Administrative Measures for the Quarantine Approval of Imported Animals and Plants
Made 2002-08-02 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- 进境动植物检疫审批管理办法.
- Language
- Chinese
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- China
- Subjects
- Livestock, Cultivated plants, Wild species and ecosystems
- Keywords
- animal health, international trade, quarantine, authorization/permit, pests/diseases, plant protection, wild fauna, wild flora
- Categories
- *, agriculture
Where to read it
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
进境动植物检疫审批管理办法 (2002年 8月 2日国家质量监督检验检疫总局令第 25号公布 根据 2015年 11月 25日国家质量监督检验检疫总局令第 170号《国家质量监督检验检疫总局关于修改< 进境动植物检疫审批管理办法>的决定》第一次修正 根据 2018年 4月 28日海关总 署令第 238 号《海关总署关于修改部分规章的决定》第二次修正 根据 2018年 5月 29 日海关总署令第 240号《海关总署关于修改部分规章的决定》第三次修正 根据 2023年 3月 9日海关总署令第 262号《海关总署关于修改部分规章的决定》第四次修 正) 第一章 总 则 第一条 为进一步加强对进境动植物检疫审批的管理工作,防止动物传染病、寄 生虫病和植物危险性病虫杂草以及其他有害生物的传入,根据《中华人民共和国进 出境动植物检疫法》(以下简称进出境动植物检疫法)及其实施条例的有关规定, 制定本办法。 第二条 本办法适用于对进出境动植物检疫法及其实施条例以及国家有关规定需 要审批的进境动物(含过境动物)、动植物产品和需要特许审批的禁止进境物的检疫 审批。 海关总署根据法律法规的有关规定以及国务院有关部门发布的禁止进境物名录, 制定、调整并发布需要检疫审批的动植物及其产品名录。 第三条 海关总署统一管理本办法所规定的检疫审批工作。 由海关总署负责实施的检疫审批事项,海关总署可以委托直属海关负责受理申请 并开展初步审查。 海关总署授权直属海关实施的检疫审批事项,由直属海关负责检疫审批的受理、 审查和决定。 第二章 申 请 第四条 申请办理检疫审批手续的单位(以下简称申请单位)应当是具有独立法 人资格并直接对外签订贸易合同或者协议的单位。 过境动物的申请单位应当是具有独立法人资格并直接对外签订贸易合同或者协议 的单位或者其代理人。 第五条 申请单位应当在签订贸易合同或者协议前,向审批机构提出申请并取得 《检疫许可证》。 过境动物在过境前,申请单位应当向海关总署提出申请并取得《检疫许可证》。 第六条 申请单位应当提供下列材料: (一)输入动物需要隔离检疫的,应当提交有效的隔离场使用证; (二)输入进境后需要指定生产、加工、存放的动植物及其产品,应当提交生 产、加工、存放单位信息以及符合海关要求的生产、加工、存放能力证明材料; (三)办理动物过境的,应当说明过境路线,并提供输出国家或者地区官方检疫 部门出具的动物卫生证书(复印件)和输入国家或者地区官方检疫部门出具的准许动 物进境的证明文件; (四)因科学研究等特殊需要,引进进出境动植物检疫法第五条第一款所列禁止 进境物的,必须提交书面申请,说明其数量、用途、引进方式、进境后的防疫措施、 科学研究的立项报告及相关主管部门的批准立项证明文件。 第三章 审核批准 第七条 海关对申请单位检疫审批申请进行审查的内容包括: (一)申请单位提交的材料是否齐全,是否符合本办法第四条、第六条的规定; (二)输出和途经国家或者地区有无相关的动植物疫情; (三)是否符合中国有关动植物检疫法律法规和部门规章的规定; (四)是否符合中国与输出国家或者地区签订的双边检疫协定(包括检疫协议、 议定书、备忘录等); (五)进境后需要对生产、加工过程实施检疫监督的动植物及其产品,审查其运 输、生产、加工、存放及处理等环节是否符合检疫防疫及监管条件,根据生产、加工 企业的加工能力核定其进境数量; (六)可以核销的进境动植物产品,应当按照有关规定审核其上一次审批的《检 疫许可证》的使用、核销情况。 第八条 海关认为必要时,可以组织有关专家对申请进境的产品进行风险分析, 申请单位有义务提供有关资料和样品进行检测。 第九条 海关总署及其授权的直属海关自受理申请之日起二十日内作出准予许可 或者不予许可决定。二十日内不能作出决定的,经海关总署负责人或者授权的直属海 关负责人批准,可以延长十日,并应当将延长期限的理由告知申请单位。 法律、行政法规另有规定的,从其规定。 第四章 许可单证的管理和使用 第十条 《检疫许可证》的有效期为十二个月或者一次有效。 第十一条 按照规定可以核销的进境动植物产品,在许可数量范围内分批进口、 多次报检使用《检疫许可证》的,进境口岸海关应当在《检疫许可证》所附检疫物进 境核销表中进行核销登记。 第十二条 有下列情况之一的,申请单位应当重新申请办理《检疫许可证》: (一)变更进境检疫物的品种或者超过许可数量百分之五以上的; (二)变更输出国家或者地区的; (三)变更进境口岸、指运地或者运输路线的。 第十三条 国家依法发布禁止有关检疫物进境的公告或者禁令后,海关可以撤回 已签发的《检疫许可证》。 根据本办法第十一条规定许可数量全部核销完毕或者《检疫许可证》有效期届满 未延续的,海关应当依法办理检疫审批的注销手续。 其他依法应当撤回、撤销、注销检疫审批的,海关按照相关法律法规办理。 第十四条 申请单位取得许可证后,不得买卖或者转让。口岸海关在受理报检 时,必须审核许可证的申请单位与检验检疫证书上的收货人、贸易合同的签约方是否 一致,不一致的不得受理报检。 第五章 附 则 第十五条 申请单位违反本办法规定的,由海关依据有关法律法规的规定予以处 罚。 第十六条 海关及其工作人员在办理进境动植物检疫审批工作时,必须遵循公 开、公正、透明的原则,依法行政,忠于职守,自觉接受社会监督。 海关工作人员违反法律法规及本办法规定,滥用职权,徇私舞弊,故意刁难的, 由其所在单位或者上级机构按照规定查处。 第十七条 本办法由海关总署负责解释。 第十八条 本办法自 2002年 9月 1日起施行。