Decreto Nº 36.861/S - Reglamento Técnico RTCR 457/2011: Alimentos destinados a personas intolerantes al gluten

3iJ /D*DFHWD1ž²0LpUFROHVGHQRYLHPEUHGHO $UWtFXOR ²8QD YH] FHOHEUDGD OD DXGLHQFLD RUDO ž²4XHODLQIRUPDFLyQLQFRUUHFWDHLQFRPSOHWDSXHGHLQGXFLU \ SULYDGD \ HYDFXDGDV ODV SUXHEDV DGPLWLGDV OD &RPLVLyQ DHQJDxR\DIHFWDUODVDOXGGHOFRQVXPLGRULQWROHUDQWHDOJOXWHQ ,QYHVWLJDGRUDGHQWURGHXQWpUPLQRTXHQRSRGUiH[FHGHUGH ž²4XHHOHWLTXHWDGRFRUUHFWRGHORVSURGXFWRVTXHFRQWLHQH GLH]GtDVKiELOHVUHQGLUiXQLQIRUPHGHELGDPHQWHUD]RQDGR JOXWHQHVXQDKHUUDPLHQWD~WLOSDUDODSUHYHQFLyQ\WUDWDPLHQWRGHOD TXHFRPSUHQGHUiXQDGHVFULSFLyQGHORVKHFKRV\DQWHFHGHQWHV HQIHUPHGDGFHOLDFD XQDSDUWHFRQVLGHUDWLYDFRQLQFOXVLyQGHXQDHYDOXDFLyQGHODV ž²4XH GLFKR HWLTXHWDGR GHEH SUHVHQWDUVH HQ XQ IRUPDWR SUREDQ]DVUHQGLGDV\XQDVHFFLyQFRQFOX\HQWHFRQLQGLFDFLyQ EDVDGR HQ UHJODPHQWDFLRQHV LQWHUQDFLRQDOHV SDUD TXH UHGXQGH HQ GH ODV UHFRPHQGDFLRQHV GLVFLSOLQDULDV TXH VH FRQVLGHUHQ EHQH¿FLRGHOFRQVXPLGRU\HYLWHREVWiFXORVWpFQLFRVDOFRPHUFLR DSOLFDEOHV (O LQIRUPH VHUi WUDVODGDGR DQWH OD R HO 0LQLVWUR ž²4XH ODV QRUPDV HODERUDGDV SRU HO &RGH[ $OLPHQWDULXV TXLHQ UHVROYHUi HQ GH¿QLWLYD GHQWUR GH XQ SOD]R TXH QR VRQ FRQVLGHUDGDV GH UHIHUHQFLD LQWHUQDFLRQDO SRU SDUWH GH OD SRGUiH[FHGHUGHGLH]GtDVKiELOHVDSDUWLUGHVXUHFLER'H 2UJDQL]DFLyQ0XQGLDOGH&RPHUFLR FRQVLGHUDUORQHFHVDULRHO0LQLVWURSRGUiRUGHQDUDFODUDFLRQHV ž²4XH OD &RPLVLyQ GHO &RGH[ $OLPHQWDULXV DGRSWy OD R DGLFLRQHV DO ,QIRUPH SUHYLR D OD HPLVLyQ GH OD UHVROXFLyQ QRUPD&RGH[6WDQUHODWLYDDORVDOLPHQWRVSDUDUHJtPHQHV HVSHFLDOHVGHVWLQDGRVDSHUVRQDVLQWROHUDQWHVDOJOXWHQ3RUWDQWR GH¿QLWLYD/DVDFODUDFLRQHVRDGLFLRQHVGHEHUiQVHUHYDFXDGDV SRUOD&RPLVLyQ,QYHVWLJDGRUDGHQWURGHXQWpUPLQRQRPD\RU '(&5(7$1 GHWUHVGtDVKiELOHV/DUHVROXFLyQGHODRHO0LQLVWURGHEHUi $UWtFXORƒ²$SUREDUHOVLJXLHQWH5HJODPHQWR7pFQLFR LQFOXLUGHQWURGHVXVFRQVLGHUDQGRVHO,QIRUPHUHQGLGRSRUOD &RPLVLyQ,QYHVWLJDGRUD\SRGUiVHUUHFXUULGDDQWHHO0LQLVWUR 57&55HJODPHQWR7pFQLFRSDUD GHQWUR GH XQ WpUPLQR GH WUHV GtDV KiELOHV SRVWHULRUHV D OD DOLPHQWRVSDUDUHJtPHQHVHVSHFLDOHV QRWL¿FDFLyQDWRGDVODVSDUWHV GHVWLQDGRVDSHUVRQDVLQWROHUDQWHV $UWtFXOR ²/D R HO 0LQLVWUR GHEHUi LQIRUPDU D DOJOXWHQ OD 'HIHQVRUtD GH ORV +DELWDQWHV VREUH ODV GHQXQFLDV GH 2%-(7,92 KRVWLJDPLHQWRVH[XDOLQWHUSXHVWDVSDUDFRQRFLPLHQWRIRUPDO GHHVWDVDFFHVRDOH[SHGLHQWHHLQWHUYHQFLyQIDFXOWDWLYDHQORV (VWDEOHFHUODVHVSHFL¿FDFLRQHV\UHTXLVLWRVGHHWLTXHWDGRTXH 3URFHGLPLHQWRV ,QWHUQRV$GPLQLVWUDWLYRV$VLPLVPR GHEHUi GHEHQFXPSOLUORVDOLPHQWRVSDUDUHJtPHQHVHVSHFLDOHVGHVWLQDGRVD SHUVRQDVLQWROHUDQWHVDOJOXWHQ UHPLWLUOHODUHVROXFLyQ¿QDOGHORVPLVPRV $UWtFXOR²/DVVDQFLRQHVSRUKRVWLJDPLHQWRVH[XDO È0%,72'($3/,&$&,Ï1 VH DSOLFDUiQ VHJ~Q OD JUDYHGDG GH ORV KHFKRV \ VHUiQ ODV  (VWH UHJODPHQWR WpFQLFR VH DSOLFD D ORV DOLPHQWRV SDUD VLJXLHQWHV DPRQHVWDFLyQ HVFULWD VXVSHQVLyQ VLQ JRFH GH UHJtPHQHV HVSHFLDOHV TXH VH KDQ IRUPXODGR SURFHVDGR R VDODULR\GHVSLGRVLQUHVSRQVDELOLGDGSDWURQDO´ SUHSDUDGRSDUDFXEULUODVQHFHVLGDGHVGLHWpWLFDVHVSHFLDOHVGH $UWtFXORž²$JUpJDVHXQLQFLVRL DODUWtFXORGHO&DStWXOR ODVSHUVRQDVLQWROHUDQWHVDOJOXWHQ ;9, GHO 5HJODPHQWR GH 6HUYLFLR GHO 0LQLVWHULR GH 3ODQL¿FDFLyQ  (QORVDOLPHQWRVSDUDFRQVXPRJHQHUDOTXHSRUVXQDWXUDOH]D 1DFLRQDO\3ROtWLFD(FRQyPLFD 'HFUHWR(MHFXWLYR1ž3/$1 VRQ DSWRV SDUD ODV SHUVRQDV FRQ LQWROHUDQFLD DO JOXWHQ VH GHGHHQHURGH SDUDTXHVHOHDGHODVLJXLHQWHPDQHUD SXHGHLQGLFDUGLFKDDSWLWXGGHDFXHUGRFRQODVGLVSRVLFLRQHV GHOD6HFFLyQ ³$UWtFXOR²« 5()(5(1&,$6 « (VWH UHJODPHQWR WpFQLFR VH FRPSOHPHQWD FRQ ORV VLJXLHQWHV L  ,QIRUPDUDODRHO0LQLVWURVREUHORVFDVRVGHVHUYLGRUHV UHJODPHQWRVWpFQLFRVYLJHQWHV FRQ HYDOXDFLyQ GHO GHVHPSHxR GH¿FLHQWH R FRQ GRV  'HFUHWR(MHFXWLYR1ž0(,&1RUPD57&5 HYDOXDFLRQHV GHO GHVHPSHxR UHJXODUHV FRQVHFXWLYDV (WLTXHWDGRGHORV$OLPHQWRV3UHHQYDVDGRVSXEOLFDGRHQ/D FRQHO¿QGHTXHVHLQLFLHQODVUHVSHFWLYDVGLOLJHQFLDVGH *DFHWD1žGHOGHPD\RGH GHVSLGR´  'HFUHWR (MHFXWLYR 1ž &20(;60(,& SRQH HQ $UWtFXORž²5LJHDSDUWLUGHVXSXEOLFDFLyQ YLJHQFLDOD5HVROXFLyQ1ž &20,(&2;;;9,,,  57&$  ,QGXVWULD GH $OLPHQWRV \ %HELGDV 'DGR HQ OD 3UHVLGHQFLD GH OD 5HS~EOLFD 6DQ -RVp D ORV 3URFHVDGRV%XHQDV3UiFWLFDVGH0DQXIDFWXUDSDUDODLQGXVWULD YHLQWLFXDWURGtDVGHOPHVGHRFWXEUHGHODxRGRVPLORQFH GHDOLPHQWRVSXEOLFDGRHQ/D*DFHWD1žGHOGHDEULOGHO /$85$ &+,1&+,//$ 0,5$1'$²/D 0LQLVWUD GH  3ODQL¿FDFLyQ 1DFLRQDO \ 3ROtWLFD (FRQyPLFD²/DXUD $OIDUR '(),1,&,21(6 0D\NDOO  DOLPHQWRVH[HQWRVGHJOXWHQVRQDOLPHQWRVSDUDUHJLPHQHV 1ž6 HVSHFLDOHVTXH /$35(6,'(17$'(/$5(3Ò%/,&$ D  HVWiQFRQVWLWXLGRVSRURVRQHODERUDGRV~QLFDPHQWHFRQ XQR R PiV LQJUHGLHQWHV TXH QR FRQWLHQHQ WULJR HV GHFLU </$0,1,675$'(6$/8' WRGDVODVHVSHFLHVGH7ULWLFXPFRPRHOWULJRGXURODHVSHOWD &RQIXQGDPHQWRHQORVDUWtFXORVLQFLVR    \ HO NDPXW  FHQWHQR FHEDGD DYHQD R VXV YDULHGDGHV \ \LQFLVR GHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD KtEULGDV \ FX\R FRQWHQLGR GH JOXWHQ QR VREUHSDVD ORV LQFLVRDFiSLWHELQFLVR \LQFLVR   PJNJ HQ WRWDO PHGLGR HQ ORV DOLPHQWRV WDO FRPR VH GHOD/H\*HQHUDOGHOD$GPLQLVWUDFLyQ3~EOLFD/H\1žGHO YHQGHQRGLVWULEX\HQDOFRQVXPLGRU GHPD\RGHOD/H\*HQHUDOGH6DOXG/H\1žGH E  HVWiQFRQVWLWXLGRVSRUXQRRPiVLQJUHGLHQWHVSURFHGHQWHV GHORFWXEUHGHOD/H\GH$SUREDFLyQGHO$FWD)LQDOHQTXHVH GHOWULJR HVGHFLUWRGDVODVHVSHFLHVGH7ULWLFXPFRPRHO LQFRUSRUDQORVUHVXOWDGRVGHOD5RQGDGH8UXJXD\GH1HJRFLDFLRQHV WULJRGXURODHVSHOWD\HONDPXW HOFHQWHQRODFHEDGDOD &RPHUFLDOHV 0XOWLODWHUDOHV /H\ 1ž  GH  GH GLFLHPEUH GH DYHQDRVXVYDULHGDGHVKtEULGDVTXHKDQVLGRSURFHVDGRVGH \OD/H\GHO6LVWHPD1DFLRQDOSDUDOD&DOLGDG/H\1ž IRUPDHVSHFLDOSDUDHOLPLQDUHOJOXWHQ\FX\RFRQWHQLGRGH GHOGHPD\RGHO JOXWHQQRVREUHSDVDORVPJNJHQWRWDOPHGLGRHQORV DOLPHQWRVWDOFRPRVHYHQGHQRGLVWULEX\HQDOFRQVXPLGRU &RQVLGHUDQGR  DOLPHQWRV SURFHVDGRV GH IRUPD HVSHFLDO SDUD UHGXFLU HO ž²4XH HO DUWtFXOR  GH OD /H\ *HQHUDO GH 6DOXG HVWDEOHFH FRQWHQLGRGHJOXWHQDXQQLYHOFRPSUHQGLGRHQWUHPJNJ TXH OD VDOXG HV XQ ELHQ GH LQWHUpV S~EOLFR WXWHODGR SRU HO (VWDGR \PJNJDOLPHQWRVTXHHVWiQFRQVWLWXLGRVSRUXQRRPiV $VLPLVPRHODUWtFXORGHHVDPLVPD/H\HVWDEOHFHTXHHVIXQFLyQ LQJUHGLHQWHVSURFHGHQWHVGHOWULJR HVGHFLUWRGDVODVHVSHFLHV HVHQFLDOGHO0LQLVWHULRGH6DOXGYHODUSRUODVDOXGGHODSREODFLyQ GH 7ULWLFXP FRPR HO WULJR GXUR OD HVSHOWD \ HO NDPXW  HO ž²4XH H[LVWH HQ QXHVWUR SDtV XQD HQIHUPHGDG FRQRFLGD FHQWHQRODFHEDGDODDYHQDRVXVYDULHGDGHVKtEULGDVTXHKDQ FRPR FHOLDTXtD TXH VH SXHGH GH¿QLU FRPR HQWHURSDWtD FUyQLFD VLGRSURFHVDGRVGHIRUPDHVSHFLDOSDUDUHGXFLUHOFRQWHQLGR JHQHUDGD SRU OD IRUPDFLyQ GH DQWLFXHUSRV HVWLPXODGRV SRU XQD GHJOXWHQDXQQLYHOFRPSUHQGLGRHQWUHPJNJ\PJ SURWHtQDOODPDGDJOXWHQGHULYDGDGHFHUHDOHVFRPRHOWULJRDYHQD NJ HQ WRWDO PHGLGR HQ ORV DOLPHQWRV WDO FRPR VH YHQGHQ R FHEDGD\FHQWHQRFX\DFRQVHFXHQFLDHVXQDPDODDEVRUFLyQUHDOR GLVWULEX\HQDOFRQVXPLGRU SRWHQFLDOGHWRGRVORVQXWULHQWHVHQHORUJDQLVPR  JOXWHQVHHQWLHQGHSRU³JOXWHQ´XQDIUDFFLyQSURWHtQLFDGHO ž²4XH GLFKD SDWRORJtD REVHUYD XQD UiSLGD PHMRUtD FOtQLFD WULJRHOFHQWHQRODFHEDGDODDYHQDRVXVYDULHGDGHVKtEULGDV H KLVWROyJLFD DO HOLPLQDU HO JOXWHQ GH OD GLHWD GH ODV SHUVRQDV TXH \GHULYDGRVGHORVPLVPRVTXHDOJXQDVSHUVRQDVQRWROHUDQ\ SDGHFHQODHQIHUPHGDG TXHHVLQVROXEOHHQDJXD\HQ01D&O

/D*DFHWD1ž²0LpUFROHVGHQRYLHPEUHGHO 3iJ  SURODPLQDV IUDFFLyQ GHO JOXWHQ TXH SXHGH H[WUDHUVH FRQ 'DGR HQ OD 3UHVLGHQFLD GH OD 5HS~EOLFD²6DQ -RVp D ORV HWDQRODO/DSURODPLQDGHOWULJRHVODJOLDGLQDODGHO YHLQWLFXDWURGtDVGHOPHVGHRFWXEUHGHOGRVPLORQFH FHQWHQRHVODVHFDOLQDODGHODFHEDGDHVODKRUGHtQD\ODGHOD DYHQDHVODDYHQLQD /$85$&+,1&+,//$0,5$1'$²/D0LQLVWUDGH6DOXG 127$ 1R REVWDQWH HV KDELWXDO UHIHULUVH D OD VHQVLELOLGDG 'DLV\0DUtD&RUUDOHV'tD] DO JOXWHQ 3RU OR JHQHUDO VH FRQVLGHUD TXH HO FRQWHQLGR GH SURODPLQDGHOJOXWHQHVGHO $&8(5'26 &20326,&,Ï1(6(1&,$/<)$&725(6'(&$/,'$'  (QORVSURGXFWRVDORVTXHVHKDFHUHIHUHQFLDHQODGH¿QLFLyQ 0,1,67(5,2'(/$35(6,'(1&,$ D \E HOFRQWHQLGRGHJOXWHQQRGHEHUiVHUVXSHULRUD 1ž03 PJNJHQORVDOLPHQWRVWDOFRPRVHYHQGHQRGLVWULEX\HQDO FRQVXPLGRU /$35(6,'(17$'(/$5(3Ò%/,&$  (QORVSURGXFWRVDORVTXHVHKDFHUHIHUHQFLDHQODGH¿QLFLyQ <(/0,1,6752'(/$35(6,'(1&,$ HOFRQWHQLGRGHJOXWHQQRGHEHUiVHUVXSHULRUDPJ NJ HQ ORV DOLPHQWRV WDO FRPR VH YHQGHQ R GLVWULEX\HQ DO (QXVRGHODVIDFXOWDGHVTXHOHFRQ¿HUHHODUWtFXORGHOD FRQVXPLGRU /H\ *HQHUDO GH OD$GPLQLVWUDFLyQ 3~EOLFD \  LQFLVR   GH OD  /RV SURGXFWRV UHJXODGRV SRU HO SUHVHQWH UHJODPHQWR WpFQLFR TXH VXVWLWX\DQ D DOLPHQWRV EiVLFRV LPSRUWDQWHV GHEHUiQ &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD\ VXPLQLVWUDUDSUR[LPDGDPHQWHODPLVPDFDQWLGDGGHYLWDPLQDV &RQVLGHUDQGR \PLQHUDOHVTXHORVDOLPHQWRVRULJLQDOHVDORVTXHVXVWLWX\HQ  /RV SURGXFWRV UHJXODGRV SRU HO SUHVHQWH UHJODPHQWR WpFQLFR ,²4XH HO $UWtFXOR  GHO 'HFUHWR (MHFXWLYR 03+ GHEHUiQ SUHSDUDUVH VLJXLHQGR ODV %XHQDV 3UiFWLFDV GH 0DQXIDFWXUD %30  D ¿Q GH HYLWDU OD FRQWDPLQDFLyQ FRQ 5HJODPHQWRGH2UJDQL]DFLyQ\6HUYLFLRVGHOD-XQWDGH'HVDUUROOR JOXWHQ 5HJLRQDOGHOD=RQD6XUGHOD3URYLQFLDGH3XQWDUHQDVVHxDODTXH (7,48(7$'2 FRUUHVSRQGH DO 3RGHU (MHFXWLYR DFUHGLWDU FRPR IXQFLRQDULRV D ORV  $GHPiVGHODVGLVSRVLFLRQHVJHQHUDOHVVREUHHWLTXHWDGRTXH PLHPEURVGHOD-XQWD'LUHFWLYDGH-8'(685 ¿JXUDQ HQ OD OHJLVODFLyQ JHQHUDO SDUD HO HWLTXHWDGR GH ORV ,,²4XH PHGLDQWH R¿FLR GH IHFKD  GH DJRVWR GH  DOLPHQWRV 3UHHQYDVDGRV YLJHQWH \ GH WRGD RWUD GLVSRVLFLyQ HVSHFt¿FD VREUH HWLTXHWDGR TXH ¿JXUH HQ XQ UHJODPHQWR VXVFULWR SRU 'pERUD )ORUHV $UUR\R \ (GGLH *RQ]iOH] )DOODV WpFQLFR DSOLFDEOH DO DOLPHQWR FRQFUHWR GH TXH VH WUDWH VH HQ VX FRQGLFLyQ GH 3UHVLGHQWD \ 6HFUHWDULR GH OD $VRFLDFLyQ GH DSOLFDUiQODVVLJXLHQWHVGLVSRVLFLRQHVSDUDHOHWLTXHWDGRGHORV &RQFHVLRQDULRV GH 'HSyVLWR /LEUH &RPHUFLDO GH *RO¿WR VROLFLWDQ ³DOLPHQWRVH[HQWRVROLEUHVGHJOXWHQ´  (Q HO FDVR GH ORV SURGXFWRV GHVFULWRV HQ OD GH¿QLFLyQ  DO3RGHU(MHFXWLYRUHPRYHUGHVXSXHVWRFRPRUHSUHVHQWDQWHGHHVD HO WpUPLQR ³H[HQWR GH JOXWHQ´ R ³OLEUH GH JOXWHQ´ GHEHUi DVRFLDFLyQDOVHxRU(GJDUGR6iQFKH]7RUXxRFpGXODGHLGHQWLGDG DSDUHFHUHQODHWLTXHWDPX\FHUFDGHOQRPEUHGHOSURGXFWR   /RV SURGXFWRV GHVFULWRV HQ OD GH¿QLFLyQ  QR GHEHQ GHQRPLQDUVHFRPR³H[HQWRVGHJOXWHQ´R³OLEUHVGHJOXWHQ´ ,,,²4XH OD 6DOD &RQVWLWXFLRQDO KD VRVWHQLGR TXH ODV /RV WpUPLQRV HPSOHDGRV HQ ODV HWLTXHWDV GH HVRV SURGXFWRV UHODFLRQHVGHORVUHSUHVHQWDQWHVDQWHOD-XQWDGH'HVDUUROOR5HJLRQDO GHEHUiQLQGLFDUODYHUGDGHUDQDWXUDOH]DGHODOLPHQWR\GHEHUiQ GHOD=RQD6XUGHOD3URYLQFLDGH3XQWDUHQDV\FDGDRUJDQL]DFLyQ DSDUHFHUHQODHWLTXHWDPX\FHUFDGHOQRPEUHGHOSURGXFWR  8QDOLPHQWRTXHSRUVXQDWXUDOH]DVHDDSWRSDUDVXXVRFRPR DODUHSUHVHQWDQVRQUHODFLRQHVGHFRQ¿DQ]D\GHOLEUHUHPRFLyQ SDUWH GH XQD GLHWD H[HQWD GH JOXWHQ QR GHEHUi GHVLJQDUVH $&8(5'$1 ³SDUD UHJtPHQHV HVSHFLDOHV´ ³SDUD GLHWDV HVSHFLDOHV´ R FRQ RWURWpUPLQRHTXLYDOHQWH1RREVWDQWHHQODHWLTXHWDGHGLFKR $UWtFXORSULPHUR²5HPRYHUGHVXSXHVWRFRPRUHSUHVHQWDQWH DOLPHQWRSRGUiGHFODUDUVHTXH³HVWHDOLPHQWRSRUVXQDWXUDOH]D HVWiH[HQWRGHJOXWHQ´VLHPSUH\FXDQGRHODOLPHQWRVHDMXVWH GHOD$VRFLDFLyQGH&RQFHVLRQDULRVGH'HSyVLWR/LEUH&RPHUFLDOGH DODVGLVSRVLFLRQHVTXHUHJXODQODFRPSRVLFLyQHVHQFLDOGHORV *R¿WRDQWHOD-XQWDGH'HVDUUROOR5HJLRQDOGHOD=RQD6XUGHOD DOLPHQWRVH[HQWRVGHJOXWHQHVWDEOHFLGDVHQHOQXPHUDO\ 3URYLQFLDGH3XQWDUHQDVDOVHxRU(GJDUGR6iQFKH]7RUXxRFpGXOD VLHPSUHTXHGLFKDGHFODUDFLyQQRFRQIXQGDDOFRQVXPLGRU GHLGHQWLGDG 0e72'26'($1È/,6,6<08(675(2 $UWtFXORVHJXQGR²(VWHDFXHUGRULJHDSDUWLUGHVX¿UPD  'HVFULSFLyQJHQHUDOGHORVPpWRGRV  /D GHWHUPLQDFLyQ GH OD FDQWLGDG GH JOXWHQ SUHVHQWH HQ 'DGR HQ OD 3UHVLGHQFLD GH OD 5HS~EOLFD 6DQ -RVp D ORV ORV DOLPHQWRV H LQJUHGLHQWHV GHEHUi EDVDUVH HQ XQ PpWRGR GLHFLRFKRGtDVGHOPHVGHQRYLHPEUHGHODxRGRVPLORQFH LQPXQROyJLFRRHQRWURPpWRGRTXHRIUH]FDFRPRPtQLPROD PLVPDVHQVLELOLGDG\HVSHFL¿FLGDG /$85$ &+,1&+,//$ 0,5$1'$²(O 0LQLVWUR GH OD  (ODQWLFXHUSRXWLOL]DGRGHEHUtDUHDFFLRQDUDODVIUDFFLRQHVGH 3UHVLGHQFLD&DUORV5LFDUGR%HQDYLGHV-LPpQH] ODVSURWHtQDVGHORVFHUHDOHVTXHVRQWy[LFDVSDUDODVSHUVRQDV LQWROHUDQWHVDOJOXWHQ\QRGHEHUtDQUHDFFLRQDUDRWUDVSURWHtQDV GH ORV FHUHDOHV QL D RWURV FRQVWLWX\HQWHV GH ORV DOLPHQWRV R LQJUHGLHQWHV &2175$7$&,Ï1$'0,1,675$7,9$  /RV PpWRGRV XWLOL]DGRV SDUD OD GHWHUPLQDFLyQ GHEHUtDQ YDOLGDUVH\FDOLEUDUVHHQUHODFLyQFRQPDWHULDOGHUHIHUHQFLD FHUWL¿FDGRGHKDEHUOR )('((55$7$6  (OOtPLWHGHGHWHFFLyQGHEHVHUHODSURSLDGRFRQDUUHJORDOD QRUPDWpFQLFD\DORVPpWRGRVPiVDYDQ]DGRV'LFKROtPLWH 081,&,3$/,'$'(6 GHEHUtDVHULJXDORLQIHULRUDPJNJ  (O DQiOLVLV FXDOLWDWLYR TXH LQGLTXH OD SUHVHQFLD GH JOXWHQ 081,&,3$/,'$''(9È=48(='(&2521$'2 GHEHUi EDVDUVH HQ PpWRGRV SHUWLQHQWHV S HM PpWRGRV GH HQVD\R FRQ VXVWDQFLDV LQPXQRDEVRUEHQWHV XQLGDV D HQ]LPDV /,&,7$&,Ï13Ò%/,&$1ž/1 >(/,6$@REDVDGRVHQHO$'1 &RPSUDGHFDPLRQHVUHFROHFWRUHV\YDJRQHWD  0pWRGRGHGHWHUPLQDFLyQGHOJOXWHQ 0pWRGRGHHQVD\RFRQVXVWDQFLDVLQPXQRDEVRUEHQWHVXQLGDVD  6H DPSOtD OD IHFKD GH YHQFLPLHQWR \ DFWR GH DSHUWXUD GH HQ]LPDV (/,6$ 50pQGH] UHFHSFLyQ GH RIHUWDV SDUD HO SUy[LPR SULPHUR GH GLFLHPEUH &21&25'$1&,$ GHOGRVPLORQFHDODVQXHYHKRUDV (OSUHVHQWHUHJODPHQWRHVXQDDGRSFLyQGHOD1RUPD&2'(;  $GLFLRQDOPHQWH VH DFODUD OD HQPLHQGD 1ž  LQGLFiQGRVH 6WDQ  ³1250$ '(/ &2'(; 5(/$7,9$ $ /26 TXH FRQ EDVH HQ OD UHVROXFLyQ GH OD &RQWUDORUtD *HQHUDO GH $/,0(17263$5$5(*Ë0(1(6(63(&,$/(6'(67,1$'26 $3(5621$6,172/(5$17(6$/*/87(1´ 5HS~EOLFD 1ž 5 ORV SDUiPHWURV HYDOXDWLYRV TXH $UWtFXOR ƒ²9HUL¿FDFLyQ &RUUHVSRQGH D ODV DXWRULGDGHV UHJLUiQSDUDODVGRVSDUWLGDV UHFROHFWRUHV\YDJRQHWD VHUiQ GHO 0LQLVWHULR GH 6DOXG OD YHUL¿FDFLyQ GHO FXPSOLPLHQWR GH ODV SUHFLRSWV\SOD]RGHHQWUHJDSWV\ODVFRQGLFLRQHVGH GHWHUPLQDFLRQHVVHxDODGDVHQHOSUHVHQWHGHFUHWRHMHFXWLYR HYDOXDFLyQGHGLFKRVSDUiPHWURVVHPDQWLHQHQ $UWtFXOR ƒ²5LJH D SDUWLU GH VHLV PHVHV GHVSXpV GH VX SXEOLFDFLyQ /HRQDUGR+HUUHUD6iQFKH]$OFDOGH