Ordonnance nº 75-232 portant création d'un comité interdépartemental pour l'environnement, conservation de la nature et le tourisme
Made 1975-07-22 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- French
- Kind
- Act
- Organisation
- European Union
- Country
- Congo - Kinshasa
- Subjects
- Environment, Wild species and ecosystems
- Keywords
- institution, governance
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
Vu la Const:Ltut.ion. notal'\'lmant 1 1 ar:tiala l& 1 Vu l'Ordonnance n• 75•231 ~ 22,7.1171~.1,,ia.nt les •attr1.l>ut1on• 4\\\ D6partement cl• l' Bnvu-oaa ... nt, Conaervat.1on •• la Nature et Tom-ieme 1 Artlcl@ ltr•· Il est cr66, aupr•• du Dipartement de l 'Bnv1ronnement. conservatton de la Nature et 'l'o ::•iame, un COlllit6 Consultat1f appel6 "Com1t6 Interdap.rta•ntal pour l'En.vironnement, la Conservation de la Nature et le 'l'ourisme•. Art&c,t a.• Le Comit6 a pour objet a 1° d'ftudier et d~ preparer les grandea lignes de la politique d,e l 'lnvironn.ement, · de la Conservation de la Nature et clu Tou:risme en aapublique d.u zatre; 2° de proceder a l'e)tamen de tous amendementa a apporter awe oonventione· 1nternati0nales et aux traitta relatifa l • l'Environnement, A la Conservation de la Nature et au Tourisme ·, 3• d •,tud.1.er toutes propositions d • implantation d 'activitt1s industriellee, commerciales, tour1atiques ou auu-ea qui pourraient aveir dea incidences sur l'Environnement, la Con•ervat1on de la Nature et le d6veloppement du 'l'ourisme ; 4 • d • 6tudi.er lea voies at moyl!)ns tendant a a,ss.urer la protection " ' de l'e.nvironnement, la conservation 4e la natu.re et. l pzomo~vo:Lr l•• aot.ivitl• tow:iatiqu.ea au Zal2:e ., 5° de donner son avis sur toutes questions qui lui seraient posees par le Conseil Executif dans le domaine de l'Environ nement, Conservation de la Nature et Tourisme1 6° en r~gle generale, de donner au Conseil Executif tous eclair cissements necessaires et ~e faire toutes propositions dans le doma1ne de l'Environnament, de la Conaervktion de la Nature et du Tourisme. Article 3.- Sont membres du Comite Interdepartemental ·pour l'Environnement, la Conservation de la Nature et le Tourisme; 1° Le Directeur General du Departement de l'Environnement, • Conservation de la Nature et Tourisme: President 2° Le Directeur General du Departement de l'Agriculture: 3° Le Directeur General du Departement de l'Economie Nationale: 4° Le Directeur General du Departement des Travaux Publ'ics et de l'Amenagement du Territoire: 5° Le Directeur General du Departement des Affaires Foncieres ; 6° Le Directeur General du Departement des Transports et Communications: 7° Le Directeur General du Departement de l'Energie: 8° Le Directeur General du Departement de l'Education Nationale: 9° Le Directeur General du Departement de la San~e Publique; L0° Le Directeur General du Departement de l'Orientation Nationale: Ll v Un Delegue du Bureau du President ... Fondateur, ; L2•·un Delegue du Comite National des Oeuvres Sociales MAMA MOBUTU SESE SEKO; L3° Le nelegue General de l'Institut Za!rois pour la Conservation de la Nature {I.z.c.N,) L4° Le Delegue General de l'Office National du Tourisme; Vice .. President membre membre membre membre membre membre membre membre membre~ membre membre membre LS 0 Le President du BOARD OF AIRLINES REPRESENTATIVES; membre . . . L6' Deux del6gu6s des Agences de Voyages 6tablies ~ Kinshasa ; xnembres Article 4.- Le Comite peut designer des experts nationaux ou etrangers, charges d 'elaborer et de presenter des rapports sur des questions dont l'etude leur est confi~e. Articles.- Les membres empeches peuvent se faire rep~e senter par un d6l~gu6. Article 6.- Le Comite etablit. son reglement d'ordre interieur approuve par le Commissaire d'Etat 1 l'Environnement, Conservation de la Nature et Tourisme. Ce reglernent·determine, notamment, le fonctionnement du Comit~ ainsi que la procedure relative~ la tenua de ses rliunion.E. Article 7.- Le Comite se reunit au moins une fois par trimestre, sur convocation~de son President. Il peut aussi etre convoqu~ & chague fois gue cela est necessaire. Article 8.- A l'issue de chaque reunion il est dress€! un proces-verbal dont une copie est adressee, dans les huit jours, au Cornmissaire d'Etat & l'Environnernent, Conservation de la Nature et Tourisme. Article 9.- Le Secretariat du Comite est assure par un agent designe ~ cet effet par le Directeur General A l'Environn~ ment, Conservation de la Nature et Tourisme. Article 10.- Le mandat de membre du Comite est gratuit. Toutefois, les personnes ~trangeres appelees a prendre part aux travaux du Comite, notamment en qualite d'experts, ont droit au remboursement de leurs frais de voyage et a un jeton de pr~sence dont le montant est fixe par le Commissaire d'Etat ~ l'Environnement, Conservation de la Nature et-Tourisme. Article 11.- Le Commissaire d'Etat l l'Environnement, . conservation de la Natura et Tourisme est char9e de l'exec~tion d~--;~. prjsente Ordonnanc, qui entt'e en vigueur le jour de sa aignature. Fait a Kinshasa; le 2 2 JUIC 1975 SESE SEKO KUKU NGBENDU WA ZA BANGA, ' .