Skip to content
Nelum
Laws of China

Circular on Issues Concerning Experimental Collecting of Urban Sewage Treatment Fee in the Huaihe River Valley

Made 1997-06-04 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
English; Chinese
Kind
Other
Organisation
European Union
Country
China
Subjects
Waste and hazardous substances
Keywords
sewerage, environmental fees/charges, standards

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. (1997 .ff- 6 JI 4 a , ?'}. @l j}- lt;t ¾ ;f! , '1t .i&. -BJI , ril ~ it ih ;t ii. -BJI , @l ~ ;;r-*$J £ ;i), J!t !;!; 'f ( 1997) 111 -t ~~,~~,~~~~~*Uk~~~~~~~~) c~•~i a■ coo•■*r•w•~*i'5••M••a·:1L:a.·tt•1¥Jtttx>•~*• if:'., ~OO§RFoltt, li!ti!.tll1l, OO*it~, ~tltffll~®*Jf~J.i'f 19974'6 fl 4 81!).:½~:f\iT C*r$Ml'i!t~:1)£mt5*'1ltlll!l&~J5!:t.(~ ~f,i]R!i¥JJI~) (IM~'f' (1997] 111 % ) , ~,J-?lMmt~ ~mt5*'1£t~~i¥J~l&,~~~~fflfiilm~T~~-iEo ~- C®*R:'R'FxMii~Jti'5!.ll!IIJjta ":/Lli" tt:tJA 2010 4':Ml:tli¥Jttt10 ffit-;*, COO§ R5:rlti:11!!l'ilf.J¥t*i'5••M "Ali" tt:tl.& 2010 4'Hll:tl1¥Jt!t;!O ffili;f,-, COO§R11>0ff*rt!t ~~Ml'iliJ¥t*t5••MH-ll•t¥JJi~)ffi~*~COO§R*r*trx~*t5•~M••t¥JtttX)ffi ~ ffe 1¥1 llJl ~ HlliE , * M mt J¥t ;f!J 1Ji 71!1 Jl.b.Jt:1)£ 1li 8 JKJtt ~ l& '/JI i¥J ~~ liJ-#a. , ~ !ffi ~ !)} !¥- C 1997 } 111 %Jii!i-tll.fi o l1Ht, IM~'J". (1997] 111 %Ji~5:'f:1)£1li8JKJtt~l&J\'1¥J:MliE, ~illilUll 'f$M •~.W~~~ffl'f~~,m~,~~l'i!tJ¥t;f!J*Uk~o riii~Jllt~.!j:: (1997) 111 %il~£:ito ~T~••m•••m~*•~tt•••••· ••a~•fifi, aM<~• A~~~~*~~~~~}, (8M■•*~~~~~fi~~>~<~*~~r8M i'ift•7J<~tili~~~ttl.& ":JL1i" ititJ1¥H!t~} (~eisi (1996) 52%) i¥11f~~:iE, ~•*•~•.•••m•••*~*tt•~•~411~~~-~~r, ,am■•i¥1Mm,~~,tr$, w*~~1¥J11~Mrn<~r~~•rn)~ s•~•*~*tt■r,~••*~*tt•r~~£*••~~B~~•m~*tt ■r~•~§~fitt~~*~<~Bm~~~-~~)~.~*~A~~mm~, ~ :l1tfiMffl~*ttBi&:1lti.t4 o =.A~Mffl~*~■,~•*•■ma~*i¥1•&~~A.~~~MMffl~ *ttB:1lta *~•*~*tt••~.M~•m~*tt•r~•*••••~*~•&.~ WN~•*••11•~m•ffl~*-~•0·5·•~*i¥1,m••N~•5·8 51 Mrn~**••E~s•.m•■•rn~*~•r·•*••i¥J~n•••* ~•~•••m·*~~~~.m~•i¥Jffe~~n•~. rnMrnA~aw■ iliA~ 1r•, *• A ~RJ&itt8J§~■ o ~-•rn~*~••rn•1n••£••n~~m**0~a~•*•M.m■ ~-00~58-*E~o~~•na~M~fflRm•aMRBlla-~MdGMi¥J ~•••◊•1n••£WBnm™~ft~•&mili~M¥••.m~M••~•• :i1::1iE~-rn~7k~-- -~--1¥J O .2 % ' A~j:j,l ffi Mm A~RJ&liffl~ 0 ~-•m~**••~~•m~**•••••~~~i¥J••*~z-,mm C-)Mrn~**Br.•*N■i¥J~fl~•~◊ c=i•rn~*~•r·•*••••••~Ri¥J*D◊ c~i•rn~**•r~*••1¥JMrn.~~•1¥J•rn~**••ff~~•1n~ **•r••i¥J•*•◊ E.Mrn~**••~Am■ coo••*~~•m•~••••1¥Ja~>cooa (1996) 29 %) i¥JlL~JlW.~. W!AIWJaMR1tf''lfB, ~A•■~AIWJaMR1tr', ~ili•tt~~•~m•aM,1ta1tm.~••~•m. ~~••m•"T~&• tiJl Rffl o ua.tt~c•~i~•*••n•~•M•rn~**••~~i¥J••••· •~~••m◊•m~*~•r•~•~•••· ••~*~•••.liffl•*•J§ 1¥J~*~•oo••~1¥J•asm◊•rn~*~•r•ili1¥J~*-•Mooa•••m 1¥J.~••nmmoo•~*•~E~a•s•~•◊ A.••A~awsmm~•~**•r•••i¥JMrn.a~**•rttA~ A~n•.~•w~••rn~*~••◊Ms••*•••~mm•rn~*~•r •• tiJl§mfltt~~**CdBittrltiJl§·~~)i¥JMrn,aMrn~**••E~ ~~J§.Mffl~**Brfil~~ttA*I•Ni¥J,.A~•m••ma~Ai¥J•m◊ ~.•m••~•A~a•m••*••i¥Jffl~.•~A~~•••·**• an.ooatt•••◊~~M•~~~oo•~~••~~.•~~•~an. 52

Circular on Issues Concerning Experimental Collecting of Urban Sewage Treatment Fee in the Huaihe River Valley · Nelum