Skip to content
Nelum
Laws of China

Notice of the General Office of the State Council on the Orderly Cessation of Commercial Processing and Sale of Ivory and Its Products (State Council Document No. 103 [2016])

Made 2016-12-30 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
国务院办公厅关于有序停止商业性加工销售象牙及制品活动的通知国办发〔2016〕103号.
Language
Chinese
Kind
Other
Organisation
European Union
Country
China
Subjects
Wild species and ecosystems
Keywords
trade in species, wild fauna, wildlife products, biodiversity, protection of habitats, endangered species, international trade, internal trade, inspection, protection of species
Categories
*

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. 国务院办公厅关于有序停止商业性国务院办公厅关于有序停止商业性 加工销售象牙及制品活动的通知加工销售象牙及制品活动的通知 国办发〔2016〕103号 各省、自治区、直辖市人民政府,国务院各部委、各直属机构: 为加强对象的保护,打击象牙非法贸易,经国务院同意,现就 有序停止商业性加工销售象牙及制品活动的有关事项通知如下: 一、分期分批停止商业性加工销售象牙及制品活动。2017年3 月31日前先行停止一批象牙定点加工单位和定点销售场所的加工销 售象牙及制品活动,2017年12月31日前全面停止。国家林业局要确 定具体单位名录并及时发布公告。相关单位应在规定期限内停止加 工销售象牙及制品活动,并到工商行政管理部门申请办理变更、注 销登记手续。工商行政管理部门不再受理经营范围涉及商业性加工 销售象牙及制品的企业设立或变更登记。 二、积极引导象牙雕刻技艺转型。停止商业性加工销售象牙及 制品活动后,文化部门要引导象牙雕刻技艺传承人和相关从业者转 型。对象牙雕刻国家级、省级非物质文化遗产项目代表性传承人开 展抢救性记录,留下其完整的工艺流程和核心技艺等详细资料;对 象牙雕刻技艺名师,鼓励其到博物馆等机构从事相关艺术品修复工 作;对象牙雕刻技艺传承人,引导其用替代材料发展其他牙雕、骨 雕等技艺。非营利性社会文化团体、行业协会可整合现有资源组建 24/09/2024, 21:39 国务院办公厅关于有序停止商业性加工销售象牙及制品活动的通知 其他 中国政府网 https://www.gov.cn/zhengce/content/2016-12/30/content 5155017.htm 1/3 https://www.gov.cn/ https://www.gov.cn/ https://www.gov.cn/ 象牙雕刻工作室,从事象牙雕刻技艺研究及传承工作,但不得开展 相关商业性活动。 三、严格管理合法收藏的象牙及制品。禁止在市场摆卖或通过 网络等渠道交易象牙及制品。对来源合法的象牙及制品,可依法加 载专用标识后在博物馆、美术馆等非销售性场所开展陈列、展览等 活动,也可依法运输、赠与或继承;对来源合法、经专业鉴定机构 确认的象牙文物,依法定程序获得行政许可后,可在严格监管下拍 卖,发挥其文化价值。 四、加强执法监管和宣传教育。公安、海关、工商、林业等部 门要按照职责分工,加强执法监管,继续加大对违法加工销售、运 输、走私象牙及制品等行为的打击力度,重点查缉、摧毁非法加工 窝点,阻断市场、网络等非法交易渠道。要广泛开展保护宣传和公 众教育,大力倡导生态文明理念,引导公众自觉抵制象牙及制品非 法交易行为,营造有利于保护象等野生动植物的良好社会环境。 各省、自治区、直辖市人民政府和有关部门要高度重视,加强 组织领导,明确责任分工,确保停止商业性加工销售象牙及制品活 动顺利进行,并妥善做好相关单位和人员安置、转产转型等工作, 切实维护好社会和谐稳定。 国务院办公厅 2016年12月29日 (此件公开发布) 24/09/2024, 21:39 国务院办公厅关于有序停止商业性加工销售象牙及制品活动的通知 其他 中国政府网 https://www.gov.cn/zhengce/content/2016-12/30/content 5155017.htm 2/3 索 引 号:索 引 号:索 引 号:索 引 号:索 引 号:索 引 号:索 引 号: 000014349/2016-00266 主题分类:主题分类:主题分类:主题分类:主题分类:主题分类:主题分类: 市场监管、安全生产监管\其 他 发文机关:发文机关:发文机关:发文机关:发文机关:发文机关:发文机关: 国务院办公厅 成文日期:成文日期:成文日期:成文日期:成文日期:成文日期:成文日期: 2016年12月29日 标 题:标 题:标 题:标 题:标 题:标 题:标 题: 国务院办公厅关于有序停止商业性加工销售象牙及制品活动的通知 发文字号:发文字号:发文字号:发文字号:发文字号:发文字号:发文字号: 国办发〔2016〕103号 发布日期:发布日期:发布日期:发布日期:发布日期:发布日期:发布日期: 2016年12月30日 24/09/2024, 21:39 国务院办公厅关于有序停止商业性加工销售象牙及制品活动的通知 其他 中国政府网 https://www.gov.cn/zhengce/content/2016-12/30/content 5155017.htm 3/3

Notice of the General Office of the State Council on the Orderly Cessation of Commercial Processing and Sale of Ivory and Its Products (State Council Document No. 103 [2016]) · Nelum