Skip to content
Nelum
Laws of China

National Standard for pollutant discharge from ships ( GB 3552-83)

Made 1983-04-09 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
船舶污染物排放标准 ( GB 3552-83 1983-10-01实施)。
Language
Chinese
Kind
Other
Organisation
European Union
Country
China
Subjects
Environment
Keywords
pollution control, environmental standards, standards, protection of environment

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. UDC Ul. 191 ,1u.1z GB 1152 - IS Erflaen t standard for pollutaats from ship iT, * .\islfiili Jfl'f ~ l!il JUH8 "'1 il!: A tl' !I'< A 1:1\ ~ :l'll Œl ,J<~ fl'191-l!Uli 81.1 Ni. 1 lf11Ut$: 1.1 Miné lllc/&A\1-à"illll'j >k < ~1,~ff~,j(, i'J,;~ * &MiHil!ilét5 ,J( > A\1-à-illl li. oi ~~i'fll,il:i"k!lt ~ f,f ~~ 1 jje)È'., 1.2 M~âMHàA\J':t~/5*, ~ ;Qi?i.:iH~h'!l:U;!Jl:@ti~~ 2 /lillic, :& 2 M!M'ctr.!i/57](~iliil/l'>'ftlH!,(tkJ11'. ~ iQ Ili fil ,. 13 iéQ i/iM; 1(!< /li li! la l'i Ill li i!i rài l!i • - 12 Ili li! !EIUUUI .:;1;'f 50 'l':!:'f 50 .l!i'lllll "';!;'f LSO ::f';l:'f ISO .;ll'l li.1:1'1-!l!Jli!ift xll!r•II 'f'X'f2S01' / 1004 !r ;f;;l:'f2S01' / 100-@i/r ;f;:l<'f 10001' / 100 .. lr 1. a !IUAlll:l&ll,Jtu.i1r.f~ili 3 /ôl!lt, 1il 3 Ml Ni ilr. ;& lffè i1< /Ill~ ,. lb. !!) 11.J J;J iQ Ili ll!'4~J.I!, J;tJl:l!Ll.,k.lll t,t tf.ltA,lc.lll llli'J!lll l.t Jl: l,!A ,u.t lflfli/illli)è25ifill! i;/.f/l , M tl:I!! A,Jc~ * !li &l fi1!1l'J M li: /Ufi • i/il\l; Jil/.12 i(i 9! l:t * & Ill iff Ill .!l. ,t IIM•l. l!l MJl:l!!A11<• Pll!!#A -• ~l:.tl/l!T-llilll iïf¾.,f,'f25 •*~- ~ftw~~•i!iM;lil/.Jllimz #N#Aill 1911 -1 0 - 0lll;~ GB 111%- 11 z ,tHlË Z.1 ~if;Jfli!t\l z.1 :1 MM, .illl~..t, i:'1/iilà-!JUe\.M, {!lffl,UU! , "\!l!NJ,ll!)j(~,ll.\lll'.ll9iJti$i,IJIY-.JitF-iP-ét. t .1. t i!iAtJIHdilé, f-llitilt<H\li~JM.IH'\i~a!:I.Ht•1'1'Jielll, t. 1. a ~ll!lt5;J(, f-lllà'll'~ilh,IQ~.fll>:i:iilhi"',ll,é'-.Ji'i7](, t . 1. 4 4: r.!i lîi ,J<. , .fdll~ ffil!: • 11< & Ml Ma( ~ '.&t t!Hll lt-.J lîi 7]( • t . 1. s il~~!iJl, f-lli/JJli'i!é'-.J!MM~~- W~.&~lli~"'!t'J. z. 1.6 ~fl!!!lllf.l., J;ffi~lli!Ja'I. , $'11;, $, , ltllil, lri r, lllill~l>l1l;~jl;(d(lff~. z. Z ~ J1!!1i !;Il. fr ,t.:-t;<l11i:f:i1iï' l'Hl!~Jt!lt.o/i. <.4D#!<l>!Eiili 7](i!I{, ~~ll!!:!k~ ~) lt.t , oJl,HlëMlll.V: ~-:l"<~ \Ê il'll il' lll!TJl5!i!e~!lfl& &ï;/jl<. a ~lté'l&HII illl i'.T ,t.: w/1!,fl< l!îi IY-.J !âil!J ~-!Ir :15t4l:l! , « Ml 8'I ~ li!~ IQ in!~ -!Ir :t.;lli » • .i /JII ~ iVl ' ,t,: .w,iu; à3 <1' !~ A.!:\! 'lt ll'lli1! 3l: li flllllt tll. 4' l.f-ltli !Il ~ ii flil7]( ill fVil IJ! ~Ili , ~ l!i 00 il;l(H t fUJf '1.Wi fit l!Uil l;t. ,t.: t,Mf 'J! !f.~ ii ffllllt J!tMJt,

National Standard for pollutant discharge from ships ( GB 3552-83) · Nelum