Resolución Nº 125/2018 - Aprueba la Organización y Funcionamiento del Sistema Nacional de Información Geológica, las Bases Generales sobre la Generación, Diseminación, Acceso, Uso y Preservación de la Información Geológica y las Relaciones con el Instituto de Planificación Física
Made 2018-07-04 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Regulation
- Country
- Cuba
- Subjects
- Land and soil, Mineral resources, Sea
- Keywords
- access-to-information, institution, research, survey/mapping, mining, procedural matters, governance, legal proceedings/administrative proceedings, minerals, exploration, authorization/permit
- Categories
- metals-base, metals-precious, minerals-critical
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
ARTÍCULO 4. /D2¿FLQD1DFLRQDOGH5HFXUVRV0LQHUDOHVHQORDGHODQWHOD$XWRULGDG 0LQHUDHVGHSRVLWDULDGHODLQIRUPDFLyQJHROyJLFDJHQHUDGDHQHOSDtVUHODFLRQDGDFRQ UHFXUVRV PLQHUDOHV HQ FXPSOLPLHQWR GH HVD IXQFLyQ FRQWUROD VX DFFHVR \ JDUDQWL]D VX SUHVHUYDFLyQ CAPÍTULO II DE LA ORGANIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA NACIONAL DE INFORMACIÓN GEOLÓGICA
ARTÍCULO 5. (O6LVWHPDGH,QIRUPDFLyQJDUDQWL]DODLQIRUPDFLyQJHROyJLFDUHTXHULGD SDUDVDWLVIDFHUODVQHFHVLGDGHVGHOGHVDUUROORHFRQyPLFR\VRFLDOGHOSDtV
ARTÍCULO 6. (O6LVWHPDGH,QIRUPDFLyQORFRPSRQHQ D (O,QVWLWXWRGH*HRORJtD\3DOHRQWRORJtDFRPR6HUYLFLR*HROyJLFRGH&XED E OD$XWRULGDG0LQHUD F HOVLVWHPDHPSUHVDULDO\RWUDVHQWLGDGHVGHOSDtVTXHJHQHUDQLQIRUPDFLyQJHROyJLFD SDUDVXSURSLRGHVDUUROORRFRQWUDWDGDSRUWHUFHURVDVtFRPRODVTXHODXWLOL]DQSDUD HOFXPSOLPLHQWRGHVXIXQFLRQHV G ODVXQLYHUVLGDGHV H ORV FHQWURV GH LQYHVWLJDFLRQHV FX\DV DFWLYLGDGHV HVWiQ UHODFLRQDGDV GLUHFWD R LQGLUHFWDPHQWHFRQODJHRORJtD I ODVDVRFLDFLRQHVHFRQyPLFDVLQWHUQDFLRQDOHVTXHGHELGRDVXSURSLDDFWLYLGDGJHQHUDQ LQIRUPDFLyQJHROyJLFD\XWLOL]DQODUHTXHULGDDFRUGHDVXVIXQFLRQHV\ J RWUDVSHUVRQDVQDWXUDOHV\MXUtGLFDVTXHGHELGDPHQWHDXWRUL]DGDVJHQHUHQ\XWLOLFHQ ODLQIRUPDFLyQJHROyJLFD
ARTÍCULO 7. (O6LVWHPDGH,QIRUPDFLyQWLHQHORVVLJXLHQWHVREMHWLYRV D 6DWLVIDFHU ODV QHFHVLGDGHV GH LQIRUPDFLyQ JHROyJLFD UHTXHULGD SDUD HO GHVDUUROOR VRVWHQLEOHGHOSDtVDFRUWRPHGLDQR\ODUJRSOD]RV E IRPHQWDUODDSOLFDFLyQGHODVQXHYDVWHFQRORJtDVGHODLQIRUPDFLyQ\ODVFRPXQLFDFLRQHV DVt FRPR FRQWULEXLU D LPSOHPHQWDU HO XVR GH ORV QXHYRV IRUPDWRV GH VRSRUWH GH LQIRUPDFLyQ F PHMRUDUVLVWHPiWLFDPHQWHODJHVWLyQGHLQIRUPDFLyQGHODDFWLYLGDGGHLQYHVWLJDFLyQ JHROyJLFDHQORVGLIHUHQWHVVHFWRUHVGHODHFRQRPtDGHODFLHQFLDGHODWpFQLFD\GHOD VRFLHGDG G FRQWULEXLU DO GHVDUUROOR GH SURGXFWRV \ VHUYLFLRV GH LQIRUPDFLyQ JHROyJLFD GH DOWR YDORUDJUHJDGR H IDFLOLWDUHODFFHVRDODLQIRUPDFLyQJHROyJLFDUHTXHULGDSRUODVSHUVRQDVQDWXUDOHV\ MXUtGLFDVGHOSDtV I HOHYDUODFDOLGDGDVtFRPRDVHJXUDUODH¿FLHQFLDGHORVVHUYLFLRVGHLQIRUPDFLyQD SUHVWDU J IRPHQWDUHOXVRGHODLQIRUPDFLyQJHROyJLFDHQODWRPDGHGHFLVLRQHVHQORVSURFHVRV GHLQYHUVLRQHVLPSRUWDFLyQH[SRUWDFLyQ\VXVWLWXFLyQGHLPSRUWDFLRQHV 17 de agosto de 2018 GACETA OFICIAL 891 K FRRUGLQDUODFRPSDWLELOLGDGHLQWHJUDFLyQHQWUHODVSHUVRQDVQDWXUDOHV\MXUtGLFDVTXH FRPSRQHQHO6LVWHPDGH,QIRUPDFLyQFRQpQIDVLVHQORVUHFXUVRVWHFQROyJLFRV L FRQWULEXLUDODUDFLRQDOLGDGHQODJHQHUDFLyQGHODLQIRUPDFLyQJHROyJLFDDOSURSLFLDU ODXWLOL]DFLyQGHODH[LVWHQWH\HYLWDUVXGXSOLFLGDG\ M IDFLOLWDUHOLQWHUFDPELR\ODFRODERUDFLyQLQWHUQDFLRQDOHQPDWHULDGHLQIRUPDFLyQGH ODDFWLYLGDGGHLQYHVWLJDFLyQJHROyJLFDDWUDYpVGHORVPHFDQLVPRVGHLQWHJUDFLyQHQ ORVTXH&XEDSDUWLFLSD CAPÍTULO III DE LA GENERACIÓN, DISEMINACIÓN, ACCESO, USO, Y PRESERVACIÓN DE LA INFORMACIÓN GEOLÓGICA 6(&&,Ï135,0(5$ De la generación de la información geológica ARTÍCULO /DVSHUVRQDVQDWXUDOHV\MXUtGLFDVTXHJHQHUDQLQIRUPDFLyQJHROyJLFD HQHOWHUULWRULRQDFLRQDOFXPSOHQORHVWDEOHFLGRHQODVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVYLJHQWHVTXH UHVXOWHQ GH DSOLFDFLyQ HQ SDUWLFXODU ODV LQFOXLGDV HQ HO 0DQXDO GH ,QVWUXFFLRQHV GH OD $FWLYLGDGGH,QYHVWLJDFLyQ*HROyJLFDSRUWDQWR D WULEXWDQ OD LQIRUPDFLyQ JHROyJLFD FRQVLGHUDGD GH LQWHUpV QDFLRQDO DO ,QVWLWXWR GH *HRORJtD\3DOHRQWRORJtDRDOD$XWRULGDG0LQHUDVHJ~QFRUUHVSRQGD\ E VRQ UHVSRQVDEOHV GH VX YHUDFLGDG OR FXDO VH IXQGDPHQWD HQ GDWRV \ HYLGHQFLDV SUREDGDV ARTÍCULO &RQUHVSHFWRDODJHQHUDFLyQGHLQIRUPDFLyQJHROyJLFDHO,QVWLWXWRGH *HRORJtD\3DOHRQWRORJtDWLHQHODVVLJXLHQWHVUHVSRQVDELOLGDGHV D 3URSLFLDU OD LQWURGXFFLyQ GH ORV PpWRGRV PiV DYDQ]DGRV HQ OD JHQHUDFLyQ GH LQIRUPDFLyQJHROyJLFDHQHOSDtV E GHWHUPLQDUGHFRQMXQWRFRQODVSHUVRQDVQDWXUDOHV\MXUtGLFDVTXHJHQHUDQLQIRUPDFLyQ JHROyJLFDDTXHOODVTXHVHDQGHLQWHUpVQDFLRQDO\ODIRUPDGHFDSWDUOD\ F UHJXODUORVSURFHGLPLHQWRVSDUDVXFDSWDFLyQHQDTXHOORVFDVRVGRQGHVHKDGHWHUPLQDGR TXHHVGHLQWHUpVQDFLRQDOFRQLQGHSHQGHQFLDGHTXHTXLHQODJHQHUHXWLOLFHXQIRUPDWR GLIHUHQWH 6(&&,Ï16(*81'$ De la diseminación de la información geológica $57Ë&8/2/DLQIRUPDFLyQJHROyJLFDJHQHUDGDVHGLVHPLQDDORVGLIHUHQWHVQLYHOHV GHODVRFLHGDG\GHO(VWDGRSRUHO,QVWLWXWRGH*HRORJtD\3DOHRQWRORJtDODVHQWLGDGHVTXH JHQHUDQLQIRUPDFLyQ\ODVHVSHFLDOL]DGDVHQVXGLYXOJDFLyQGHDFXHUGRFRQODQHFHVLGDG GHVXXWLOL]DFLyQ ARTÍCULO /DVHQWLGDGHVTXHGLVHPLQDQLQIRUPDFLyQJHROyJLFDWLHQHQHQFXHQWD ORV REMHWLYRV TXH VH SHUVLJXHQ \ VXV UHFHSWRUHV$GHPiV HYDO~DQ VLVWHPiWLFDPHQWH OD HIHFWLYLGDGGHORVPHGLRV\YtDVXWLOL]DGRVSDUDHOORDVtFRPRODSRWHQFLDOLGDGGHOHPSOHR GHQXHYDVWHFQRORJtDVGHODLQIRUPDFLyQ\ODFRPXQLFDFLyQ 6(&&,Ï17(5&(5$ Del acceso y uso de la información geológica ARTÍCULO /DVSHUVRQDVQDWXUDOHV\MXUtGLFDVTXHORUHTXLHUDQWLHQHQDFFHVRDOD LQIRUPDFLyQJHROyJLFDJHQHUDGDHQHOSDtV ARTÍCULO (O ,QVWLWXWR GH *HRORJtD \ 3DOHRQWRORJtD \ ODV GHPiV HQWLGDGHV TXH JHQHUDQ LQIRUPDFLyQ JHROyJLFD HQ FRRUGLQDFLyQ FRQ OD$XWRULGDG 0LQHUD VHJ~Q FRUUHVSRQGD HVWDEOHFHQ ORV PHFDQLVPRV \ SURFHGLPLHQWRV SDUD VX DFFHVR \ XVR SRU DTXHOODVSHUVRQDVQDWXUDOHV\MXUtGLFDVTXHORUHTXLHUDQLQFOXLGDVODVXQLYHUVLGDGHVHQHO GHVDUUROORGHODVDFWLYLGDGHVGHSUHJUDGRSRVJUDGRHLQYHVWLJDFLRQHV ARTÍCULO (O ,QVWLWXWR GH *HRORJtD \ 3DOHRQWRORJtD \ OD $XWRULGDG 0LQHUD GH FRQMXQWR FUHDQ \ PDQWLHQHQ DFWXDOL]DGR HO FDWiORJR FRQ OD LQIRUPDFLyQ JHROyJLFD H[LVWHQWHHQHOSDtV 892 GACETA OFICIAL 17 de agosto de 2018 ARTÍCULO /DVHQWLGDGHVTXHEULQGHQLQIRUPDFLyQJHROyJLFDHVWiQREOLJDGDVD FXPSOLUFRQODVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVHVWDEOHFLGDVSDUDIDFLOLWDUVXDFFHVR ARTÍCULO /DVSHUVRQDVQDWXUDOHV\MXUtGLFDVDOVROLFLWDUDFFHVRDGHWHUPLQDGD LQIRUPDFLyQJHROyJLFDGHFODUDQVXXVRRGHVWLQR $57Ë&8/2 /DV SHUVRQDV QDWXUDOHV \ MXUtGLFDV TXH REWHQJDQ GHWHUPLQDGD LQIRUPDFLyQ JHROyJLFD VROLFLWDGD SDUD XQ XVR HVSHFt¿FR QR SXHGHQ WUDQVIHULUOD QL HPSOHDUODFRQRWURSURSyVLWRVLQSUHYLDDXWRUL]DFLyQGHOTXHOHGLRDFFHVR /DLQIRUPDFLyQJHROyJLFDTXHVHXVHQRSXHGHVHUWHUJLYHUVDGDQLDGXOWHUDGD\VX UHLQWHUSUHWDFLyQRJHQHUDOL]DFLyQFRQWLHQHXQDH[SOLFDFLyQGHORVDSRUWHVUHDOL]DGRV\XQD UHIHUHQFLDDORVDXWRUHVRULJLQDOHV 6(&&,Ï1&8$57$ De la preservación de la información geológica ARTÍCULO (O yUJDQR RUJDQLVPR R HQWLGDG TXH SRVHD R JHQHUH LQIRUPDFLyQ JHROyJLFDVREUH&XEDDOVHUXQELHQGHHVWHJDUDQWL]DVXDGHFXDGDSUHVHUYDFLyQ ARTÍCULO (O,QVWLWXWRGH*HRORJtD\3DOHRQWRORJtDGHFRQMXQWRFRQOD$XWRULGDG 0LQHUD FXDQGR FRUUHVSRQGD UHJXOD ORV DVSHFWRV UHODFLRQDGRV FRQ OD SUHVHUYDFLyQ GH ODLQIRUPDFLyQJHROyJLFDJHQHUDGDHQHOSDtV\SURPXHYHHOXVRGHODVWHFQRORJtDVPiV DFWXDOL]DGDVSDUDHVH¿Q ARTÍCULO /DVUHJXODFLRQHVUHODFLRQDGDVFRQODSUHVHUYDFLyQGHODLQIRUPDFLyQ JHROyJLFDWLHQHQHQFXHQWDORHVWDEOHFLGRSDUDHO6LVWHPD1DFLRQDOGH$UFKLYRYLJHQWHHQ HOSDtV ARTÍCULO /RVGHSRVLWDULRVGHODLQIRUPDFLyQJHROyJLFDJHQHUDGDPDQWLHQHQOD FDOLGDGGHDOPDFHQDPLHQWRUHTXHULGDSDUDVXFRQVHUYDFLyQ ARTÍCULO /DV SHUVRQDV QDWXUDOHV \ MXUtGLFDV TXH DFFHGDQ D OD LQIRUPDFLyQ JHROyJLFDVRQUHVSRQVDEOHVGHVXSUHVHUYDFLyQ\GHVWLQRDGHFXDGR &$3Ë78/2,9 DE LAS RELACIONES CON EL INSTITUTO DE PLANIFICACIÓN FÍSICA ARTÍCULO .(O,QVWLWXWRGH*HRORJtD\3DOHRQWRORJtD\OD$XWRULGDG0LQHUDHQ HOiPELWRGHVXVFRPSHWHQFLDVLQIRUPDQDO,QVWLWXWRGH3ODQL¿FDFLyQ)tVLFDORVUHVXOWDGRV GHORVHVWXGLRVJHROyJLFRVUHDOL]DGRV\HQWUHJDQDTXHOODLQIRUPDFLyQJHROyJLFDTXHVHD VROLFLWDGDSDUD¿QHVGHODSODQL¿FDFLyQItVLFDODFXDOHVWiUHODFLRQDGDSULQFLSDOPHQWHFRQ D *HRVLWLRVJHRSDUTXHV\RWURVOXJDUHVGHLQWHUpVJHROyJLFRRSDLVDMtVWLFRV E ORVSXQWRVGHPLQHUDOL]DFLyQPDQLIHVWDFLRQHVSURVSHFWRV\\DFLPLHQWRVPLQHUDOHV F ODViUHDVGHHVWXGLRVGHUHFRQRFLPLHQWRSURVSHFFLyQ\H[SORUDFLyQJHROyJLFD G ORVHVWUDWRWLSRVGHODVXQLGDGHVJHROyJLFDV\ODLQIRUPDFLyQHVWUDWLJUi¿FDGH&XED H ODVIDOODVWHFWyQLFDVGDWRVJHROyJLFRVHVWUXFWXUDOHV\JHRGLQiPLFRVUHODFLRQDGRVFRQ ORVPRYLPLHQWRVUHFLHQWHVGHODFRUWH]DWHUUHVWUH\ I ORV PDSDV JHROyJLFRV WHFWyQLFRV JHRPRUIROyJLFRV \ RWURV PDSDV WHPiWLFRV D GLIHUHQWHVHVFDODV 'XUDQWHHOSULPHUWULPHVWUHGHFDGDDxRVHGH¿QHGHFRQMXQWRODLQIRUPDFLyQDHQWUHJDU ODIRUPD\FRQWHQLGRGHHVWD ARTÍCULO (O ,QVWLWXWR GH *HRORJtD \ 3DOHRQWRORJtD \ OD $XWRULGDG 0LQHUD EULQGDQDO,QVWLWXWRGH3ODQL¿FDFLyQ)tVLFDORVGDWRVODLQIRUPDFLyQ\HOFRQRFLPLHQWR JHROyJLFRUHTXHULGRSDUDDSR\DUHOSURFHVRLQYHUVLRQLVWD\RWUDVDFFLRQHVGHSODQL¿FDFLyQ WHUULWRULDOTXHOHVVHDQVROLFLWDGDV 6(*81'2 5HVSRQVDELOL]DU D ORV GLUHFWRUHV JHQHUDOHV GHO ,QVWLWXWR GH *HRORJtD \ 3DOHRQWRORJtD \ GH OD 2¿FLQD 1DFLRQDO GH 5HFXUVRV 0LQHUDOHV FRQ OD DSOLFDFLyQ GH OR GLVSXHVWRSRUODSUHVHQWH5HVROXFLyQHQHOPDUFRGHVXVUHVSHFWLYDVFRPSHWHQFLDV 7(5&(525HVSRQVDELOL]DUDO'LUHFWRUGH*HRORJtDGHHVWHRUJDQLVPRFRQHOFRQWURO GHORGLVSXHVWRHQODSUHVHQWH5HVROXFLyQ 38%/Ë48(6(HQOD*DFHWD2¿FLDOGHOD5HS~EOLFD&XED $5&+Ë9(6(HORULJLQDOGHHVWD5HVROXFLyQHQOD'LUHFFLyQ-XUtGLFDGHO0LQLVWHULRGH (QHUJtD\0LQDV '$'$HQ/D+DEDQDDORVGtDVGHOPHVGHMXOLRGH Alfredo López Valdés 0LQLVWURGH(QHUJtD\0LQDV