Resolución Nº 2.194 - Medidas provisorias a las importaciones de carne bovina desosada proveniente de Brasil y Paraguay
Made 2000-08-31 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Chile
- Subjects
- Food and nutrition, Livestock
- Keywords
- animal health, hygiene/sanitary procedures, slaughtering, food safety and quality, meat, international trade
- Categories
- *
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
Ministerio de Agricultura Servicio Agrícola y Ganadero Dirección Nacional Departamento Protección Pecuaria ESTABLECE MEDIDAS ADICIONALES PROVISORIAS A LAS IMPORTACIONES DE CARNE BOVINA DESOSADA PROVENIENTES DE BRASIL Y PARAGUAY Resolución Núm. 2.194 exenta.- Santiago, 31 de agosto de 2000.- Vistos: Las facultades conferidas por la ley Nº 18.755, Orgánica del Servicio Agrícola y Ganadero, modificada por la ley Nº 19.283, el artículo 3º del DFL. RRA. Nº 16 de 1963, sobre Sanidad Animal, que para la internación de animales y productos pecuarios, dispone cumplir las exigencias de orden sanitario que se especifique en cada caso; y la ley Nº 18.164; Considerando: Que es función del Servicio Agrícola y Ganadero, adoptar las medidas tendientes a evitar la introducción de enfermedades que puedan afectar la Salud Animal. Que por ello es necesario que el Servicio Agrícola y Ganadero determine las acciones de prevención que se requieran con este objeto. Que Chile es libre de la enfermedad denominada Fiebre Aftosa a contar del año 1981. Que existen focos de Fiebre Aftosa y diagnósticos serológicos indicativos de esta enfermedad en la región de la Cuenca del Plata. Resuelvo: Fíjanse las siguientes exigencias sanitarias adicionales a las partidas de carne bovina desosada procedentes de Brasil y Paraguay, las que deberán incorporarse a la actual certificación sanitaria: 1.- Que el origen del ganado destinado a faena para exportar a Chile, debe estar identificado oficialmente indicando: * Fecha de transporte * Nº de Registro de la Explotación * Nº de Guía que autoriza el tránsito para faena. 2.- Que los animales provienen de una explotación en la cual no se ha diagnosticado Fiebre Aftosa clínica, ni hay evidencias serológicas indicativas de multiplicación viral en los últimos sesenta días y en un radio de 25 kilómetros a su alrededor no se ha presentado esta enfermedad o no se ha constatado serología indicativa de la misma en los últimos 30 días. 3.- Que los animales para faena con destino a Chile provienen de áreas que no están sujetas a restricciones (zona de vigilancia o amagada de Fiebre Aftosa), por la emergencia sanitaria, ni han estado en contacto con animales provenientes de dichas áreas. 4.- Que la carne para exportar a Chile, proviene de bovinos que se trasladaron directamente del establecimiento productor al establecimiento de faena, en vehículos previamente lavados y desinfectados. Que en el transporte desde el predio al matadero no han tenido contacto con otros animales susceptibles a la Fiebre Aftosa. 5.- Que el matadero del cual proviene la carne para ser exportada a Chile, se encuentra ubicado en un área geográfica en la cual no ha sido diagnosticada la Fiebre Aftosa y no se ha tenido resultados de serología positiva para esta enfermedad que sean indicativos de actividad viral, en los últimos 30 días. 6.- Que la carne para exportar a Chile, proviene de bovinos que han sido inspeccionados ante-mortem y post-mortem, con especial énfasis en labios, morro, lengua y pezuñas, y no se detectó ninguna evidencia de lesiones atribuibles a enfermedades vesiculares. 7.- Que la carne para exportar a Chile, proviene de canales que han sido sometidas a un proceso de maduración a temperaturas entre 2°C y 7°C, a lo menos por 36 horas previas al desosado y alcanzaron un pH de 5.8 en el lomo al concluir el período de maduración. Si las canales no alcanzan un pH de 5.8 o menos, en un tiempo de 60 horas, la carne no se podrá exportar a Chile. Anótese, transcríbase y publíquese.- Lorenzo Caballero Urzúa, Director Nacional.