Resolución Nº 357/93 - Reglamento para la entrega de tierras en usufructo y el mayor aprovechamiento de las áreas de las cooperativas de producción agropecuaria y agricultores pequeños destinadas al cultivo del tabaco

P.ESOLUCION No. 357/93 POR CTJANTO: El Artfculo 3 de! Decrctn Lcy No. lZ:i de :10 de en,.,rn de HHH , "Regimen de PosPsion. Pro piec\:id y Herenci,1 de la T:crra y Bie11e.~ A~1·0pecu:irios·•, permlte 1:i rmtrega en usufrudo de tiern1s estal.nl<'S. POrt CUANTO: El D<"cr<cto - Ley No. 1-!2 de 20 de sep tkmbr" d"' Hl!l:J, ddine en su Disposicion Especial Unica q11P el Comite Ejecutivo de! Conseio de l\-Tinisl.rns esl.a blezca las coridicionrs para la 1:>ntrega de Jns ti0,rrns r n usufrw:t.o por t.ietnpo ;nde(inido. q1te fueron trnrlidonal nir>nte de tabaco y qu0, hoy no se explotan y ,nnstituyrn p;irce l;is ,d s l2dr1s. a person.is dispuestas a trah;.jarl,1 s , :,,:an o no jubilacl:1s. . P (lfl. CU1\NTO: El J\c11rrdo N'l. 2,0n dt>l CnmiLe P. je c-1ti•.>o dcl Cnns,: .io de Ministr0s d(l 21 de .sqiliC'tlllJr~ dr~ 1Wl1. dispoiw h cnlregn de las lierras ,irriba c ilad;1s, f;icultandn a ln:; Minisl.ros rlP! AzLicar y l,1 1\gricult11ra a dic!;ir, d e nfro d" sus reqwct.ivas compclcnci;i:;, cu ;111tw; ot.r;1s di.,po.<icioncs sr-an nece sarias pant garantizar r-:l cumplinticnto de lo que ct mi~mo eslablecc. ,POH CUANTO: La Resolncion No. 473/!lt de 20 de scpliernbre df' In91 de este organismo, rcg ulri dete.rml nad;is cuestion2s sobre prest.amos de tierra est.at:11 para lc1. produccion btbar.alera; siendo necesario perfecclonar las de cnnfo1:rriidad cnn In sefialado en las: POH CUAN TOS an teriores. POR CUANTO '. ,Se h::Jce m~cesario adem{is, ;irnpli;ir ],is rPg11l0cinnes para el mejor uso de la tierra propicdad d.e lns ;u~ric11lt.orr-s pequefios y r-n propierlad o usufrurtn de la .<; ,:ooper;itl·.r :is de produccion agropecur1ria, (Jlle sien clo tr,1dic\onalmcnte de tabaco nose explola,t ;icf.u:ilmen te en ese c·ult.ivn. P OR TANTrl: 'En cl ejerdclo de los d cbe•··ec:. at.rihn donps y fundones cj1.te me estan confcridas, rcsuPlvo dictar el siguienle: REGL/\MENTO PARA LA ENTREGA DE TIERRAS EN USUFRUCTO Y EL MAYOR APROVECIIAMIEN1'0 bE LAS AltEAS DE L/\S COOPERATIV AS DE PRODUCCION AGilOPECUARIA Y AGRICULTURES PEQl.'E~OS DESTINAD/\S /\L Cl!LTIVO DEL TAB/\.CO CAPITULO I tHSl'OSJCIONES GENEltJ\LES /ITTTTCULO !.-A p;irtir de In vigr.ncia de J;i rrcsrnlP i en ".,1da rnunki.pio lnb:ic:ilern de! pais se rr:visar:i y ac t.u:iJi7,,,r·.i r:1 pro,-;r~m;i r1,: dcs;irrollo par;i la slcrnh~a dC' lab,1 co ,,n e l 1.crritnrio. por lo que r.l Dc\P.g;ido Ten1t.o ri ,!I crc:1r ;i ,1 ni ·, e! de cr1d;i Municlplo con tkrn1s taba ral er;is 11na Cnmi~i,in prrsidida pnr un Subdelegndo. e !ntegracla 11or el Direct.or de la Direcci6n l\lunicipc1I cle cooper;ili vns y Campe,inos , en lo :ictelm1le DMCC. los Ditectores de Empresas Agropecuarias y un rep1·esenlan te cie la ,\NAP. 1\R-i°ICULO ~. - La r!'visi,in y adttalizacir',11 rid pro "rama d e desr1rrollo p;ir:i la siP mbr·a de t.abnr:o tiene c0 ~o ob.i'-'tivr, invcn lnrinr b.~ t.ierrns de los sc~tores est ;i tal. conpcralivn y campcsino quc .fucron trad1r;1011almcn te de tabaco y q• te 110 se cxplotun en cse cult1vo. 1\H.T!C!JLO. 3.--L:i C0misir',n 11na n:;c r.oncluido st1 lra: k1jo to rle•.:arft .ii Deleg,1do Terri to rial. quien. aprobara a p,1rtir de la propucsla cl Condo de li errns d1spon1bles para rl r.11lllvn cicl lc!baro eti cncla mumclplo. Tork, ti,'.!T;i ,: .1,·a la produccwn tahacalera que ~ea po ~ihk ""Pl<.>t.:1r p0r \tnid;nles basi c:i" de produccion coo prrnl iva no form,1ra pa rte rlel rondo cle lierras d1spo nihlr·s. AHTlCULO ·1.-,F,I fnndo de li e rrns seiialacio eh el Ar tic11I,, ;interior conslit.uir;i la rcserva de que dispondra cl Dirrclc1r de !; 1 DJ\lCC pnra proponrr la conceslC:,n de cnlrcg,1 cle t.ierrils en usufructo y la autori,.acion para la i11corpor ;r,::i,, n de fomiliarE's 1.1 otra:; pe rsona:;- a t.ierras de agricullores PCCJu e iios. · CAPITULCJ IT DE L.\ ENTitEG 1\ OE TIER.RAS ESTATJ\LES EN llStrFRUCTO J\HTICULO :i .--L,1 p<'rsona intcrr~;ida en oblener lie. rr;i s en \l'.;ufrucln debera presentar soJicilud por escrito a In DMCC en el gue se hara consLar: Nornlirr: y apr.llid0:c:. C;:irnf• de ldentidad . . -- rs:q)('ri \' nr:ia e n cl c:ullivo de! tabarn. /\ r 0 a quc snlkita y nurne ro de posturas que se com pn,rnpt<, a srmlna1·. .. .. F11crz;1 rlc trali;i in f;,mfli,1r con quc r.u<cnta. [U:c11r: :rJ s <Jr, q11e c.li s porir'. /\ llTI CU UJ f>.-··- 1~1 IJircclor cle la Dl\lCC de conjunt.o :011 la i\NJ\.l' a esc n1vcl, evatua cat.I y de lerrni11• :, rocede o no elevar el ex ara la ;112.rnlJaci<in de! usu [ruclo por el 1Delega Q Terri oria . En caso de no resultnr proccdente lo comunicani por escr1to ·al intercsudo. ' · J\HTICULO 7.-·La a ro · · fructo or el De lc 0 ado T' · ·· .·. '··· ion · ; cuan o 5<> d~n · e~c ito. . La ~ d as ue se sem raran e a a c <1ra cl au oconsumo, a 1mento ..d u n e ns a ac1ones para la produccitin a s i como para la vivienda del · usu:. Irurlua ri9 sj [uerc necesario. 1\ rtTI C ULO n.-Con la ResoJucj(,n de aorohaciao qe proccclera por el Director de la DMCC: a suscrlbir con trato con el usufructua\-io en el que se consignaran: l~xlcnsiiin de la tierra y lindei-os. , · N,-1rnern de post.urns a scmbrar. Cultivo:c: qtH' se scmbrnran int.crcoseclrns y obllgacion de cntrPgar csas -rroduc ciones a Ins e ntidades acopia doros. . Oblig,1ci,in de sr rnbrar ,irbolcs para autoabaslecr-rse de cuics de tabaco. . Tas,1ci,-,n y clescrindrin de los 1Jicncs existentes en la llcrra cp1t' sr. venrlen al 11sufnictuario. Caus,1s ctr rescisi6n. J\RTICULO 8.--•EI 11rnfrnr:to p0,In1 ser rescjndldo p6r: Nc•:0::id,1d est.it.al. lncu111plirnienlos de las co11<.licioncs eslablecidos en el ,·nnt.1·;dn. ,, cir las nblir~ :1ciones de la )egislacion agrn •·la •dr:'<'nt" !'~1- ' '.i;; licit.i1d n f;dkcimicnl.o dcl 11sufrucluario. ;\HTICULO 10.-- nc'.:ciridiclo r:1 11su[ructn. por fa!tecl 111icnfo de! u s ufrur:l11nrio, se procede,·a a ;inaltzar la sb llcil11ct d0 los farnil in rr:s quc csluviernn trahajando con cl b1us:i11tc a los fines de concccler el usufructo a una de eslas pcrsnn;is, de conforn1id,1d con el procedlm!ento estaillecido en el p1·esente Heglarncnto. . . AnTICULO li.-i\l resciridir·se el usttfructo por cual quier c.i usa se procerle a la tasacion de las bienhechu ri ,1s con:stituidils o existentes en el drea i.1sufrttcluada; rel:1rio1rndas con lu produccioh agropec uarla autorlzada c> ll el contr.1t.o. cumpliendose las trnmites establecidos en ]a,; reg,,lacioncs sobre compra de tienas y bienes agro pccuarios. 3 de encro de Hl94 GJ\CETA OFICIJ\L AilTICl.JLO !2. -La fortna r:lc p :1go ck la .s hi1:nlwch111·i;is a la~ person «s q11e res11lt.c11 econ d erecho , scr:i al cnnt,Hlo salvo Ins excepr.iones que se dctcrminan E:n e l i\rlic11'0 siguit'nt.e. Los pngos se haran de -confonnirlricl con Jr>s plazas y ct,,mi\s estip11lncio11P, f'stablecidas t-n la legi1:!a ci6n vi gente. AHTICULO 1:l. - -La ·persona a la que sc It- re~r-indc d usufructo cuyo 1i11icn vinc11Jo labornl sE a es1.c, lcndr;i clerecho a: --Cuanrlo c,ire7.c;:i cle p Prt sicm y tcnga la ecla d de .i11\ii cl6n podra otorgarsc p<'n,if:,n por );is -h ic-11!J ech 1irhs. ~iempre que huhiere permanPcido e n er:a cnnclkion por m {1 1; de quince (15) aiios o <j11c hablendn pcnnnnr•i·idn por mils de cincb• (fi) nfihs de fonna continua y que la sumatoria · cle esos afins con los que acredil.c en 1111a entidad est.ab! senn s uficirntf's a Jc,s (Jtle ln Ley r:s tablece para la j11bilacic",n pnr edad. De fallecer cl u s ufnu.:tuario y Jiaher e~tadn t?·abaj :mdo unlcninentc rt ca usant.c en la t.i e rra, y su c6n y ur,e I.E' n er rmis de 55 ;ifio~ J;is mujeres y 60 Ins hombres, y no tu viere ning1·m 1.ip0 rle ing r(S(} <J nyuda famili ar tenrlni d erechc, a pe n si<'i n con ca rgo a his bienhechu rias. En Jos CilSOs q11rc' ~c prod11zc,i l,i incnpacidml total r}Pl t1sufr11ct.twrin rlerivarlo d, , s11 l>":ibajo en esa cn nc! ki,,11, se exigiri1 lwber t rab;ij;:d o n1 <' St' p::t.alus o en 1111a 1•11 tid ;1 rt estnt.aJ por 11n nwnos de cinco (5) nnos p;ir;i pP der otorg;uk p ensi<'m con c;ir~o 8 la ?, bi<'T1hf'ch11rias. /En f'slos casos l"C c>m1plir:1n fos trtimilc:; y proccrli niientos csl;1bJpr·id11?; para la fnnna d e p;igo por pen·· si<m, elevando ,ii qll<' rl':, t>Ylvc h prnpuPsla para s1 1 trnmitad6n con e t Cr,mit.i'.? Estill.al dr? Trnbajo y Se guriclad Soc-ial. AH.TICULO 11.- La i-escisi<'>n c]r-1 11 sufn1cto scr;i 111<' diante Resoluci 6n f t!ncl,td:ci rJ, ~1 Dclegaclo Territnrinl. ARTICULO 15.--· La tn ~aci,jn de los bienrs qur- s•.~ r:n cue nt.ran en las tierrn s q11c sc enlregan en u sufrudo sc f'fectuar;\ poi" la Emprcsa quc tenia hasta rse m on, ,-ntn Ia ti errn en ndminl sl.racic'rn, l; i qui' F.Uscribirfl cont.ral.n con cl usufructuario parv el cobro cl e eslos hi e n es. iCAPlTULO 11.l DE . LJ\8 TJF.!tlti\R DE /\ORICULTORES l'EQ1JEl\!O~ ARTICULO 1fj --D0. exislir ticr-r;is propicdad ci r i1~ri ct11lores peq11cfios qu t- trndicion ;tlmenlc se dcdicaban a t.abnco y no se explotnn nct.1.1,1hn ent.P. en ese cutlivo p()r cnrecer <l e foe1 ·z;1 de tra1J;1Jo . cl Dirednr de In DM CC le propondnt a este las s!gu icntes olte rnaf.ivas: incnrporaci6n cl e [nmili nres con derecho n her <'< l:lr J:.1 tlerra. o de ot.ros f;tmili;ires y convi ve nt.es qlll' no re1·, nnn rse n'qllisito, pero rli!':pttes tos n Lrabnjar l;i 1.irna. Cont.n1t<1r f11 e 1·za de lrabn.io ns11 la rlada en Jos mom e n los pico, ARTICULO 17.--En el caso d e otros familinrc s 0 con vlventes sin d e rc cho o h c rcdar la Herra, que sc h,tllcn trabnj a nd0 con el agricu)tor p eque fio a su fallec-irriicnt.n y no exisliera olra persona con derecho a herednr la tie rrn , el Director de Jn DM.CC reatizar;\ la evaluaci6n qH <! corrcsponda para propnncr nl Delegado Territorial, con cederle el t1sufruct0 de conformidad con cl procedimien to y tri\miles estnblccitlos ~n cl prcsPnlc Reglmnent.o. AnTJCULO JH.---.En cl cnso de que el ;1gricull0r rw queiio cuente c,on posibilidades . de explotrir are,ts supr riores a sus lierrns y nsi lo solicik. la JJMCC an,rli zarii la posibilidad de proponr-r la c nlrer,,1 de llcrras est a talcs Qe tabnco dlspohibles en 1i st1frt1clo. d e confonnirl a d con lo estnblecido. A RTICULO i n.-- 1\gotndas la s soiucioncs expucslas r.'. 11 Ins Artfc ufos antc-rlorcs sin que se logren crccimlcntos o se ponga en cxplot.tc-1(>11 la tolalldad de la ticrra del agrlc1lltor peq11efio, se t.ramlt.tra l;i cmnrra p:circlol de! nrea . deblenrlose cumpll r los s!gulentes requ!~llos: -Que cl urea rrnrclal n adqt1!t"!r sea sobi·e el prtnrlpln de que el propldnrlo mnntenga el volumen de siern bra de tnbnco atcnnwda Jwst.a ia t'rlt.hnn coseclw. El pugo en eslos casos slcm1irc sera ul conlado, s-- Q11c en J;,s ,ire-as a nd(Jui1·ir i;c gnrnnt.Jce su tnmetli-3 la <·xplolaci:in e n el cult.ivo def tabnco en las formas quc rn' la prrscnle se aulorizah. . . lh• !1<11,d fprrn :1 se p0drft arlq11lrir el area total cua:1do no 1•;; i:,t a pc,sibf J iclnd a lguna d e explotaclc,n etc la 1 lc tTn r n f'!-T' r·111tivn. I ,;1 rc111pra !;c e fc' c lnar:\. (le confonnldad con las rc:;u laciorws ,;igenl.C's. C.i\PITULO IV nrs LMl TIF.:RR/\S UE COOI'ERATIVAS DE l'ROlltJCCJON J\GROI'J•'. CUAR.JA i\HT 1C l 1Lt> ~0 .--,f:n las cooperatlvas de prodllccilin "f'.l"P (>t '<' 11arh clnnde c:cist.nn tierras di sponibles parn In ~-i••ml>r" rlr- 1 :tbaco ~c pnicedf'ra 11: · Dd,.rrni11,11· el rldicit de fuc n .a de t.rabR.io, y apli cnr pn r rl Director de la DMCC d e conjunt.o con )a Al''. i\P a r•r- 11i v •: ' tm plnn para incorporitr la fue.rza nec1csa ri:>, r t n i:11 cJ,:!H'r:\. roorclinarse con la ent.idad, Rc 11 i~ ;1r v actualizar e l plan de medidas q11e se le apti c;rn ;i las Cl' A irrentabte:;, sugit·icndo en las t:asos que proced :, •·I for\. ;ilccitn icnt.o de s11 .Junta Directiva, lo q11r- >£' Jlc v,, r:\. n caho de con[onniclad a lo estabfec:do, I J<c· f('rrni11:1r h s capaciclades dP albergamiento para mo dli7..ld" , . nn utiliz ,Hfos pr>r !;1 CP A . cuest.i6n que r2r;i :ntal :z,!d,! a t ni vf'] 111unicipal o provincin l con e l o·,je tj\•,J rl,• Jngi ·;,r s1 1 c:,,n1plet.nmicnto. -Aplir·:ir 111w,·a~ ((,rmul,.11; (JUC permitnn cl incremcn t.o rt,- la prnd•ll"ti v irl a d d e! trabajo. ' , /1.HT!< .'. !ll.() .'21 . ·· Agot :idas l;t~ posibiliclades seiial:idt1s ,~n ('1:!,i C:rpil11 lo In tir:na dif'ponible podra ser aclqulridn pn1· '"' f':s l win, ~i r' ,: idi<~rnn las condiciones requeri,fos para ~ 11 i1;n1Nliah (''.':p!ol.nci6n d e confonnidad con las J'Cf.;11Jacjqnc <:: ps t. :1hh~c ida :. . /\HTlr'IILll 22 .- /\ J;is CPI\ quc p11 edc1.n asumir sl em brns dr- t:11);1,:o poi- c- n ci ma de In s lierras ·r1e qu e dh:po 11r·11. le pndr:111 !'<'!" (•nt.r cg,ida?- t.ierrng cslntal es disponi l; lr- s, 1· 11 11 :- 11f rudn pnr;i r-1 cuJt.ivo <lei t.,tbaco de cpnfor• mid .tr! crm l,1 ll<':,oluc i<',n No. 2Bfl /H0 d e l .M1nistro . d ,! In .i\gricttl t.11r:1. Ci\PlTlJLO V nm, CONTROL V REGISTIW A !lTlC."IILO '.\:t Coii ta H.e:;o ltwi <, n olorgando cl w :u f rudo ,·mil ida poi· "' J)cter-nd 0 Territorial, !,e efcclttant ch• nricio la insni p eii",n cn cl R<'gi slro de la Tenencla de ln TicrTa cllrrr-::pondiPnlr-. i\JlTf C lJLO ?. •1. -- -Ln s persnnas a qulrnes sc Jes hay:i olorga<. usttfntcto ronservni·:in ('npia dPl contralo, cl cual pr<>sPnl:1nin ,mtc In /\1-(<•ncia Bancnrin corre.spondien\e a los declos cl<~ oblcncr Jos credit.os bnncarios, cuando :i s[ lo req11i cr :it1. A HTIClJLO 2:i. -- -- 1':l Dirr-c:!.0r clP la DMCC, de conju n lo co n t;i i\N/\l' n csc nivrl, e11n ltt.1r.i anualmente el eslndo c](' cumplirnicnto rlc la s ohligaciones coh trnidns por nHfa 11 su fr u ct.1.1a rio r roponicndo la resdsi611 c11anclo rcn 1lle procedc-11 le. A RTIClJL(l 2!\ .---- Ln r; rlecisionc s torna<la s por Jos Dc lcg:idns 'J"pnil.ori;ilc, cnn i·elacirin a la rcscisicin dcl 11st..i fi•11r\o y olonu1111IN1t.o de esc dcrecho a famlliares de! t1st1[r11rt1111rio fallccirlo . podr;in gcr ren1rribles de con fnnnitl;,rl ;ii proccclimicnt.n cslablecido en cl Decreto-Lcy Nn. 12:i/O l de :rn de ener0 de !901. DISJ'Of;ICIONES J· IN /\LES f'l!ll\-1.r-:n/\: Lns prcstn mos rlr- lierra parn sembrur ta li :u:n <'11 t.i<'t-r:1,; (' st.a t.ales con ced idos y vigenles nl 1110 nwnto rJr- l;:i prom tJlgaci6n dr. la presc nt.e :cil ampnro de l;i n esnlurir'm No . •173/!Ji y olras di1;posici0nes anleriores, s<> rcgir(1n rn lo .a<hilrrnt.c por 10 quc en esla ResolucitJll ~e di spnnc. , SF;GUND/\: 0<' clcroga la H!'so tu c iij 11 No. 473/01 de 20 de ,;,:pt.lcm hrr. d e 1 !JOI y cufil'}ui e r ot.rn disposlcion de lg11nl n ti1ferln r jcrnrq11la que se oponga al curnpltmlr-nlo rt,- lo dJsptH•ssto f ' ll In pH·sr-nl.e . Tl':ncr:no: P11bllq11cse en ta Gilcela Ofld;,J de la Hc pi"1hlkn p ru a r,,-,w rnl ninoclmicnto. In •c11nl comenzani a rcgil· dd :rn <le scpllcmbrc de! afio actual. 10 GACETA OFICit\J] . :1 cle cncro de 19!14 DADA t>n el l'v1 ini ster lo de la Agrlcultura, a los 28 dias det mes de sepliembre de mil noveclentos noVenta y tres , Alfredo Jordan Morall's Miril,;tro de In J\gr fc tillmn CONTlti\TO No . , ................ . Con .~te po,· No. el presen t0 d oc u m ento que p o r Re so\ucion de fecha dl ctad;i por rl to . .. ... . . .. · · ·· · · .. . .. .... . Delega do Terrilori;i.l a la sollcilud des tinarla s al de l Mini o. f.erio d e la Ag rfc ull\l ra se nl.'cedi6 de conces ici n d e tlenas en u sufructo pnrn cu lti vo de tabaco fonlnllact a por .,. . . cltal celehrmnos en cstc ncl.o e l slgulente: CONl'Ri\ TO: DE UNA PARTF:: D.ireetor Municipal tl vas y Campesinos de l m u nici p!o coh domicllio iegnl en .... .. ...... . .. ................. ... ·q11e eh lb adelante y a este contrnto denomim1remos El r:Hteclor . DE LA OTRA PARTE: ...... n 1z611 por la de Coopern los efec los de ........ . .. .. .......... .. .. ccin cnrne de ldentidad No. de est.ado civll ... de ocupact<in dehonilnar a e i U sufru ctuario . Ambas p ar tes d e corm.i n .Acu erdo, y v eclno de .. . .. .. .. .. .. . que en lo nclelHTi\e SE' CONV l,ENEN: !P.RJMEHO: ,El Director entt·egarii al Usufntdunrfo 1m area de . .... cnbnllerlas , equivalenles a hectareas , ubi cada e i1 con los slguientes linde ros: Norte : · Sur: IEste: Oeste: , en ca!idad de u sufru clo g1·atu lto por tiempo !nde finido a partl r de .... . ... , .. ..... .............. . ... ...... . ; de ella ..... .. ... . caballe rlas son para la siembra de t abaco, e l reslo para el autoconsumo y otros destinos autbrlzados. •SEGUNDO: E n el area tlescrlta eh el a.capite allterlor el usufrt.tctuarlo se corh,promete ll sembrnr y culilvar ... ...... . ........ posturas dP. taba.co pal-n uha cosech11 e.t; tltnacin de .... . .. .. ... . ... . qulntalt>s. 1'.ERCERO: F,I usu!ructuMlo se dJi:rtprome!.e a c11H.lvnr lniercosechas los sigufentes prodiictos: Prodtitto Ateri, E!iihhttdt> <te Mlit-t.h3 loo cuales se oblll:(a n vendet h Jtis ehtidades ncopi:idorns. CUARTO: 1F:l Usufru chinrlo sembrara till M eo d e .... .. Caballe rf:i s de iirboJes para el autoabnst.ed mlento tle su n ecesidacl de cl1jes de tilbacb. QUINTO: En e l ,irea que se eht.rega exl ~ten tos si gulentes medlos e insta laciones los cuale.s han ~ldo ttl sados ,por la Empresa .. . . .... ... .. .. .. .... . ............... que los po sela en admfnistraci6n . Descrlpclon U/1\1 cant. Precio Jmporte Ascendlendo el importe total a . .. .. ........................ ..... . t,esos, los cuafes debe de pa.gar El Usutructtlilrlo a la Empresn ........ pngilderos $eg(m contr<'l tci No. celebrado con dtch!l. cntidad . SEX1'0: Acorde con el a, rtlculo 9 de la Re solucion No. 357/93 "Reglamento p(lrn la entrega de ,tferras en l!stl frltcto y el mayor nprtivechMrtiento de ht§ nteas de las Cooperatlvas de Produccion AgropecUarlri y Agrlc ulloi'es Feqtleiias aestlnada <; nt cultivo de! tnbaccf ' de fecha 28 de septiembre de Hl!l3 ; el u sufructo puede ser resc tndldo Petr: '-'-Necesfdnd estatal. Incllnipllmientc,s d e In s condiciones establecidas en cl prcsehte contrato b de las oblig11cibl1t\i; d~ 111. leglsla ti6n :\'g'rar!a \'!~ante. . . "SrilidHJd prdJiHt · r:kl 11~1Hrnct1tnrio b fnlletlmk1Hn tic e.':te. SE.PTJ MO: -El Usufru ctu ar io d erlara plimiento de este contr.ato, cttE'nta con E'xperlenc!a en el cu\tivo de\ t ab aco. s fgu fe nte ·fuerza de trabnjo fnmi li ar: Nombt·e J' npellil1011 f:1h1 cl y fps s lguienlPs n ~c ursos: fl\le pn rn e l cum c1 fio s de a~i como con l a Pnrenlez('.o OCTA VO: Al re sc indirse (' I prPse nt.e con tra lo 11o r cual qnf e r cau sa e l Usufructua r io tie n c den'cho a la tasacicin dp la s bi Pnh echuri ,1s con s tituir:la s o c": icSlPnles en el ar C'-a 1\sufructuacla rela r ionadas co n ln. producci (,n il gropecu a ria . cumpli endose por r a r te de f Dii·ector co n los tra m ttes estahlec idos en lc1 s regu tacionec sob,·e compra de lierr as y bin 1es agrnpecu a rlos. La form n de p ago sera a l conlado sa lvo la s excepcion<'s es t ablecirl as en la Her-o lu ci6n No. ~57/!13 de fecha 28 d e septiemhre de 1993, m en c!ona da en e l A capi te QUINTO d el presente contrato . N OVENO: El Usufructual'io tencl r a d erecho a pens ion por j ubiln cl6n o por in ca,pci, ic:iad tot,11 . asi coin o su.s fa milinres por causa. d e mu e rfr de estP, ncorck con lo es tabl ecido en e l Reglamento a ntes menci on ado. DA-DO en n los din s d e! Ines de d e 1 !1!1 .... ... "J\iio :15 d f' la R f' vo lu c i6n ." El Director El 1.lsu(ru ct.ua rio