Skip to content
Nelum
Laws of Chile

Resolución Nº 7.095 – Modifica Resolución Nº 3.397 de 1998, que fija exigencias sanitarias para la internación de carnes de cerdo enfriadas o congeladas

Made 2015-09-14 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
Spanish
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Chile
Subjects
Livestock, Food and nutrition
Keywords
animal health, pests/diseases, swine, food safety and quality, meat, international trade, processing/handling
Categories
*

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 22-Dic-2016 Tipo Norma :Resolución 7095 EXENTA Fecha Publicación :03-10-2015 Fecha Promulgación :14-09-2015 Organismo :MINISTERIO DE AGRICULTURA; SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO; DIRECCIÓN NACIONAL Título :MODIFICA RESOLUCIÓN Nº 3.397, DE 1998, QUE FIJA EXIGENCIAS SANITARIAS PARA LA INTERNACIÓN DE CARNES DE CERDO ENFRIADAS O CONGELADAS Tipo Versión :Única De : 03-10-2015 Inicio Vigencia :03-10-2015 Id Norma :1082423 URL :https://www.leychile.cl/N?i=1082423&f=2015-10-03&p= MODIFICA RESOLUCIÓN Nº 3.397, DE 1998, QUE FIJA EXIGENCIAS SANITARIAS PARA LA INTERNACIÓN DE CARNES DE CERDO ENFRIADAS O CONGELADAS Núm. 7.095 exenta.- Santiago, 14 de septiembre de 2015. Vistos: Lo establecido en la ley Nº 18.755, Orgánica del Servicio Agrícola y Ganadero; el DFL RRA Nº16, de 1963, del Ministerio de Hacienda, que establece normas sobre Sanidad y Protección Animal; la ley Nº 18.164, sobre Destinaciones Aduaneras; el decreto Nº 16, de 1995, del Ministerio de Relaciones Exteriores, que promulga el "Acuerdo de Marrakech", por el que se establece la Organización Mundial del Comercio y los Acuerdos Anexos, entre ellos, el de Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias; las recomendaciones del Código Sanitario para los Animales Terrestres de la Organización Mundial de Sanidad Animal, y la resolución Nº 3.397, de 1998, del Servicio Agrícola y Ganadero. Considerando: 1. Que el Servicio Agrícola y Ganadero es el organismo público garante de la sanidad animal. 2. Que, para cumplir ese mandato, se encuentra facultado para adoptar las medidas tendientes a evitar la introducción de enfermedades que puedan afectar la salud animal. 3. Que es necesario mantener el Nivel Adecuado de Protección (NAP) de Chile, de acuerdo a como lo define el Acuerdo de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias de la Organización Mundial del Comercio. Resuelvo: 1. Modifícase la resolución Nº 3.397, de 1998, de este Servicio, que fija exigencias sanitarias para la internación de carnes de cerdo enfriadas o congeladas, de la siguiente forma: a) Sustitúyese la letra a) del segundo párrafo de su numeral 1, por la siguiente: "a) El país o la zona de procedencia ha sido declarado libre de Fiebre Aftosa sin vacunación, Peste Porcina Africana, Peste Porcina Clásica y Enfermedad Vesicular del Cerdo ante la Organización Mundial de Sanidad Animal (OlE).". b) Reemplázase en el modelo de certificado sanitario oficial, contenido en su numeral 7, el número 1 de la Sección IV: Certificación Sanitaria, por el siguiente: "1. Del país o zona de procedencia: .......................6, región.........................7 está declarado libre de Fiebre Aftosa sin vacunación, Peste Porcina Africana, Enfermedad Vesicular del Cerdo y Peste Porcina Clásica ante la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE).". https://www.leychile.cl/ Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 22-Dic-2016 Anótese, comuníquese y publíquese.- Ángel Sartori Arellano, Director Nacional Servicio Agrícola y Ganadero https://www.leychile.cl/

Resolución Nº 7.095 – Modifica Resolución Nº 3.397 de 1998, que fija exigencias sanitarias para la internación de carnes de cerdo enfriadas o congeladas · Nelum