Tariff for fishing
Made 1977-11-08 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- Taxtarif für die Fischerei.
- Language
- German
- Kind
- Other
- Organisation
- European Union
- Country
- Switzerland · St. Gallen
- Subjects
- Fisheries and aquaculture
- Keywords
- fishing charge, inland fisheries
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
Gesetzessammlung des Kantons St.Gallen 854.2 nGS 12–73 Taxtarif für die Fischerei vom 8. November 1977 (Stand 1. Januar 2011) Landammann und Regierungsrat des Kantons St.Gallen erlassen in Anwendung von Art. 6 des Bundesgesetzes über die Fischerei vom 14. Dezember 19731, Art. 3 des Gesetzes über das Fischereiregal vom 13. Juni 19272 und § 10 Abs. 2 der Übereinkunft zwischen den Kantonen Zürich, Schwyz, Glarus und St.Gallen über die Fischerei im Zürichsee, Linthkanal und Walensee vom 27. Dezember 19443 als Taxtarif:4 I. Nr. Fr. 1 Bodensee-Obersee 115 Angelfischereipatente 1116 Uferpatent: 111.1 für ein Kalenderjahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90.– 111.2 für einen Monat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45.– 111.37 … 111.48 … 111.59 Jugendpatent für ein Kalenderjahr (10- bis 16-Jährige) . . . . . . . 20.– 1 Aufgehoben, nunmehr BG über die Fischerei vom 21. Juni 1991, SR 923.0. 2 sGS 854.1. 3 sGS 854.351. 4 nGS 12–73; nGS 21–32; nGS 26–144; nGS 30–102. In Vollzug ab 1. Januar 1978. Geändert durch Nachtrag vom 29. November 1983, nGS 19–13; Art. 24 der V über die Fischerei im Bodensee-Obersee vom 27. März 1984, nGS 19–48 (sGS 854.312); II. Nachtrag vom 10. De zember 1985, nGS 21–31; III. Nachtrag vom 18. November 1986, nGS 21–148; IV. Nachtrag vom 5. November 1991, nGS 26–143; Abschnitt II Ziff. 3 des IV. Nachtrags zur FV vom 29. August 1995, nGS 30–100 (sGS 854.11); V. Nachtrag vom 4. Dezember 2001, nGS 37–16; VI. Nachtrag vom 12. August 2003, nGS 38–112; VII. Nachtrag vom 11. Dezember 2007, nGS 43–41; Art. 32 der Fischereiverordnung vom 2. Dezember 2008, nGS 44–32 (sGS 854.11); VIII. Nachtrag vom 21. Dezember 2010, nGS 46–33. 5 Geändert durch IV. Nachtrag zur FV. 6 Geändert durch IV. Nachtrag zur FV. 7 Aufgehoben durch Fischereiverordnung. 8 Aufgehoben durch Fischereiverordnung. 9 Geändert durch Fischereiverordnung. 2 854.2 Nr. Fr. 11210 Bootspatent (einschliesslich Ufer): 112.1 für ein Kalenderjahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180.– 112.2 für einen Monat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90.– 112.311 … 112.412 für eine Woche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.– 112.513 Gastpatent für ein Kalenderjahr (nur Boot) . . . . . . . . . . . . . . . . 50.– 1214 Berufsfischereipatente 12115 Berufsfischerpatent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775.–16 12217 12318 Trappnetzpatent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125.–19 12420 Gehilfenpatent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45.–21 222 St.Gallischer Rhein 21 Jahrespatent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80.– 22 Patent für dreissig Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40.– 2323 Jugendpatent für ein Kalenderjahr (12- bis 16-Jährige). . . . . . . . . . 30.– 324 Zürichsee und Obersee 31 Angelfischereipatente 311 Uferpatente: 311.1 Jugendpatent-SG, nur SG-Seeteile . . . . . . . . . . je Kalenderjahr 20.– 311.2 Jugend-Uferpatent Zürichsee+ (10- bis 16-Jäh rige, Ufer im ganzen Zürichsee und Obersee) . . je Kalenderjahr 70.– 311.3 Uferpatent-SG, nur SG-Seeteile . . . . . . . . . . . . je Kalenderjahr 80.– 311.4 Uferpatent Zürichsee+ (Ufer im ganzen Zürich und Obersee) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . je Kalenderjahr 140.– 10 Geändert durch Fischereiverordnung. 11 Aufgehoben durch Fischereiverordnung. 12 Geändert durch Fischereiverordnung. 13 Geändert durch Fischereiverordnung. 14 Geändert durch V über die Fischerei im Bodensee-Obersee. 15 Fassung gemäss II. Nachtrag. 16 Fassung gemäss IV. Nachtrag. 17 Aufgehoben durch V über die Fischerei im Bodensee-Obersee. 18 Fassung gemäss Nachtrag. 19 Fassung gemäss IV. Nachtrag. 20 Eingefügt durch Nachtrag; Fassung gemäss II. Nachtrag. 21 Fassung gemäss IV. Nachtrag. 22 Fassung gemäss V. Nachtrag. 23 Eingefügt durch Fischereiverordnung. 24 Geändert durch VII. Nachtrag. 3 854.2 Nr. Fr. 312 Bootspatente: 312.1 Jugend-Bootspatent Zürichsee+ (vom Ufer und Boot im ganzen Zürichsee und Obersee) . . . . . je Kalenderjahr 150.– 312.2 Bootspatent-SG, nur SG-Seeteile . . . . . . . . . . . je Kalenderjahr 180.– 312.3 Bootspatent Obersee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . je Kalenderjahr 230.– 312.4 Bootspatent Zürichsee+ (vom Ufer und Boot im ganzen Zürichsee und Obersee) . . . . . . . . . . . . je Kalenderjahr 300.– 312.5 Wochenpatent Boot und Ufer, nur SG-Seeteile 40.– 312.6 Gästepatent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . je Kalenderjahr 50.– 32 Gewerbepatente 321 Berufsfischerpatent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . je Kalenderjahr 700.– 322 Land- und Klusgarn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . je Kalenderjahr 300.– 323 Gehilfenpatent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . je Kalenderjahr 40.– 425 St.Gallischer Teil des Walensees 4126 Angelfischereipatente 41127 Jugendpatent Personen vom vollendeten 10. bis zum vollen deten 16. Altersjahr erhalten Patente aller Kate gorien (ohne Gästepatent) zum halben Preis. Massgebend ist das Kalenderjahr, in dem das Altersjahr erreicht wird. 41228 Uferpatent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . je Kalenderjahr 90.– 41329 Bootspatent 413.1 Bootspatent (Ufer sowie stehendes und fahren des Boot) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . je Kalenderjahr 180.– 413.2 Wochenpatent (Ufer und Boot) 7 aufeinanderfolgende Tage 40.– 25 Geändert durch IV. Nachtrag zur FV. 26 Geändert durch IV. Nachtrag zur FV. 27 Fassung gemäss VIII. Nachtrag. 28 Fassung gemäss VIII. Nachtrag. 29 Fassung gemäss VIII. Nachtrag. 4 854.2 Nr. Fr. 413.3 Gastpatent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . je Kalenderjahr 50.– Das Gastpatent berechtigt den Jahresboots fischer, unter seiner Aufsicht einen Gast vom Boot aus, ohne zusätzliches Gerät und bei gleich bleibenden Tagesfangzahlen mitfischen zu lassen. Personen mit Wohnsitz in einem der Konkor datskantone (SG, GL, SZ, ZH) bezahlen die einfache, alle andern Personen die doppelte Taxe. 41430 4231 Gewerbepatente 42132 Berufsfischerpatent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580.– 42233 Land- und Klusgarn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260.– 42334 Gehilfenpatent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50.– 5 bis 5235 636 Zuschläge Personen mit Wohnsitz in einem anderen Kanton oder im Ausland bezahlen die doppelte Taxe. Hält ihr Wohnsitzkanton Gegenrecht, so bezahlen sie die einfache Taxe. II. 1. Es werden aufgehoben: a) Art. 6 Abs. 1, Art. 7 Abs. 1 und die Ansätze gemäss Art. 16 Abs. 1 der Verord nung über die Fischerei vom 29. Dezember 195237; b) Art. 15 und Art. 19bis Abs. 1 der Verordnung über die Fischerei im Bodensee vom 15. November 195538. 2. Dieser Taxtarif wird ab 1. Januar 1978 angewendet. 30 Aufgehoben durch VIII. Nachtrag. 31 Fassung gemäss VIII. Nachtrag. 32 Fassung gemäss VIII. Nachtrag. 33 Fassung gemäss VIII. Nachtrag. 34 Fassung gemäss VIII. Nachtrag. 35 Aufgehoben durch Fischereiverordnung. 36 Geändert durch Fischereiverordnung. 37 nGS 6, 145 (aufgehoben). 38 bGS 4, 380; nGS 1, 199 und 256; nGS 3, 566 (aufgehoben).