Skip to content
Nelum
Laws of Costa Rica

Decreto Nº 34.802/MEIC/MAG/S - Modifica el Decreto Nº 34.487/MEIC/MAG/S, Reglamento técnico RTCR 406/2007: Especificaciones para el arroz en granza

Made 2008-07-07 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
Spanish
Kind
Regulation
Organisation
Caribbean Community (CARICOM)
Country
Costa Rica
Subjects
Food and nutrition
Keywords
food safety and quality, cereals/grains/rice, processing/handling, hygiene/sanitary procedures, packaging/labelling, internal trade, international trade, agricultural commodities
Categories
*, agriculture

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. l'>'ig-1 La Gare ta N" 205- Ju eves 23 de ortuhre del 2008 IJECRETOS N° 34802-Ml'"IC-MAG-S EL PRESIDENTE DE LA REP(IBUC A EL MINISTRO DE [CONOMi.\, IND! T~TRL\ Y COMERCIO El r-.llNISTRO DE AGRICUL TURAY GANADERiA Y LA MINISTRA DE SALUD 1-'n uso ,.k his atribucioncs quc lcs conficrc cl articulo 14(> incisos 3) y 18). arliculo 146 <le la Con;l1luc1Un Politica y lo~ arliculo, 27 mciso I )y 2X 111c1so 2 bJ de la Le\· Cenernl de Adm1mstrnc1611 Pll.blica. N° 6227 del 2 de mayo de 19715: y coi1 fun<lamcoto en la I cy dd Sistema lntcmac1unal Jc U111dades. N° 5292 dd 9 de ag:osto de 1973. sus reformas y su reglamento. I cy General de Salud. I cy N° 5395 dd 30 de octubrc de 1973 y su.s rcform,1s. Ley Orgiimca <lei M1m,Lenu de SalmL N° 5412 del 8 <le nov1embre de 1973 ~ sus 1efonnas. Ley Orgamca del M1msterio de [conomia. lndusuia y Comercio, N° 6054 del 14 de iunio de 1977, ,u~ relornia~ y su reglamenlu. Ley de fomento a la Producc10n Ag:ropecuaria FODEA. que cont1ene la I cy Orgiin1ea dcl Mmistcrio de AgncLiltura y Ganadcria. N° 7064 <lei 29 <le abnl <le 1987. ,us rdOmias y su reglamenlo. Ley <le Promoc1Un de la Competencia ) Defensa Etecuva dd Consum1dor. Ley N" 7472 dd 20 de d1ciembre de 1994. sus relormas y SLI reglamenlo, Ley de Protecrnin f11osanirnria. N° 766-t dd 8 de abril de 1997. sus reformas y su reglamento. I cy dcl Sistema Nacional para la Calidad. N° 8279 dcl 2 de mayo de 2002. Ley de AprobaciOn <lei Acta final en que se incorpornn los resultados de la Ronda de Uruguaj de Neg:ociac1ones Comerciales Multilmerales, N° 7-t75 <lei 20 de d1cicmbrc de 1994, Icy de Crcacifln <le la Curpurac,On Arrocera Nacional (CONARROZ), N° 8285 del 30 <le maio <ld 2002. ,us re[Orma, ~ su reglmnento. C'ons1den1ndo 1"-Que es deber del Estado me,1orar la segundad alimentaria numcional de la poblaci6n, mediante el fortalec11rnento de! marco 1urid1co en mal~ria de alimenlaciOn y nulr1c1Un 2°-Que es deber del E'ilado la prevenrn y control integral e mtcrscctonal Jc la malnutnc10n. con oportun1daJ. calidad. c4u1dad y enfoque de genero. mediante el desarrollo y fortalec11niento de programas 1111ersectonales de alimentac16n y numci6n dirigidos a pohlac10nes \'Uln~rnble; por factore, de ri~,go, como pobren1 y malnutnrnin. y la promoc16n del consLimo de ahmentos nutritivM e mornos 3"-()ue cl arro1 cs un aluncnto de consumo masivn en la pnblac10n costamcense y que se relaciona d1redamente con su seg:uridad alimenrnria \' nutricion.11 · 4°-Que lo; estudio, sei'ialan 4ue el arroz e; una de las pnncipaks foentes de alunentacion <lei cosrnrricen,e. ) a qLie consl!ILlj e una de las focntcs miis 1mportantcs de protcinas y calorias para un amplio sector Jc la poblaciOn 5"-()uc cs <lcbcr <lei 1---stndu velar purquc cl arru1 qllc sc cnmcrcial11a a ni1el nac1onal cumpla con lo; nt,'m<lares <le cal1<lad re4uerido; 4oe asegrnen al consum1dor el valor numcional de! grnno, el rnvel de calidad y la idonei<lad dd mi;mo. 6°-Que es necesmio ante la dinam1ca <lei entorno y las cond1ciones y caractcrist1cas de las nuevas y mcjorcs vancdadcs Jc scmillas t]llC sc utili1ai1 en la pro<lucciOn mund1al dtl grano, revisar y acLual1zar p~nUd1camenle lo~ reglamentos thmcos que regulan la comerciahzaci6n del arroz en granza 7"-Que es necesm10 realiLar la RelOrma al Decreto E 1ecuti1·0 N° 34487-l\lEJC-MAG-S. RTCR 406 2007 Arroz en Grnnza Espec1ficac1ones y MCtodos <le Anjlis1s para la Comcrc1ali1acion e lndustrialinci,in. con cl fin de e,lablecer reglas darn; de lo que liene 4ue cumplir la preparacu.:,n de las muestras Por tanto f)~CRHAN: Reforma al Decreto E jecutivo N° 34487-MEIC-MAG-S RTCR 406:2007 arroz en granza Especificaciones y metodos de an:ilisis para la comercializaciOn e industrializacion Aniculo I 0-Reformese lo, adpues 7 3 4 y 7.3.7 de la Preparac1611 de las Mucstras,,;I 8 3 6 dcl PorccntaJc Jc 1111purC1as. cl 8.8. 1.3 Rcn<lim1cnto d~ Punt1lla, 8.8.2.3 R~nd11niento de grano quebrado grueso y 8 8 2 4 Rcn<l1m1cnto <le Grano 1-'ntcro, Jcl Dccrcto .... JCCUll\'O N" 34487 MEJC-MAG-S RTCR 406 2007 Arroz en Granza Espec1ficaciones y l\letodos de i :\lis1s parn la Cornercializac10n e Indus ti ializaci6n del 04 de kbrero dd 2008 publicado en el Diario Oficial La Gacew N° 87 el 07 de mayo del 2008. para queen adelante se lean de la s1g:uiente manern "7.3.4 l\lueslra de IOOOg± 0,lg limpia y seca' , 1iara delerminar rcndimicnto de pilatla y cl rcntlimicnto tic ~cmolina. De la muestra de! punto 7 3 2, se dehe ohtener Llna nmestrn de ensayo. hmp,a y scca de llllJIJg ± IJ.lg. la cual. sc somctc al proceso de descascmado y pilado. para determ1narel rend1m1ento Jc pilada v rcndimicnto de semolina. S, la mucstra csta lnnncda. sc dcbc ,ccar sigu1c11d<1 los rcqu,.,nns dcl >,pcnd,cc C <lei Decreto F1ecutno '1° 1-1-187 ·\rrn7 en G,an7a Fspacificacicine, y ~lilo<l(IS ~• AnRli,i, ~., a la Cu11101 uali,ac,~n e lmlu>1L1ah,acion 7.3.7 l\-lueslra de arroz pilado de -IOg ± O,lg, con puntilla, para detenninar el rendimiento de entero, rendimienlo de quebrado, rendimieuto de quebrado grue~o, rendimiento de pnntilla y los porcentajes de punlilla, grano quebrado gruc~o, grano qucbrado y grauo tntero. La mu~slra <l~ arroL piladu con puntilla. remanenle dtl punlo 7.3.4. se homogene1za ) divide. hasta ohtener mm muestrn <le ensayo <le 40g ± O,lg Con ehta mueslra ,e <letermman el rendim1ento de entero. rendimiento de quehrado. rendirrnento de 4ucbrado grucso. rend1m1cnto de punt1lla y los porccntaJcs de ptrntilla. grano quebrado g:rueso grnno quebrado y grnno en tern 8.3.6 Porcentaje de im1rnrezas = 11\la- Mal ) x JOO l\fa en dondt !\-la es la masa de la muestra de ensa\O de 1500g: ± O.lg. <lei puntn732 · l\-laL es la masa de la muestra de ensayo limprn en g 8.8.1.3 Reudimieutn de puntilla (Rpu)= £" Rp \la en donde I' cs la masa de la punt1lla en g !\-la es la masa de la nmestra de ensayo de arroz pilado de 40g ± 0.1 g. Jcl pllnto 7 3 7 Rp c~ ~I rcnduni~nlO d~ pilada obtcm<la end punlo 8.5 8.8.2.3 Rendimiento de grano quebrado grneso (Rqg)= ~ x Rp .\la en donde· Qf; es la masa de! grnno quebrado grueso en g l\-la e, la masa de la mueslra de ensayo de am>£ pilado de 40g ± 0.1 g: <lei punto 7.3. 7 Rp cs cl rcnd1m1cntu de pilada obtcmda en cl punto 8.~ 8.8.2.4 Rcndimicnto de ~rano cnlcro = l: , Rp M• en dondt E es la masa del grnno entero en g: l\-la cs la mas a de la mucstra de ensa)O de arro1 pi I ado de 41Jg ± 0.1 g: <lei punto 7.3. 7 Rp es el rendurnento de pilada obtemda en el putHo 8 5·· Arliculo 2"-EI coslo de I% ser1·1cios que genere la aplica,·1Un <lei presente Reglamento. de confonnida<l con lo dispuesto en Ley General <le SaluJ Art 112, Art 206 v en la I cv de PrutccciOn Fitusamtana Articulos: 8 111c1s0 c). 14. 15 y 82. loS debera cl1br1r el interesado Articulo 3°-Scrjn sanc1onados. scglin sea cl caso. de acucrdo con los articulos 375 y 378 de la Ley General de Salud. el Capitulo V111 "De las <l1spos1c1oncs pcnalcs'" de la l.cy de l'rotccciOn htosa111taria: cl CM1go Penal vigenle. s~ litculla al Mi1118lerio <l~ Salu<l. al Mmislerio de Economia, lndustna y Comercio y al Mmisterio de Agricultura y Ganaderia, as1 como a lah olras msl1Luc1oneh dtl E,Lado. a lrav~, <le ,us mslancia; 1ec111cas competences. para que eJernten las acc1011es nece,arrns que garnnucen el cumplim1enlo de lo d1spuehto en este reglamenlo. /\mculo 4°-Los restantes apartados del Decreto E iecm1vo N" J4--l-87-MHC-MAG-S RTCR 406 201)7 Arnw en Gran1a 1-'spccificacioncs y Mttodos de Anilis1s para la Comerc1alizac10n e lndustnahzac10n del 04 de febrero dd 2008 puhhcado en el Diano Oficial La Ciacew N" 87 el 07 de mayo <lei 2008. 4L1edan in<:Olum~,. /\mculo 5''-Rige a pmm dd 7 de nm 1emhre de! 2008. Dado en la Prcsidenc1a de la Rcpublica-San JosC. a los 7 Jias dcl mes de Julio <lei dos 11111 od10 Publiquesc.-6scAR ARTAS sANCHl-J.-1.a Ministra de Salud, Maria Luisa .A. vi la.Aguero -El M1nistrode Economia. lndu8lrrn y Comercio. Marco A. Varga, Diaz-El Mnustro de ,\griculrnra y (ianaderia. Ja\1er flures GalarLa.-l \eL ---(Sulic1LU(l N" 18550).--{'-62720 ---(D34802 98523 J

Decreto Nº 34.802/MEIC/MAG/S - Modifica el Decreto Nº 34.487/MEIC/MAG/S, Reglamento técnico RTCR 406/2007: Especificaciones para el arroz en granza · Nelum