Skip to content
Nelum
Laws of Congo - Kinshasa

Loi nº 74-009 portant délimitation de la mer territoriale de la République du Zaire

Made 1974-07-10 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

research.laws.repealedOn

About this law

Language
French
Kind
Act
Organisation
European Union
Country
Congo - Kinshasa
Subjects
Sea
Keywords
maritime zone, territorial sea, continental shelf, sovereignty, maritime boundaries

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. ZAI 1 1 . LIMI TES NATlONAL ES DE J URlD ICTlON Loi N° 74 / 009 du 10/07 /1 974 , port0Dt d ~li mit ati on de l a me r terr it oria l d e l a Repu bli que du Za i re. te,. enux tq-rltori'a1~!; de l.i Rcpublk1ue <l11 Zaire .s'(tcndcnl jusqu'.:i u.m: .tlnlltc flxec a clouz.'c .mllle, marln .~ JJ pMtir: de .5a lignc -c6ti~re de ba~e. La Ji~nc c6tlere Jc bnl'e normule .scrvoot a lnc .rnrcr ·1a fo.rgeur. de. la :mer. terrltor!nlc c.5t · Ja laiH~ de b.n.5t h;l!r loogtont . l'l t:Ote :.:iiroi.,e. Artkk 2. Lo (vkr Tcrrltorlale a: dcl ·llrultc, fatcrules qui . corrc~poudcnt · au prolono~111cnt ·unturd pu .101 Zt\irol.5 ye-rs roc~n. k3 clrolts .du P., Y.5 b ce point de vuc nc pouv\!nt ctrc liypoth..:~1uc:; P.Y. n:~ult,s p.:ir line an(,)malic qu1:konq11e . Article 3. 1 [;a ,.'jOJ.1:Vl: rolt1,1:t~ -di! 1j~ Bcµ~1Lll4\H~ liu Zi\lrc fetcn.d 4 fi.,pnce a~rkn ..alo~J -qu'au lit ~t a~ .sou:1-101 d( Jo mer d;1n3 l~, llmltcs Jo ~aux te r rllor la le s. Artl~e t La pr-!.scnte Joi cntre en vl,<J11eur le jour de: sa proruu.lg-1tJoo, La. ptt~t>nte Jul sera ex~C\it~c comr:ie lui ce fE.tat~ Fait b k1i1.rh~!i" . 1c: '.JO 'j'ltil1ct 1974. }.1t58UTU SE.sc stK o . kUKU NG8~NDU \V~ 1 ZA'BANGA · GcnJnd c:lc Corp.s, d 'tun1~c. 1150

Loi nº 74-009 portant délimitation de la mer territoriale de la République du Zaire · Nelum