Ordonnance du DFE concernant l’abrogation d’ordonnances réglant l’assurance de la qualité dans la branche laitière
Made 2006-10-30 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- French
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Switzerland
- Subjects
- Food and nutrition
- Keywords
- milk/dairy products, food safety and quality, hygiene/sanitary procedures
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
2006-2495 4675 Ordonnance du DFE concernant l’abrogation d’ordonnances réglant l’assurance de la qualité dans la branche laitière du 30 octobre 2006 Le Département fédéral de l’économie arrête: Article unique Les ordonnances suivantes sont abrogées au 31 décembre 2006: 1. Ordonnance du DFE du 13 avril 1999 réglant l’assurance de la qualité dans l’entreprise industrielle de transformation du lait1; 2. Ordonnance du DFE du 13 avril 1999 réglant l’assurance de la qualité pour la transformation artisanale du lait2: 3. Ordonnance du DFE du 13 avril 1999 réglant l’assurance de la qualité pen dant l’affinage et le préemballage du fromage3. 30 octobre 2006 Département fédéral de l’économie: Doris Leuthard 1 RO 1999 1952, 2000 2708, 2003 346 2 RO 1999 1973, 2000 2710, 2003 350 3 RO 1999 2013, 2000 2712, 2003 356 Abrogation d’ordonnances réglant l’assurance de la qualité dans la branche laitière RO 2006 4676