Ley Nº 8641 - Ley declaratoria del servicio de hidrantes como servicio público
Made 2008-06-11 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Act
- Organisation
- Caribbean Community (CARICOM)
- Country
- Costa Rica
- Subjects
- Water
- Keywords
- water supply, waterworks, non-governmental entity, concession, potable water
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
l'i'ig2 Lo Goceto N" 121- Martes 24 de junio del 2008 LEYES N°8641 I.A ASAMRT FA I FGTSI ATIVA OF I A RFP(IRJ !CA DF COSTA RTCA DECRETA. DECLARATORU. DEL ~ERVICIO DE IIIDRANTES COJ\10 SERYICIO p(IBLJCO Y REfORl\-1,\ DE LEYES CO'.'iEXAS CAPiT1TLO I DECU.R-HORIA CO'.\-IO SERYICIO Pf BUCO ,\RTfClTLO I.• Ded(1rnhe ~nv1c1<J pi1bliw la m;talac10n. el desarrollo. la opo.:rac1,in y cl mantcn1mknto de los h1drantcs. ARTIC1TLO 2.- El desarrollo de la red de h1drantes. su mstalac16n. operac1611 y mantemmiento. serim responsab1lidad de los operadores de los ;1~Lemm; de d1~Lnbuc1lm del ser\'lc10 de agua potable. piibhws o pn,adoh. scgUn cl Urea conccs,onada ARTfC1TLO 3.- La Autondad Reguladora de Servicios Pllblicos reconocer3.. entre las estructuras tanfarrns del serv1c10 de acueducto. los co~lo~ y las 1mersione~ neceaarios para la mslalm:1011. el desarrollo. la opcrac10n y cl mant,;nun1cnto de los h1drantcs. I os dcmiis asuntos Jc cstc servicio se regular3.n cnnforme a ln estahlecido en la Ley de la Autoridad Regula<lora de los Servicins P1iblicos. N" 7593. de 9 <le ago'ilo <le 1996. y sus refomrns ,\RTiClTLO 4.- Designahe al Cuerpo de Bomberos del ln;l1lulo Nac1<Jnal de Scguros (INS l. como 111stanc1a tCCn1ea consulllva quc coordmani. con los nperndores de lns s1stemas de distnlmciOn de! sen icm de agua potable. piibl1cos o pnudos. todo lo relefente a la deti111ci611 de los t1pos de h1drnntes. ;u~ ub1cac1<Jne~. caudales) pr1ondad en la in~1alaciOn C.-\l'iTllLO II REFORM.\,\ OTR:\S LEYES ARTiClll.0 5.- Reformasc d mc1so c) dcl articulo 5 de la I cv Jc la Autnridad Reguladnra de los Sen 1c10s Pllblicns. N° 7593, de 9 de agOsto de 1996. y sus reformas El texto d1ril: "\rticulo 5,- Funcioncs c) .',uministro del sernc10 de acueductn y alcantarillado. 1ncluso el agua potable. la recolecciOn, el trmam1ento :- la e\'arnac10n de lab aguas n~gras. las aguas re;1dm1les y plm ialeh. asi como la instalacion. la operac1,in y cl mantcn11niento <lei sen ic10 de h1d1antes. 1 ... 1" ARTiClll.0 6.- Mod1ficasc cl lnClSO t) dcl articulo 16 Jc la Ley Jc plamficaci6n urhana. N° 4240. de 15 de nnv1embre de 1 %8. y sus reform as El texto d1r3.: "\rticulo 16,· 1 ... 1 t) Los sernc10, pubhcos. con anillisis) uhicaCh en fomrn general de los s1stemas e instalaciones prmc1pales de caiierias, h1dranleh. akanlanlladllh sarnlanos y p1L1,-iales, recolecciOn y d1spos1cion de basuras. asi como eualqu1er otro de importanc,a an3.loga 1,,,1" ARTiClll.0 7.- Reformase cl art1culo :n de la Icy de construccioncs. N" 833. de 2 de noviembrc de 1949. y sus rctormas 1-'1 tn:tn dinl' "Arliculo 87 - La mun1cipalidad eJercen\ v1gilai1(m sobre la, obras que se ejecuten en su jun,d1cCl(\11, a'il como snhre el u,o que se !es de. /\demils. tendr3. la m1s10n de \1g!lar la ohse1rnncrn de In, preceptos de esta Ley. Al desarrollador. la entidad o empresa promotora de obras pUblicas o pnYadas que constmyan nuevas urbanizac1ones. centros comerc1ales. multifom1liares. constmcc1ones s11,1etas al rt'gunen de propiedad horizontal, 111dustr1a y comerc10. en general. asi como cualqmer otra editicaciOn. les corresponderil instalar los hidrantes. conforme al ordenamiento juridieo re:,pecLivo. Esta d1:,po~1c16n solo :,e apliea en los easo~ de ed1fieaciones cuya iirea de conhtrucc10n supere los 2000 melros cuadradoh s1empre y cuando no ex1~tan h1dranle~ cercano:,, hegim los pariimetros dihpue,ll>h en la 11ormat1va "igenle. I as 111u111cipulidadcs debcriln \'Cnficar. en los proycctos o las cJ1ticac1oncs sciialudns en cl piirrafo anterior. 4uc los h1drantcs sc cncucntrcn dcb1da111cnte mstalados y concctados a sus fucntcs El cumplim,cnto de cste requ1sito serii nbhgatnno para los pcrm1sos de funcinnamiento. operaci6n o accptaci, de obras.·· ARTiC1TLO 8.- El Reglamentn de esta Ley sera emi11do en tm plazo mh11no de se1s meses, conrndo a pamr de su puhlicacu R1ge a pamr de su puhlicaCl( .\S,\1\-IBLEA LEGl~L\TIV\.- .'\probado a lo~ duce dias del mes de mayo d~ dos mil ocho. CO\fllNiCASE AL PODER UE('llTIVO Francisco Antomn Pacheco Fern3.ndC7 PRl:Sll)EYn: Hilda (innzalez Ramirez PRI\IERA SECRETARIA (iuJ on Massey Mora SEf;11,\DO SECRETARIO Dado en la Pres1dencia de Ju Republ1ca-San Josi. a In, once dias del mes de JUlllO de dos mil ocho E1eui1ese )' publiquese 6SCAR ARIAS SANCHEZ-El l\lm1:,lro de la Preaidencia, Rodngo Arias Siinchez. y el l\l1111~Lro del Amb1enle y Energia, Roberto Dobb Mora -I veL ----{Solic11ud N° 20149-MJNAE) -----C-42680 (L8641-57043)