µarn. (4) 0 Ynoupy6c;, µe l3étori Ta 01al\aµl3av6µeva oTa eoét<pta (2) KOL (3), eyKpivet µe otétrnyµa nou oriµomeûeTm OTrJV Enioriµri E<priµe­ pioa TrJC: L'.rjµOKpOTiac; ( a) To apy6Tepo µtxp1 TrJV 301'] louv[ou 2007, OTpOTrJYll<oûc; xap­ Tec; 8opûl3ou y1a TrJV KOTétornori nou entKpmoûoe TO npori­ yoûµevo riµepol\oytaK6 éToc; orn µeyétl\a nol\eoooµtKét ouy­ KpoTl']µma, OTOUC: µeyétl\ouc; OOIKOÛC: étsovec;, OTOUC: µeyét­ ÀOUC: OlürJpOopoµtKOÛC: étsovec; KOl OTO aepoop6µt0' (13) TO apy6Tepo µtxp1 Tl"]V 301'] louv[ou 2012, OTPOTrJYLKoÛc; xaprec; 8opûl3ou y1a TrJV KOTétornori nou emKpaToûoe To nporiyoûµevo riµepol\oy1aK6 éTOc; orn nol\eoooµ1Két ouy­ KpoTl']µarn KOL OTOUC: OOlKoûc; KOL OlürjpoopoµLKOÛC: étsovec;. (5) H apµ6è5ta apx!'J yvwoTOn0tei OTrJV EmTponl'] TWV Eupwnat­ Kwv KOLVOTl']TWV ( a) To apy6repo µtxp1 TrJV 301'] louviou 2005, Km aKoÀoû8wc; avét TIEVTOeT[a, TOUC: µeyétl\ouc; OOLKOÛC: étsovec;, Ta µeyétÀa noi\eoooµ1Két ouyKpoTl']µarn, TOuc; µeyétl\ouc; moripoopoµL­ Kouc; étsOVEC: KQl Ta aepoop6µ1a· (13) TO apy6Tepo µtxp1 TrJV 31 rJ L'.eKeµl3p[ou 2008, TOUc; OOLKoûc; étsovec;, TOUC: OlOrjpoopoµtKOÛC: étsovec; KOl OÀO Ta TIOÀWOO­ µtKét ouyKpoTl']µma, nou Ka8opië;ovrn1 wc; TéTota l3étoe1 TOU nap6vTOc; N6µou. 589 N. 31(1)/2006 (6) H apµ6o1a apxfJ µep1µvét won: 01 OTPOTTJYIKoi xapTeç 8opü­ pou napapnwa v. (a) Na KatapTil;ovrn1 oüµcpwva µe To napétpTT]µa V. (P) va enavesnétl;OVTal Kat, ÔTOV unapxe1 avétyKT] va ava8ew­ poÜVTal, TOUÀOXIOTO névTe xp6v1a µeTét TT]V riµepoµriv[a TT]Ç eKTTOVT]Ol7Ç TOUÇ Kat aKOÀOÜ8wç TOUÀOXIOTO Két8e nevTaeTia. ». 5. To étp8po 9 TOU pamKoü v6µou TpononoteiTat wç aKoÀoû8wç: Tpononoî11011 (a) Me TTJV avnKmétornori TWV napaypétcpwv (a} Kat (P) mu eoacpiou aUTOÜ µe TIÇ aKOÀOU8eç véeç napaypétcpouç: ( 1 ) TOU àp8pou 9 TOU ~OOIKOU v6µou. «(a) Le OT]µeia KOVTét ae µeyétÀOUÇ OOIKOÜÇ asoveç, µeyétÀOUÇ OIOT]­ poopoµtKOÜÇ étsoveç Kat aepoop6µ1a· (P) ae µeyétÀa n0Àeoooµ1Két ouyKpoTfJµma·» · Kat (P) µe TT]V avnKOTOOTOOT] TOU eoacpiou (2) aurnü µe TO aK6ÀOU80 vto eoét­ <pto: «(2) H apµ6füa apxfJ µep1µvét worn, To apy6Tepo µtxp1 nç 18 lou­ Àiou 2013, va txouv eKnovrieei axtfüa opaoriç y1a rn n0Àeoooµ1Két ouyKpoTfJµma Kat y1a TOUÇ µeyétÀOUÇ OOIKOÜÇ Kat OIOT]poopoµIKOÜÇ ... étsoveç Kat KUpiWÇ yta TT]V avnµeTWTTIOT] npoTepatOTl7TWV, 01 OTTO[eç evotxeTat va emoriµav8oüv Àoyw untppaoriç Kétno1aç 1oxuouoaç opta Kl7Ç nµfJç.».