Skip to content
Nelum
Laws of Chile

Resolución Exenta Nº 3.691 - Establece requisitos fitosanitarios de ingreso de frutos y hortalizas desecados que se señala. Complementa Resolución Nº 3.801 de 1998, y deroga Resolución Nº 265 de 1983

Made 2002-11-28 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
Spanish
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Chile
Subjects
Food and nutrition
Keywords
food safety and quality, international trade, vegetables/legumes, fruits/edible nuts
Categories
*

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. :~-; i:- 1, ·.JJCIO /\GF<:ICOL.A Y GANADERO l: STABLECE REOUISITOS FITOS/\NITAR IOS DE 1-: rr·1O. PROTECCION AGRICOLA Jf,JGRESO DE FRUTOS Y HORTALIZAS SLl l'.r lEPTO. DEFENSA AGRICOLA UESECADOS QUE SE SENAL/\. COf'vlPLEMENT/\ IŒSOLUCIÔI'~ N° 380·1 DE ·19D3. Y DEROG~\ ~ESOLUCIÔN N° 265 DE 1983. f ,~---- . ( \·-· "- ~-· \ i ·\ sanliago r-· ·,J -~- \ ·- . 1 I .... ' !, . ...\, ' \ 2 8 ffOV 2002 I;,...-•" , •.,...,_' \t,,,~""~ ~ Il '" HOY SE RESOLVIO LO QUE SIGUE: 3 G9 1 11"",<·, r - r~ 7 VISTOS : Lo dispueslo en 1;1 L.ey N° 18.755, Orgân ica del Servicio Agricola y Ganadero, modific; ;cJa por la Ley N° '19 .283, el Decreto Ley N° 3.557 de î 980, sobre P1 ,1tecci6n Agricola, las Resoluciones del Servicio • Agricola y Ganac!P1o I\J 0 s 350 de 1981, N° 3801 de 1998 y 265 de 1983, los Decrelc,:; de ,\gricultura N°s 156 de 1998 y 92 de 1999, y CONSIDERANDO: Ui ,e él lra vés de las inspecciones lilosanilarias efectuadas a los frutos y hortalizas ,Jpsecados, dislintos de aji (Capsiw 111 spp.) y piment6n (Cap.sicu111 spp.)no se ha d<, lectc1cJo la infestaci6n con plagas rie importancia cuarentenaria para el pais; /. Oue c3cJcrn;1s estas productos son l 1uspederos de T:ogoderma granarium. J . r)u e el Servicio P..gricola y Ganade ro esta facu ltado para establecer los requisilos f1lusa nilario~, de interna ci6n de pro r.11 ici.os vegetales. Hl::SUELVO: i .: f i;:➔ r;:1 los ~rectos de la presente I esoluci6n se entendera por frutos y ilortalizvs ,. dG~:":-cados aquellos a los que sr1 les lla extraido la rnzyor pa1ie de su liurneclaci rned;:cinle prncesos de secaclo nalurc!I , ror ejemplo productos secados al sol ~\ 1 ( ] i :;;,~ :-r nlori za · el ingreso Dl pais cle f111tos y horlalizas desecados, de las especies ------ 1 ! . !: d::3fl.,d;:is en el cuadro adjunlo. se~1t"i11 la siguiente condici6n : ~ ! 1 l 2. ·1 Si la partida proviene de pélises con presencia de Trogoderma granarium, ésta debe venir amparada por ur ; Certificado Fitosanitario Oficial del pa is de origen, en original, el cual debera consignar que la partida ha sido sometida a un tratamiento cuarentenario de furnigaci6n con Bromure de Metilo en origen, indicando la dosis, temperalura y tiempo de exposici6n, segûn lo detallado en el punto 3.

  2. 2 .2 Si la partida proviene de t1reas reconocidas oficialmente como libres de Trogoderma granarium, ln auloridad fitosanitaria debera declarar esta condici6n en la secci6n cle < leclaraci6n adicional del Certificado Fitosanitario oficial del pa is de origen. :i Se aceplara como tratarniento cm.11 entenario de fumigaci6n con Brornuro de Metilo, para Trogoderma granarium (Coleoplera: Dermestidae), el siguiente: - DOSIS TIEMPO DE EX PO SIC ION TEMPERATURA DEL PROD UCTO __J_gr/m 3) (horas} (OC) , . , 40 12 32 o mas ; 56 12 26,5 - 31 ,5 72 12 21,0 - 26,0 96 12 15,5 - 20,5 - 120 12 10,0-15,0 ·-. 144 12 - 4,5 - 9,5 1 1 1-'ara la autorizaci6n de ingreso d i) cualquier otra especie de frutos y hortal izas clesecados, distintas a las indicadéls en esta resoluci6n, el SAG procedera a realizar el /\nalisis de Riesgo de Plagas necesrn io para establecer los requisitos fitosaniiarios de i111.1reso. !; 1;~ presente Resoluci6n entrara e11 viuencia 30 dias después de su publicaci6n en el 1)i;:irio Oficial. r; 11er6gase la Resoluci6n N° 265 de I SJ83. An6tese, cc,1111 rniquese y publiquese ~)Cl J/ _ S l RIBUCION A: Dir P.Cl or Ncicional Dir Pcl ores : a XII Regi6n y Regiôn Metropolitcir 1n l 1Pi';cir 1'3men to Juridico 1J<>11::i1 1,imenl/J Protecciôn Agricola r_1fi, i11n de P cirl es !11r l 1iV'J r · ,~··• ·l•1•cio111fru(u sera 4/junio 2002NF 1!

Resolución Exenta Nº 3.691 - Establece requisitos fitosanitarios de ingreso de frutos y hortalizas desecados que se señala. Complementa Resolución Nº 3.801 de 1998, y deroga Resolución Nº 265 de 1983 · Nelum