Skip to content
Nelum
Laws of China

Irrigation Water Quality Standard of the People's Republic of China

Made 1992-01-04 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
Chinese
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
China
Subjects
Water
Keywords
surface water, effluent waste water/discharge, freshwater pollution, ecosystem conservation, groundwater, pollution control, waste disposal, waste domestic sources, waste non-domestic sources, water quality standards, standards

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. ���� ������� �� ��������� ������ �������� ���������� ! "#$! %! &' ()!* !+,-. � /012 # 345677 877� � �9�: ����;���<�;���<�;���<�;���< ��������3� � " = � />77� � 9�? ������6�@� A� "BC DE FG* � /�77� � �9�? ������������������������������� ����H��IJ����K LM N� �O� ���5�� PQ�>�>�RS TU�/�� VW��>�X YZ[\] ^ ��� VW�68��� `ab ��� ����6�cb���6�cb���6�cb���6�cb�� PQ>de>�X f�YZ�� ������6�gbhi ����H��gbjklmRS R] nopq�[\X rs[\X �tu�vw x � y���� b ����H��-gbz{ �|+ }~�� �{ ���| �}n��}vopq� x ��� ������������ ����H�������� �� �����n������ ����5���� �����nlTU��� ¡¢£ R] n�¤+X¥ �¦� §¨© ª� «¬­ ®�¯°±² ³|´H�� ����������sgbhi�������sgbhi�������sgbhi�������sgbhi lµTU��¶�dd6lµTU��¶�dd6lµTU��¶�dd6lµTU��¶�dd6 7�7�7�7� 7;7;7;7;������������·���dd6�·���dd6�·���dd6�·���dd6 �7�7�7�7 7���7���7���7��� ��������� ��������� ��������� ��������� �� ��� �� ��� �� ��� �� ��� (( )) ' ¸¹ � A� ! 7�8 66 ��� 8 �7 � 6� º}� 67 »}� 6�7¼½»¾¿���7¼34R¾¿ 6 �d ÀÁ 7�76 �> À 7�� �e Àà � �Ä ÀÅ 7�� 7�78 �8 ƼÇÈ¿ 7�� �; ÀÉ 7�78 �� ÀÊ 7�778 �6 ÀË 7�77� 687 �� Ì}� � �7 Í}� d kÎ/ �777¼ÏÎТR¾¿6777¼ÎТR¾¿�Ñ Ò�R¾ÓmgÔZÕ �8 > Ö×< 8�8 >�8 e Ø �7 �7 Ä ÀÙ¼mÚÛ¿ 8 �7 �7 8 ÜÝÞ �6 677 �77 ; ßàá�S` â�¼�ãä¿ 8 > 8 � åæ� �87 �87 >7 6 }~Kç/ ¼Vèé��¿ 677 �77 �87 � }Kç/ ¼Qèé�¿ >7 ��< êë ~ ~ ~ ~ ~ ~ ' "C ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ����Ä���H��ìêë�í��î��ï�6 �6���� ���ðñ�î�� ����Ä���ÔR�wòóôõöX�¾ � ¢£n�¤+���÷��nøÈ ����Ä�6�5��¦�wb ùk úX � ¾� ÷û ��üýðú� � þ� } ~Kç/¼Vèé¿ º}� �Í��r�������<53�����½< � ìê� ��< �� ÷�����¬ < ����8�;� ��bX �� �� !n�� ����Ä ����Ä ����Ä ����Ä ��� ����8�6� �O�H������ �r���� ����� ����8������� �^YZopq�vwx n[\X ý���]��u� � ü � �H�� ����8������s�8������s�8������s�8������s����pppp ����8���H���ì��wòóôõ��s�p T�òóôõ�� ����;���6��3� !y"#$%&¢§�Î��R¾ ����;�6�ÔH��-"#$ÔRTU��K�' ( )*¾ +,\��-.Óm/0H ���1���êë �5R�/0�� 23l45TU���-��òó67 ����;���úm]R¾ kÎ/ ���ÓmgÔZÕ ����;�����8�3�� 9�Yv:;� "�<3��Y nR] =>ÑÒ�R¾ 6d ?@A� B �� 6 6> C#DEF � B�� �7777 6eG ��7�¼öGHI�� " JKL M� % ! &' NO*¿ 6�7�¼öGPQâRS��� "BC DE TU B$! '*¿ ��7�¼öGPQâS��� " = VW �! XY*¿ 7�8 7�8 6Ä��� 7�8 68 �Í�� � � 6;Z 6�8 6�[±\ í�hi �î� ���] �^y opqbö `a @baZcd e� ½fgh i Ìg hjk� ½fgh i Ìg hjk lÌ mn opqbo /� � pqársd e� ít]u vwx�y� �z��Ó{ nåæ�kò Ë PQe;Ä>7�777� �� Ì}� 7�76 7�> z�mä �� Û �7 Í}� |g}�/� �7m� z�mV~ � Û PQ�8e87|gË�/� Ó���7m] d kÎ/ �/� > Ö×< ����� PQ�Äd67 e Ø �opqb� Ýn�� � �5`Þn� �Þ�n �Ýn��� bPQ�e;ed Ä ÀÙ¼mÚÛ¿ ��n�� 7�768 7�Ä z�51i� �¯j}o pq ��5 {k�nåæ �Àn 8 ÜÝÞ �Ìg Ìg h ÌgÃj k �� � Ýn�� 7�78 6�7 ����M8 §ðb PQ��7d�� ; ßàá�S` â�¼�ãä¿ �ba��d de� 7�78 6�7 H���5� baÎ`â� �¼�Qãä¿ z �m�ãäÛ PQ�e;d; � åæ� ��� 8m� PQ�e;>> 6 }~Kç/ ¼Vèé��¿ �ÆgÎ� �7 >77 PQ���d�; � }Kç/ ¼Qèé�¿ ��s�,� �m� ¸¹ êë ���� �� �� qárs�d de �¼���� �¿ @�a@Ì� `a bg}�dd e� ít]u 7�77�¼���n ��¿ 7�76 7�7e¼���n� �¿ z�m Û PQ�e;>6 ¡¢£g¤ë �n�� 7�78 6�8 àáð¥â� �� 7�78 �d77 PQ�e;>;67 »}� »��n�� 7�78 ��> PQ8e87 ¦d�dde � ít]u 7�77��d ÀÁ @`a§Zc n�� ít]u7�7� ¯j}op� �� ��À ¨/ PQe;e6 qárs�d de� 7�78 � PQe;e8�> À lÌm�dd e� 7�778 7�78 1i���+ ¯jkq�� �ÀÃ/ v w{k�nå æ� PQe;e8 +�� 7�78 8 ����� 7�77� 7�78 @�a@Ì� `abg© ¼Ã��¿�d de��e Àà qárs�d de� ����� 7�7� 7�6 PQ�e;e7 lÌm�dd e� 7�7� 7��7 PQ�e;Äe �Ä ÀÅ qárs�d de� ¯gjkop q �� � ��ÀÅ/ PQ�e;e8+�� 7�6 �7 �8 ƼÇÈ¿ @Zª«@¬ �dde� 7�77; ��7 PQ�e;e� �; ÀÉ 7�77e 7�8 ��5­§® « x�y� ���¯¢É �À/ PQ�e;>8 7�776 7�7; PQ�e;Äd �� ÀÊ 7�77� 7�8 ¯gjkop q �� � ��ÀÊ/ PQ�e;e8 lÌm�dd e� 7�77� 7�78 �6 ÀË H���lµT�¶°±��²³t H����wòTU��°´���ôõµ¶ ����·�¸ ¹íº �»°±t¼½ �dÄ;? ¾¿ÀÁ¾¿ÀÁ¾¿ÀÁ¾¿ÀÁ ����Â�TUX¥���î��ÃÄ �lTU°~t¼½ �d>e? ������ nx ���î��¼Å�¼¿ �lTU°~t¼½ �d>d? � �î��^y� 1Ætl�� Ç'�b]Æ�� Èlµ����±Éq ��l µ�� ����Ê� nx ��íº��¼Å�8¼¿ �lËÌvwt¼½ �d>8? gbjì, � PQ�8e87��� 6d ?@A� B �� ÍØ >7ÎÏ gÐ%Ñà) ÒÓÔA� ���·� 6> C#DEF � B�� ��±Õ� PQ���d�; 6eG Ö×¢n�� 7�76 ��7 z�mQÛ ��Ê�ØÂ�Ø�� b�c ×g de� 7�7� 8�7 6Ä��� Ùt��Ú� �Bít�e 7�� gbj�{ }vÛX � � ¼�¿ ¼6¿ ¼�¿ ÜÝÞßde � 7�76 8�Ä ���] gbj��[ \à�X 68 �Í�� Ùt�Ú� �áít<5 ���7 �� � PQ���d�e @Ì}ª�� Ùt�Ú� 7�78 �66;Z Ùt�Ú� 7�778 7�� ¼�¿ ¼6¿ ¼�¿ 6�[±\ ��q; ` aùânã� dde�¼Í ä���¿ 7�776 Ä PQ�e;d7 66 ��� åæ�dde � 7�78 87 vwkòç­ º}�nè# ò�é�º} � -vwê ºÆ�� PQ�e;>Ä Üë ìní gn�� 7�776 7�;86� º}� 1îg Üë Þßn�� 7�77; 7�68 µ µ H����µ¶�ïðñ òóô õýÁ ö÷ ø^ù* H� ��lµTU��¶ôõk�

Irrigation Water Quality Standard of the People's Republic of China · Nelum