Skip to content
Nelum
Laws of Costa Rica

Ley Nº 8807 - Modifica la Ley Nº 7301, de creación del Fondo Nacional de Estabilización Cafetalera (FONECAFE)

Made 2010-04-26 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
Spanish
Kind
Act
Organisation
Caribbean Community (CARICOM)
Country
Costa Rica
Subjects
Cultivated plants
Keywords
institution, coffee/cocoa/tea, special fund, subsidy/incentive, internal trade, international trade, governance
Categories
*, agriculture, softs

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. La (;aceta N" 83- \'iernes 30 de ahril tlel 2010 8807 l.-l,,-l,S~J\1RLEA LE( ilSL~TlVA DEL.~ REPi°IBLJC ~DECOSTA RIC.-l, DECRET.~ '10DIFl('.\('16N I)[ L \ LE\-DE('R[.\('16N l)[lfONDON.\('ION.\L DE EST.-\BILIZACl6N C-\HT.-\LER-\, N." 7301, DE 2 DE JllLIO DE 1992, \' sn, REFOR:'11.-\S .-\RTi(TLO 1.- Reformas Rd'orman se lo s arta:ulos 7 1 8 de la Lei N •' 7301 <le 2 de 1ulio de l'-J'l2. ;' .,us refo1ma, Los tt,;tos <limn · "-\rticulo 7.- La c:ont11hm:um de los prnductore., de cale al l'ondo se rnlculani .,ohre la., re,pecma., entregas de cnti:: cn cnda cosccha I scrn de un ,folar con I c111ticincn ccntm os cstadouni1k11,cs 1\}S'\.l.::'.'iJ por cada do, doblcs hcctolitros cntrcga<los a las tinnas bcnctic,adoras. 1-'sta contnbuc,lin sc apl1Ci1ra en Ian lo el pr,;,c10 prorn,;,dio pomkrndo ilC\llllllliidO di;, Iii co,ed1a. 1klermi1rnt!o por el lnsl1lulo 1kl Cnk de Cnsla R1Ci1. q11,;, im:lu1rn la totalidad <le las 1,;,nta s 111,c:ritas ame el kale por la, fimias benefic1adoras de cafi!. sea 1gual o superior al eqrnvalente a c1en dolare., e.,1adoun1dense, ( l lSj, 1 {1(1 (111) por c:ada un1dad de cuarenta ;' se1s l-1lngrnmos. Para las I entas pactada., en cnlone.,. en e,k cakulo se aplicnrn el 11pn de rnmblll de c:ompra de rdi::ncncia cstahkciJn por cl Hai1(0 Ccmrnl ,le Costa R,ca parn In lccha dc ins(np(u Jc la rcspcd11a tnrnsac(it\11 \rficuh• 8,- I a contrihuc,on Jchcrn ,er cancclada d,rcctamcntc por las tirmas bcnctic1adoras de catC al hmcu1fr. quc mai1c iarn c,co, rccm,os dc acucnlo con In eslabkcnlo t'll t'\la Le, \ Sll Reglillllt'll(O, f'ilra ello. In, t'lll]Xt'\ilS beneficiadorns serviriin como agenln rdenet!ore~ dd pago Las firmas benefk,adorns de cal<!. en su li.111cilln <le agentes retenedore, pagarnn trnnestralmente al Fonecak. en el momento de presentar la prel1qrndac16n o liqrndac16n final re.,pecti1 a. In, monto., reten1dn, por conceptn de la c:ontr1bucinn. con base en la liqu1dacion re.,pecti1a. ;' dehe1an g1r,11. comn adclnntn ,le la (Ontrihuc,on. un J,\lar cn11 1c111tici11cn ccntmos cstadounidc11,cs {\}S'\.l.::'5J por u1da uniJad Jc cuarcnta I sc,s kilogrnmo, faduradn o c,igihlc con base cn cl cnmrnto de cumprn-venla suscnto por el benelk10 en el tnmestre 111medrnto ante11or ante el lc:afe La (;aceta N" 83- \'iernes 30 de ahril tlel 2010 Ddermi1rndo el pago illl\lill al Fondo. el ~uni .sern 1g1lill 1 equ11at11 o para todo el mfr p1o<lucido en la c:osecha 1espect11 a. de requemsc alglin aJllStc ,11 tin,11 de la cosccha, los faltantcs seriln pagados por las firm as bcndkia<loras <le cafo. por cucnta del producLOr de cale y ~i una /irma bendirn1dora ha pagado de mils. d1chos recursos deberiln ser remtegrndos a la timrn heneticiadrna por el l'nnernle. o h1en. se le de,cnntarim de la cuenta de l1quidacmn al productor ) se tendran como una cuc11ta pm pngar ,kl hmdo a los prn<luctore, H hmcu1fr dd1eri1 remlegrnrks e,e dmero a lo.s prod11dore.s por med10 tie las tirmas beneticiadorns. tan pronto disponga de los fondos para dlo · .-\RTin1Lo 2.- -\tlidones ,\dKionanse llll lllCl.SO el al art1rnlo -I-\ llll aniculo -I- b1., a la Le, N." 7 ",()] <le 2 de julio ck 1')9::'. I su, ncformas i-:1 tc~tn dira- · .. \rtirnlo -1,- Fone~ale desl111mi1 stis re~11r.sos. en el mismo orden de prioridad. a la:, siguienles linalidades 1 ••• 1 e) Iksarrollar lo.s meca111.srnos que perm11a11 estahil1zar lo., 111g1eso., del pro<luc:trn. 11npulsando el l'rnr, rnma nac1onal ck rcno1ac1on cnktnkrn. mcdiantc la c~·eacilm de un /ideicomiso que se wnstiluya corno un 111slrn111enlo de ,111,ilw en el pago parrn1I de 111lerese.s por parte <le los produdore, ante un e1entual nc'<lito reuhido. a efrctos <le implementa1 d1d10 Prngranrn . .-\rticnlo .i his.- Crta,e el l'ide1comi,o para el P1og1ama nacional de reno1ac:1<in cafrtalera. c:onm un in,trurncnto de au,ilio c11 cl pago parcial de 111tcrc,cs <JUC deben CiinCelar lo, produdores ilnle 1111 e1e11l11i1I nc'dilo re~ib1do. a eledos de desnrrollar la prod11~~1(1n. la rem>1 n~1(1n. el mante111rn1ento , la a.s1sten~1a t~cni~a dd cnltno. a lo.s productore, de rnfr-que part1c:1pen en <l1d10 Prog1ama Sc autori1a al lnstituto dcl ('ate' {lcnk1 parn <JUC trnsladc. dcl supcrn1it acurnulado I su, rcscnns. la surnn <j!IC ,ca nece.sarlil \Ill que ello ~au.se rnenos~abo il .s11 piilrnnonw parn mankner d1d10 Fid~icorn1w · .-\RTin1Lo 3.- \'igenl'ia La p1esente Le;- 1egi1a a pnrti1 de la cosec:ha cafrtalera 2110'-J-2010) ,iguicntcs \S-\ \IIU.E-\ I H; ISI.-\TIY-\.- Aprnbmlo a lo, nchn dins dcl mes de nbril de dos mil diel. ('on11111icme al {'od,·r Evcw1n1 Francisco .- tonm Pacheco Fernamkz PRE:.IDE\TE \:1111a Nicolas ,\h ara<lo PRII\IER-\ SH'RVI-\RI-\ (iu,on J\.1a,.,e1 )I.fora sn;1 Nno SEdU:T-\RIO llndn en la Prc,1dcncia de la R.cpl1hlica. Sai1 .lo,~. a lo, 1c1111i,ci, dias del mes de abnl dd do, 1rnl d1eL £1,·, W,'"' 1· 1mhli,1u,·.,·c' OSCAR .-\RIA.', S.-\NCI IEZ.-EI !l-1m1.,rro d~ .-\gncultura 1· (ianade1rn. J1111er l'lore, (,alarza: [l Mm1.,1rn de [c:onomm. ln<lu,tria, Comercm. [duardo S1ha.1a ,\1 ms ) la J\.1in1st1 a <le Hac:1enda . .lenn) Phillip·., Aguilar-I 10-\I N81l7-201110.1--1661J P,ig3

Ley Nº 8807 - Modifica la Ley Nº 7301, de creación del Fondo Nacional de Estabilización Cafetalera (FONECAFE) · Nelum