Skip to content
Nelum
Laws of Switzerland

Ordinance on small navigation

Made 1980-07-29 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Verordnung über die Kleinschifffahrt.
Language
German
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Switzerland · Basel-Landschaft
Subjects
Water
Keywords
navigation, inland waters, inspection, enforcement/compliance

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. § 1 — Geltungsbereich

    § 1* Geltungsbereich 1 Diese Verordnung gilt für alle Kleinschiffe, einschliesslich Langschiffe, die auf den Gewässern innerhalb des Hoheitsgebietes des Kantons Basel-Landschaft verkehren.

  2. § 2 — Zuständigkeit

    § 2* Zuständigkeit 1 Für die Kleinschifffahrt ist die Polizei Basel-Landschaft zuständig.

  3. § 3 — …

    § 3* …

  4. § 4 — Badegeräte, Windsurfing, Wasserskifahren

    § 4 Badegeräte, Windsurfing, Wasserskifahren 1 Das Benützen von Badegeräten ist verboten. 2 Windsurfing ist ausschliesslich auf der Wasserskistrecke in der Stauhaltung Birsfelden zwischen Rhein-km 156,5 und 159,0 gestattet. 3 Das Wasserskifahren ist ausschliesslich im Rahmen der Verordnung vom 5. September 19774) über das Wasserskifahren unterhalb Rheinfelden zulässig. *

  5. § 5 — Befahren von Schleusenvorhäfen

    § 5 Befahren von Schleusenvorhäfen 1 Schleusenvorhäfen und Ergolz sind mit maschinenangetriebenen Schiffen im Schrittempo zu befahren. 1) GS 29.276, SGS 100 2) GS 32.778, SGS 700 3) SR 747.201 4) SGS 487.2 * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 27.519 2 487.11

  6. § 6 — Praktische Schiffsführerprüfung

    § 6* Praktische Schiffsführerprüfung 1 Für die Absolvierung der praktischen Schiffsführerprüfung sind nur Boote zu- gelassen, die a. einen Steuerstand aufweisen und b. deren Motor mehr als 30 kW Leistung aufweist.

  7. § 7 — Gebühren

    § 7* Gebühren 1 Es werden folgende Gebühren erhoben: * a. Expertengebühr für Schiffsabnahmen und periodische Nachprüfungen (Vorführung) 1. Ruderboote: 85 Fr. 2. Segelboot ohne Motor: 109 Fr. 3. Segelboot mit Motor: 120 Fr. 4. Motorboot einmotorig: 133 Fr. 5. Motorboot mehrmotorig: 145 Fr. 6. Kontrolle der Zusatzausrüstung (pro Position: Test gemäss Nieder- spannungs-Installationsverordnung (NIV), Gas Test, Sanitärinstalla- tionen, Feuerlöscher): 25 Fr. 7. Neuzulassung (neue Boote): 85 Fr. 8. Neuzulassung (Occasionsboote mit ausserkantonaler Prüfung): 60 Fr. 9. Weidlinge der Vereine ohne Motor: gratis 10. Nachprüfungen: 60 Fr. 11. Unentschuldigtes Fernbleiben von der Schiffsabnahme oder der pe- riodischen Nachprüfung: 120 Fr. b. Gesuche und Bewilligungen 1. Bearbeitungsgebühr: 20 Fr. 2. Bewilligung zum Absolvieren von Prüfungen in einem anderen Kanton: Theorieprüfung: 40 Fr.; praktische Schiffsführerprüfung (Se- gel, Motor, Fähre usw.): 40 Fr.; Schiffsabnahme / periodische Nach- prüfung: 75 Fr. 3. Verlängerung Theorie um 6 Monate: 20 Fr. 4. Erteilen einer Sonderbewilligung: nach Aufwand,145 Fr. pro Stunde c. Expertengebühr für Schiffsführer/innen-Prüfungen 1. Praktische Prüfung: 120 Fr. 2. Wiederholung der praktischen Prüfung: 120 Fr. 3. Unentschuldigtes Fernbleiben von der praktischen Prüfung: 120 Fr. 4. Theoretische Prüfung: 40 Fr. 5. Wiederholung der theoretischen Prüfung: 40 Fr. * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 27.519 3 487.11 6. Unentschuldigtes Fernbleiben von der theoretischen Prüfung: 40 Fr. d. Ausstellung von Ausweisen 1. Schiffsausweis: 60 Fr. 2. Kollektiv-Schiffsausweis (inklusive periodische Nachkontrollen, ob die Voraussetzungen für den Gebrauch des Kollektiv-Schiffsauswei- ses noch vorhanden sind): 350 Fr. 3. Führerausweis: 75 Fr. 4. Internationales Zertifikat für Führer von Sport- und Freizeitschiffen: 75 Fr. 5. Adressänderung (neuer Ausweis): 50 Fr. 6. Eintrag neue Kategorie (neuer Ausweis): 50 Fr. 7. Duplikat: 50 Fr. e. Diverse Gebühren 1. Einzug von Kontrollschildern und Ausweisen: 150 Fr. 2. Abgabe von Kontrollschildern: 30 Fr. 3. Reservierung Kontrollschild pro Jahr: 20 Fr. 4. Porto: effektive Auslagen 5. Mahnkosten: 30 Fr. f. Ausserordentliche Aufwendungen können gemäss den Ansätzen der Ver- ordnung über die Gebühren der Polizei Basel-Landschaft in Rechnung gestellt werden. 2 Für die Gebühren gemäss Absatz 1 werden keine Rückzahlungen gewährt.

  8. § 8 — Ausnahme

    § 8 Ausnahme 1 Keine Gebühren werden für Fahrzeuge des Kantons erhoben. Der Re- gierungsrat kann weitere Ausnahmen bewilligen.

  9. § 9 — Aufhebung bisherigen Rechts

    § 9 Aufhebung bisherigen Rechts 1 Die interkantonale Verordnung vom 24. März 1970 1) betreffend die Klein- schiffahrt für die Rheinstrecke Basel-Rheinfelden wird aufgehoben.

  10. § 10 — Inkrafttreten

    § 10 Inkrafttreten 1 Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1981 in Kraft. 1) GS 24.246 * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 27.519 4 487.11 Änderungstabelle - Nach Beschluss Beschluss Inkraft seit Element Wirkung Publiziert mit 29.07.1980 01.01.1981 Erlass Erstfassung GS 27.519 26.10.1982 01.01.1983 §1 totalrevidiert GS 28.214 26.10.1982 01.01.1983 § 4 Abs. 3 geändert GS 28.214 22.03.2005 01.04.2005 §7 totalrevidiert GS 35.511 13.12.2011 01.01.2012 Erlasstitel geändert GS 37.745 13.12.2011 01.01.2012 Ingress geändert GS 37.745 13.12.2011 01.01.2012 §2 totalrevidiert GS 37.745 13.12.2011 01.01.2012 §3 aufgehoben GS 37.745 13.12.2011 01.01.2012 §6 totalrevidiert GS 37.745 13.12.2011 01.01.2012 § 7 Abs. 1 geändert GS 37.745 28.10.2014 01.01.2015 Ingress geändert GS 2014.107 * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 27.519 5 487.11 Änderungstabelle - Nach Artikel Element Beschluss Inkraft seit Wirkung Publiziert mit Erlass 29.07.1980 01.01.1981 Erstfassung GS 27.519 Erlasstitel 13.12.2011 01.01.2012 geändert GS 37.745 Ingress 13.12.2011 01.01.2012 geändert GS 37.745 Ingress 28.10.2014 01.01.2015 geändert GS 2014.107

  11. § 1 — 26.10.1982 01.01.1983 totalrevidiert GS 28.214

    §1 26.10.1982 01.01.1983 totalrevidiert GS 28.214

  12. § 2 — 13.12.2011 01.01.2012 totalrevidiert GS 37.745

    §2 13.12.2011 01.01.2012 totalrevidiert GS 37.745

  13. § 3 — 13.12.2011 01.01.2012 aufgehoben GS 37.745

    §3 13.12.2011 01.01.2012 aufgehoben GS 37.745

  14. § 4 — Abs. 3 26.10.1982 01.01.1983 geändert GS 28.214

    § 4 Abs. 3 26.10.1982 01.01.1983 geändert GS 28.214

  15. § 6 — 13.12.2011 01.01.2012 totalrevidiert GS 37.745

    §6 13.12.2011 01.01.2012 totalrevidiert GS 37.745

  16. § 7 — 22.03.2005 01.04.2005 totalrevidiert GS 35.511

    §7 22.03.2005 01.04.2005 totalrevidiert GS 35.511

  17. § 7 — Abs. 1 13.12.2011 01.01.2012 geändert GS 37.745

    § 7 Abs. 1 13.12.2011 01.01.2012 geändert GS 37.745 * Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 27.519

Ordinance on small navigation · Nelum