Ley Nº 8952 - Reforma el Artículo 64 de la Constitución Política
Made 2011-06-21 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Act
- Organisation
- Caribbean Community (CARICOM)
- Country
- Costa Rica
- Subjects
- General
- Keywords
- cooperative/producer organization, constitutional amendment
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
3iJ /D*DFHWD1²9LHUQHVGHMXOLRGHO &217(1,'2 /$$6$0%/($/(*,6/$7,9$'(/$5(3Ò%/,&$'(&267$5,&$ '(&5(7$ 3iJ 32'(5/(*,6/$7,92 1 $352%$&,Ï1'(/$&8(5'2'($62&,$&,Ï1 /H\HV (675$7e*,&$(175(/$5(3Ò%/,&$ $FXHUGRV '(&267$5,&$</26(67$'26 81,'260(;,&$126 32'(5(-(&87,92 'HFUHWRV $57Ë&8/2Ò1,&2$SUXpEDVHHQFDGDXQDGHVXVSDUWHV $FXHUGRV HO$FXHUGRGH$VRFLDFLyQ(VWUDWpJLFDHQWUHOD5HS~EOLFDGH&RVWD '2&80(17269$5,26 5LFD\ORV(VWDGRV8QLGRV0H[LFDQRVVXVFULWRHQODFLXGDGGH6DQ 75,%81$/6835(02'((/(&&,21(6 -RVpHOGHMXOLRGH (OWH[WRHVHOVLJXLHQWH (GLFWRV ³$&8(5'2'($62&,$&,Ï1(675$7e*,&$(175( &2175$7$&,Ï1$'0,1,675$7,9$ /$5(3Ò%/,&$'(&267$5,&$</26 5(*/$0(1726 (67$'2681,'260(;,&$126 ,167,78&,21(6'(6&(175$/,=$'$6 /D5HS~EOLFDGH&RVWD5LFD\ORV(VWDGRV8QLGRV0H[LFDQRV 5e*,0(1081,&,3$/ HQDGHODQWHGHQRPLQDGRV³ODV3DUWHV´ $9,626 &216,'(5$1'2 127,),&$&,21(6 (O H[FHOHQWH QLYHO TXH FDUDFWHUL]D VXV UHODFLRQHV ELODWHUDOHV )('((55$7$6 IXQGDGDVHQODDPLVWDGHOUHVSHWR\ODFRRSHUDFLyQ 6XLGHQWLGDG\SHUWHQHQFLDPHVRDPHULFDQD\ODWLQRDPHULFDQD DVtFRPRVXFRPSURPLVRGHFRQWLQXDUHVWUHFKDQGRHOHVSDFLR 32'(5/(*,6/$7,92 GHFRQFHUWDFLyQ\FRQYHUJHQFLDUHJLRQDO /DLGHQWLGDGGHVXVDVSLUDFLRQHVHQPDWHULDLQWHUQDFLRQDOHQ SDUWLFXODU FRQ UHVSHFWR D OD SD] \ VHJXULGDG SURWHFFLyQ GHO /(<(6 PHGLRDPELHQWHGHFRRSHUDFLyQ\VROLGDULGDGLQWHUQDFLRQDO DVtFRPRODE~VTXHGDGHXQGHVDUUROORHTXLWDWLYR\VRVWHQLEOH (OFRPSURPLVRGHDPERV(VWDGRVFRQOD¿HOREVHUYDQFLDGH /$$6$0%/($/(*,6/$7,9$'(/$5(3Ò%/,&$'(&267$5,&$ ORV SULQFLSLRV GHO 'HUHFKR ,QWHUQDFLRQDO FRQVDJUDGRV HQ OD '(&5(7$ &DUWDGHOD2UJDQL]DFLyQGHODV1DFLRQHV8QLGDVVXUHVSDOGR 5()250$'(/$57Ë&8/2'(/$&2167,78&,Ï1 DO PXOWLODWHUDOLVPR DVt FRPR HO UHVSHWR D OD VREHUDQtD \ DO 32/Ë7,&$'(/$5(3Ò%/,&$'(&267$5,&$ SULQFLSLR GH QR LQWHUYHQFLyQ HQ ORV DVXQWRV LQWHUQRV GH ORV $57Ë&8/2 Ò1,&2 5HIyUPDVH HO DUWtFXOR GH OD (VWDGRV &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHOD5HS~EOLFD(OWH[WRGLUi 6X UHVSHWR D ORV GHUHFKRV KXPDQRV WDO FRPR VH HQXQFLDQ HQOD'HFODUDFLyQ8QLYHUVDOGH'HUHFKRV+XPDQRV\HQORV ³$UWtFXOR (O (VWDGR IRPHQWDUi OD FUHDFLyQ GH LQVWUXPHQWRV MXUtGLFRV LQWHUQDFLRQDOHV HQ OD PDWHULD D ORV FRRSHUDWLYDVFRPRPHGLRSDUDIDFLOLWDUPHMRUHVFRQGLFLRQHV SULQFLSLRVGHPRFUiWLFRV\DO(VWDGRGH'HUHFKR GHYLGDGHORVWUDEDMDGRUHV$VLPLVPRSURFXUDUiHOGHVDUUROOR /D LPSRUWDQFLD GH OD FRRSHUDFLyQ LQWHUQDFLRQDO HQ OD GHOVROLGDULVPRFRPRLQVWUXPHQWRGHFUHFLPLHQWRHFRQyPLFR JHQHUDFLyQGHPHMRUHVFRQGLFLRQHVGHYLGDSDUDVXVSXHEORV \VRFLDOGHORVWUDEDMDGRUHVWDQWRHQHOVHFWRUSULYDGRFRPR DVtFRPRODUHOHYDQFLDTXHDWULEX\HQDODVSROtWLFDVVRFLDOHV HQHOVHFWRUS~EOLFR GHFRPEDWHDODSREUH]D\ODGHVLJXDOGDG\ODSURPRFLyQGHO $VLPLVPR UHFRQRFHUi HO GHUHFKR GH SDWURQRV \ GHVDUUROORVRFLDO\HFRQyPLFRLQFOX\HQWH WUDEDMDGRUHV D RUJDQL]DUVH OLEUHPHQWH HQ DVRFLDFLRQHV 6X LQWHUpV HQ IRUWDOHFHU RWURV HVSDFLRV GH QHJRFLDFLyQ VROLGDULVWDVFRQHO¿QGHREWHQHUPHMRUHVFRQGLFLRQHVGHYLGD HFRQyPLFDFRPSDUWLGRVSRUDPEDVQDFLRQHVFRPROD&XHQFD \GHVDUUROORHFRQyPLFR\VRFLDO´ GHO3DFt¿FR/DWLQRDPHULFDQR 5LJHDSDUWLUGHVXSXEOLFDFLyQ (O REMHWLYR GH VHJXLU SURIXQGL]DQGR VXV YtQFXORV SROtWLFRV $6$0%/($ /(*,6/$7,9$ $SUREDGR D ORV GLHFLVLHWH FRPHUFLDOHVGHFRRSHUDFLyQFXOWXUDOHVMXUtGLFRV\VRFLDOHV GtDVGHOPHVGHPD\RGHGRVPLORQFH DVtFRPRGDUXQPD\RUVHQWLGRGHLQWHJUDOLGDGDVXVUHODFLRQHV \ FUHDU VLQHUJLDV HQWUH VXV GLVWLQWRV FRPSRQHQWHV SDUD &2081Ë&$6($/32'(5(-(&87,92 PD[LPL]DUVXVLQWHUFDPELRV -XDQ&DUORV0HQGR]D*DUFtD /D FRQYHQLHQFLD GH FRQWLQXDU IRUWDOHFLHQGR OD UHODFLyQ 35(6,'(17( FRPHUFLDO\GHLQYHUVLyQHQWUHODV3DUWHVWHQLHQGRHQFXHQWD -RVp5REHUWR5RGUtJXH]4XHVDGD 0DUWtQ0RQHVWHO&RQWUHUDV OD H[LVWHQFLD GH DFXHUGRV FRPHUFLDOHV TXH UHJXODQ HVWDV 35,0(56(&5(7$5,2 6(*81'26(&5(7$5,2 PDWHULDVHQWUHHOODVDQLYHOELODWHUDO\PXOWLODWHUDODVtFRPROD LPSRUWDQFLDGHSURPRYHU\IRPHQWDUHOFRPHUFLRLQWHUQDFLRQDO 'DGR HQ OD 3UHVLGHQFLD GH OD 5HS~EOLFD 6DQ -RVp D ORV MXVWR \ HTXLWDWLYR H[HQWR GH VXEVLGLRV \ SUiFWLFDV TXH OR YHLQWL~QGtDVGHOPHVGHMXQLRGHODxRGRVPLORQFH GLVWRUVLRQHQ FRPR KHUUDPLHQWD SDUD HO GHVDUUROOR GH VXV (MHF~WHVH\SXEOtTXHVH SDtVHV /$85$ &+,1&+,//$ 0,5$1'$²(O 0LQLVWUR GH OD 6X LQWHUpV HQ LPSXOVDU GH PDQHUD VLJQL¿FDWLYD WRGRV ORV 3UHVLGHQFLD&DUORV5LFDUGR%HQDYLGHV-LPpQH]²YH]²2&1 iPELWRVGHODFRRSHUDFLyQELODWHUDO ²6ROLFLWXG1²&²/ ,1 +DQDFRUGDGRORVLJXLHQWH
Jorge Luis Vargas Espinoza Director General Imprenta Nacional Director Ejecutivo Junta Administrativa Licda. Marcela Chacón Castro Ministerio de Gobernación y Policía, Presidente Licda. Alexandra Meléndez Calderón Lic. Isaías Castro Vargas 2296 9570 Representante Editorial Costa Rica Representante Ministerio de Cultura y Juventud Teléfono: 2296 9570 Fax: 2220 0385 Apartado Postal: 5024-1000 www .imprentanacional.go.cr