Skip to content
Nelum
Laws of Costa Rica

Resolución Nº 42/99/MINAE/SINAC/FONAFIFO - Manual de procedimientos para el pago de servicios ambientales

Made 1999-04-30 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
Spanish
Kind
Regulation
Organisation
Caribbean Community (CARICOM)
Country
Costa Rica
Subjects
Forestry
Keywords
fees/royalties, afforestation/reforestation, forest service, forest management/forest conservation

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. REGtAl\1ENTOS AMBIENTE Y ENERGIA SISTEMA NACION AL DE AREAS DE CONSERVACION FONDO NACIONAL DE FINANCIAMIENTO FORESTAL Resoluci6n N° 042.-MINAE-SINAC-FONAFIFO.-Ministerio de! Ambiente y Energfa, Sistema Nacional de Areas de Conservaci6n y el Fonda de Nacional de Financiamiento Foresta!, a las catorce horns de! viernes treinta de abril de mil novecientos noventa y nueve. Considerando: I 0-La Ley Foresta! establece coma una funci6n esencial de! Estado, velar por la conservaci6n, aprovechamiento, protecci6n, administraci6n y fomento de los recursos forestales del pafs, de acuerdo con el principio de uso racional de los recursos naturales renovables. 2°-De conformidad con los principios y regulaciones establecidas por la Ley Foresta! N° 7575, prublicada en La Gaceta N° 72 del 16 de abril de 1996, y de acuerdo con lo que establece el artfculo 3 inciso k, se promueve la protecci6n y el mejoramiento de! media ambiente en el territorio de la Republica, a traves de! pago de servicios ambientales. 3°-El Fonda Nacional de Financiamiento Foresta! denominado FONAFIFO segun las disposiciones de! artfculo 46 de la Ley Foresta! y los artfculos 47 y 61 de su reglamento, es el responsable del pago de servicios ambientales. 4°-En virtud de lo anterior, se hace necesario contar con un documento tecnico - administrativo que facilite la aplicaci6n de las disposiciones en la Ley Foresta! y su reglamento, en lo que se refiere a la aplicaci6n de! pago de servicios ambientales. Por tanto, EL DIRECTOR GENERAL DEL SISTEMA NACIONAL DE AREAS DE CONSERVACION Y EL PRESIDENTE DEL FONDO NACIONAL DE FINANCIAMIENTO FORESTAL, RESUELVEN: Dictar el siguiente: MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA EL PAGO DE SERVICIOS AMBIENTALES De acuerdo a la Ley Foresta! 7575, de! 16 de abril de 1996 y su reglamento Decreto Ejecutivo N° 25721-MINAE. La Gaceta N° 115 - Martes 15 de junio de 1999 Pag35 2. OBJETIVO Establecer los procedimientos que se aplicaran en el pago de los servicios ambientales generados por los bosques y plantaciones forestales de! pafs, mediante el fomento de las actividades de reforestaci6n, manejo y protecci6n de la cobertura boscosa. 3. AREAS PRIORITARIAS Las Areas de Conservaci6n deberan evaluar y definir las areas que tendran prioridad para el pago de servicios ambientales, para la protecci6n, manejo de bosques y de plantaciones forestales. En la priorizaci6n de las areas que se beneficien de! pago de servicios ambientales, se deberan considerar los siguientes criterios: 3.1. Criterios para el desarrollo de planes de manejo para reforestaci6n: 3.1.1. Donde exista un alto potencial de concentraci6n de bloques de plantaci6n que permitan el desarrollo industrial. 3.1.2. Disponibilidad a nivel regional de areas desprovistas de bosques producto de! abandono de la agricultura y ganaderfa. 3.1.3. Experiencias exitosas por parte de los beneficiarios u organizaciones en el establecimiento y manejo de especies forestales. 3.1.4. Que los planes de manejo a desarrollar se ubiquen en terrenos con potencial para la producci6n forestal: a. Pendientes hasta un 60 %, siempre que la profundidad efectiva sea mayor o igual a 70 cm. b. Que las areas sujetas al plan de manejo se encuentren fuera de las zonas de protecci6n. c. Que las especies a utilizar en los planes de manejo tengan un buen potencial productivo. 3.2. Criterios para el desarrollo de planes de manejo para plantaciones establecidas con recursos propios 3.2.1. Se otorgara servicios ambientales a plantaciones establecidas que requieran recursos para el manejo de las mismas. 3.2.2. Donde exista un alto potencial de concentraci6n de bloques de plantaci6n que permitan el desarrollo industrial. 3.2.3. Que la evaluaci6n de la plantaci6n muestre resultados y potencial productivo satisfactorios. 3.2.4. Que los planes de manejo a desarrollar se ubiquen en terrenos con potencial para la producci6n forestal. 3.2.5. Que las areas sujetas al plan de manejo se encuentren fuera de las zonas de protecci6n. 3.2.6. Plantaciones en bloques con al menos 400 arboles por hectarea, con buena forma y buen estado fitosanitario, dos afios de edad como mfnimo. Ademas el propietario debera garantizar la permanencia de la plantaci6n por todo el perfodo de! pago. 3.3. Criterios para el desarrollo de planes de manejo para bosques 3.3.1. Se permitira el manejo de areas boscosas con y sin intervenci6n, que tecnicamente permitan el aprovechamiento. 3.3.2. Se podra manejar todos los bosques de! pafs de propiedad privada. En el caso de bosques ubicados en las Areas Silvestres Protegidas decretados por el Estado, deberan respetarse las restricciones establecidas para cada categorfa de manejo. 3.3.3. Los Bosques sujetos a manejo, deberan tener potencial productivo medido a traves de los siguientes criterios: a. Para bosques primarios el area basal total por hectarea debera ser igual o mayor a 15 m2, medida en arboles con diametros a la altura de pecho (OAP) mayores o iguales a 30cm. b. Para bosques secundarios el numero total de arboles por hectarea debera ser mayor o igual a 60, con un diametro a la altura de pecho mayor o igual a 15 cm. 3.3.4. Aplicaci6n de los principios, criterios e indicadores para el manejo sostenible de los bosques, decreto ejecutivo N° 27388 MINAE, publicado en la Gaceta N° 212 de! 2 de noviembre de 1998 y sus modificaciones. En el caso de bosque secundario se aplicara lo establecido en el principio 11. 3.4 Criterios para la priorizaci6n de planes de manejo de protecci6n de bosques. 3.4.1. Tendra prioridad en el otorgamiento en el pago de servicios ambientales los proyectos ubicados en las areas comprendidas dentro de los Corredores biol6gicos identificados por el Proyecto Corredor Biol6gico Mesoamericano GRUAS. 3.4.2. Areas boscosas que se encuentren protegiendo el recurso agua con el fin de ser utilizada para el consumo humano, riego, producci6n de energfa hidroelectrica. 3.4.3. Terrenos de propiedad privada ubicados dentro de las areas silvestres protegidas y areas colindantes. 4. DE LAS AREAS MINIMAS Y MAXIMAS Las areas mfnimas y maximas a considerar para el pago de servicios ambientales a traves de las diferentes modalidades seran las que se detallan a continuaci6n: 4.1. El area minima para el pago por servicios ambientales para plantaciones forestales establecidas que no hayan gozado de los recursos provenientes de la deducci6n de! impuesto de la renta o de! certificado de abono forestal, o amparados al artfculo 87 de la Ley Foresta! 7174 y artfculo 29 y 30 de la Ley Foresta! N° 7575, y planes de manejo de reforestaci6n que se vayan a ejecutar, es de una hectarea y maximo de trescientas hectareas por afio, por beneficiario por afio. 4.2. Pago de servicios ambientales para el Manejo de Bosques Naturales, mfnima dos hectareas y la maxima de trescientas hectareas por afio, por finca o conjunto de fincas colindantes entre sf o cercanas en un radio de cinco kil6metros, propiedad de un mismo beneficiario. 4.3. Pago de servicios ambientales para la Protecci6n de! Bosque, area mfnima dos hectareas y maxima trescientas hectareas por afio, por finca o conjunto de fincas colindantes entre sf de un mismo beneficiario. 4.4. Para proyectos globales de reforestaci6n y protecci6n, el area maxima por productor por afio, sera de hasta cincuenta hectareas. 4.5. El area maxima para reservas indfgenas para cada modalidad de! pago de servicios ambientalcs es de 600 ha. 5. DE LOS BENEFICIARIOS Y POSEEDORES Se consideraran beneficiarios todas aquellas personas ffsicas o jurfdicas, propietarios y poseedores de bosques, plantaciones forestales que deseen gozar de! pago por servicios ambientales, prestados de comun acuerdo con el artfculo 3 inciso k, de la Ley Foresta! vigente, a cambio de la cesi6n de derechos sobre los mismos. Los beneficiarios interesados podran presentar solicitudes de la siguiente manera: 5.1. En forma individual: Para la protecci6n y manejo de bosques naturales y las plantaciones forestales establecidas y por establecer. 5.2. En forma global, a traves de una organizaci6n de pequefios y medianos propietarios de tierra: Para la protecci6n de bosques naturales y las plantaciones forestales por establecer. 6. DE LAS OBLIGACIONES 6.1. DE LOS BENEFICIARIOS Los BENEFICIARIOS que gocen de! pago de serv1c10s ambientales, en forma individual o global estaran sujetos, en lo que respecta al area objeto de la compensaci6n, a las siguientes obligaciones: 6.1.1. Prevenir y controlar incendios forestales. 6.1.2. Prevenir y apoyar las labores de control de la cacerfa ilegal. 6.1.3. No efectuar acciones de corta y extracci6n de productos de! bosque, en areas declaradas de protecci6n segun artfculo 33 de la Ley Foresta!; ni en las areas que se beneficien con el pago de servicios ambientales bajo las modalidades de protecci6n, a excepci6n de las situaciones consideradas en el artfculo 19 de la Ley Foresta!. 6.1.4. Contribuir con la Administraci6n Foresta! de! Estado (A.F.E.) a realizar labores de investigaci6n y educaci6n ambiental en el area objeto de! pago de servicios ambientales. 6.1.5. Cumplir con las obligaciones establecidas en la Ley Foresta!, su reglamento y otras disposiciones aplicables. 6.1.6. Acatar las recomendaciones tecnicas emitidas por la A.F.E. y el regente. Las mismas deberan ser debidamente justificadas y por escrito. 6.1.7. Ceder al FONAFIFO los derechos derivados de los servicios ambientales compensados, por el perfodo de vigencia de! contrato. 6.1.8. Cumplir con las disposiciones que establece el contrato que regula Ia prestaci6n de servicios ambientales, que al efecto deberan formalizar los beneficiarios y las organizaciones con el MINAE y el FONAFIFO, segun corresponda. 6.2. DE LAS ORGANIZACIONES Las Organizaciones beneficiarias de! pago de los serv1c10s ambientales para la protecci6n de bosques naturales y plantaciones forestales, deben cumplir con lo siguiente: 6.2.1. Ser organizaciones regidas por la Ley de Asociaciones, la Ley de Centros Agrfcolas Cantonales y la Ley de Asociaciones Cooperativas, y estar legalmente constituidas, con personerfa jurfdica vigente. 6.2.2. No tener obligaciones pendientes con proyectos forestales, programas de financiamiento, incentivos o credito otorgados por MINAE o alguno de sus 6rganos adscritos. Es responsabilidad de las areas de conservaci6n, verificar y certificar el cumplimiento de este requisito, en lo referido a CAFA, FDF y Pago de Servicios Ambientales tramitados en forma global (de reforestaci6n o protecci6n) y el FONAFIFO en lo que respecta a los creditos otorgados. Esta informaci6n debera ser solicitada con anterioridad a la presentaci6n de la solicitud de pago de servicios ambientales por la organizaci6n a las areas de conservaci6n y el FONAFIFO. 6.2.3. Contar con una estructura organizativa que Jes permita tener suficiente capacidad administrativa, contable y tecnica, para la direcci6n y ejecuci6n de los proyectos. Para esto deberan contar al menos con un administrador a tiempo completo, un contador (a) y un profesional forestal, estos dos ultimos al menos laborando a medio tiempo, equipo de transporte (al menos una motocicleta), equipo basico de c6mputo y manuales de procedirnientos administrativos y contables mfnimos. Sus procesos deberan ademas ser auditados Pag36 La Gaceta N" 115 - Martes 15 de junio de 1999 extemamente al menos una vez al afio. Es responsabilidad de las areas de conservaci6n, verificar y certificar el cumplimiento de estos requisitos de previo a la acreditaci6n de la organizaci6n para manejar recursos bajo la modalidad de proyectos globales. Esta informaci6n debera ser solicitada con anterioridad a la presentaci6n de la solicitud de pago de servicios ambientales por la organizaci6n a las areas de conservaci6n y el FONAFIFO. 6.2.4. Para pago de servicios ambientales en proyectos globales de reforestaci6n y protecci6n, comprometerse a cobrar, como maximo el 18% del monto anual que corresponde a cada beneficiario o beneficiaria, por los servicios de asesorfa tecnica, elaboraci6n de estudios de regencia y cualquier otro costo de administraci6n. 6.2.5. La organizaci6n debera demostrar experiencia exitosa comprobable en el campo en la ejecuci6n de proyectos forestales (reforestaci6n y protecci6n). Este requisito no se aplica a organizaciones nuevas pero si a sus miembros o personal permanente. 6.2.6. Tener una cuenta exclusiva en cualquier banco del Sistema Bancario Nacional, para recibir y distribuir por medio de ella los recursos producto del pago de servicios ambientales a los beneficiarios. 6.2.7. La organizaci6n debera remitir cada afio al Area de Conservaci6n correspondiente y al FONAFIFO, un informe auditado extemamente especificando los ingresos recibidos por el pago de servicios ambientales, los reportes de desembolsos realizados a los beneficiarios y en general el uso de los fondos, antes de tramitar nuevas solicitudes. 6.2.8. Velar por el cumplimiento de las disposiciones estipuladas en el contrato con el Estado. 6.3. DEL PROFESIONAL FORESTAL AC&EDITADO COMO REGENTE El profesional forestal acreditado como Regente Foresta! debera cumplir con lo establecido en la Ley Foresta!, su Reglamento, en el Reglamento de Regencias Forestales emitido por Colegio de Ingenieros Agr6nomos de Costa Rica. El profesional forestal acreditado como regente forestal debera indicar mediante informe regencial las condiciones y calidades de) area sujeta al pago de servicios ambientales (estado del proyecto, curnplimiento del plan de manejo, etc.), cuando la ejecuci6n de! plan de manejo lo requiem. 7. PROCEDIMIENTOS PARA LA TRAMITACION DE SOLICITUDES PARA GOZAR DEL PAGO POR SERVICIOS AMBIENTALES Se establecera mediante decreto ejecutivo el plaza rnaximo para la presentaci6n de solicitudes, segun artfculo 38 de! reglamento a la Ley Foresta! No. 7575. 7 .1. De los requisitos 7. 1. l. Solicitud por escrito de! beneficiario para proyectos individuales y de! representante legal de la organizaci6n para proyecto,s globales, a la oficina subregional correspondiente de las Areas de Conservaci6n para optar por el pago de servicios ambientales , que contenga la siguiente informaci6n: a. Nombre de! propietario, sociedad o la ORGANIZACION y sus calidades (nombre, estado civil, ocupaci6n, domicilio, numero de cedula de identidad) b. Nombre y calidades de! representante legal, y copia de la cedula de identidad. c. La pretension de la solicitud que incluya el area total y la modalidad a que se desea someter al pago de Servicios Ambientales por cada inmueble a incorporar en el plan de manejo. d. Lugar para ofr notificaciones. e. Indicar la ubicaci6n exacta de! inmueble por coordenadas f. Fecha y firma (del productor para proyectos individuales y de! representante legal de la organizaci6n para proyectos globales) 7.1.2 Certificaci6n actualizada de la pers,onerfa jurfdica y copia de la cedulaJurfdica de la sociedad u ORGANIZACION cuando corresponda. 7.1.3 Constancia de Solvencia Tributaria del productor en proyectos individuales y de la organizaci6n en proyectos globales, emitida por el Minister.io de Hacienda (Tributaci6n Directa) para los efectos de venta, renta, consumo entre otros. 7.1.4 Constancia actualizada sobre el pago de impuestos a los bienes inmuebles, emitida por la Municipalidad donde se • ubique el inmueble. Para cada beneficiario en proyectos individuales y de la organizaci6n en proyectos globales. 7.1.5 Para demostrar la titularidad del (os) inmueble (s) se debera presentar lo siguiente: a. Certificaci6n emitida por el Registro Publico de la propiedad o por Notario Publico, de la inscripci6n de la propiedad, la misma debe haber sido expedida con no mas de tres meses. En la certificaci6n se debera consignar la siguiente informaci6n: • Citas de inscripci6n. • Propietario (s) calidades estado civil, numero de cedula y lugar de residencia, en caso de varios duefios hacer referencia al derecho que le corresponde a cada uno de ellos. • Area total del inmueble. • Localizaci6n administrativa. • Colindancias • Naturaleza. • Indicaci6n expresa de los gravamenes y anotaciones, cuando existan documentos anotados sobre una finca se debe adjuntar una copia de microfilm del documento anotado. b. Para fincas arrendadas, se debera presentar el contrato de arrendamiento debidamente inscrito en el Registro Publico de la Propiedad, el cual debera tener una vigencia superior o igual al contrato que se suscribira con el Estado. Cuando el arrendamiento sea inferior al area total de la (s) finca (s) debe especificarse dentro de! mismo contrato las caracterfsticas de) area arrendada, entre ellas area, colindancia y naturaleza. Ademas la ubicaci6n exacta en el piano catastrado, realizada por un top6grafo y debidamente firmado y sellado. Igualmente, cuando el contrato de arrendamiento incluya varias fincas, debe indicarse en forma expresa el numero de hectareas arrendadas en cada una de ellas. · c. En el caso de que la finca presente copropiedad se debera presentar autorizaci6n autenticada por notario publico en donde todos los copropietarios aceptan participar en el programa de pago de servicios ambientales, la misma autorizaci6n podra contener la delegaci6n de la representaci6n de los integrantes en uno de ellos, para que este realice los tramites correspondientes ante el area de conservacion respectiva. d. Para demostrar la titularidad de la posesi6n, se debera presentar certificaci6n judicial de la existencia de sentencia firme en el tramite de informaci6n posesoria correspondiente. e. Para el caso de fincas en proceso de titulaci6n de! IDA, se debera presentar certificaci6n emitida por esta instituci6n donde se demuestre su adjudicaci6n o posesi6n. 7 .1.6. Copia del piano catastrado de la finca certificado por el Catastro Nacional, o por Notario Publico o visado por el IDA, este ultimo para el caso de Asentamientos Campesinos regulados por esta instituci6n. 7.1.7. Levantamiento de] area efectiva sobre la cual se va a realizar el pago de servicios ambientales (protecci6n, manejo de bosques y plantaciones forestales por establecer y las establecidas con recursos propios). Quedara a criteria de la organizaci6n o del beneficiario, segun corresponda, si el mismo lo elabora el regente forestal o un top6grafo. La gufa para la elaboraci6n de los levantamientos del area efectiva a compensar, se muestra en el anexo I 1. ' Se exceptuan de esta disposici6n los proyectos de reforestaci6n, que reciben pago por adelantado, los mismos deberan cumplir con este requisito, antes de recibir el segundo desembolso. En estos casos, cuando el monto girado en el primer desembolso, sea mayor que el correspondiente al area efectivamente plantada, el FONAFIFO queda facultado a deducir del segundo desembolso, el monto pagado en exceso (este aspecto debe incorponirse en el contrato respectivo). 7 .1.8 Plan de manejo elaborado y firmado por un profesional en Ciencias Forestales, incorporado al colegio respectivo. El mismo debera aparecer como profesional habilitado por el Colegio de Ingenieros Agr6nomos para el ejercicio profesional, en las listas que para este efecto debera enviar el Colegio trimestralmente al SINAC. En caso de que el profesional forestal este agremiado a otro colegio profesional, debera presentar una constancia actualizada de su colegiatura. El plan de inanejo se elaborara de acuerdo con,. los (ANEXOS 1, 2, 3, 4 y 5), el mismo debera ser presentado en la oficina subregional correspondiente, en original y dos copias. El original se mantendra en los archivos de las oficinas subregionales, una copia se le entregara al interesado con el recibido, otra sopia quedara en los archivos de la oficina regional de! Area de Conservaci6n. En caso de requerir correcciones las mismas deben ser firmadas por el profesional forestal o el regente forestal cuando corresponda y se debera presentar original y dos copias. Los planes de manejo podran ser integrados en un solo documento que contemple las diferentes modalidades, se podran considerar fincas colindantes de un mismo propietario o cercanas en un radio no mayor a cinco kil6metros, que involucren un pago de servicio ambiental para desarrollar actividades de manejo de bosque, protecci6n o reforestaci6n. No obstante la solicitud de! pago se hara en forma separada por modalidad (manejo de bosque, protecci6n, reforestaci6n). La Gaceta N° 115 - Martes 15 de junio de 1999 Pag37 Para proyectos globales, las organizaciones deberan presentar un plan de manejo por subregion, adjuntando los siguientes requisitos: a. Listado de solicitantes miembros de la organizacion que participaran en el proyecto, con apellidos y nombre, mlmeros de cedula de identidad, lugar de domicilio, lugar donde se ubica el area a compensar, y documentos que acrediten la posesion o propiedad de cada uno de estos beneficiarios y beneficiarias. Los contratos de arriendo deberan de estar inscritos ante el Registro Publico. b. Poderes especiales protocolizados ante Notario Publico, en donde cada beneficiario autoriza a Ia organizacion a tramitar los requisitos legales y reglamentarios asf como el compromiso por parte de! beneficiario de! cumplimiento de las obligaciones establecidas en el contrato con el ESTADO. c. Ademas presentar los requisitos establecidos en lo puntos 6.2.2., 6.2.3. y 6.2.6. de este manual 7.1.9 Hoja cartografica a escala l :50000, ubicando el (los) inmuebles o fotocopia del segmento donde se ubica la finca, especificando las coordenadas geograficas, nombre y numero de la hoja cartognifica. Esto aplica tanto para proyectos globales e individuales 7.1.10 Autorizacion autenticada por abogado o poder especial en el eventual caso de que un tercero sea el que realice el tramite. 7.2. De la asignacion de los recursos Con base en los recursos disponibles la oficina subregional realizara el analisis de la informacion presentada por los petentes y seleccionara las areas que cumplan con los criterios de priorizacion establecidos en este manual y el decreto respectivo, y lo comunicara mediante resolucion administrativa la cual se notificara al interesado. 7.3. Del tramite de las solicitudes 7.3.1. A los beneficiarios (organizaciones y productores individuales) que en perfodos anteriores hayan recibido recursos, no se Jes tramitara nuevos planes de manejo si los recursos recibidos anteriormente no han sido debidamente ejecutados. Para cumplir con esta disposicion se debera demostrar haber plantado o sometido a proteccion toda el area aprobada, o en su defecto haber devuelto los recursos no utilizados, esto de conformidad con lo establecido en el punto 6.2.2. de! presente documento. , . , 7.3.2. Las oficinas subregionales de las Areas de Conservac10n recibiran la documentacion indicada en el pun to 7. l. consignando hora, dfa, nombre y firma de la persona que recibe, le asignara un numero de expediente y notificani al interesado en un plazo de ocho dfas a partir de la recepcion de Ia solicitud, si falta algun requisito o se deben complementar los mismos, se concedera un plazo improrrogable de treinta dfas a partir de la recepcion de la documentacion para completarlos. (Artfculo 86 de! Reglamento de la Ley Foresta! 7575). 7.3.3. Si se cumple a satisfaccion con lo requerido, la oficina subregional de! Area de Conservacion en un plazo de treinta dfas naturales, inscribira en el Libro de Registro de Proyectos el area sujeta al pago por servicios ambientales y la notificara al interesado mediante resolucion (Anexo 6). 7.3.4. Para proyectos individuales el area de conservacion respectiva emite el contrato, lo firma el beneficiario y luego lo remite a la Direccion General de! Sistema Nacional de Areas de Conservacion para la firma respectiva de! Ministro de Ambiente y Energfa y el FONAFIFO. El area de conservacion debe enviar al FONAFIFO, adjunto al contrato, Ia solicitud de desembolso de pago de servicios ambientales, elaborada por la subregion, levantamiento de! area a compensar. 7.3.5. El FONAFIFO a partir de la recepcion de la solicitud de desembolso, tendra un plazo de quince dfas para emitir el pago por servicios ambientales, siempre que se haya cumplido satisfactoriamente con todos los requisitos. 7.3.6. Para los proyectos globales el FONAFIFO es el responsable de emitir y suscribir el contrato entre el Estado y la Organizaci6n, una vez que el Area de Conservacion haya remitido el expediente con la resoluci6n de aprobacion y los originales de los poderes especiales de Ios beneficiarios del proyecto. 7.3.7. En caso de que el interesado no haya presentado la documentacion requerida para la aprobacion del plan de manejo, se le notificara sabre los requisitos faltantes manteniendose el expediente en un archivo temporal durante los seis meses siguientes al incumplimiento sin necesidad de emitir acto alguno, pudiendo durante este plazo reactivar el expediente. En cuyo caso la subregion le asignara una nueva numeracion al expediente, acorde al consecutivo vigente. 7.3.8. Vencido este ultimo plazo se decretara mediante resolucion la caducidad del expediente y se archivara el mismo definitivamente. Cualquier trarnite posterior sobre ese mismo asunto debera ser tramitado como una nueva gestion. 8. EMISION Y ENTREGA DEL PAGO POR SERVICIO AMBIENTAL 8.1. Para el pago de servicios ambientales, los recursos se giraran conforme lo establezca el decreto ejecutivo correspondiente. Para la primera cuota, EL BENEFICIARIO presentara la solicitud ante la oficina subregional, con original y una copia, el original quedar~ en Ia oficina subregional y la copia se enviara a la Direccion de! Area de Conservacion. La oficina subregional tendra un plaza de quince dfas habiles para dar tramite a la misma y enviar al FONAFIFO Ia solicitud de desembolso si corresponde. 8.1.1. Manejo de bosques Para los proyectos de manejo de bosque, que requieran aprovechamiento, el primer desembolso (50% ), se dividira en dos tractos, uno de! 20% antes del aprovechamiento, una vez firmado el contrato con el Estado y presentado el contrato de regencia forestal y el levantamiento de! area efectiva a compensar. El segundo tracto (30%), debera ser solicitado por el propietario, una vez concluido el aprovechamiento, presentado y aprobado el estudio de segunda fase. (Anexo 5). Ademas debera presentar el informe de regencia detallando los avances el plan de manejo y recomendando la emision de! pago de servicios ambientales si corresponde. Para el caso de manejo de bosques, en los cuales no se va a ejecutar aprovechamiento forestal, estos recibiran la primera cuota, en un solo desembolso (50%), una vez presentado y aprobado el estudio de II Fase, el levantamiento de! area efectiva a compensar, contrato de regencia. Para los desembolsos subsiguientes el beneficiario o beneficiaria, debera presentar los siguientes requisitos: contrato de regencia e informe regencial. El segundo desembolso requiere que el informe regencial detalle la aplicacion de los tratamientos silviculturales. 8.1.2. Para la proteccion de bosques Para los planes de manejo de proteccion el primer desembolso se hara una vez formalizado el contrato con el Estado, para lo cual debera presentar el contrato de regencia. Para el tramite de este primer desembolso el beneficiario debera aportar el levantamiento de! area efectiva a compensar. Los desembolsos siguientes se realizaran de conformidad con lo que establezca el decreto ejecutivo, para lo cual debera presentar los siguientes requisitos: contrato de regencia e informe de regencia. 8.1.3. Para reforestacion individual y global Para los proyectos de reforestacion que no reciben el pago por adelantado el primer desembolso se realizara una vez firmado el contrato con el Estado, presentando previamente a Ia subregion el contrato de regencia, informe de regencia, levantamiento de! area efectiva a compensar, certificacion expedida por el regente forestal a cargo de! vivero hacienda constar la calidad de! material vegetativo. En caso de especies que cuentan con certificaci6n por parte de la Oficina Nacional de Semillas y que la oferta de semillas abastezca la demanda nacional, el regente debera adjuntar copia de la factura donde se indique que la semilla cuenta con la certificacion respectiva. En el caso de los proyectos de reforestacion que reciben pago por adelantado el primer desembolso se hara una vez formalizado el contrato con el Estado entregando previamente a la subregion el contrato de regenci!1. La solicitud de! segundo desembolso debe adJuntar levantamiento de! area efectiva a compensar, informe regencial, certificacion expedida por el regente forestal a cargo de! vivero hacienda constar la calidad de! material vegetativo y contrato de regencia vigente. Asf mismo esto opera para proyectos de reforestaci6n establecidos con recursos propios. Para los desembolsos subsiguientes se debe adjuntar a las solicitudes el informe regencial detallando los avances de! plan de manejo y recomendando el pago de los servicios ambientales y contrato de regencia vigente. Los proyectos de reforestacion, ejecutados en forma individual o global con areas de hasta 50 ha, recibiran pago por adelantado, una vez que hayan formalizado el contrato con el Estado. Para ello la organizaci6n debera haber aportado previamente, una letra de cambio avalada por los miembros de la Junta Directiva por el monto de! primer desembolso. Los productores independientes, deberan respaldar el primer desembolso con garantfa hipotecaria, prendaria o una combinaci6n de ambas a satisfaccion de! FONAFIFO. Los proyectos de reforestaci6n con areas superiores de 50 ha recibiran el primer desembolso, una vez establecida la plantacion, lo cual debera ser demostrado mediante certificacion de! regente forestal. 8.1 .4. Para reforestaci6n con recursos propios Para los planes de manejo para reforestacion con recursos propios el primer desembolso se hara una vez formalizado el contrato con el Estado, para lo cual debera presentar el Pag38 La Gaceta N° 115 - Martes 15 de junio de 1999 contrato de regencia. Para el tramite de este primer desembolso el beneficiario debera aportar el levantamiento de! area efectiva a compensar. Los desembolsos siguientes se realizaran de conformidad con lo que establezca el decreto ejecutivo, para lo cual debeni presentar los siguientes requisitos: contrato de regencia e informe de regencia. Para los desembolsos subsiguientes se debe adjuntar a las solicitudes el informe regencial detallando los avances de! plan de manejo y recomendando el pago de! de los servicios ambientales y contrato de regencia vigente. • Para cualquiera de las modalidades las areas de conservacion podran realizar la supervision de los planes de manejo antes de emitir las solicitudes de desembolso, siempre y cuando esta gestion se realice antes de los plazos establecidos en este manual. 8.2. El beneficiario podra solicitar el tramite de! desembolso correspondiente ante la oficina subregional, la cual dispondra de un plazo de quince dfas habiles para remitir al FONAFIFO la solicitud de! usuario (Anexo I 7). Si el interesado desea tramitar personalmente el desembolso ante el FONAFIFO debe entregar previamente copia de la solicitud y los requisitos establecidos en punto anterior (8. I.) segun corresponda, a la oficina subregional correspondiente, la cual le asignara en el acto un numero de oficio indicando ademas nombre y firma de! funcionario que la recibe, y sellara el original que se presentara al FONAFIFO, y el resto de la documentacion permanecera en la subregion para la verificacion de la solicitud, y el control y supervision de! plan de manejo. Esta disposicion es aplicable a partir de! segundo desembolso. Una copia de la informacion indicada anteriormente debera ser archivada en el expediente de la oficina subregional. 8.3. Para el caso de las solicitudes tramitadas por el beneficiario o la organizacion directamente ante el FONAFIFO, la oficina subregional, una vez recibida la so)icitud tle emision por el BENEFICIARIO o la ORGANIZACION, contara con un plazo de quince dfas habiles para comunicar, por escrito a FONAFIFO si existe alguna objecion que imposibilite la emision de la cuota que se esta solicitando. En caso de no pronunciarse en el plazo establecido, el FONAFIFO procedera a la emision. 8.4. Una vez presentada la solicitud de emision por el beneficiario o la organizacion, con el sello de la oficina subregional, el FONAFIFO contara con · quince dfas habiles para la emision de la cuota correspondiente, siempre que haya completado satisfactoriamente los requisitos establecidos en este manual. 8.5. El procedimiento establecido en los puntos 8.2., 8.3. y 8.4., podra aplicarse a planes de manejo aprobados en afios anteriores, si el propietario lo solicita expresamente ante el area de conservacion correspondiente. 8.6. De conformidad con el artfculo 49 y 68 de la Ley Foresta!, de! monto total de! proyecto, el beneficiario cancelara al FONAFIFO el 0.75% para la inscripcion de las afectaciones en el Registro Publico de la Propiedad. Para operativizar el pago de las afectaciones, el beneficiario autorizara al FONAFIFO para que de! primer desembolso retenga el monto correspondiente a la afectacion de! area aprobada a compensar. · 8.7. El pago por servicios ambientales, sera entregado por FONAFIFO a los beneficiarios individuales y al representante legal en caso de organizaciones y otras personas jurfdicas. Estos ultimos deberan presentar al momento de! retiro certificacion actualizada de personerfa jurfdica. En caso de que el certificado lo retire otra persona, debera presentar su cedula de identidad, ademas de un poder especial extendido por el beneficiario individual o por el representante legal de la organizacion, autenticado por un abogado, donde se detalla la cuota a retirar, este poder debe indicar debera indicar fecha de emision de! poder. 9. DISPOSICIONES DE SEGUIMIENTO Y MONITOREO 9.1. El BENEFICIARIO debera realizar las labores silviculturales, segun el sistema de manejo propuesto (reforestacion, proteccion y manejo de bosque). 9.2. El BENEFICIARIO debera implementar las medidas de prevencion y control de plagas y/o enfermedades e incendios forestales. 9.3. Para el seguimiento y evaluacion de los planes de manejo de pago de servicios ambientales, el FONAFIFO, contratara los servicios de un ente externo que permita auditar y evaluar el estado y cumplimiento de las obligaciones, por parte de los beneficiarios, las organizaciones, las areas de conservacion y sus Oficinas Subregionales. Esta evaluacion debera re~lizarse al menos cada dos afios. El FONAFIFO definira los lineamientos tecnicos de la misma. Los involucrados deberan contribuir en este proceso, asf como deberan implementar las recomendaciones que se deriven de la auditorfa. 9.4. Para el monitoreo de los proyectos, el FONAFIFO contratara los servicios de un ente externo especializado, para determinar el crecimiento y desarrollo de los servicios ambientales brindados, asf como para mantener actualizado el inventario nacional de servicios ambientales y otros productos de! bosque. Los involucrados deberan contribuir en este proceso asf como implementar las recomendaciones derivadas de! mismo. Los propietarios de los proyectos y las organizaciones vinculadas podran solicitar al FONAFIFO, los resultados de la informacion generada. La informacion obtenida debera ser ampliamente divulgada por el FONAFIFO. Para cubrir los costos de las evaluaciones establecidas en el punto 9.3. y el monitoreo establecido en este punto, el FONAFIFO, podra destinar parte de los fondos para el pago de los servicios ambientales asignados anualmente, de conformidad con lo establecido en el artfculo 64 de! Reglamento de la Ley Foresta! 7575. 9.5. El tecnico de la Oficina Subregional y el funcionario de la fiscalia de! Colegio podra visitar en cualquier momento el area compensada para corroborar el estado de la misma y la informacion consignada en los informes regenciales. 10. DISPOSICIONES FINALES IO. I. La A.EE. y el FONAFIFO, podran suspender la aplicacion de! pago por servicios ambientales, e iniciar las gestiones administrativas y legales correspondientes, para la recuperacion de los recursos ya aplicados, cuando se compruebe que hubo incumplimiento de! plan de manejo, el contrato, la Ley Foresta!, y las demas disposiciones reglamentarias vigentes. Asimismo, iniciara el procedimiento administrativo pertinente a fin de determinar si se cancela o no el contrato forestal, estableciendo las responsabilidades de! caso. . 10.2. En caso de venta de! area sujeta a pago de servicios ambientales, en forma parcial o total el BENEFICIARIO debera comunicar en un plazo maximo de treinta dfas a la Oficina Subregional la transaccion realizada. El nuevo BENEFICIARIO debera solicitar la modificacion de! contrato aportando la documentacion legal correspondiente, que lo acredita como duefio, en un plazo maximo de treinta dfas despues de realizada la transaccion. I 0.3. Las areas de proteccion establecidas en el artfculo 33 de la Ley Foresta! N° 7575, que se encuentren dentro de! area sujeta al pago de servicios ambientales estaran comprendidas dentro de! area total que recibira la compensacion. Esta disposicion no aplica para los proyectos de reforestacion. 10.4. El tratamiento de los terrenos en las reservas indfgenas debera ser igual al que se le da al resto de los administrados, con la excepcion de que en su caso todos los tramites para la aplicacion de! pago de servicios ambientales deberan ser suscritos por el representante legal de la comunidad, el presidente de la Asociacion de Desarrollo Indfgena, previo acuerdo de junta directiva. Para efectos de aprovechamiento forestal se debera actuar de conformidad con lo establecido en el reglamento para el aprovechamiento de! recurso forestal en las reservas indfgenas, decreto ejecutivo N° 27800 MINAE, y lo establecido en la Ley Indfgena N° 6172. Las solicitudes deben ser presentadas con el aval de las Asambleas de las Asociaciones de Desarrollo correspondientes. 10.5. Los informes de regencia que se requieran para los diferentes tramites deberan haber sido emitidos en fecha reciente no superior a un mes al momento de presentacion a la subregion. I 0.6. La presente resolucion modifica en su totalidad a la resolucion N° 007 - MINAE-SINAC - FONAFIFO, publicada en La Gaceta N° 58 de! dfa 24 de marzo de 1999. Sr. Luis Rojas Bolanos DIRECTOR GENERAL-SINAC ANEXO 1 Sr. Jose Luis Salas PRESIDENTE, FONAFIFO REQUISITOS MINIMOS PARA LA ELABORACION DE PLANES DE MANEJO PARA EL PAGO POR SERVICIOS AMBIENTALES DE PROTECCION DEL BOSQUE, INDIVIDUALES O GLOBALES Para proyectos globales, se debera presentar un solo documento tecnico por Subregion, conteniendo la informacion y recomendaciones, individualizada para cada beneficiario, de los puntos <;lei uno al siete de esta propuesta. Del punto ocho al trece, las recomendaciones tecnicas se presentaran en forma grupal para todos los beneficiarios. I. DESCRIPCION GENERAL 1. 1. Nombre de! plan de manejo 1.2. Nombre, calidades y direccion de! solicitante. Para proyectos globales, nombre de la organizacion, cedula jurfdica, representante legal, lugar para ofr notificaciones, domicilio, telefono y fax. I .3. Area en hectareas para la proteccion y descripcion de su uso actual 1.4. Datos de inscripcion de! (os) inmueble (s) 1.4.1. Colindancias 1.4.2. Torno I .4.3. Folio 1.4.4. Numero 1.4.5. Asiento I .4.6. Folio Real 1.4.8. Numero de expediente de! juzgado de informacion P,Osesorfa y perpetua memoria 1.4.7. Area total de! inmueble 1.5. Localizacion administrativa 1.5.1. Provincia 1.5.2. Canton 1.5.3. Distrito 1.5.4. Caserfo I .5.5. Otras sefias La Gaceta N° 115 - Martes 15 de junio de 1999 Pag39 1.6. Localizacion geografica 1.6.1. Coordenadas verticales (Proyeccion Lambert) 1.6.2. Coordenadas horizontales (Proyeccion Lambert) 1.6.3. Hoja cartografica, indicando la ubicacion de la finca 2. JUSTIFICACION DEL PLAN DE MANEJO Describir concretamente el recurso que se protegera de acuerdo con los objetivos. 3. PREVENCION DE INCENDIOS En las areas consideradas como de alto a mediano riesgo de incendio, se requerira el establecimiento de rondas cortafuegos, las que seran descritas, ubicadas y justificadas dentro de! plan de manejo y definir ademas otras medidas de prevencion y control. En las zonas de alto riesgo se deben establecer las rondas cortafuegos con un ancho no menor de 8 metros, en las de mediano riesgo, el ancho de las rondas debe ser de un mfnimo de 4 metros y en las de bajo riesgo no es necesario su establecimiento. Las rondas cortafuegos deben mantenerse totalmente libres de vegetacion o material combustible, durante el perfodo de menor precipitacion, que es el de mayor riesgo. Estas actividades se deben incluir como parte de! cronograma de actividades. 4. SEGUIMIENTO DEL PLAN El regente hara al menos una visita de supervision anualmente y presentara a la Oficina Subregional un informe regencial, donde recomiende o no el pago por servicios ambientales. 5. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES La calendarizacion de actividades se programara para el perfodo de vigencia de! contrato. Incluira al menos el establecimiento de rondas cortafuegos y cercas, su mantenimiento, visitas de supervision y presentacion de! informe regencial. 6. OTRAS MEDIDAS DE PROTECCION DEL AREA Describir las medidas que se tomaran para prevenir y controlar actividades como cacerfa ilegal, corta y extraccion ilfcita de productos de! bosque. 7. VIGILANCIA Indicar las labores a realizar. 8. ROTULACION Se debera proceder a la colocacion de rotulos, con indicacion de que la finca esta recibiendo el pago de servicios ambientales, prevencion de incendios, asf como de prohibicion de caza, corta y extraccion de productos de! bosque. Se establece como tamafio mfnimo de los rotulos 40cm por 60 cm. ANEXO2 REQUISITOS MINIMOS PARA LA ELABORACION DE PLANES DE MANEJO PARA EL PAGO DE SERVICIOS AMBIENTALES PARA REFORESTACION INDIVIDUAL O GLOBAL I. INTRODUCCION Objetivos y naturaleza de! plan de manejo 2. DESCRIPCION GENERAL DE LA PROPIEDAD 2.1. Regimen de propiedad (privada o arrendamiento ). Para el caso de proyectos globales debera indicarse: nombre de la organizacion, cedula jurfdica, representante legal, lugar para ofr notificaciones, domicilio, telefono y fax. 2.2. Datos de inscripcion, colindancias, tomo, folio, numero, asiento, folio real y area de! inmueble (s). 2.3. Datos catastrales 2.4. Localizacion administrativa 2.4. l. Provincia 2.4.2. Canton 2.4.3. Distrito 2.4.4. Caserfo 2.4.5. Otras sefias 2.5. Localizacion geografica 2.5. l. Coordenadas verticales (Proyeccion Lambert) 2.5.2. Coordenadas horizontales (Proyeccion Lambert) 2.5.3. Hoja cartografica, indicando la ubicacion de la finca 2.6. Vias de comunicacion Red de caminos actuales y por establecer (ubicacion aproximada en el piano de la finca) Para proyectos globales, se incorporara un listado de los solicitantes involucrados en el mismo, conteniendo la informacion solicitada anteriormente. 3. CONDICIONES FISICAS Y ECOLOGICAS 3.1. Topograffa, cuantificacion de areas por cada categorfa (ubicacion en piano de la finca) 3.2. Suelos 3.2.l. Descripcion de campo en cuanto a profundidad, textura, estructura, pedregosidad, y rocosidad, drenaje superficial e intemo hasta un metro de profundidad, pH, riesgos de inundacion. 3.2.2. Analisis de suelos fisico y qufmico, emitido por parte de! laboratorio de suelos correspondiente. 3.2.3. Para proyectos globales, se debera presentar analisis de suelos (analisis de calicatas y de laboratorio), unicamente para beneficiarios con areas mayores de veinticinco hectareas. 3.3. Clima 3.3. l. Precipitacion (distribucion anual - meses secos) 3.3.2. Temperatura 3.3.3. Viento, neblina y humedad relativa, en los casos en que se cuente con esta informacion. 3.3.4. Elevacion de la finca (m.s.n.m.) 3.3.5. Zonas de vida 3.4. Drenaje Descripcion de red de drenajes naturales, rfos, quebradas, embalses, suampos, etc. (Ubicacion en el piano de la finca o en un croquis elaborado por el profesional forestal). 3.5. Uso actual y anterior (cultivos, pastoreo, bosque, etc). 3.6. Capacidad de uso de la tierra (usar el Manual para la determinacion de la capacidad de uso de las tierras de Costa Rica). Presentar mapa de capacidad de uso. Para proyectos globales la determinacion de la capacidad de uso no requerira de calicatas y de analisis qufmicos. 4. DESCRIPCION DEL PROYECTO 4.1. Area a reforestar 4.2. Descripcion y ubicacion de! area a reforestar, por etapas y por especie segun corresponda (presentar mapa de etapas de plantacion) 4.3. Material vegetativo: Se exigira el uso de semilla certificada para aquellas especies en que exista semilla disponible para cubrir la demanda total de! pafs. Para esto la Oficina Nacional de Semillas mantendra informada a la Administracion Foresta! de! Estado, los regentes forestales y el sector forestal de la disponibilidad de este material. 4.4. Seleccion de la(s) especie (s). 4.5. Justificacion de la (s) densidad (es) de plantacion ( la densidad minima a establecer en una plantacion es de 800 arboles por hectarea, unicamente se aceptaran densidades menores cuando se pueda demostrar fehacientemente que el material vegetativo a utilizar cuenta con un grado de mejora genetica, que justifique una densidad menor). 4.6. Descripcion de la preparacion de! terreno 4.7. Proyeccion silvicultural hasta el tumo de cosecha 4.8. Cronograma de labores trimestral durante los primeros dos afios, semestral para los tres afios siguientes y anual hasta el final de! tumo, para cada especie, incluyendo las actividades de prevencion de incendios Para el caso de proyectos globales, unicamente se indicara para cada beneficiario, los tres primeros puntos, los demas se haran en forma general ( 4.1, 4.2, 4.3). 5. PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOS FORESTALES 5. l. Determinacion y justificacion del riesgo de incendios. Los puntos siguientes, solo deberan presentarse para zonas de mediano o alto riesgo: 5.2. Manejo de! combustible vegetal, previo al establecimiento de las plantaciones forestales. 5.3. Establecimiento de cortafuegos artificiales. 5.4. Tratarniento de! combustible residual, productade desechos de plantaciones forestales por practicas silviculturales (limpias, podas y raleos) 5.5. Instalacion de letreros preventivos (rotulacion) Para el caso de proyectos globales, se presentara un listado de los beneficiarios indicando el nivel de riesgo de incendio y se adjuntara una descripcion general de actividades a realizar para cada nivel. 6. PLAN DE PREVENCION CONTRA PLAGAS Y ENFERMEDADES FORESTALES Programacion de actividades preventivas y de control de plagas y enfermedades en las diferentes etapas de desarrollo de! plan de manejo (vivero, establecimiento, mantenimiento y labores silviculturales). Para proyectos globales, se presentara una descripcion general de las medidas a adoptar por todos los beneficiarios. ANEXO 3 REQUISITOS TECNICOS PARA LA EVALUACION DE PLAN DE MANEJO PARA PLANTACIONES ESTABLECIDAS l. DESCRIPCION GENERAL I.I. Nombre de! plan de manejo 1.2. Nombre, calidades y direccion de! solicitante. Para proyectos globales, nombre de la organizacion, cedula jurfdica, representante legal, lugar para ofr notificaciones, domicilio, t~lefono y fax. 1.3. Area en hectareas reforestada. Pag40 La Gaceta N° 115 - Martes 15 de junio de 1999 1.4. Datos de inscripci6n del (os) inmueble (s) 1.4.1. Colindancias 1.4.2. Torno 1.4.3. Folio 1.4.4. Numero 1.4.5. Asiento 1.4.6. Folio Real 1.4.7. Area total del inmueble 1.5. Localizacion administrativa 1.5.1. Provincia 1.5.2. Canton 1.5.3. Distrito 1.5.4. Caserio 1.5.5. Otras sefias 1.6. Localizaci6n geografica 1.6.1. Coordenadas verticales (Proyeccion Lambert) 1.6.2. Coordenadas horizontales (Proyeccion Lambert) 1.6.3. Hoja cartografica con la ubicacion de la finca 1.7. Objetivo de la plantacion 1.8. Especie (s) y edad (es) de la plantacion 2. VALORACION DEL ESTADO DE LA PLANTACION Para la evaluaci6n de la plantaci6n deberan establecerse parcelas de medicion bajo las siguientes condiciones: 2.1. Intensidad minima de muestreo (5%) 2.2. Mapa de ubicaci6n de las parcelas. 2.3. Parametros a evaluar por especie: Numero de arboles por hectarea, diametro a la altura del pecho (DAP), altura, volumen, area basal, calidad de los arboles, estado fitosanitario. 2.4. Describir las practicas silviculturales realizadas (podas, raleos, etc.) Estas plantaciones deberan cumplir con los requisitos establecidos en el punto 3.2.4. del manual 3. PROPUESTA DE MANEJO 3.1. Proyeccion silvicultural hasta el tumo de cosecha 3.2. Cronograma de labores anual hasta el final del tumo, para cada especie incluyendo las actividades de prevencion de incendios 4. PLAN DE PREVENCION DE INCENDIOS FORESTALES 4.1. beterminaci6n y justificacion del riesgo de incendios. Los puntos siguientes, solo deberan presentarse para zonas de mediano o alto riesgo: 4.1. Establecimiento de cortafuegos artificiales. 4.2. Tratamiento del combustible residual, producto de desechos de plantaciones forestales por practicas silviculturales (limpias, podas y raleos) 4.3. lnstalacion de letreros preventivos (rotulaci6n) 5. PLAN DE PREVENCION CONTRA PLAGAS Y ENFERMEDADES FORESTALES Programaci6n de actividades preventivas y de control de plagas y enfermedades en las diferentes etapas de desam>llo del plan de manejo. ANEXO4 REQUISITOS MINIMOS PARA LA ELABORACION E IMPLEMENTACION DE PLANES DE MANEJO DE BOSQUE NATURAL (I FASE) I. DESCRIPCION GENERAL DE LA PROPIEDAD 1.1. Regimen de propiedad (privada o arrendamiento). 1.2. Datos de inscripcion, colindancias, tomo, folio, numero, asiento, folio real y area del inmueble (s). 1.3. Localizacion administrativa 1.3.1. Provincia 1.3.2. Canton 1.3.3. Distrito 1.3.4. Caserio 1. 3 .5. Otras sefias 1.4. Localizacion geografica 1.4.1. Coordenadas verticales (Proyeccion Lambert) 1.4.2. Coordenadas horizontales (Proyeccion Lambert) 1.4.3. Hoja cartografica, indicando la ubicacion de la finca 1.5. Vias de comunicacion Red de caminos actuales y por establecer (ubicacion aproximada en piano de la finca) 2. PRINCIPIOS, CRITERIOS E INDICADORES DE SOSTENIBILIDAD PARA EL APROVECHAMIENTO Y MANEJO DEL BOSQUE El plan de manejo debe elaborarse de conformidad con lo que establece el Decreto Ejecutivo N° 27388 - MINAE en el principio 7, sus criterios e indicadores. La ejecucion del mismo debe realizarse segun los principios, criterios e indicadores del citado decreto. Para el caso de bosques secundarios el plan de manejo se debe elaborar segun lo establecido en el principio 11. ANEXO 5 REQUISITOS MINIMOS PARA EL PLAN DE MANEJO FORESTAL DE BOSQUE NATURAL (II FASE) I. DESCRIPCION GENERAL DE LA PROPIEDAD 1.1. Regimen de propiedad (privada o arrendamiento). 1.2. Datos de inscripcion, Colindancias, Torno, Folio Numero, Asiento, Folio Real y Areas de Inmuebles (s). 1.3. Localizaci6n administrativa 1.3.1. Provincia 1.3.2. Canton 1.3.3. Distrito 1.3.4. Caserio 1.3.5. Otras sefias 1.4. Localizacion geografica 1.4.1. Coordenadas verticales (Proyeccion Lambert) 1.4.2. Coordenadas horizontales (Proyeccion Lambert) 1.4.3. Hoja cartografica, indicando la ubicaci6n de la finca 1.5. Vias de comunicaci6n: Red de caminos actuales y por establecer (Ubicaci6n aproximada en piano de la finca). 2. Objetivos del Plan 3. Revisi6n y Duraci6n del Plan 4. Plan de Tratamiento Silvicultural 4.1. lntensidad de los muestreos 4.2. Disefio de muestreo utilizado 4.3. Distribucion de las unidades de registro (indicar en mapa, unidad de registro, carrilles de acceso, hidrologia y caminos.) 5. Resultados obtenidos: 5.1. Resultados del muestreo diagnostico (numero de lideres por categorias diametrica, por hectarea y por condicion de luz) 5.2. Resultados del muestreo de remanencia: (indicar los arboles remanentes, causa de remanencia y forma de fuste). 5.3. Resultado del muestreo silvicultural: (numero de arboles incluidos, especies, DAP, etc). 6. Analisis de Resultados: 6.1. Muestreo diagnostico 6.2. Muestreo de Remanencia 6.3. Muestreo Silvicultural 7. Prescripcion Silvicultural (Tratamiento Propuesto). Indicar tratamiento propuesto, intensidad y otras condiciones para la aplicacion del tratamiento. 8. Cronograma de Actividades Detalla las actividades a realizar y el momento adecuado para ejecutarlas. 9. Adjuntar con este documento la siguiente informaci6n. 9.1. Listado de los datos de campo, indicando por unidad de registro las variables de: m1mero de arboles incluidos en el muestreo silvicultural, especie, DAP, iluminacion del deseable (DS), presencia de lianas en el DS, causa de remanencia y forma de fuste. 9.2. Mapa I: Ubicaci6n de la propiedad en la hoja cartografica correspondiente. 9.3. Mapa 2: Ubicaci6n de las unidades de registro, carriles de acceso, hidrologia y caminos. 9.4. Mapa 3: Levantamiento topografico 9.5. Mapa 4: Uso actual. ANEXO6 FORMATO RESOLUCION DE APROBACION E INSCRIPCIN DE PLANES DE MANEJO RESOLUCION N° ~ MINISTERIO DEL AMBIENTE Y ENERGIA, SISTEMA NACIONAL DE AREAS DE CONSERVACION, AREA DE CONSERVACION , (CANTON, PROVINCIA) A LAS HORAS (MINUTOS) DEL DIA DEL MES DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y Vista la solicitud presentada por (Calidades del solicitante: nombre, cedula de identidad, oficio, estado civil, vecino de (en caso de persona juridica, indicar representante de la sociedad o ORGANIZACION razon social, cedula juridica, cita de inscripcion, nombre y calidades de la representacion legal), y con fundamento en lo establecido en la Ley Foresta) N° 7575 del 16 de abril de 1996 y su reglamento Decreto Ejecutivo N° 25721- MINAE del 23 de enero de 1997 y sus reformas, se acuerda: Aprobar el plan de manejo e inscribir al TOMO , FOLIO , ASIENTO , del libro de REGISTRO DE PROYECTOS, que al efecto lleva la Subregion del Area de Conservaci6n , ~---- hectareas, bajo el sistema de pago por servicios ambientales para el desarrollo de actividades La Gaceta N° 115 - Martes 15 de junio de 1999 Pag41 de (reforestacion, proteccion, manejo de bosque). Dichas hectareas se localizan dentro de! inmueble ubicado en el caserio , canton , distrito , provincia e inscrita en el Registro Publico de la Propiedad, bajo el Folio Real Matricula (o Torno , Folio , Numero , Asiento ' con una superficie de hectareas. (En caso que el plan de manejo se ubique en mas de dos inmuebles indicar los datos de inscripcion, area total y area sujeta de pago de servicio ambiental, considerando el siguiente formato 1 Area total de! Area a inmueble compensar Propietario Folio o poseedor real Torno Folio Numero Asiento (ha) (ha) El BENEFICIARIO o la ORGANIZACION se compromete en forma ~rmanente a realizar las actividades aprobadas al plan de manejo por el Area de Conservacion, asf como las senaladas en el informe de evaluacion respectivo. Esta inscripcion rige a partir de! perfodo fiscal , bajo el sistema de pago de servicios ambientales, bajo la modalidad de (reforestacion, manejo de bosque, proteccion). (FIRMA), (FIRMA). JEFE SUBREGION TECNICO EVALUADOR Notificado por: Fecha: Lugar:. Firma:. ANEX07 Para los anexos 7, 8, 9 y 10 se aplicaran de igual manera las clausulas de la segunda a la octava para los diferentes tipos de contratos, propietario ffsico y juridico, poseedor, arrendamiento y copropietario, aplicables para las diferentes modalidades de! pago de servicio ambiental, proteccion y manejo de bosques, reforestacion global, individual y con recursos propios a excepcion de los porcentajes y montos anualmente a pagar por modalidad segun de! decreto ejecutivo correspondiente y la vigencia de los contratos, que quedarian de la siguiente forma: Proteccion de bosques y reforestacion con recursos propios de cinco afios, manejo de bosques diez anos, reforestacion global e individual quince anos o el turno de corta de la (s) especie (s) cuando sea menor a quince anos. CONTRATO PROPIETARIO FISICO Y JURIDICO Expediente N° Contrato N° Nosotros Elizabeth Odio Benito, mayor, soltera, cedula numero: cuatro-cero setenta y ocho-quinientos ochenta y cinco, licenciada en derecho, en su condicion de Ministra de! Ambiente y Energia segun Decreto Ejecutivo numero veintiseis mil ochocientos cuarenta y cuatro - P de! ocho de mayo de mil novecientos noventa y ocho publicado en el Diario Oficial La Gaceta numero ochenta y ocho, en adelante denominado "El MINAE" y el senor Jose Luis Salas Zuniga, mayor, casado una vez, Master en ciencias Forestales, vecino de Heredia, cedula de identidad numero: cuatro-cero noventa y ocho-cuatrocientos ochenta y siete en su condicion de Presidente de! Fondo Nacional de Financiamiento Foresta!, con facultades de apoderado generalfsimo sin lfmite de suma, con fundamento en el artfculo numero cincuenta y cuatro de! Decreto Ejecutivo numero veinticinco mil setecientos veintiuno -MINAE y segun consta en el Torno: cuatrocientos sesenta y uno, Asiento: seis mil trescientos catorce de! Diario de! Registro Publico, en adelante denominado FONAFIFO y a) el senor (nombre completo de! beneficiario, estado civil completo -numero de nupcias o divorcios, profesion, numero de cedula, domicilio completo) b) la empresa -------, cedula de persona jurfdica numero , representada por el senor (a) (nombre completo de! representante, mayor, estado civil completo -numero de nupcias o divorcios-, profesion, domicilio completo) quien es su representante legal, con facultades de apoderado (general, generalfsirno o especial), segun consta en el Registro Publico, Seccion Mercantil, al tomo--, folio--, asiento--, con domicilio en o c) la Asociacion ----, cedula de personeria juridica numero , representada por el senor (a) (nombre completo de! beneficiario, mayor, estado civil completo -numero de nupcias o divorcios -, profesion, domicilio cornpleto) quien es su representante legal, con facultades de apoderado (general, generalfsimo o especial), segun consta en el Registro de Asociaciones, al expediente numero ), con domicilio en en adelante denominado "EL BENEFICIARIO" con fundamento a los artfculos 3 inciso k, 46 y 69 de la Ley Foresta! N° 7575 y su reglamento, convenimos celebrar el presente contrato, que se regira en especial por las siguientes clausulas: PRIMERA: Que de conformidad con lo dispuesto, EL BENEFICIARIO en su condicion de propietario de un mueble inscrito en el Registro de la Propiedad, Matricula numero (Torno Folio Asiento ,, terreno de. (agricultura, bosque, repastos, etc.), sita en el distrito , canton provincia de , con un area de hectareas, con las siguientes colindancias: Norte: , Sur: , Este: , Oeste: . Este proyecto fue aprobado por el Area de Conservacion ~.,-----:--::-,::---• mediante resolucion numero e inscrito en el Libro de Registro de Proyectos, al tomo , folio , asiento. SEGUNDA: EL BENEFICIARIO reconocen recibir el pago de los servicios ambientales establecidos en el artfculo 3 inciso k de la Ley Foresta! N° 7575, y aceptan ceder al FONAFIFO por un periodo igual al que FONAFIFO pago los servicios ambientales generados por el area sujeta a este contrato, los derechos por reducir, evitar o fijar las emisiones de gases con efecto invernadero, la proteccion de! agua para uso urbano, rural o hidroelectrico, proteccion de la biodiversidad y belleza escenica natural, que genera las actividades de proteccion como contraprestacion por la proteccion de! bosque y de cesion senalada, el FONAFIFO pagara segun el decreto ejecutivo que establece anualmente los montos por modalidad de pago de servicio ambiental. El primer desembolso se girara una vez que el Regente Foresta! certifique al Area de Conservacion respectiva, que van a iniciarse las actividades de proteccion contempladas en el plan de manejo, en los anos subsiguientes el Regente debera informar que se han realizado las labores contempladas en el plan de manejo para ese periodo. TERCERA: Como afectacion voluntaria a la propiedad EL BENEFICIARIO acepta mantener durante un plazo de la ejecucion de! plan de manejo forestal, para lo cual autoriza al FONAFIFO la protocolizacion de Io conducente de este contrato a fin de que se inscriba en el Registro Publico como una limitacion de la propiedad, asf como deducir los costos que ello conlleve. CUARTA: EL BENEFICIARIO se compromete a: a) Cumplir con las estipulaciones de! plan de manejo de proteccion, el cual forma parte de este contrato. b) Prevenir y controlar los incendios forestales. c) Prevenir y controlar la caceria ilegal y la extraccion ilegal de otros productos del bosque. d) No desarrollar actividades agricolas y/o ganaderas. e) No efectuar acciones de corta y extraccion de productos maderables. f) No realizar actividades que alteren el comportamiento natural de! area a proteger. g) Comunicar al MINAE cualquier alteracion o contingencia que ocasione cambios en el area protegida. h) Perrnitir el libre acceso de! personal de! MINAE encargado de! control, al lugar de! area incentivada facilitando su labor. i) Permitir al MINAE realizar labores de investigacion y educacion ambiental en el area incentivada. j) Cumplir con las obligaciones establecidas en la Ley Foresta!, sus reglamentos y otras disposiciones aplicables. k) Acatar cualquier recomendacion tecnica emitida por el MINAE. QUINTA: Cualquier venta total, parcial, cesion o enajenacion de! inmueble objeto de este contrato, obliga en iguales terminos al nuevo dueno o adquiriente, salvo que este desee devolver el monto proporcional pagado por FONAFIFO. En cuyo caso procedera el finiquito correspondiente. SEXTA: FONAFIFO queda expresamente facultado a emitir los tftulos de compensacion de emisiones de gas con efecto invernadero, los cuales seran negodables en el mercado financiero nacional e internacional, asf como los demas servicios consagrados en el artfculo 3, inciso k de la Ley Foresta!, o negociar, comercializar o donar los derechos cedidos en este contrato de cualquier forma. SETIMA: El incumplimiento por parte de! BENEFICIARIO de cualquiera de sus obligaciones establecidas en este contrato, en la Ley Foresta!, en su Reglamento, en el plan de manejo o cualquiera de sus modificaciones, dara por finalizado el presente contrato · y autoriza al FONAFIFO a pedir el reintegro de los pagos otorgados, sus intereses y en general los danos y perjuicios ocasionados, renunciando expresamente en este supuesto a su domicilio. OCTAVA: El BENEFICIARIO, podra acogerse a los beneficios establecidos en el artfculo 23 de la Ley Foresta!, en forrna complementario siempre y cuando cumplan con lo dispuesto en el artfculo 49 de! Reglamento la Ley Foresta!, Decreto N° 25721-MINAE, para lo cual la A.F.E. realizara la inscripcion correspondiente. Lefdo lo anterior, lo aprobamos y firmamos en San Jose, a los dias de! mes de de mil novecientos noventa y . Sra. Elizabeth Odio Benito ELESTADO Sr. Jost{ Luis Salas Presidente, FONAFIFO V0 B0 Asesor Legal del area de conservacion ANEXO 8 CONTRATO PARA POSEEDOR Expediente N° Sr. EL BENEFICIARIO Contrato N° Nosotros Elizabeth Odio Benito, mayor, soltera, cedula numero: cuatro-cero setenta y ocho-quinientos ochenta y cinco, licenciada en derecho, en su condicion de Ministra de! Ambiente y Energia segun Decreto Ejecutivo numero veintiseis mil ochocientos cuarenta y cuatro - P de! ocho de mayo de mil novecientos noventa y ocho publicado en el Diario Oficial La Gaceta numero ochenta y ocho, en adelante denominado "El MINAE" y el senor Jose Luis Salas Zuniga, mayor, casado una vez, Master en ciencias Forestales, vecino de Heredia, cedula de identidad numero: cuatro-cero noventa y ocho-cuatrocientos ochenta y siete en su Pag42 La Gaceta N° 115 - Martes 15 de junio de 1999 condicion de Presidente de! Fondo Nacional de Financiamiento Foresta!, con facultades de apoderado generalfsimo sin limite de suma, con fundamento en el articulo numero cincuenta y cuatro de! Decreto Ejecutivo numero veinticinco mil setecientos veintiuno -MINAE y segun consta en el Torno: cuatrocientos sesenta y uno, Asiento: seis mil trescientos catorce de! Diario de! Registro Publico, en adelante denominado FONAFIFO y a) el seiior (nombre completo de! beneficiario, mayor, estado civil completo -numero de nupcias o divorcios -, profesion, domicilio), b) la empresa , cedula de persona jurfdica numero , representada por el seiior (a) (nombre 9ompleto de! representante, mayor, estado civil completo -numero de nupcias o divorcios -, profesion, domicilio completo) quien es su representante legal, con facultades de apoderado (general, generalisimo o especial), segun consta en el Registro Publico, Seccion Mercantil, al tomo , folio , asiento , con domicilio en la Asociacion , cedula de personerfa jurfdica numero , representada por el seiior (a) (nombre completo de! beneficiario, mayor, estado civil completo -numero de nupcias o divorcios -, profesion, domicilio completo) quien es su representante legal, con facultades de apoderado (general, generalfsimo o especial), segun consta en el Registro de Asociaciones, al expediente numero ),con domicilioen en adelante denominado "EL BENEFICIARIO" con fundamento a los articulos 3 inciso k, 46 y 69 de la Ley Foresta! N° 7575 y su reglamento, convenimos celebrar el presente contrato, que se regira en especial por las siguientes clausulas: PRIMERA: Que de conformidad con lo dispuesto en la Ley Foresta! numero siete mil quinientos setenta y cinco, de! dieciseis de abril de mil novecientos noventa y seis, su reglamento el Decreto Ejecutivo numero veinticinco mil setecientos veintiuno -MINAE y su modificacion, Decreto Ejecutivo numero veintisiete mil seiscientos noventa y cuatro - MINAE, "EL BENEFICIARIO" en su condicion de poseedor de un inmueble sin inscribir segun certificacion judicial extendida por el Jusgado con fecha de! --~------' de la sentencia en firme en el tramite de informaci6n posesoria, terreno de (agricultura, bosque, repastos, ect.), sita en el distrito , canton ---,-- provincia de ----,--,.,,..---• con un area de hectareas, segun piano catastrado N° acepta ejecutar un proyecto de proteccion de! bosque en dicha finca, en un area de hectareas. Este proyecto fue aprobado por el Area de Conservacion , mediante resolucion numero -----,--,--- e inscrito en el Libro de Registro de Proyectos, al tomo , folio , asiento Expediente N° ANEXO9 CONTRATO ARRENDAMIENTO Contrato N° Nosotros Elizabeth Odio Benito, mayor, soltera, cedula mimero: cuatro-cero setenta y ocho-quinientos ochenta y cinco, licenciada en derecho, en su condicion de Ministra de! Ambiente y Energia segun Decreto Ejecutivo numero veintiseis mil ochocientos cuarenta y cuatro - P del ocho de mayo de mil novecientos noventa y ocho publicado en el Diario Oficial La Gaceta numero ochenta y ocho, en adelante denominado "El MINAE" y el seiior Jose Luis Salas Zuiiiga, mayor, casado una vez, Master en ciencias Forestales, vecino de Heredia, cedula de identidad numero: cuatro-cero noventa y ocho-cuatrocientos ochenta y siete en su condicion de Presidente del Fondo Nacional de Financiamiento Foresta!, con facultades de apoderado generalfsimo sin limite de suma, con fundamento en el artfculo numero cincuenta y cuatro de! Decreto Ejecutivo numero veinticinco mil setecientos veintiuno -MINAE y segun consta en el Torno: cuatrocientos sesenta y uno, Asiento: seis mil trescientos catorce de! Diario de! Registro Publico, en adelante denominado FONAFIFO y a) el seiior (nombre completo del beneficiario, mayor, estado civil completo -numero de nupcias o divorcios -, profesion, domicilio completo), b) la empresa , cedula de persona jurfdica numero , representada por el seiior (a) (nombre completo de! representante, mayor, estado civil completo -numero de nupcias o divorcios -, profesion, domicilio completo) quien es su representante legal, con facultades de apoderado (general, generalfsimo o especial), segun consta en el Registro Publico, Seccion Mercantil, al tomo , folio , asiento , con domicilio en c. la Asociacion , cedula de personerfa jurfdica numero , representada por el seiior (a) (nombre completo del beneficiario, mayor, estado civil completo -numero de nupcias o divorcios -, profesion, domicilio completo) quien es su representante legal, con facultades de apoderado (general, generalisimo o especial), segun consta en el Registro de Asociaciones, al expediente numero ---~• con domicilio en En adelante denominado "EL BENEFICIARIO" con fundamento a los artfculos 3 inciso k, 46 y 69 de la Ley Foresta! N° 7575 y su reglamento, convenimos celebrar el presente contrato, que se regira en especial por las siguientes clausulas: PRIMERA: Que de conformidad con lo dispuesto en la Ley Foresta! numero siete mil quinientos setenta y cinco, de! dieciseis de abril de mil novecientos noventa y seis, su reglamento el Decreto Ejecutivo numero veinticinco mil setecientos veintiuno-MINAE, "EL BENEFICIARIO" en su condicion de poseedor de un inmueble sin inscribir en: a) un inmueble inscrito en el Registro Publico de la Propiedad, al Folio Real, Matrfcula numero , (Torno , Folio , Asiento ,, arrendamiento: inscrito al Torno Folio Asiento de! Registro Publico,o presentado al Diario de! Registro Publico, al Torno Asiento b) un inmueble sin inscribir, que corresponde al piano catastrado N° , segun consta en: Informacion Posesoria, que corresponde al expediente N° de! Juzgado Carta venta protocolizada terreno de (agricultura, bosque, repastos, ect.), sita en el distrito , canton provincia de , con un area de hectareas, segun piano catastrado N° acepta ejecutar un proyecto de proteccion de! bosque en dicha finca, en un area de hectareas. Este proyecto fue aprobado por el Area de Conservacion , mediante resolucion numero e inscrito en el Libro de Registro de Proyectos, al tomo , folio , asiento ANEXOl0 CONTRATO PARA COPROPIETARIO Expediente N° Contrato N° Nosotros Elizabeth Odio Benito, mayor, soltera, cedula numero: cuatro-cero setenta y ocho-quinientos ochenta y cinco, licenciada en derecho, en su condicion de Ministra de! Ambiente y Energia segun Decreto Ejecutivo numero veintiseis mil ochocientos cuarenta y cuatro - P del ocho de mayo de mil novecientos noventa y ocho publicado en el Diario Oficial La Gaceta numero ochenta y ocho, en adelante denominado "El MINAE" y el seiior Jose Luis Salas Zuiiiga, mayor, casado una vez, Master en ciencias Forestales, vecino de Heredia, cedula de identidad numero: cuatro-cero noventa y ocho-cuatrocientos ochenta y siete en su condicion de Presidente de! Fondo Nacional de Financiamiento Foresta!, con facultades de apoderado generalfsimo sin limite de suma, con fundamento en el articulo numero cincuenta y cuatro de! Decreto Ejecutivo numero veinticinco mil setecientos veintiuno -MINAE y segun consta en el Torno: cuatrocientos sesenta y uno, Asiento: seis mil trescientos catorce de! Diario de! Registro Publico, en adelante denominado FONAFIFO y a) el seiior (nombre completo de! beneficiario, mayor, estado civil completo -numero de nupcias o divorcios -, profesion, domicilio), b) la empresa , cedula de persona jurfdica numero , representada por el seiior (a) (nombre completo de! representante, mayor, estado civil completo -numero de nupcias o divorcios -, profesion, domicilio completo) quien es su representante legal, con facultades de apoderado (general, generalfsimo o especial), segun consta en el Registro Publico, Seccion Mercantil, al tomo , folio , asiento , con domicilio en c) la Asociacion , cedula de personerfa jurfdica numero , representada por el seiior (a) (nombre completo de! beneficiario, mayor, estado civil completo -numero de nupcias o divorcios -, profesion, domicilio completo) quien es su representante legal, con facultades de apoderado (general, generalfsimo o especial), segun consta en el Registro de Asociaciones, al expediente numero ), con domicilio en En adelante denominado "EL BENEFICIARIO" con fundamento a los articulos 3 inciso k, 46 y 69 de la Ley Foresta! N° 7575 y su reglamento, convenimos celebrar el presente contrato, que se regira en especial por las siguientes clausulas: PRIMERA: Que de conformidad con lo dispuesto en el transitorio IV en la Ley Foresta! numero siete mil quinientos setenta y cinco, de! dieciseis de abril de mil novecientos noventa y seis, su reglamento el Decreto Ejecutivo numero veinticinco mil setecientos veintiuno - MINAE, "EL BENEFICIARIO" en su condicion de poseedor de un inmueble sin inscribir en: a) un inmueble inscrito en el Registro Publico de la Propiedad, al Folio Real , Matricula ntlmero , (Torno ,Folio , Asiento .). b) un inmueble sin inscribir, que corresponde al piano catastrado N° , segun consta en: Informaci6n Posesoria, que corresponde al expediente N° de!Juzgado Carta venta protocolizada terreno de (agricultura, bosque, repastos, ect.), sita en el distrito , canton provincia de , con un area de hectareas, segun piano catastrado N° acepta ejecutar un proyecto de proteccion de! bosque en dicha finca, en un area de hectareas. Este proyecto fue aprobado por el Area de Conservacion , mediante resolucion numero e inscrito en el Libro de Registro de Proyectos, al tomo , folio , asiento La Gaceta N° 115 - Martes 15 de junio de 1999 Pag43 ANEXO 11 INSTRUCTIVO PARA ELABORAR LOS LEVANTAMIENTOS DEL AREA EFECTIVA A COMPENSAR MEDIANTE EL PAGO DE SERVICIOS AMBIENTALES En los levantamientos debe de localizarse y/o indicarse lo siguiente: I. Area total plantada por aiio y especie o area de bosque manejada 6 area de bosque conservada. 2. Para los proyectos de reforestaci6n, se debera localizar y cul;lntificar las superficies ocupadas por otros usos de la tierra (infraestructura existente, zonas de protecci6n, etc.), siempre y cuando estos se encuentren dentro de los bloques o areas plantadas. 3. Para proyectos de manejo de bosque y protecci6n, no se deberan detallar las areas de protecci6n, debido a que estas forman parte de! area sujeta al pago de servicios ambientales. Unicamente sera necesario cuantificar y deducir de! area efectiva en el levantamiento, las areas ocupadas por caminos primarios y patios de acopio. En el caso de espejos de agua (embalses o lagunas sin vegetaci6n) que sobrepasen una hectarea, los mismos deberan considerarse en el levantamiento de! area a compensar y excluirse de! pago de servicios ambientales. 4. Asimismo cada levantamiento debe de contener el derrotero y la numeraci6n correspondiente de vertices, sistema empleado y exactitud de! mismo. 5. Las escalas a utilizar para areas superiores a treinta hectareas deben de ser I :5000 a I: 10000. Para el caso de areas menores pueden utilizarse a conveniencia profesional. 6. Asimismo los referidos levantamientos deberan de elaborarse con base al area legal de! terreno, es decir la 'superficie agraria', definiendose esta como el area de una porci6n de terreno determinada por la proyecci6n horizontal de su perimetro. 7. Estos levantamientos deberan indicar ademas lo siguiente: 7.1. Ubicaci6n geografica, con nombre de la hoja cartografica y escala 7.2. Otros datos requeridos 7.4. 7 .2.1. Datos de inscripci6n del inmueble (Folio Real) 7.2.2. Area sujeta al pago de servicios ambientales 7.2.3. Nombre de] propietario 7 .2.4. Lugar, distrito, canton y provincia 7.2.5. Nombre y firma de! profesional responsable de! 7.2.6. 7.2.7. 7.2.8. levantamiento Pecha. Citar numero de piano catastrado de la finca madre Nota dando fe de la existencia de los linderos encontrados en el levantamiento El area debe tener referencia de rumbo y distancia al menos un vertice a un punto fijo conocido, ta! como esquina de una construcci6n, cruce de camino, vertice de propiedad, etc. ANEXO12 GUIA DEL INFORME DE REGENCIA PLANES DE MANEJO PARA LA PROTECCION DEL BOSQUE I. INFORMACION GENERAL DEL PLAN DE MANEJO N° lnfonne regencia Nombre Plan de Manejo: Afio de Aprobacion: Fecha de visita: Regente: N° Colegiado Regentado : (persona ffsica,jurfdica o organizacion) Representante: Localizaci6n de! inmueble: Provincia Expedientc N° N° Cuota Solicitada: N° de Contrato de regencia Telefono: P6liza de Fidelidad N° Cedula de identidad: Cedulajurfdica Canton Cascrfo 2. CUMPLIMIENTO DEL PLAN DE MANEJO DE PROTECCION DEL BOSQUE (lCuales se han realizado o no y el cumplimiento de las recomendaciones?) 2.1. Medidas para el control de Incendios: 2.2. Mantenimiento de linderos: 2.3. Anomalfas detectadas: En el caso de que se dieran actividades como corta y extracci6n de productos maderables, agropecuarios que impidan la regeneraci6n natural del bosque, caza, colecta ilegal de recursos de! bosque, se debe indicar en el informe / 2.4. Rotulaci6n y Vigilancia: 2.5. Protecci6n <lei area bajo pago de serv1c10s ambientales (Descripci6n detallada de! estado de! bosque): 2.6. Incumplimiento de! Plan de manejo: En caso de que se presente algun tipo de incumplimiento de! plan de manejo aprobado, el contrato f-orestal o la Ley Foresta!, su reglamento y sus modificaciones, indicarlo en el informe. 2.7. Otros: 3. OBSERVACIONES: 4. RECOMENDACIONES: (Por ejemplo recomendar el pago de servicios ambientales en el area de bosque o sujeta a protecci6n, o bien la rescisi6n de! contrato por incumplimiento de! plan de manejo o por problemas legales y o administrativos) FIRMA DEL REGENTE FIRMA DEL REGENTADO 0 REPRESENTANTE LEGAL cc. Administraci6n Foresta! de] Estado Colegio de Ingenieros Agr6nomos Regente NOTA: En caso de proyectos globales , debera contener el punto I y ademas se debe adjuntar la lista de beneficiarios, indicando para cada uno los siguientes puntos: area sujeta al pago de servicios ambientales, aplicaci6n de medidas de control de incendios forestales, mantenimiento de linderos, rotulaci6n y vigilancia, asf como recomendaciones (anomalfas detectadas, incumplimiento de! plan de manejo, emisi6n de! pago, etc.). ANEXO 13 GUIA INFORME REGENCIA PLANTACIONES FORESTALES ESTABLECIDAS I. INFORMACION GENERAL DEL PLAN DE MANEJO Numbre Plan de Manejo: Afio de Aprobaci6n: Fecha de visita: Regente: N° Colegiado Rcgentado: (persona fisica,jurfdica o organizacion) Representante: Localizacion de! inmueble: Provincia Expediente N° N° Cuota Solicitada: N° de Contrato de regencia Telcfono: Poliza de Fidelidad N° Cedula de identidad: Cedula jurfdica Canton Caserio 2. CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES DEL REGENTE Y LABORES EJECUTADAS: (Se debe corroborar el cumplimiento de las recomendaciones de la visita anterior) 3. OBSERVACIONES DE CAMPO: 3.1. Estado de la plantaci6n forestal (Se debe indicar el vigor, crecimiento y desarrollo de la especie) 3.2. Estado fitosanitario (lndicar la presencia de insectos o pat6genos perjudiciales para la plantaci6n forestal) Pag44 La Gaceta N° 115 - Martes 15 de junio de 1999 3.3. Verificaci6n de! Plan de Prevenci6n de Incendios 3.4. ANOTAR SOBRE LOS SIGUIENTES ASPECTOS (CUANDO CORRESPONDA): Calidad del material reproductivo (anexar, copia del certificado de regencia del vivero y la factura que evidencia el uso de semilla certificada cuando corresponda). Porcentaje de sobrevivencia por especie. Levantamiento de! area efectiva a compensar. 3.5. DISPOSICIONES Y RECOMENDACIONES DEL REGENTE: Labores como chapeas, rodajeas, fertilizaciones, podas, raleos, etc. FIRMA DEL REGENTE FIRMA DEL REGENTADO 0 REPRESENTANTE LEGAL cc. Administraci6n Foresta! de! Estado Colegio de lngenieros Agr6nomos Regente En caso de proyectos globales , el informe debera contener el punto 1 y ademas se debe adjuntar la lista de beneficiarios, indicando para cada uno los siguientes Pl! n1os:-area sujeta al pago de servicios ambientales, espede, estado de! proyecto, estado fitosanitario, verificaci6n de medidas para el control de incendios,-asf como recomendaciones (anomalfas detectadas, incumplirniento de! plan de manejo, emisi6n de! pago, etc.). ANEXOl4 GUIA INFORME REGENCIA DE REFORESTACION I. INFORMACION GENERAL DEL PLAN DE MANEJO Nombre Plan. de Manejo: Aiio de Aprobacion: Fecha de visita: Regente: N° Colegiado Regentado: (persona ffsica,juridica o organizacion) Representante: Localizacion del inmueble: Provincia E xpediente N° N° Cuota Solicitada: N° de Contrato de regencia Telefono: Poliza de Fidelidad N° Cedula de identidad: Cedula juridica Canton Caserio 2. CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES DEL REGENTE Y LABORES EJECUTADAS: (Se debe corroborar el cumplimiento de las recomendaciones de la visita anterior) 3. OBSERVACIONES DE CAMPO: 3.1. Estado de la plantaci6n forestal (Se debe indicar el vigor, crecimiento y desarrollo de la especie) 3.2. Estado fitosanitario (lndicar la presencia de insectos o pat6genos perjudiciales para la plantaci6n forestal) 3.3. Verificaci6n de! Plan de Prevenci6n de lncendios 3.4. ANOTAR SOBRE LOS SIGUIENTES ASPECTOS (CUANDO CORRESPONDA): Calidad de! material reproductivo (anexar, copia de! certificado de regencia de! vivero y la factura que evidencia el uso de semilla certificada cuando corresponda). Porcentaje de sobrevivencia por especie. Levantamiento de! area efectiva a compensar. 3.5. DISPOSICIONES Y RECOMENDACIONES DEL REGENTE: Labores como chapeas, rodajeas, fertilizaciones, podas, raleos, etc. FIRMA DEL REGENTE FIRMA DEL REGENTADO 0 REPRESENTANTELEGAL cc. Administraci6n Foresta! de! Estado Colegio de Ingenieros Agr6nomos Regente En caso de proyectos globales , el informa debera contener el punto I y ademas se debe adjuntar la lista de beneficiarios, indicando para cada uno los siguientes puntos: area sujeta al pago de servicios ambientales, especie, estado de! proyecto, estado fitosanitario, verificaci6n de medidas para el control de incendios, asf como recomendaciones (anomalfas detectadas, incumplimiento de! plan de manejo, ernisi6n de! pago, etc.). ANEXO 15 REQUISITOS MINIMOS PARA INFORME DE REGENCIA PARA MANEJO DE BOSQUES (FASE I) N° lnforme regencia Nombre Plan de Manejo: Expediente N° Aiio de Aprobacion: N° Cuota Solicitada: Fecha de visita: N° de Contrato de regencia Regente: Telefono: N° Colegiado Poliza de Fidelidad N° Regentado: (persona ffsica,juridica o organizacion) Cedula de identidad: Representante: Cedula juridica Localizacion del inmueble: Provincia Canton Caserio 2. CUMPLIMIENTO DE RECOMENDACIONES Y LABORES REALIZADAS 3. OBSERVACIONES SOBRE EL AREA APROVECHADA Especie 3.1. Area autorizada: (ha) 3.2. Area intervenida: (ha) 3.3. Avances de aprovechamiento CUADRO I: ARBOLES Y VOLUMEN AUTORIZADOS Y CORTADOS POR ESPECIES Numero de arboles Autorizado Cortado Diferencia Volumen (m3) Autorizado Cortado Diferencia 3.4. Cantidad de placas y gufas retiradas en la Oficina Subregional o gufas emitidas por el regente 3.5. Equipo utilizado en el aprovecharniento y transporte (indicar si es el apropiado) 3.6. Vfas de extracci6n y patios de acopio (comparar con el plan de manejo) 3.7. Cubicaje (madera en patio por salir) N° Troza Especie Volumen N° Troza Especie Volumen (M3) (M3) 3.9. Impacto delaprovecharniento sobre las Areas de Protecci6n 3.10. En caso de cierre de! aprovechamiento informe si se clausuraron las trochas La Gaceta N° 115 - Martes 15 de junio de 1999 Pag45 4. AJUSTES PROPUESTOS AL PLAN DE MANEJO 5. RECOMENDACIONES FIRMA DEL REGENTE FIRMA DEL REGENTADO 0 REPRESENTANTELEGAL cc. Administracion Forestal del Estado Colegio de Ingenieros Agronomos Regente ANEXO 16 REQUISITOS MINIMOS PARA INFORME DE REGENCIA PARA MANEJO DE BOSQUES (FASE II) 1. INFORMACION GENERAL DEL PLAN DE MANEJO N° Informe regencia Nombre Plan de Manejo: Ailo de Aprobaci6n: Pecha de visita: Regente: N° Colegiado Regentado: (persona fisica,i..,fdica o ori:anizaci6n) Representante: Localizaci6n del inmueble: Provincia Expediente N° N° Cuota Solicitada: N° de Contrato de regencia Telefono: P6liza de Fidelidad N° Cedula de identidad: Cedula jurfdica Cant6n Caserfo 2. CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES DEL REGENTE (Indicar las recomendaciones emitidas anteriormente y su grado de cumplimiento) 3. OBSERVACIONES DEL AREA DEL PROYECTO 3.1. ESTADO DEL BOSQUE Realizar una descripcion del estado actual del bosque en cuanto a las condiciones de los claros, recuperacion de la infraestructura construida en el aprovechamiento, caminos, patios, etc. En el caso de que se presenten actividades como la corta y extraccion ilegal de productos maderables, cambio de uso, precarismo, etc; y que atenten contra la permanencia de los recursos del bosque, se deben anotar en el informe. 3.2. ACTIVIDADES SILVICULTURALES REALIZADAS Informar, segun corresponda, si concluyo el aprovechamiento forestal, si la realizacion de estudios post-aprovechamiento (muestreo silvicultural, muestreo de remanencia y muestreo de diagnostico), asf como la aplicacion de tratamientos silviculturales, corresponden con las disposiciones tecnicas aprobadas en el plan de manejo. 3.3. ROTULACION Y VIGILANCIA lndicar la existencia de rotulos acerca de la prohibicion de caza, quemas forestales y que el area esta sometida al pago de servicios ambientales. En caso de desmejora o robo de los mismos, el regente debera recomendar y supervisar la reposicion de los mismos. Dependiendo de las caracterfsticas del area sujeta a pago de servicios ambientales, describir el tipo de vigilancia que se realiza en el area. 3.4. MEDIDAS PARA EL CONTROL DE INCENDIOS Solo para aquellas zonas que presenten fndices de mediano y alto riesgo de incendios, indicar las labores ejecutadas, tales como: ancho de las rondas cortafuegos, mantenimiento de las mismas, instalacion de rotulos preventivos, puntos de vigilancia, etc. 3.5. ESTADO DE LOS LINDEROS Indicar el estado en que se encuentran los linderos del area sujeta a pago de servicios ambientales, asf como el mantenimiento que reciben las cercas y carriles 4. MODIFICACIONES PROPUESTAS AL PLAN DE MANEJO De acuerdo con las disposiciones administrativas, legales y tecnicas vigentes, describir los cambios propuestos al plan de manejo, en cuyo caso debeni adjuntar ademas, la solicitud firmada por el propietario. 5. RECOMENDACIONES Recomendar el pago o suspension (total o temporal) de servicios ambientales en las areas de bosque, sugerencias para la ejecucion de actividades silvfcolas programadas y cualquier otra actividad que asegure el adecuado desarrollo del proyecto FIRMA DEL REGENTE FIRMA DEL REGENTADO 0 REPRESENTANTE LEGAL cc. Administracion Forestal del Estado Colegio de Ingenieros Agronomos Regente ANEXO17 FORMATO FORMULARIO DE EMISION DE SOLICITUD PARA LA EMISION DEL PAGO DE SERVICIOS AMBIENTALES Fecha: N° Oficio: N° Expediente (Area Conservaci6n) (Subregi6n) (C6digo lncentivo) (Expediente) (Ano) Area de Conservacion: Subregion: Inscripcion en el Libro de Proyectos: Torno Folio Asiento Fecha de Inscripcion del Proyecto ! ! Total hectareas plan de manejo: Fecha Promedio de Plantacion / I Monto por hectarea a pagar: ¢ Porcentaje del desembolso % Cuota correspondiente: Monto total a pagar: ¢ Nombre y apellidos de! Regente Forestal Fecha de vigencia contrato de regencia: / / N° Resolucion de Aprobacion Tipo de Proyecto: Particular Global Nombre de la Organizacion Cedulajurfdica LLENAR PARA CADA UNA DE LAS PINCAS INVOLUCRADAS EN EL PLAN DE MANEJO Folio Real de la Finca: Torno Folio Asiento Provincia Canton Distrito Plano catastrado N° Total de hectareas de la finca Hectarea incentivadas de la finca Fmca inscrita SI NO Coordenadas Ubicaci6n Vertical Colindancias: Hojas Cartograficas Ubicaci6n Horizontal Adjuntar copia de la ubicacion del proyecto en la hoja cartografica escala 1:50000 Indicar el numero de etapa de la finca: LLENAR PARA CADA UNA DE LAS ETAPAS DE LA FINCA EN CASO DE QUE SEAN VARIAS ETAPAS ESPECIFICAR CADA UNA DEELLAS Numero de etapa: Fecha de inicio: ! ! Tipo de incentivo: Hectareas de cada etapa Numero de etapa: Fecha de inicio: -'-~' Tipo de incentivo: Hectareas · de cada etapa Numero de etapa: Fecha de inicio: ! ! Tipo de incentivo: Hectareas de cada etapa Numero de etapa: Fecha de inicio: ! ! Tipo de incentivo: Hectareas de cada etapa LLENAR PARA CADA UNO DE LOS BENEFICIARIOS DEL PLAN DEMANEJO Nombre de la organizacion: (En caso de proyectos globales) Cedula jurfdica Nombre y apellidos representante legal Cedula representante legal Nombre y apellidos del propietario Cedula del propietario Direccion exacta Telefono Otro Telefono Fax Correo Email LLENAR PARA CADA UNA DE LAS ESPECIES POR ETAPA NUMERO DE ETAPAS NOMBRE DE LA ESPECIE AREA (ha) (a) (b) Firma del tecnico responsable FIRMA DEL BENEFICIARIO de! area de conservacion NOTA: (a) Esta firma se requerira cuando el tramite se realice a traves del area de conservacion. Pag46 La Gaceta N° 115 ~ Martes 15 de junio de 1999 (b) Esta firma se requerini unicamente cuando el desembolso se tramita directamente por el beneficiario o organizaci6n ante el FONAFIFO, en cuyo caso solo necesitara recibido de la oficina subregional. Ver punto 8.2. de! manual. 1 vez.--{Solicitud N° 23432).-C-149000.--{343&5)

Resolución Nº 42/99/MINAE/SINAC/FONAFIFO - Manual de procedimientos para el pago de servicios ambientales · Nelum