Skip to content
Nelum
Laws of Switzerland

Implementing Cantonal Ordinance relating to the Federal National Economic Supply Act

Made 2004-03-09 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Kantonale Vollzugsverordnung zum Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung.
Language
German
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Switzerland · Schwyz
Subjects
Food and nutrition
Keywords
cereals/grains/rice, food security, agricultural commodities, institution, local government, enforcement/compliance, governance
Categories
agriculture

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. 514.211 1 Kantonale Vollzugsverordnung zum Bundesgesetz über die wirtschaftliche Lan desversorgung 1 (Vom 9. März 2004) Der Regierungsrat des Kantons Schwyz, in Ausführung von Art. 54 Abs. 1 des Bundesgesetzes vom 8. Oktober 1982 über die wirtschaftliche Landesversorgung,2 beschliesst: § 1 Regierungsrat 1 Der Regierungsrat beaufsichtigt den kantonalen Vollzug der Bundesgesetz gebung über die wirtschaftliche Landesversorgung. 2 Er bezeichnet das zuständige Departement. § 2 Volkswirtschaftsdepartement 1 Das Volkswirtschaftsdepartement vollzieht die Gesetzgebung über die wirt schaftliche Landesversorgung, soweit diese Verordnung es vorsieht. 2 Es bezeichnet die Leiterin oder den Leiter bzw. dessen Stellvertreterin oder Stellvertreter sowie die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Kantonalen Zentral stelle für wirtschaftliche Landesversorgung (KZWL). 3 Es erlässt Pflichtenhefte für die KZWL und genehmigt die Pflichtenhefte der Gemeindestellen für wirtschaftliche Landesversorgung (GWL). § 3 Kantonale Zentralstelle für wirtschaftliche Landesversorgung (KZWL) 1 Die Zentralstelle für wirtschaftliche Landesversorgung (KZWL) vollzieht die Gesetzgebung über die wirtschaftliche Landesversorgung, soweit diese Verord nung nichts anderes vorsieht. 2 Sie erfüllt insbesondere folgende Aufgaben: a) Planung, Vorbereitung und Durchführung von Aufgaben und Massnahmen der wirtschaftlichen Landesversorgung; b) Koordination der Tätigkeiten der Vollzugsorgane; c) Ausbildung und Einsatz der Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen; d) Beratung und Überprüfung der Gemeindestellen für wirtschaftliche Landes versogung (GWL). § 4 Gemeindestelle für wirtschaftliche Landesversorgung (GWL) 1 Der Gemeinderat bezeichnet die Gemeindestelle für wirtschaftliche Landesver sorgung (GWL) und legt unter Vorbehalt der Genehmigung durch die KZWL deren Pflichtenheft fest. SRSZ 1.1.2015 514.211 2 2 Die GWL trifft Vorbereitungsmassnahmen zur Sicherung der Versorgung der Gemeinde mit lebenswichtigen Gütern und Dienstleistungen gemäss den Wei sungen der KZWL. 3 Sie vollzieht die von der KZWL angeordneten Massnahmen. § 5 Kosten 1 Der Kanton trägt die Kosten der Zentralstelle für wirtschaftliche Landesversor gung (KZWL) und der Ausbildung der Gemeindefunktionäre. 2 Die Gemeinden tragen die Kosten der Gemeindestellen für wirtschaftliche Landesversorgung (GWL). § 6 Inkrafttreten 1 Diese Verordnung wird im Amtsblatt veröffentlicht und nach Inkrafttreten in die Gesetzsammlung aufgenommen. 2 Sie tritt am 1. April 2004 in Kraft.3 1 Abl 2004 434. 2 SR 531. 3 Abl 2004 435.

Implementing Cantonal Ordinance relating to the Federal National Economic Supply Act · Nelum