Resolución Conjunta MINSAP/MINAGRI/87 - Disposiciones para la aprobación del uso de los plaguicidas en el territorio nacional y la creación y funciones del Registro Central de Plaguicidas y del Comité Asesor de Especialistas adjunto a dicho Registro
Made 1987-03-23 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Cuba
- Subjects
- Cultivated plants
- Keywords
- plant protection, pesticides, registration, institution, governance
- Categories
- agriculture
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
SALUD PUBLICA I\ESOLUCION CONJUNTA MINSAP,'!IOSAGRI POR CUANTO: EI Decreto-Lcy No. 67 dl' 10 de abril de 1983 de Organizacion de la Admln 'raclon Ccn'.ral de! Estado en su artlculo 81, dispone ! el M!nisterio de Salud Publlca es el organismo encargado de dlrlgir, ejecutar y contro!ar la apllcacl6n de la politics de! Es tado y de! Gobierno en cuanto a la atencion de los problema., de la salud de! pueblo y a esc fin tlen<>, Ade mas de la., comunes expres11d11s en cl articulo 5:?, entre otras la relatlva a la plan!flcacl6n y e)ccuclon de hs acetones de fomento, proteccion y recuperac:611 de la ..alud. POR CUANTO: El articulo 64 de! menc!onado Dccrcto Ley, ta! como ruera modi!icado por cl Dccreto-Lcy No. 79 de 28 de marzo de 19114, en su inciso c) racul1n al .Minlslerlo de Agricultura para dirigir y controlar la aplicacl6n de las dlsposicloncs legales en materia de sanldad vegetal. . POR CUANTO: El uso de los plagulcid11s en los dis tlnto1 sectores de la eronomia es cada dia mas generali uda, por lo que su inadecuada uUll1.aclon puede con trlbulr a la conlamlnacl6n de las aguas supcrflciales rubt.erraneu, marinas y el amblente t poner en rle~go, no s61o la salud de los trabP jadores que las aplican, alno a aquellas personas que vlven, transltan o traba Jan cerca de las zonas donde los mismos se utllizan, fabrlcan y almacenan, as! como los que lngleren ali mentos con niveles elevados de residuos de estos pro ductos. J>OR CUANTO: La NC 29-04:85 "Reglstro de plagul cidu. .Procedlmlento", establece el procedlmlento para la evaluac!6n, aprobacl6n y reglatro de los plagu!cldu para su UJO en lu condlclones dcl pals. POR CUANTO: Se hace necesarlo dlctar las diaPoSl dones que regulen la aprobaclon del uao de los pla lUicld.. en el terrltorlo naclonal, para lo cual se re qule,-e la crea\;16n de un Reglstro Central de Plagulcldu. que tendr-6 a su eari:o todo lo relaclonado con el estudlo y apro~clon de! uso de Joa mlamoa, asl como la creacl6n de un Comlt~ A1esor de Elpeclall1tas que funclonart adJunto al Re1lstn,. ·POR TANTO: En uso de las facultades que nos estan conferld11 c:omo Mlnlstro de Salud Publlca y Mln15tro de la Alrlcultura. Jlea•l••mo111 Poner en vigor las dlspostclonn quc relfUlen la apro ' bacl6n de! UIO de loa plaautcldaa en cl tcrrltorlo naclona! y la creaclon 1 funclones de! Re11!stro Central de pla ,ulc1das y del Comlte Aleaor de Elpeciallstu adJunto a dlcho Rqlstro. CAPJTULO I GENERALIDADM Al\TICULO , t.-A 101 er~toa de esta ,!le:,oluclon se cu-- por plqu1c14&a \oda 1uata=t1 o mucl& cw qul!'ra que sea su compos1c1on fi~lca capa:t de mater, ~cstruir o repelcr insectos, hongos. roedorea, bacterias, nt'm,itodo~. , ·i n1.s, anlmalcs cicprcdadorcs, clcrtas aves, 11:a;, .,'.,1.,. o de prcvenir su presencia, modlficar sus da nos, abatir su lncidencia y en , general evitar y com bat!r toda clase cle plagas que ataquen al hombre, anl mall!ll y vegetales. esta deflnlci6n lncluye toda , clase de lnsectlcidas, herbicidas. funglcldas, molusqulcldas, rie matlcld11s, rodcnticid11s, reguladores de! creclmlento y otrn~. ~-a ~ea que 11ctuen por contacto a trav& de la rcspiracion o por ingestion. A RTICULO 2.-~ prohlbc el U!'O de todas aquellu f6rmulas plaguicldas en que sea nuevo el lngredlente actlvo, marca comerclal o su rormulaci6n, que no .e en cucntren lnscrlptos· en el ·Registro Central de Pla,ul c:das crcado nl efecto. ARTICULO 3.-Todn persona Juritllca lndlvldunl o t'olcctiva nac:onal o cxtr11njera, quc se proponga lntro ducir en el tcrritorio nacional un nuevo producto pla ,tu:c!da, queda obligada a .!IO!!cltar su lnscrlpci6n en el Reg!stro Central de Plagu!cldas "conforme al procedl mlento establecido en la NC 29-04:85 "Reglstro de Pla i;u!cldu. Proced!mlento" y demas ~gulaclon,ea que ae e5tablezcan al erec~o. CAPITULO II DE LA CREACION Y FUNCIONES DEL , nEGISTRO CENTRAL DE PLAOUICIDAS ARTICULO 4.-A los erectos de! estudio y aprobacion de los p!agulcidas que deban ser utllizados -en el terrl torlo naclonal. se crea un Reglatro Central de ~1 cldas, en lo adelante .. Re&lstro", aubordlnado al Centro NacionaJ de Sanldad Vegetal de! Ministerlo de · la A&rl cultura, el cual tendra las 1l1ulentes funckmer. a) re«pclonar y aprobar las 101lcltude1 de 1nacrlpcl6n de plagulcldu con!orme a laa normas y dlaposlclones vlgentes; b) roordlnar el proceso de evaluaclon de 101 l)l'Oductoa propueatos con los dUerenlea orgnnlamoa, tnatttuclo nes y centros de lnvestlfl,lclon que .partlclpan en la mlsma dentro y fuera del organismo, dlrectamen te o a traves de sus representantea que lnt~n el Comlte Asesor de Especlali1taa; c) aumlnistrar a 101 miembroa del Comtte Aseaor de Especlall1tas la lnformacion dlaponlble en •l , .Re• glltro. relaclonctda '.con 1U especlallda4 en el pro ceso de evaluacl6n de 101 productot; ch) tramltar los permlsos y ccinfecclonar y publlcar ta Jista oflclal de pla&ulcldas autorlzados: d) Rr custodlo de toda la documen\acl6n que confOl' man los expedlentes de aollcltud de hucrlpclon man tenlendo la dcblda dh1creclon 10br-e la. 1nfOJ'Qllci6n tccnlca 1umlnlrtrada por Joa 101lcl1&nt.; ' •> c:,ulqulcr;a otra que ~tt N 11 a,i,&Qe. , . S2R CAPTTULO m DE LA CREACIOS Y Ft:NCIOSf;S DF.L COMITE ASESOR DE ESPF.CIALISTAS ARTIC'ULO 5.-A los erectos de a~(•sorRr f'I lrnh1'0 dt'l Registro Central de Pl11guiddu11 !'ll' crP .1 un Comlt,· ASt'sor adjunto nl Reglstro en lo adelante "Com1t.:, inte 11rado par ocho mlf'mbros: dos dt•sii:nados por l'l Dir<'C• tor Gl'nerul de Sanidad \'el(l'tai, uno de e!los c,m el l'ar1kter de Presidente, trl's por el Director Nacional de Hlglene dl'I Minlsterio de Salud P1'1blica, uno de ellos con el car1kler de SerretHrio, uno por el Director del Instltuto Nai:l01111I de Mf'diclna Vefrrlnarh uno por la Empresa Cuban11 de Apicultu~a y un miembro del Mi nlsterio de! Interior (Comls16n Nncionul de Explosivos). ARTICULO 6.-El Comllt• Asesor podra s.-r 1unpl'ado con un t'~llecialista de c-ada uno de llls siguH•nteq or~a nlsmos sei:un lo reqult>rnn los c-ircuns1:inc-l-,s . p::ira lo c.:<1al se e~tablt'l't>ran IM l'Orrespondientes ('oorcl'naclonl'<: Minlstt'rlo de C'omt>rl'io Extt'rior (Emprc-s:i lmportndorn de Productos Qulmicos), Mlnisterio de! Azucar. Minis terlo de la lndustria a,sica, Mlnlsterio de la Industrfa Allmenlkfll, Mfnfsterlo dE' Cnmerc!o Intf"rfrr. ComftP Estatal de Trabajo y Seiturfdad Soc!a!, Comitil Est11•a! de Normal11.acl6n, Academia dt> Ciencla!! de Cuba. Ins tltuto de Hldroeconomia. Mlnlstt'rio ell' In Ind11~trfa PP!!• quern, Central d!" Traba tadores de Cuba ~• In Asocinci,',n Naclonal de A11ril'ultort>s Pequeilos fANAPl. · ARTICULO 7.-En el de~arrollo de su trab:ijo E"I "Co mite" ttmdra las sl.l{ulente!I funclonE"s: a) ConOCf'r de la11 11ollcltude~ preioentadas al rPl!lstro y coadyuvar con el mlsmo a trave~ de sus m!t'mbro11 en la dlstrlbuclon, aslgnacl6n y e'ecuclon, de los trabajos de evaluacl6n entre los dtrl'rentt'!I or21nl~ mo1 e lnstltuclonP!I, de acut'rdo con su l'~oeclallclad: b) conocer dt' 1011 dfct,ment'll Pmltldos por hs lnst!tu clones y cl'ntros de lnvest!gaclon qu<' partlc!pen en los trabajos de evaluacl6n y concrE"lnr r!"comenda clones al rt'Rlslro act'rca dP la aprob:ic-i6n o drsa probacton de los producto11, asl como de los requlsfto!I a lnclulr en el perml!!o, de acuerdo con las normas vf,renter, c) acorch•r e lndlcar al reatstro 1011 prod11cto1 qu" dl'• ben lnclulrae en la ll ■ta oflclal y sus par,metros de acuerdo con las normu vl.l{ente~: ch) recomendar prevlo anllllsls la t'ntrada nl pals ct" aqul'llos producto!I qut', por rn1.ones de <'nrnc't'r e!IJ)eclnl no put'dnn cumpllr la totalldnd de lo~ trA m1te11 dt'l rt'l(l11trn, pPro que por rRzonf"s de lnterrs "4e E11tado 11e ■ nt'cesnr!o su empll'O en la Pconomln nlk!lonal; d) acordar y recomendar al re,rl11tro cu11ntu mt'd 'ctn11 con11lde~ nei:eaarlu para t'I normal func ionamlento de! mlsmo: e) eualqull!r■ otra quP exprt-!!nmente le !lf'II 11sl11nndn. C ',PITULO IV ' D11! LA APllOBA.CtON DEL mm DE PLAGUICIDA~ ARTICULO R.-El pt'rmlso para el ulln dt' cndn p!a 1ulclda aeri\ aprobndo por el Dlrectnr Nnclonal de HI 30 d<' mnnn dt' 1 !IR1 l!if"nl' de! Mini!lter\o de Salud Pt:blica y l'l rf't)rt'wntante de! l\tin 'sterio dtl Intt"rior t'n todo!I lo.; casos, y por el DirPc!or 1rPn<'ral de Sanidad Ve,tetal, c-uando !le trale de nl11i:uicld11~ p11ra u~o :.igr!cola o por el Dlrt'ctor del I 11,111 u1o de 1\11•<1 :clna Ve1!"rln:irla l'uando "e trateo de plai:ulddas para uso animal. ARTICULO 9.-C'u:indo ~e tr11te di' ln1trt>dfente11 actlvo!I d<' recit>nt!" l're:ici6n y el solk'tantt> no dis)lOnl[a dt' la ~otalidad de In informaci<',n ti-cnfca ncl'rcn de! producto, el permisn puede lle,·ane en rorma e~calonada. En estos casos la primera informaclon a pre~nu..r y laa pr imera, evalunclones a real!zar ~eran las relarlonadas a las propiedades fisico quimicas y su erectlvldad, de manera que Jo~ demas estudlo!! puedan lnlclarse cuando ya Sf" ten,rn l11 eerier.a de que el producto · responde a las lndicaciones de "uso propuesto por t'l !'IO!fcltantP l'n tu condlrionf's clf"I pni11. Para la aprobncfon deflnltlva de! producto plai:uicida f's necE'sarlo el l'umpllmll'nto dt> lo!! estudlos l'stablecldo~ en la NC 29-04:A~. DISPOSICIONES TRANSITORIAS PRIMERA: A los efectos de conformar la prlmera lMa of!clal de plagulclda!I el Comltt'. A11e90r de E~pe clallsta-:; anallz.ara el llstado de produc+os quP !le utlllzan actualml'nte en f'~cala comerclal, df'termlnando aquellos que debl'n quednr aprnb:idos de acuerdo a su e,xperlen cla de uso. SEGUNDA: A partlr dl'I termfno df' 110 dias de la pro mul11aci6n dt' la pft'~ente Rt'lloluci6n, t'I Cl'ntro Na clonal de Sanidad Vf"l{Ptal, dara a conoce,r la prlmera llsta oflclal de productos plaguicldas autorlzados. TERCERA: Todo el procedlmlento relaclonado con los derechos flscales de las sollcltude11, los cost01 de la!I evaluaclones de los productos pla1ulcld1J1 y otrot ,ca!lto!I. ~eri acorde a1 lo dlspuesto en la lerlslacl6n vl11ente y a las dlsposlclonl'S que emltan los or11anl11mo11 competentl's. Dl8P081CIONE8 FINALES PRIMERA: El Vlcemlnlstro de I>Nllrrollo y Servlc!ot Tk:nlco!I dPI Mlnlsterlo de la A,rrlcultura y el Vlceml nlstro que atlende el Area de H11lene y Epldemlolo,rfa del Mlnlsterlo dt Salud Publlca, quedan encar,rado■ del cumpllmlento de la presente ReMiluc!6n y a su vez, que dan facultados para dlctar cuantas dl,poslclones com p:ementnrla~ seen necel'arlu para el mejor cumpllmll!nto de las prt'st'ntPs dlsposlcfones. SEOUNDA: Se dPro11an cuantR!I dl!IJ)OBlclonH se 0J'()n 1tan al l'Umpllmlento c!e lo dfspuesto en la presente Resoluel6n. TERCERA: Dtlse cuf'ntn de nta Rf'110luc!6n a euanto1 or11anl~mo11, M1ano11, funclonarfo~ o d!rf,rffllet debnn CO• nocer de la mlsma y publlquf'11e • en la Oaceta Oflcial dE" Ia Republlca, para ,renera~ eonoclmlento. Dada t'n la Cludad de La Habana, a Joa 23 dlH det mt-~ de marzo de 1P87. Dr. Julio TeJa P6rn Mlnlstro di' Salud Pt\bllca Adolfo D111 lu''" Mlnlstro dt' la A,rrlt"Ultura