Decreto Ley Nº 136 - Ley del patrimonio forestal y la fauna silvestre

ductos biotecno16gicos, de las cond:c:ones hlgienicas Y · esteticas, as[ ·co::no del inedio ambicnte eri general. Fauna silvestre; 'el conJunto de espedes animales tc­ rrestres que habitan Hbremente en las d:versa.s re­ g:one~· dcl· territorio · nacional, inc!uidas las especles m:g:-ator!as que de~arrollarr en el' parte '.de SU c:clo · de vida, a;i ccmo 'los animales domesticos que hayan es­ capade eel co~trol del iiombre incorpor{mdose en for­ ma 'permarierite ·a· ins 'comi.mldades si!vestres . . AETICULO -.3.-Integraran el patrimonio <forestal los bcsques. ::at-urales;'y "''art!!iciales~- y .' Ios tetrerios . destina- . ·cos ·::/ e"sta · ncti'irid"ad; ·. etialquier£ que ·· seai si:i tenencia y · ~b:c.ic:0:1 t?n el territorio · nacional.' • , ·· · T.1mbi~n !crmaran par.te de! patr.:mon;o fo:estal los arboles <!e< es;,ecies !orestales· que, en forma aislada o e?":. i::ru;::os, S!! !oca!lccn · !uera' de las tierras del patrimo­ nio !ores:a!, los que estar:in sujetos aJ regimen de apro­ vecharniento, conservaci6n y protecc:on que sc estable ce en ··et~c :Decreto:.Ley; u:. :.,: ' · , ·, • A.1'1.TICtiLO ,4.""'.";Los an:males que integren la fauna sil­ ~ venre, a! · constitu:r un · -re·curso natural de importancia ; ecbnomic6~icidal, · formaran· parte. ael patr:monio estatal, · i!'lc./!,-endieritemente del regimen de tenenc'.a de Jos lu :rg<l:-~s don<!i? hala:.ten o se reproduzcan. -· ARTICULO s)-CorJesponder~ aJ Ministerio de }a Agrl- ' ' cultura~· ,: :'/. '?/ · ·· · ·- . -,. . . . - .· l) acoo!ai las med:das riecesarias encaminadas a Ia pro~ecc:on;. rq .. :Conservaci6n, el manejo, Ja uti!izaci6n racic;:o.J r. et · d('S.lrrollo sostenible · de Jos recursos del . · . · - - .. , . - ~ - . patrirr.cnio !ert:stal y ta .fauna silvestre; . DECRETO-LF.Y NU!\IEF.O 136 b) e!ectui!r y ·adualiiar lOS trabajos .<!e lnventario y or DI-:L 'Pi\'.rRI!\tOXIO FORESTAL''y · LA FAl.JNA denaci6n !6resta1· ; '~;- .· '.' :1,\: -.:- ;, •;' · . ' .• :-V . SIL\'ESTP.£ ' '" . ., . ,.,. c) ejhce:-;·,H ) col}tr~i-'..eitataifif ' ef / aprovechan:iento . de , " '. ·.•· CAPlTULO I .· la' !atfoa· ·silv.e~tre' asi, como 'real:zar , los inventarios D1s:ro·s1cIONES GE..~ERAL.ES : . . . . .. , : .. de esta'!'. ~~ fC?rc in~ci6n ,c;on.,quien corresponda; · . ..- • . . , .• . <:-,. . :.; :;,, ,:. .. · :.· ch~iP:ev ~p.l~\,4~X,~f.g4i9,Jos; 1ncend1,os fores tales~ en c~or ob,J~!.10c5 ULO L-:-~l : presente .·.rJ?.ec.:;?!~~ .. . -~.':.••.y ..• ;,U~ll~,.;~o.· m\'.·.· .oi;.~~·.,·.i~b .. •. da,.1!¥. Oi,~.C.Oll, .~. i.;t.M!. •ni~ t"e.~9;,d. e.l~!ndterlo.r ,. Y.:,.· ... otro~ , 6. r. ~ --• · · · ·· ·· · · · .. . : · ··• ·- • ·. • ·· · . • •:::.: :;,gar:a. Y/ orgarasmos .qu~. cortespon a; · ·., ·• ·' r. a) e~t:ib'.ecc: . !.'.ls t,~~!~c~:ie;; generales ''..#r~ ja :i>rot~c-i f <ifes~b!ecer .J~s;J.rnedida~'.{df cqntroI. ·, en 'ccio.dinac!6n i::1J:.i, !:: . cor.se:~ac:o:i. ~el . ~cs;ir:-ollo,;:~o:;t!?n~le~,tel.'in:'":; .;;J.\t <:on ;cpi.~~n.::.~r:;:~~P?Mai P,,t'~,: Ja ·.Protec:!?n de Ia :ve . c:-c1:11~'.'.to Y r! uso racrcna!, ;?C !os bCs(!ues Y Iil Ja una .J••: ·:,getac.en ;i.9.~f~~~-27. 1as\ ct1ep,: c~s- '.b'.d:-ogra!1cas, m'!:i :a n s;J.ve:;t:~ . .is[ ccm~ ~l(>)os ,~!, boll!s de csr--e,c1cs fore!- ' 1 • -t~ µ. : f,O!'i!~~ac:lr~I:.' el ~ u ,.eJo:ar,riicpt<? ,~ ;1 c~tablecl ta.cs que !'e loca!1ce:1 fuera ',<!e· las areas· del- patri- · ,, , ml~r~•.CJ'C'C?''ma<'h:os ·forestafes; ' , · tf.~'t"";,;,,:- · · ·., monio fn:e:;ta!; :: · . , ·· . · · • ·.e} cefori':lir:ar· lcis- e~~ecies' de · Ia. flora y J;i fauna arr..e hi co!1tru!a,· lo;; recurros del. patr:monlo fo:-~stat y, Jau-. .-; , riaz~:as : ~,} .:n..; pe!'.g!'.p rde ext:ncion. dc.: ac:?e:do eon :.d.'c::i,, :-. t~::, ·.,i de las · regul::!c:io!les e:stab!ec:idas. , · ';; ., · Jes :-~~Jtad~s-, de ;,.IQ~. estud:os e; i:wcstig:1cio"1es que · AI-~'t'lCvLO '.!.-A . Jo:, c!ectc;s .de est~ · Dcc:-1tto-Ley, 'se···;·> •~~:i:ea!:~edJy-· clctai: Ias:·-mccl,idas '.pertir.e::ite:; para su ::t~:~-~~~ ~~~Jun to -<le ~spe~~e~ ~-~egeta!es • a;~{f,i:da~ ~~ · ~ftt~;1:~~~\~tra~t:Sf;~~n~~~ilt ~: ~a fauna. sil fo!'mt.:.-io;~>;;s :--.ati;,·a'.es O arl:!'.ciales,.intcg ;-;idas por aso-' ~Jestre-:}i~;iht~ mcdio''con:;fines'.Jii,'estlgatlvo;;. cultu ciac;io;~(: de p:antns !enoi2,, . scmi:ciiosns ;,~ · b~:-bac:ens, ; ra!es~~cdui::itivos ·y de cohservadon; ''' .: · ·. qt:e c;:r,~Llt:.:~,u 1J::n :e::~dad, cntu:-n! cc :-eievanc:,1 g) auto~i:ar -eL,aprovcch;l.x-ni.ento <leI :i;ntr'rn0h'o fores ~c:0:~l'.:::-::ca y !:c,;i'.il . por ias . fur:cioncs'.cjue dcsempena tc"ll~ ya<se.a : i:cin . 'fin.~S\ CO!Ilerciales . o !ndustriales. y a :. ;·~· •. J~ i.'.~ s1z .':;tlue:,c';., •!n la sujed<h <is? Ios -suclos,. cl :or:i !nde r;crtdcncin' de su-mag!'l!tu<l: ., : 1 r0;::r;~c:i h:d~olog[co, J~. prO!'!CCion , :c la fau,:a y ~ir:g'.r y co:nt~!ab. 10: re!a~19;1adf> . con I~ exp6:-lacion. ck otms c: 0~;,:~cn1as v·.il::erc1bles: poi" s~ ca~acter de . la importacz6n;>1.:iJntroduccwn y cl tras.;:d" de elem rk,:,.; dc;i<io!tos de divers:dnd bio!cg:ca ' y :re!:cn:os ·b'.o- '· · p!nres ?d~. 1~!:o'ra·~•y ,\Ia c.!auna silvestre,\ cocirdlnan-do l:'>:;·•~'C·S, :-· de 'f•i·:r..'.c de m;-;tcri~l ge11etko . para. pro- con quicn °·<:-9rrcsporidil; e .·· . . '· , - . . . , ., ':r t ~·' 1) evalua:- y noi'ma:- cl manejo de Ios recursos del pa.,- ~t:jitti.i~~ei~~ ·:.<ie. cuen~a;: •hid.~grAn~s: ~anantiales trimon:o··torestal y de'ta··:fri'una· s:tv'estre existentes~-- ~-· ',yo'jo~1de-agua;,': •y•:;, 1 ~ ·,~-:./• '. • .•• en los territories· que se declaren como areas prote-~' ,J:>) los·,11,(gai-es en que·· su ·presenc:a ' evite el enturba­ gidas en el pais;· de ac'4,erdo c0n las' regulaciones. · · •: mlerito de .1as agu~s que abasteccn;•pob!aclones, a,;i especi!icas que se dictenpara cada area. ·'.· · ccmo 'ia erosl6n de los suelos, fundamcntalmel'lte los · CAPITULO II que ~ten· bajo 'riesgos de. desprendlmientos Y desli BOSQUES zarn:entos de ticrras y· rocas~ · . . ARTICULO 6.-Atcndicndo a su importancia econ6- c\ c'. lltoral del pafs y tos cayos :idyacentes; m:ca, su s'.tuaci6n geog:-afica y .sus funciones, los bos-. ch) las mqntatias cuyas pendientes excec!an del 45% Y qucs se clasificaran ae !a forma siguie:1te: · donde }as· c:mas sean impropias para el cultivo; l d • · • • dl los bosques ex:stentes en areas p:-oteg!das; y . -Productores. aquc los cuyo estlno pri:1c1pal cons:s.a . -·e)· ot!'as\ areas--,consideradas con !Ines estra~glcos- para en satlsfacer Jas ne::esidades de -Ia economia nac'.onal, med:ante su explotaci6n y aprovechamiento racional. la de!e~ ,del' pais.., . . . . Protectores, !OS que por .su ubicaci6n y caracteristlcas· · .. E! Minlster!o -<Je.1a .Agricultura c09rdlnara con las en­ s1rvan. !undamenta!mente para conser.·ar los suelos y las ti~ades rectoras ,.,qu~ ,co:-respond~la e!ab~rac:6n. de 1as aguas,' y ademas proteger areas agricolas: !n!raestruc- normas de este~regJ.men. . . · - · turas v:ales e hidraulicas; centros· de refugio, cria y --- ARTICULO-~fit ::c;ualqu:er. inversl6n .qu e pueda per­ rep,oducd6n de Ja flora y la fauna en ellos existen- judica!' el patrimonio fo:-estal o a!terar el habitat o las . tes: asi como otros valores in<llrectos, entre los que se condiciones de v:da y reproducci6n de las especles de consideraran su acc!6n purificadora del med:o ambien- · la fauna silvesti-e;" antes ce su ejecuci6n se d ebcra con­ te y util:dad para la recreaci6n en general. sultar con el M:nisterio de la Agricu!tura, el cual expe­ ARTICULO 7.-En tos bosques productores se podra di!:a, cuando proceda, la correspondfonte au~or!zaci6n. e!ectuar todo tlpo de cortes, siempre y cuando se cum- SECCION SECUNDA· , plan las normas que d:cte el Ministerio de 1a Agricultllra. · · ' ..... ,, · ControJ de Ince ndios ARTIClJLO 8.-En las, zonas c!asificadas como bosques· ARTICULO 17.-Todo ~l que haga uso de! fuego den prott-ctorcs no se podran e!ectuar 1abores que ocasionen tro O en Jas.cert'nnias de 10s bosques debera cum::-lir las la destrucc:6n de 1a vegetacl6n,o la fauna si'.vestres, sal- disposiciones dictadas a esos efectos. vo Jas excepciones estableci'das en Ios casos 'Previstos y ARTlCULO 18.-,-Los propieta:-:os .0 pose-e<:!ores de sue­ con sujeci6n a Jas nor;nas .. y;)iem~ dispos:ciones que se los do:1de existan a-reas forestali!s estaran obllgados a . dicten por el Ministerio de -la Agr!cultu!'a. . . cumplir 1as medidas, de, proteccion contra !ncendios:. -... ARTICULO 9.-De acuerdo ·con !'US objetivos, · 10s bos- · · · ARTICULO 19.-En per~oc!os ~e- alta posibil:dad de In-. ques protec!o:-es se pod ran cate goriza:- en bosques de cendios forestales, las au"tor'.dades cor::ipetentes . podran parques nacionales, bosqucs para recreaci6n, bosques pa- limitar la .circu!aci6n --y el estac!onamiento de personas ra la protecc:6,1 y la conservaci6n de la fauna silvestre, 0 veh;cu:os dent:-o de Jos bosques. bosques re;ervas naturales. bosques protectores de agU<!S . I SECCION TERCERA y sue!os, y bosQ\11.:s protectores de! l'.tora!. ·· Desmcintes ARTTCULO 10.-uis !ajas foresta!es que se establez- ARTICULO ~O.-A lcs f:nes:·de ev!ta: ta reduccl6n de can en emba!ses, rios y ~rroyos s~ran de ca'.acter per- las a!'eas ,boscosas que C'onfqrrnen · el r,atrimon'.o forestal manente, i:ara que Ia cub1erta .arborea garantice su pro- del . pals,, se prohiben ·. Jos des:nontes, salvo autorizaci6n teccion. . . • . - . , -. de! Comeio ·-de· Ministros, a ·p:-opuesta -del Ministerio de . ~I ancho ce J?..; f.uJas a ~ue se :;f:ere "el par::a~o zi~- ,,- ta Ag~!ruhuz:a. y- de ~cuerdo •con" las norma~ que. al te .• ~r sera. ~ estab.cci<lo conJu,~tam~,.te, J:~• el Mrn,stcr,o e!ectp dkte d:cho o:-gan:smo, • d~ -~ ;~gri ultura y el Inst.,u~. :Nac.o., al de :Rec ursos . , - ARTICULO·.:21. .:.En •.:-onsecuencia con el Artklilo an Hi!k~i~~O 1 <-E 1 ·. { ,,, '.:. '6 d , . b . · ' . terior, el. ~or:~ejo .de Miilistros ,'autorizara desmontes en, . ,. !1 . a c a ~gonzac, n ~ ,os oso.u~s los cc?sos · s1gu!entes: . ·. · · · - ~--, ·· · . · ·· - · ~ determ::,ara~ .. senahzara:-i °!: representaran cartog!'a- a) cuanco:·'.s·i{ pretends: el. mejoramiento Y·. le( renova 1camente os l1m1tes de !as t1err11s 1 ocupad as por. cada. ci6:'i :··~- !ns areas boscosas, en :a magn'.tud y .el vo uno cle estos. · · . . , •• -. .. : . • ' •. . tu:nen· •: ·e.stablcc:dos en, Jos proyectos de o:denac:on .'\RTI:ULO 12.-El- maneJo ~e •-!~s -~~sques que for- forestat1.'~: C .· ,., : • . · · ::,· : -· ;. : men pa. te de las zo,nas de pro,e cc:on -qe los. cuerpos de b} cuando !e:-r-retenda •erradica:- y desaparecer todo ·ves agua; las obr~~~.e •!}5talacio~es .,hidrful~ca~.'., Ios ·. ~uces t:gio deja.d~ ,por }a. acci6n de' fen6menos • naturales u natu.ales O a.t .• 1cialcs, ~as ~:.iencas ~f.!b,er.anens ; sus o~ros :ige:-ites.r.ocivos; y, .. .... , , :•· .... , .. ,, . zonas .de recarga SC reallzara .. con!~rn:O? a i~ ~;t,ab.ec !do : c) e:i otros :i:asos· en· que., con;·cai:acter excepdona1:~asi en es:;e Decreto-Le y y en la. 1eg1s :a c16n re.a:.:' · :i.. a l . as- . . lo ,:~term'ne';,- t',,....-.-:- :-'f.,.1,; .,.1.c ,.'..', .-:' ,.· .- •• : .. ,,. ..... : •· . ::, > ,. ,·,;,. ,.,.\ t t ~· . -.i~... . ~·· '··""" • -:,p· • ,.t: j • ...,t ,i'ff.',.:..~, ,, ~ ....,,,:i,,,..l~"'"'~. ~ ... ,..,,,.g:,.; .~ .. ... , . - •. :i. ., aguas erres res. , ... ~ ,,,.. :, , .. ·. · • ,: , -~,- · , ... ·. ,,.-,,;,;,: :·:,.·i.: -' ARTICULO- ·2~;..:..:Al aqtor!iar£e ,,·un desmonte 'se !;ja .. De !gual f~rma el. man~jo de tosbosques 1 que se encu~n-. ran !a !ol'ma •y. ptazos pata su reaiizc?cf6n~ 'k. · . . . ,ren · ,e? co,~s ~ineros, areas .. 1: llne;:15 J~crvadl'I! .. 0 · AflT!CULO : 2~.-:-Todo de;mcmte·- !ncluira obligato:ia~ wnas c~ P,rospecc:pn · geQl9gjt'a :.se ren:iza. a. conformE; a · tnenro e! ap:-ovcch.amiento integ!'a\ d~:Ja.rmadera"'Y.,. otros lo estab,cc.do en este Decreto-t.,ey ·Yen la -legL,;lac1~A.,: proi:'uc'os :o.-nst"· .. s "' ·. ·' .-·.,-.. ;:-;,:··.;,,;1,:,i,•~~t•!;f~,·-· h/., ., .. ·.·:, ,' relat'va a Ia cxplotacion minera..-•· · · .·. · · ·,·, ·• · .·• ·• "';!-"- ···••M-1"'' -,<·-,:f'Ml~",.~,v,,,;•~-· ·,,.....-·.,,. ...... -, . .- • •1 · - . . . . · . ART!CULO .:H • ..,.,.Los.;.arboles .qu~maaos;:p~ados o en , . . CAPITU~O III. . . . • . fe::mo-;.'. -~~-?'~i\'.lq,1ii%o{ cei ~o:ta,i;;iah~ta rlas: ~t/,su:;,.41:sCno, · PROTECCION Y CONSER, ,\CJON DF.T. . cl esbb.ccido por cL,Min!sterfo'.de. la. Agr1cu!tu,ra. \'..'" PATRIMOXIO FORESTAL y LA :FAUNA . ' . - SECCION CUARTA . . . SILVESTRE,· Rcfo.restaci6~~ . SECCION PRllVIERA · ·' - · · , · · · · · , ARTICULO ~s . .:..:.sc-::'i obl:g:ito!"ia Ia · refores!ad6n · de . . Disposlciones · comun.('.s ARTICTJLO 13.-La ,prott>cd6n de lo:- b-:Fqll!.'S co:-,tra Jos efectos de incend:os. talas i!ega!C:s, clerril:o •:le iirbo­ les de espec:es en -r,elig:-o de extlnc:cin. inf:-::.::d,'1:, d~ lo~ rnetodos :.plicodos p-:ilra :as talas -o 'cu:\lquier. ot:-:-i ·acc.-i6n. .pcrjudic':il sc regini.:-i por las dlspc!:ic'.or.{':, csti?b'.cc:-c!as en c,te DC'i:reto-Lcy y en sus no:-mas co:-r.;1'.Emc:-:~:irios .. ARTICUi.O 14.-No se perm!tira c:l rr.st,•!'<'o en bns~ ques o p,antacion~is . forestales .·por ga::: .. :fo q11e !e ica · dnfi!no. -cc:- cl oe:-juic:o que n•)d:-fan er.us~:- :., la vcge~ taci6!"! ,, ·a SU re~eneracit5n natur:1\. , . . . . ARTICULO 15.--Qtteda:-an suj~tos a -~n rci;imb es.:. pec:a.1 de p:-oteccion 10s bosques existe:1tcs c :~: - · los -ter:enos s~eu!c:1tes:-- .. · · . .. : j; .. • .. .~" .~-·· a) !os <lc-sth~c?dos: a : esta actividad ·· que'. es:en · parcial ·o tct3lr:-,e~te d<:>s!o,est.ados~ . . . ,, . • ·· b) !a:.· :h.':ts ·fo:-cttrilcs.• de ""fos :-:6nas. de protecc!6n de fo s CtlE'rj:'OS'. QC' ~~g:ia;• 1o:; ~ou-::es n,atu:-ales. !os canal es. . ']n:< g:-;:I}d~~:· zanj~s r,rrmar.cntcs,:'!-:las cue:,das subte­ rr.":~C35 · ~- · su';: • zor.t:s ·cc ·-:-E:ca·ri:ra '.cst.,b!<-cidas por. la · h•r:i~~~("Vi:1 :.-•• ".,:cntc cri ·.I.a ·r.-;ilterlii/ con p:-:oricad ·en ~o;:o: c:i::::c-:)1 ::in~ ;corrcspo:i!lfentcs :tr !ucntcs de abas t~ r. ~d~c~ r~. a :~:n· '-Jf C>~!P ~r~ri":-\~~-,.,. ;:•;;< ·.~f:"'"~?-~~/:~. ~ t-::' ". ~ ::-- --/~- i :--·.. -~. c) de? ,patrtm::-!'lo fo:·i?stai en los cua!es sc -·rc:11ice ex­ t :-hcc:6;,~ (!~ m :·nr.:-<! 1es: , c11) ics·qur.:·rornfon ·!a !aja I:tor:.,I; 5 de marzo de 19!>3 GACETA OFICIAL ·. dJ las quc por per.dientes !uertes u otros !actores sean suscep'.ib;es de erosi6n; y c ) :os que ;:,or o'.ros razones de protecci6n nl media • ,mbicnte sea r i':co:nc::cab !e rc!o:-cstar. AHTICULO 26.-El 'l\'I:nister.o de la Agricultura d'.c­ t;:r,< Jc1s no ~mas relati\•o s a Ja rcfo~cst.ici6n de las areas c,,, ,>-,is . o cuyo.s c:cc:,, s C'CJOrdin3~;i :;u cjec,1ci6n con las en: !1~ .,r. c.i;; c 1.1 :11::,·e ~er: ~cs. ,\RT!C liLO ::!7.--En lc,s t~ab,jos de :-c:orestoc:611 se ~til:~r~r~ '.!:-:-µ,t.."'C~C-s que :r.c j9 :- c~t la c :-lliG~ .... : y 1~1s , :::-,nC. :­ (:iGr.i.:'s de! luga:-, iJ.$ qt: -~ c::~.~~1 t;s1 ~ l ig~·'t.:; c:~ \..'.:..:~:nciO:i. ir. c:u iCas ~as de :-eco:v:-.::a::o \"il:rJ - c :-:J:1 r) ~!1ico. asi como las q'.!e s r:2, n 1':'.:'.e, par::, la fauna sl!•;c:;trc, de acuerdo con lo c;u;, J'.sJ:,0r:ga el M inid.ei-'.o de la Agricultura. CAP iTULO IV APRO',Tcr1;-.:.l!ENTO :SECCION PRIMERA Pa.trimonio !ore~i:il ARTICULO 28.-El nprovechamiento de! patrimon!o fa :-csta! sc feaEzara ate:1c iendo a l.:s regu!aciones tec­ n :c::is vige nte!:'. de form;; tal que s~ rna,n'? ngan las con­ die ones mas !avc;:-ab'..::s para el eq ui:ibrio de! ~o~istertU en <:l!anto a su rclac i6n con cl sue!o, el ogua, 1a flora y J;: f.1ur.a. En !as zonas de aprovechamiento maderable se adop­ ta:-.:in las medicas tendentes a 1a rest.iu,acion del bos­ que. ARTICULO 29.-La o rdcnaci6n y el manejo de las bo;;que:; que estcn en t'.erras de cooperat ivas de produc­ c'.6n agropecuariu. ngriculto :-es p,:quef,os y otros pr:vados s-, rea:iz.ad.n c:rn :o;me a lo estnblec:do e:-i este De<:reto­ Ley y en :as di,,)O,ic:ones que se dicten a su amparo. SECCION SECUNDA Fauna. silvestre :\RTIC:ULO 30 - -El .'.! pro·.-,~cham '.en!o y e l !om~nto pa­ .o. d ' fe:-<"ntc ; fi ::cs. cc ejcrn;::~arcs cc Ia fau!'\a Silvestre so!o se r,x::-a a- ::o:-::a:- ;:or cl M '. ni ster io de Ja Ag:-icu!­ turo, y C" :i,:ue:-co con las rcgulaciones dic t 1das at e!ec­ to. .-\RT:CULO 31.-Ct:anco en .in te,rito:- 'o sc eiectucn .1c, '.v ic ::v:cs ~Lfc,e:-::•cs, el aprovec:ia:n:ento de 1a faur.a silvestre ~~ :-P.a:i:=ara co:1juz-!tam~r..~e con · lus :-estantes a•~ ;: -.";ca<it:s ~c-: :~-::s:1 6n ,,c.:1,; y de fo :-ma rac '.01:al. bajo e; p:inc:p'0 de'. L~o. m..:.!ti,1'.e <le la tierru y sus recur­ ~os. ARTIClJLO 32.-La ca;, tura o :a cn::.:i cc ejcm::,lares de la faun:,. ~i!-.•es:re con diferente!! fines se regira por las .:-cgu!a.t~:cn~ sob:-e ca:.a. C."i.?:TULO V , CO;\"TROL DE LA rAU~A SILVESTRE ART!C1..,'LO 3::; -La ac!.lmataci6!1 de !as cs;:ec:~s ce· la four:a sLv ;,:;t.r,: qu ·: >'"! introd'.l:z:co.n en el pais se rea­ Ji:z:ara en ce!:t ro;; c:;;:,c:.: :o !::'.~ce:;. ARTICULO :n.--Tc-~o nnima.l clornest ico quc ~alga del c,..:ntrol r~e SL: d!...!ei-:: o r~r~i..i s~r rcc!ama<.lo ;,o: Cst~ df ~­ t :~1 de 105 nr-n:n:il ob:; r,osteriores ·o su hu:da y, en c::tro C:e ,:r capturciuo. el c.i ::fi.o tendra <lcrec!'.o a re::uperar!o s :-'mprc Q 1J<:.> ,:!e:r~'.!~s ~.- ,~ ,:u cor.dicion de propiet.urio o i:·o.,eedo~ de: an f1;,,!l. ARTiCiJLO 35.-T:-a:~sc-ur:-!do el plazo a que· se refiere ,· ; -"-rtiC\.:l,J ar<,er'o~ :;,!, · q ·.1e el a :i:mol do::i-!-st!co haya ~i~c r,~-1: !£.r:1~ . ...10 p-'):- ~- ~ <t :cfio. i:~~~· p -;-:-d c- r li el d~!"c~ho Cc 1m:, : ;ec;i(! ~(,b:-•.: r: ::1 , t.--:-:a i. De igua! for!::a pe~c~~.:i t.,i {!<::~cJ-.u s '. (~.::.i. rc dt.:~i ~l fio 5lg; 1ie:1tc a la rcc!'1m~ci0n r.o !"Ct:upc-:a el t~ r::~r.:.1:. e:1 cu:.o ca:o d :cho animal q 1.1eC::.1r~ somet:d,, a \a .0 re; L:la <.: ,():!C'> estoh1::l'id,,s en c~te Decre­ •~-L:~,. AR'l'.!ClJ[f '> :Vi.-T.a ;::rc.--:; enc:a o J;i po.0 esiun cc p!>,rOs u ot: r. s Oi~;m i.\: t·~ ½ur~ o~ ~;-::o~cn pc:j-;.iic'. o ~ !a fau:,~· si!­ vc-s~ :t! :: 0-jr·ft scr : :nli t0 Ct1 c:1 detern1ina<lc1 s ft-:-'=':is. e!'l in 1,e;:c'-~ de I,, p;-r: '.P::r 'C: r: y 1a r.onse:-•:ilcion cc d td:a fauna. C t\ !-'lTULO VI SE!!VICO FST!n.\L !)£ PROT':::CC!OS DE LOS REClil~S<}S FOE£ST.~LES Y LA F:H.TNA SlL\'£STRE :\J;.TiCU''..,O :r:.--'ZI ~t: ,v:c:c, t-stalot ,:c pro!crc:6!1 de los recu r~,Js f c~i.!sta:ts y de ia (au:1a !:l:·,::;;tr~. que en !o adelante se denomlnara , servi::lo estatal de proteccl6n, sera el conjunto de act:vidades dirfgidas a garant'.za:.- el c-o:-it:ol, Ja vigilancia, la conservaci6n y el desarrol!o de los rccur~os foresta:es y !.::i.u:1is:icos de! pais . ARTICULO 38.-l'ura cump!ir el scrv:cio es!.ata! ce pro\ecc:un s.e cea et Cu~ :·rio de Guarcabosques. cuya o ,ga:1 izaci6n. d '. recci6n y contro: estara a cargo de! 11i­ n~~tt.::-~0 ci0 l:1 .. '\grt~ult-..itn. /\ :J.'i.' !C~.'L(J 3~.-Los mie:nb~os del Cuerpo de Guar­ c:i'Xi,;q-.:.c :: , cc.no a r:0:-.:~ de l·'.1 au:or 'cad fo:-e;tal, en el des,:r.1;;Eno de sus funciones c.;taran autor:z.ados a vestir los u:1:io:-mes c;;n :ns:gnias y g,ados establecidos para dicho cuerpo, cuyo uso y ~niva!encia se d's;:iondra de co:-if-::- rmicz.d con Ja ca ~egoria y ca~go de que se . trate, asi corr.o las c:-ede:-ic:ales que oficialmente se determi­ nen. ARTICULO 'i0 .-E!1 el descmpeno de · sus !unc:ones lo.; m'embros eel Cut:::-i;::o de Guardabosques estaran auto­ ri,..a.::os a i:;ortar armas ce fuego, cuyo uso y demas es­ pec '. ficaciones se ajus~aran a lo que ~tablezca el Mi niste:io de! Interior, · /\RTlCULO 41.-Los miembros de! Cue:-po de Guar­ dabosques, en el desarrol!o de sus activica.des, tendran 1:1s .1tr '. buciones y las funciones que determine el Mi­ n i~tc-r:o .:!t la Agricultura , PRThrERA: para d '. ctar Dec:-e~o-Ley. DISPOS1CIONES FLNALES Se !aculta al Ministro de la Agricultura las dis,;osiciones comp!ernentarias a este SEGU...,'DA: Tamb '.en se !aculta al M i:-iistro de Ia Agri­ cu!tura pa:-a cictar, en , el ambito de su competencia, cuan,as otras disposiciones sean necesarias en ir.ateria de !:ora y rauna s '.:vcstres. TERCERA: Se derogan: Reat Dcc:(!tO. de 21 de abrit de 1876; I►-creto de 26 de er.era de 1877; Decreto de 24 de agosto de 1877; De­ cretc- 991, de :!l de octub:-e <!e 1912; Dec~eto 592, de 16 de mayo de 1913; Decreto 830, de 23 de ju::ic de 1915; Dcc~eto 597, ce 26 de ab:-:1 de 1917; D'!creto i576, de ·30 <le octubre de 1922; Decreto 1831, de 16 de diciembre de 1922; decreto 1887, 1888 y le89, de 23 <le d ic:cmbre de 1922: ~c.reto 21, de 6 ce enero de 1923: decretos 295, 318 y 323, de lro. de mari.o de 1923; decretos 753 y 772, de 2-1 de mayo de 1S23; Dec:ek, 979, de 4 <!e julio de 1923; Dc-::-eto 1434, dQ 2·1 dt- septiembre de 1923; Decreto 1598, de 20 ce octub:-e c'e 1923; Decreto. 179, de 13 de febrero de !92-1; Dec:-eto 351, de 20 de marzo de 1924; Decreto 1098, de 15 cle ag~~o de 1924; Decreto 1358, d'! 2 de oc­ tubre de 1924; Dcc:·eto 800, de 9 de mayo de 1925; de­ cretcs .;94 y ,195, ce 13 d-e a.bril de 19'.:5; De::~e~o 902, de 19 de jur,io de 1925; Ley del 3 .de mayo de 1926; D~reto 487, de 12 de ao::a de 1930; de:retos 676 y 677. de 19 de maro de 1!13'.:; Dc::reto 3033, de 8 de dicie:-nb:-e de 1933; De-cre~o 2369, df' 12 de .sept :emb:-e de 1934; Decreto-Ley 527, de 22 de enero de 193n; ~i:reto-Ley 681 y ·oecreto 670, de 21 de ma::~o ce 1936; Dcc:-eto · 1370, d~ 15 de r:i:i­ yo de- 1935; Decre:.O :!83J. : de 22 de oc~ubre de JS36; De­ ccto 31 2S, ( c;~:J? . de · :pvi~mbr<! c.e . Hl::!5; ~:::-e!o 153, de .· 11 ce enero·· .. ce·c· 19:;7, >necreto 5M. de 5 de !eb:-ero <.!e 1937; Dc:rcto i-:95, di: l!) cc ;u:ii-:, de !\}27; Dec:-<:to '.!224, <.!e 3 c~ o~os:O de 1937;. D,:c:-eto 3.~'.:t, de 3 de n-ov '.er.-.bre cc 193,; . Dccre'.o 1:;.'>5,. (\e :rn cc jur:io de 1933; DEc:-eto 13:i:!, <le :!3 rie .:e~ti•,mb:·c- ce 19~3; Decre~o !ll'~. de 28 d<? ,"lb:-11 de 1!)3'.}; Dc.:r--=~o 2:•9!i, ce •~ de oicie.-.il::re de l!l33; D~creto 3110, de 11, cc <l :c,1:mh:-e de 19:;9: Dec~t-to l2Cf5, ce 13 de m,•.:--o Je !'.HO: Der.:e~o 10:!6, de 2! d:: 1~.:?-;:o <le l'.Hl; I;ecrr!o ~7(,3. de '.:6 d:: ~ep~icmb~e de l'.l·i~: D.:cr,'­ to 665, de !C cc r.v1r:-:o de J(l.g; Dccr~'.o 1::(17, de 13 de · mayo c.:? l!H l : Dc•;:·e:o 191:>, <le 19 de ju:! :o r!.e l!l-17; D-:·­ cr.:~o 3rn,, <le- 5 cP. o::,ub~e ce H1,1s; Dec:-ct'.) 63, d-= ll) de .::nero ce I'?"'!J; f.:'<'-1.•,cto 17:i-l, ie 2 dl' j c;:; io ti -~ l'.l -1 9: D.:,reto ·:;:;ss, de 9 de octur.rc ce 1950: D-:.:~c~') z,.,::a, ce 23 d? ,,c~ub:-c d.e 1r•~•:: De::,c'o :"!77, dl' 1;; c:: !drc~o de 1951; Dccrcto ;i0-4, de l:) de !t!b~cro ce 19:il : Dc c:·~tu :;G'i7, de 29 c!e ago~to ce !~::l: Dc;:reto :i:11:), c::: :;,1 de :io>.·iun­ bre de 1!1:,1; !..(':-·-Crc·r<:to · l ::!l7, ce 1 r!.e ;:igo.;'.o de l:J~: : y Ley-Dc:retO 1'37Z, G .. ; ::3 <!~ ni<>si.o de 19~"';4. c:i lo q:.ie Ee ref:crcn a :no:1t(':; y n:::r0,·cch.>r:, :~:ito ~crcs'.J:: r-.~ur:-':! :>­ Ley 56, <!c 5 de aio~lo de: 1953; Ley 2:m, de JO <le ~1l:ri1 6 " s defniarzo ;di'-' 1993, , .•:',t;':'~~ ~ -.:°I'~~: : ••.:, J.,., ;., ;"~ ::• -.-~~ \! ~ ·~--L ..;;. ;;; ; ~.; ;,;---------~,;;;.;.~-.;.;,;;.. ,;;;.;...;;..; ;,; .; ~ ,;~,~~~."~••'•~-,-~---------~~ de H13~: De:~e'.0 :9-;o. d~ 20 de ma:-zo de 1961; Decr~tcii;:: :; -;-:-Fi. :!e i 3 ce ;:.i::o ce 197'1; y cuant.as mas d isposiclones lc g3!e:; y n:g:.::ne:-:t::ir:as se opongan al cum pli:n '.ento de Jo di s;::ue~tc ?:: e.ste Decreto-Le:,·. Gue com enza:-a a regir a p~:-tir de, :os :re:nta di;:i5 <le ~u p u b:icaci6n en la Ga cet3 Of::::i l .::e :~ R~;:ub::ca. · DADO e:-: e: ?:i!ac:o c.e Ja Revol u ci6:-:, en Ja C'.udad de La H3ba:-:a. 3 3 de m3:-z-0 ce 1~93. Fidel Castro Ruz Preside!1te de! Consejo de Estado