Arrêté interministériel n° 004/CAB/MIN/ECN-T/2010 et n°030/CAB/MIN/FINANCES/2010 du 26 apr 2010 portant fixation des taux des droits, taxes et redevances à percevoir, en matière de faune et de flore, à l'initiative du Ministère de l'environnement, Conservation de la Nature et Tourisme

Article 1er : Les taux des droits, taxes et redevances a percevoir a I' initiative du Ministere de l'Environnement, Conservation de la Nature et Tourism.e en matiere de faun.e et de flore, son.t fixes par le present Arrete.

Article 2: Les droits, taxes er redevan.ces dont question a l'article 1er sont acquittes en equivalent en Franc Congolais du dollar Americain. a la date du paiement.

Article 3: Les talD( de taxe sur les permis ordinaires de _chasse sont fixes comme suit: . a. Pennis sportif de petite chasse : 25 $ b. Perm.is sportif de grande chasse : 49 $ c. Petit perm.is de tourisme - Hors domaine de chasse : 49 $ - Dans le domaine de chasse : 97 $ d. Grand perm.is de tourism.e : 145 $ e. Permis rural de chasse : 20 $ f. Perm.is collectif de chasse : 10 $

Article 4: : Les taux de taxe sur les pennis speciaux de chasse sont fixes comme suit a. Perm.is scientifique :·200 $ b. Pennis administratif : gratuit c. Permis de capture commerciale : 100 $

Article 5 : nt etre Les animaux totalement proteges :figurant au tableau 1 en annexe ne peuve chasses qu'en vertu q.u penp.is scienti:fique pre~ a l'article 61 de la Loi sur la chasse . . ,: ... tion -des animaux totalement proteges _,. Les taux de taxe de capture et de deten e. ainsi que celle de leurs sous-produits sont ceux repris au tableau I en annex Artic le 6: animaux Les _taux . de taxe d'abattage, de capture et de detention des repris partiellement p:roteges, ainsi que celle de leurs sous-produits sont ceux aux tableaux 2 et 3 ei:J. annexe. Artic le 7: ~>i' perm.is A la fin de chaque operation de capture ou d'abattage, le titulaire d'un du lieu de scientifique est ~nu de faire enregistrer, aupres de service competent I' operation, les animaux abattus ou captures. Artic le 8: Le taux de la licence de guide de chasse est fixe a 2.405 $

Article 9: . Le taux de sejou r dans un domaine de chasse ·est fixe a 82 $ par jour pour le client et a 45 $ par jour pour la personne qui l' accom . . pagne Ar.tide 10: animaux Les taux de penn is d~importation, d' exportation et de reexportation des its sout ~ f totalement ou partiellemeut proteges ·aiusi que ceux de leurs sous-produ fix6s comme suit : • . . a. Pe'rmis d'importation - Titry valant : 100 $ - Specimen OU sous-produits : 0,2 $/specimen b. Perm.is d'exportation: - Titre valant : 100 $ • - Specimen o-q_~ous-produits : 0,2 $

Article 11: fixes Les taux de la taxe sur !'exportation des especes vegetales CITES sont corn.me suit : a. Titre valant b. Bois afrormosia : 1$/m 3/bois sci6 · : 5/ $/m3/bois grume c. Pygeum africanus : 20 $/t indivisible d. Autres especes et sous-produits des especes vegetales: 2 $/kg - Ecorce Graine Morceau - Placage - Plante sechee - Racine Sculpture - Tige 10 Pots a fleurs

Article 12 : . produits Les taux des taxes sur !'exploitation et !'exportation des menus . mine. s comme suit : forestiers sont deter a. Perm.is de recolte des menus produits forestiers - Rauwolfia :, 6,5 $/T Voacanga et digitallia : 6,5 $/T - Racines decoratives .: 29 $/T - Gorn.me, laque, resine, copal et autres m~!1us produits forestiers: 6,5 $/T b. Perm.is d'ex:portation des menus,produits-forestiers - Rauwolfia : 6;5 $/T - Vocanga et digitallia : 6,5 $/T - Racines decoratives : 29 $/T I - Gomme, laque, resine, copal et autres menus produits forestiers: 6,5 $ff c. Certificat phytosanitaire : 100 $/certificat Art icle 13: le certi.:ficat d' origine sont Le permis d' exportation ou de reexportation et valables pour une duree' de 6 moi s, renouvelable une fois. Le tame de taxe de ' · renouvellement d'un pe ~s est fixe a 1/5 du titre • valant.

Article 14· : du present Arrete devra Toute personne qm contrevient •aux dispositions de la taxe fixee pour l'espece acquitter une -amende equivalente au quintuple concemee. ' i que l'examen sanitaire du L'identification, la mise sous emballage ains sous l' exp e~e de l' organe de specimen de~tine a l' exportation d(?ivent se fajr~ gestion CITES. , l't

Article 15: traires au present Arrete. Sont abrogees toutes les dispositions anterieures con

Article 16: ation de la Nature ain.si que Le Secretaire General a !'Environnement et Conserv , chacun en ce qui le conceme, le Directeur General de la DGRAD sont charges eur ala date de sa signature. de l' execution du present Arrete qui entre en vigu Le Ministre de !'Enviro nnement Le Ministre des Finances ' Conservation de la Natur~ et · Tourisme Mapon Jose E.B. ENDUNDO ANNEXE A L'ARRETE INTERMINISTEllIEL ,~ ~-.!fntf!MI N!ECN-T/2 010 0 ET N° 0.~.D.JCAB' /MIN/FINAN CES/2010 DU . J.t~................ 2010 PORTANT \ . FIXATION DES'TAU:X DES DROITS, TAXES ET REDEVANCES A PERCEVOIR , EN MATIERE D~ FAUNE ET DE FLORE, A L'JNITIATI VE DU MlNISTERE DE L' ENVIRONNE1\1ENT, CONSERVATION DE LA NATURE ET TOURISl\1E TABLEAU 1: Taxes relatives aux animaux totalement proteges NO NOM COMMERCIAL NOiv,1_, CAPTURE DETENTION SCIENTIFIQUE ;\. MAMIFERESIMAMELIA 1 Gorille de plaines occidentales Gorille KOril!a 1.145 $ 1.925 $ 2 Gorille de montagne Gorille beringei 1.145 $ 1.925 $ .. berinKei " J Gorille de plaine orientales Gorilla beringei 1.145 $ 1.925 $ grawrei ,. 4 Chimpanze a face claire Pan troKlodytes 1.445 $ , 1.925 $ 5 Chimpanze aface noire, nain, Pan paniscus 1.445 $ 1.925 $ - pygme 6 Elephant de savane Loxodonta 1.445 $ 2.885 $ africana africana 7 Elephant de foret • Loxodonta 1.445 $ 2.885 $ africana cyclotis 8 Zebre des plaines, zebre de Bohn Equus burchelli 2.885 $ 11.540 $ 9 Rhinoceros blanc du nord Ceratotherium 2.885 $ 11.540 $ simum 10 Rhinoceros noir Diceros bicornis 288,5 $ 1.145 $ 11 Girafe Giraffa 1.000 $ 2.700 $ . . camelopatdalis 12 Okapi Okaoia johnstoni 2.405 $ 240 $ 13 Oreotrague (sauteurs des roches) 0. oretrauf(Us 200 $ 300 $ 14 Elan du cap Tauratragus orys 200 $ 300 $ 15 Cobe lechwe (lechwe Kobus leche 200 s· 60 $ noir),antilope des marais : 16 Elan de derby Tauratragus 200 $ 115 $ derbianus 17 Grand koudou Tragelapus 200 $ 115 $ strepsiceros 18 Impala duKatanga A~cpyceros 200 $ 60 melampus 15 $ 18 $ 19 Co lobe d 'Angola • Colobus angolensis A F I ----- ·,- . ,;----,-- 15 $ 18 $ procolobus (0 Colobe bai badius 18 $ 15 $ Colobus $?7iereza ~l Colobe a epaules blanches 15 $ 18 $ Cercopithecus 22 Cercopitheque atete de hamlyni hibou, singe • 15 $ 18 $ • Cercopithecus 23 Cercopitheque a diademe, singe mitis (mitis) 18 $ bleu, argente 15 $ Cercopithecus 24 Singe dare mitis kandtii ' 15 $ 15 $ Crocidura ...... 25 Musaraigne, occidentalis 350 $ 300 $ Hippopotamus 26 Hippopotame amphibie amphibius 350 $ . 300 $ Hippotragus 27 Antilop~ noir (Hippotrague) niz er 5$ 5$ Crocedura 28 Crocidures kivuana 5$ 5$ C. lanosa .5 $ 29 Crocidures 5$ C. stenocephala 5$ 30 Crocidures 5$ C. tarella 10 $ 31 Crocidures 5$ Potamozale velox 10 $ 32 "P ot.am.051,ale 5$ M rowen.zorii 60 $ 33 Micropotamogale 280 $ Acinonyx jubatus ,. 250 $ 34 Guepard 769 $ Lycon pic tus 35 Lycaon, chien de chasse -'100 $ 50 $ Lutra maculicollis 36 Lo utr e a cou tachete . 100 $ 50 S- Osbomictis 37 Civette aquatique piscivora 50 $ Orycteropus afe r 100 $ 38 Orycterope 280 $ 60 $ l Tr ich ec ~ 39 Lamantin d' Afiique, du Senega sen eza len sis 8.000 $ 12.000 $ Baleine a bosse, baleine ataquet Megapiera 40 novaeanf;liae 100 $ 60 $ Manis ziz an tea 41 Pangolin gea nt B. OI SE AU X (AVES) 20 $ 10 $ Bucorus 42 Calao terretre d' Abyssini . ' abyssinicus 30 $ 20 $ r Trigonoceps 43 Vautour atet e blanche, vautou occipitalis 50 $ huppe 80 $ Ciconia ciconia 44 Cigogne blanche 30 20 $ Falco peregrinus . . 45 Fa uco n pelerin 100 $ 100 $ Sagittarius 46 Messager serpentaire : sepentarius l 230 $ 200 $ Afropavo 47 Pa on congolais conf;olensis 20 $ Glaucidium .- 30 $ 48 - Cbevechette de -graben albertinum 20 $ 30 $ Phodilus 49 Hi bo u de prigogine ·- pri zoz ine i 20 $ 30 $ 50 Fausse hirondelle a bee jau ne - Pseudocalyptemena 0 STJ!) -- 2 I 30 $ 20 $ 51 Prionopsis a casque jaune, Prionopsi Alberti Bagadais d' Albert • Balaeniceps r.ex 290 $ 175 $ 52 Bee-en Sabot Burgeranus 58 $ 20 $ 53 ·Grue caronculee - canmcu latus ....... C. REPTil .,ES • 275 $ 150 $ 54 Crocodile a museau allonge Crocody/us d' Afrique, ·crocodile amuseau cataphractus etroit et.faux gravial d' Afrique (longueur inferieur a 1,50 m) Crocodylus 275 $ 175 $ 55 Crocodile du Nil (lpngueur inferieur a 1,50 m) • niloticu s 275 $ 150 $ 56 Crocodile afond large, crocodile Osteolaemus a mus~ court, crocodile anuque tetraspis cuirassee, crocodile nain Africain (longueur inferieur a O 50 m) 60 $ Caretta caretta 100 $ 57 Tortue caouaenne 60 $ Tortue comestible, tortue franche, Cheloni a mydas 100 $ 58 tortu verte Eretmochelys 100 $ . 60 $ 59 Tortue imbriquee, caret imbricata Dennochelys 100 $ 60 $ 60 Tortue luth coriacea D. POISSO N (PISCE S) ,. .. 250 $ 125 $ 61 Poissons aveugles de Mbanza- -1Caec9ba,-bus -v I ~ Ngungu geertsii SOUS PRODUITS 1 Animal emoaille ' 10 a 100 $/pieces 2 Collection tableau insecte 10 a 50 $ff ableau 3 Tete (sans come, avec peau) 10 a 50 $/piece 4 Come de rhinoceros 1.150 $/piece (1/10 de la detention) 5 Autre come 10 a 100 $/piece 6 Peau ou carapace 10 a 100 $/piece 7 Crane 5 a 30 $ /piece 8 Dent .. 2,5 $/g 9 0s 2,5 $/g 10 Patte d'animal 0,5 $/piece . . . 11 Pail, plume rnffe OU ecaille 1,6 $/botte 12 Bee 1 a 20 $/piece 13 Patte d'oiseau .. 1 a20 $/piece 14 Queue . - 10 a 100 $/piece 15 Sabot 1 a 50$/piece . 16 CEuf - I Oa 100 $/piece 17 sang 0.2 a 2 $/10 cc/ml 3 TABLEAU 2: Taxes relatives aux anima ux partiellement proteges NOM CAPTURE ABATIA DETENTION No NOM COMMERCIAL SCIENTIFIQUE GE A. M4MME LL4JM. AMIFE RES Cercopithecus 14 $ 8$ 29 $ 1 Singe drays, cercopitheque de Salonga dravs 14 $ 8$ 29 $ 2 Singe Diane du Congo C. drays 14 $ 8$ 29 $ 3 Singe de l'Hoes t • C.lhoesti 14 -$ 8$ 29 $ 4 Ascane C.Ascanius 14 $ 8$ 29 $ 5 Moustac bleu C. Cephus 14 $ 8$ 29 $ 6 Singe de Brazza C. neKlectus • 14 $ 8$ 29 $ • '7 Hocheur, cercocede noir C. riictitans - 14 $ 8$ , 29 $ 8 Cericopitheque pogonia, C. pogo_nias guenon couronnee~ mone 29 $ C. wolfi 14 $ 8$ 9 Mone de Meyer, Mone de wolf 29 $ Allenopithecus 14 $ 8$ 10 Cericopitheque d' Allen ., niwovi vidis ~ 14 $, ' 8$ 29 $ 11 Cericocebe Agile, Mangabey Cercocebus agilis ~ agile Cholorocebus. 14 $ 8$ 29 $ 12 Singe vert Aethiopis Erythrocelus 14 $ 8$ 29 $ 13 Patas patas 8$ 29 $ 14 Mangabey a gorge blanche Lophocebus 14 $ albiffena Mipithecus 8$ 4$ 10 $ '15 Talapoin talapoin Papio anubis 50 $ 20 $ 50 16 Babouin 8$ 4$ 10 $ 17 Galago elegant . Euoticus e!e5fa11tulus - Gpla~o matschiei 8$ 4$ 10 $ 18 Galago du Congo G. moholi 8$ 4$ 10 $ 19 Galao moholi - G. seneffa[ensis 8$ 4$ 10 $ 20 Galao du Senegal G. demido ff 8$ 4$ 10 $ 21 Galao de Demid off 10 $ 22 Grand galago alongue queue Otolemur 8$ ' 4$ deKata nga crassicaudatus Artocebus 8$ 4$ 10 $ 23 Golden potto calabarensis aureus 8$ 4$ 10 $ 24 Potto de calabar Perodicticus potto Syncerus ea/fer 500 $ 200 $ 300 $ 25 buffle du cap,Buffie de cafrecie caffer Syncerus cajfcr nanus 500 $ 200 $ 300 $ 26 Buffle nain, Buffie de foret ) 4 I 27 Bongo occidental Tragelaphus 120 $ 97 $ 300 $ euryceros 28 Sitatunga, Guib d'eau T. spekei 120 $ 97 $ 300 $ 29 Antilope hamachee, (Guib T. scriptus 80 $ 50 $ 120 $ hamache) 30 Cobe defasse,· Cobe onctueux, Kobus defassa 80 $ 50 $ 120 $ Cobe a croissant 31 Cobe de Gray KmeKaceros 80 $ 50 $ 120 $ 32 Cobe de Buffon, Cobe de Kkob 80 $ 50 $ 120 $ thomas a 33 Cephalophe bande dorsale Cephalophys 2,9 $ 29 $ 145 $ noire dorsalis 34 Cephalophe bleu C. monticola 29 $ 29 $ 145 $ - 35 Renduca Nagor Redunca redunca • 29 $ 29 $ 115 $ 36 Cobe des roseaux R arundinum 29 $ 29 $ 115 $ 37 Damalisques, Sassabies· Damaliscus 140 $ 97 $ 300 $ · 38 Damalisque, Topi, Tsessebe, D. lunatus 140 $ 97 $ 300 $ I Sassaby 39 Bubale de lelwel Alcelaphus 140 $ 97 $ ·300 $ buselavhus 40 Bubale de lichtenstein Sigmoceros 140 $ 97 $ 300 $ liechtenstenii 41 Antilope rouanne, Antilope Hippotragus 125 $ 125 $ 300 $,, I chevaline, chevaline, equinus ,. I Hippotrague 42 Antilope des bois a arriere dos Cephalophus 29 $ 29 $ 14;5 $ jaune, Cephalophe geant silvtcultor 43 Ourebis Ourebia ourebia 29 $ 29 $ 145 $ 44 Chevrotain aquatique Hyemoschus 100 $ 60 $ 100$ aquaticus 45 Hylochere Hylochoe,:us 80 $ 40 $ 140 $ meinertzhaf!eni 46 Potamochere - Potamochoerus 80 $ 40 $ 140 $ porcus _ 47 Phacochere Phacochoerus 80 $ 40 $ 140 $ aethiopicus 48 Crocidure Crocidura polia 2$ 5$ 1$ 49 Crocidure Crocidura monax 2$ 5$ 1$ 50 Crocidure Crocidura zimmeri 2$ 5$ 1$ 51 Crocidure Crocidura planiceps 2$ 5$ 1$ 52 Crocidure Sylvisorex oriundus . 2$ 5$ 1$ Crocidure Congosorex poili 2$ 5$ l $ 53 54 Crocidure Myosorex schalleri 2$ : 5$ 1$ 55 Crocidure Paracrocidura 2$ 5$ 1$ J[raueri 56 Souris Mus callewaerti 5$ 5$ 10 $ 57 Souris Musneavei 5$ 5$ 10 $ 58 Rat Praomys minor 5$ 5$ 10 $ 59 Daman d'arbres Dendrohyrax 20 $ 20 $ 38 $ arboreu$ 60 Leopa.rd,Panthere Panthera pardus 288 $ 240 $ 1000 $ 61 Chat dare Profelis aurata 100 $ 60 $ 100 $ 5 I 62 Serva!, Chat-tigre Leptailurus serval 120 $ 100 $ 250 $ 63 •Caracal, Lynx du desert Caracal Caracal 120 $ 100 $ 250 $ 64 Loutre ajoues blanches du Congo Aonyx congicus 120 $ 100 $ 250 $ 65 Loutre ajoues blanches Aonyx capensis 120 $ 100 $ 250 $ 66 Pangolin terrestre du cap Manis temminckii 20 $ 20 $ 20 $ 67 Petit pangolin a ecaille Manis tricupsis 10 $ 10 $ 20 $ 68 Pangolin a longue queue Manis tetradactyla 10 $ 10 $ 20 $ B. A v.ESIOISEAUX 69 Marabout Leptoptilus 15 $ 14 $ 20 $ - crumeniferus 70 Grande aigrette Casmerodius a/bus 5$ 12 $ 5$ 71 Garde breufs Bubulcus ibis • l $ 5$ 1,5 $ 72 This sacre, This blanc a tete noire Treskiomis 10 $ 20 $ 10 $ aethiovica 73 Spatule blanche, Aigrette • Plata/ea leucordia 5$ 12 $ 5$ 74 Blongin ardoise, Aigrette ardoisee Egretta ardesiaca "5$ 12 $ 5$ 75 Flamant rose Phoenicopterus 10 $ 20 $ 10 $ ruber -76 77 Flamant nain, Petit flamant Fau con crecerellette Phoenicopterus minor Falco naumanni 10 $ 10 $ 20 $ 20 $ 10 $ 10 $ 78 Aigle pecheur, Balbuzard Pandion haeliaetus 10 $ 48 $ 14,5 $ fluviatile 79 Aigle huppe Spizaetus cirrhatus 10 $ 48 $ 14,5 $ 80 Epervier shikra Accipifer badius 15 $ 40 $ 25 $ 81 Epervier a pieds courts Accipiter brevipes 15 $ 40 $ 25 $ 82 Autour a flanc roux • Accipifer castanilius 15 $ ,.. 40 $ 25 $ 83 Autour minulle, Epervier de Accipifer erythiopus 15-$ 40 $ 25 $ Hartiaub - 84 A\.itdur noir, Epervier pie Accipiter 15 $ 40 $ 25 $ melanoleucus 85 Epervier minule Accipiter min·ullus 15 $ 40.$ 25 $ 86 Epervier de l' ovampo Accipiter ovampensis, , 15 $ 40 $ 25 $ 87 Epervier menu Accipiter ro.fiventris 15 $ 40 $ 25 $ 88 Auteur tachiro Accipiter tachiro 15 $ 40 $ 25 $ 89 Autour de toussenel Accipiter tousenellii 15 $ 40 $ 25 $ 90 Vautour oricou Aegypius trachelius 15 $ 40 $ 25 $ 91 Aigle des steppes Aquila nipalensis 15 $ 48 $ 15 $ 92 Aigle ravisseur Aquila rapax 15 $ 48 $ 15 $ 93 Aigle de verreaux Aquila verreauxii 15 $ 48 $ 15 $ 94 Baza coucou, Faucon coucou Aviceda cuculoides 15 $ 48 $ 15 $ 95 Busautour des sauterelles Butastur rufipennis 15 $ 48 $ 15 $ 96 Buse augure Butes augur 15 $ 48 $ 15 $ 97 Buse a queue rousse, Buse Buteo augura/is 15 $ 48 $ 15 $ d' Afrique 98 Buse variable Buteo buteo 15 $ 48 $ 15 $ 99 Buse montagnarde Buteo oreophilus 15 $ 48 $ 15 $ 100 Circaete cendre Circaetus 15 $ 48 $ 15 $ . - cinerascens 101 Circaete brun· • ctrcaetus cinereus 15 $ 48 $ 15 $ 102 Circa.ete a poitrine noire Circaelus pectoralis 15 $ 48 $ 15 $ 103 Busard des roseaux Circus aeruginosus 15 $ 48 $ 15 $; 6 I 104 Busard cendre Circus macrourus 15 $ 48$ 15 $ '105 Busard pale Circus pygargus 15 $ 48$ 15 $ 106 Busard grenouillard Circus ranivorus 15 $ 48$ 15 $ 107 Aigle serpentaire, •Serpentaire du Dryotriorchis... _ Congo 10 $ 48 $ 15 $ )pect abili s 108 Elam;on blanc, Elanion blanc Elanus caenileus 10 $ 48 $ 15 $ 109 Palrniste Africain, Vautour Gypohierax palmiste 15 $ 40 $ 25 $ an~olensis 110 Vautour Africain Gyps africanus 15 $ 40 $ 25 $ 111 Vautour a dos blanc Africain Gyps bengalensis 15 $ 40 $ 25 $ 112 Vautour fauve d' Afrique du sud Gyps Coprotheres 15 $ 40 $ 25 $ 113 Vautour fauve Gyps falvu s 15 $ 40 $ 25 $ 114 Vautour de Ruppeil Gyps rueppellii 15 $ 40 $ 25 $ 115 Aigle pecheur Africa.in, Pygargue Haliaeetus vocifer 10 $ 48 $ 15 $ vocifer 116 Aigle d' Ayres Hieraetus ayresii 10 $ 48 $ 15 $ 117 Aigle botte Hieraactus pennatus 10 $ 48 $ 15 $ 118 Aigle fascie, Aigle autour fascie, Hieraactus 10 $ 48 $ 15 $ spi/of!aster -----1 19 Atour unibande Kaupifalco 15 $ 40 $ 25 $ monoKrammicus 120 Aigle huppard ' Lophaetus occipita/is · 10 $ 48 $ 121 Milan de chauves souris 15 $ Macheiramphus 10 $ 48 $ - 15 $ alcinus 122 Atour sombre Melt erax metabates 15 $ 40 $ 15 $ 123 Milan noir ou Neophron moine Milvu s migrans 10 $ 48 $ 15 $ 124 Percnoptere brun vautour Necrosyrtes 10 $ "48 $ 15 $ charognard monachus ~M 1 125 Vautour percnoptere Neophran - t 15 $ 40 $ 25 $ oercnooterus 126 Bondree apivore Pernis apivorus 15 $ 40·$ 25 $ 127 Aigle martial Poemaetus belicosus 15 $ 40 $ 25 $ 128 Gymnogene d' Afrique Polybroides typus / 15 $ 40 $ 15 $ 129 Aigle de cassin Spizaetus africanus 10 $ 48 $ 15 $ 130 Bateleur, Bateleur des savanes Terathopius 10 $ 48 $ 15 $ ecaudatus 131 Oricou, Vautour oricou Torgos 10 $ 48 $ 25 $ (A eKYpius)tracheliotus 132 Autou.r a long queue Urotriorchis 15 $ 40 $ 25 $ macrourus 133 Crecerelle renards, faucon renard Falco a/apex 10 $ 40 $ 25 $ 134 Faucon ardoise Falco ardosiaceus 10 $ 135 F au con lanier Falco biamicus . 10 $ 40 $ 40 $ 25 $ 25 $ 136 Faucon a cou roux, Faucon _Falco chicquera chicquera 10 $ 40 $ 25 $ 137 Faucon de cuvier, hobereau Falco cuvierii Africain 10 $ 40 $ 25 $ 138 Faucon diskinso Falco dickinsoni 10 $ 40 $ 25 $ 139 Faucon hobereau Falco subbuteo 10 $ 40 $ 25 $ 140 Faucon crecerelle Falco tinnunculus 10 $ 40 $ 25 $ 141 Faucon Kobez Falco vespertinus 10 $ 40 $ 25 $ 142 Chouette, effraie Africaine, Tyto alba effraie des clochers 5$ 14,5 $ 25 $ 7 I 143 E~e du cap Tyto capensis 5$ 14,5 $ 25 $ 144 Hibou d 'Abyssinie Asio abyssinicus 5$ 14,5 ·$ 25 $ 145 Hibou du cap Asio capensis 5$ 14,5 $ 5$ 146 Hibou grand-due Africain Bubo africanus 5$ 14,5 $ 5$ 147 Hibou grand-due de verreaux Bubo lacteus 5$ 14,5 $ 5$ 148 Hibou grand -due tachete Bubo leucostictus 5$ 14,5 $ 5$ 149 Hibou grand-due a aigrette Bubo poensis 5$ • 14,5 $ 5$ 150 Hibou grand-due de shelley Bubo sheliey 5$ 14,5 $ 5$ 151 Chevechette cb.ataine du Glancidium 5$ 14,5 $ 5$ Tanganyika. de Ngami castaneum,n£amiense ]52 Cheveehette de perlee Glacidium perlatum 5$ 14,5 $ 5$ 153 Cheveehette a queue barree Glacidium sjostedti 5$ 14,5 $ 5$ 154 Cheveehette a pieds jauries G. tephronotum 5$ 14,5 $ 5$ 155 Due a criniere , hibou a bee jaune Jubula lettii 5$ 14,5 $ 5$ 156 Hibou petit due a bee jaune Otus icterorhynchus 157 Hibou petit due a face blanche Otus leucotis 5$ 14,5 $ 5$ 158 Hibou petit due Africain, p~tit due Otus scops 5$ 14,5 $ 5$ scops , _...,L 59 Chouette pecheuse de Bouvier Scotopelia bouvieri 5$ 14,5 $ 5$ 160 Chouette pecheuse de pel Scotopelia peli 5$ 14,5 $ 5$ 161 Chouette africaine, Hulette Strix woodfordii 5$ 14,5 $ 5$ africaine 162 Engoulevent musicien Capri mu Igus 0,05 $ 0,03 $ 0,05 $ pectoralis 163 Engoulevent Bates Caprimulgus batesi 0,05 $ 0,03 $ 0,05 $ 164 Engoulevent a deux taches Caprimulgus 0,05 $ Q..03 $ 0,05 $ binotatus -., ' ' 165 Engoulevent a longue queue Caprimulgus 0,05 $ 0,03 $ o:os $ climacurus 166 Engoulevent teme caprimulgus 0,05 $ 0,03 $ 0,05 $ inormatus 167 Engoulevent Mozambique Caprimulgus fossii 0,05 $ 0,03 $ 0,05 $ 168 Engoulevent du Natal Caprimulgus / 0,05 $ 0,03 $ 0,05 $ natalensis 169 Engoulevent d' Abyssinie Caprimulgus 0,05 $ 0,03 $ 0,05 $ volioceohalus 170 Engoulevent de Prigogine Caprimulgus 0,05 $ 0,03 $ 0,05 $ - prigoginei 171 Engoulevent pointille ·caprimulgus 0,05 $ 0,03 $ 0,05 $ tristigma 172 Martin pecheur, Martin chasseur • Alcedo cristata 0,05 $ 0,03 $ 0,05 $ 173 Pie bceuf a bee jaune Buphagus africanus 0,05 $ 0,05 $ 174 Canard abosse, Canard coroncule Sarkidiornis . 0,05 $ 0,03 $ 2,5 $ 7$ melanotos 175 Calao terrestre Bucomus cajfer 0,08 $ 4$ 5$ 176 Grue couronnee Balearica pavonina 20 $ 15 $ 10 $ 177 Grue couronnee de cap, Grue Balearica regu/orum 20 $ 15 $ 10 $ couronnee d' Afrique du Sud et de I'Est, Grue royale 178 Outarde a ventre noire Eupodotis 20 $ 15 $ 10 $ melanogaster 179 Outarde du Senegal Eupodolis 20 $ 15 $ 10 $ 'senegalensis B I 180 Ol;1tarde de Burcheli, Outarde de Neotis denhami 20 $ 15 $ 10 $ Denham 181 Perroquet gris, Jacot, J<1,cquot Psithacus. eri thacus 0,5 $ 20 $ 0,5 $ 182 Perroquet de Meyer Poicephalus meyeri 0.25 $ 10 $ 0,5 $ 183 Perroquet du Cap, Perroquet J:oicephalus robustus 0,25 $ 10 $ 0,5 $ robuste 184 Perroquet a calotte rouge Poicephalus guliemi 0,25 $ 10 $ 0,5 $ 185 Perroquet de Niam-Niam Poicephalus crassus 0,25 $ 10 $ 0,5 $ 187 Inseparable a collier noir, Agapornis Inseparable de Swidem," Perruche 0,1 $ 0,5 $ 0,5 $ swindemianus de Swidem 188 Inseparable atete rouge, Perru che Agap omis pullaria 0,1 $ atete rouge 0,5 $ 0,5 $ a 189 T ouraco huppe blanche Taurqco leucolophus 10 $ 15 $ 15 $ a 190 T ouraco gros bee . Tauraco 10 $ 15 $ 15 $ macrorhynchus 191 Touraco vert Tauraco persa 10 $ 15 $ 15 $ 192 T ouraco de Schalow Tauraco schalowi 10 $ 15 $ 15 $ 1 93 Touraco a bee noir Tauraco schuettii 10 $ 15 $ 15 $ - ...:. REPT ILIA /REPTILES 194 Cameleon nain d'Itur i Bradypodion 0,1 $ 0,3 $ 0,1 adolfifriderici 195 Cameleon nain de Carpenter Bradypodion 0,1 $ 0,3 $ 0, l carpenteri 196 Came leon de Ruppel Bradypodion 0,1 $ 0,3 $ 0,1 xeanorhinum ,.. a 197 Came leon ecailles doubles, Chamaeleo 0,1.$ 1 0,3 $ Cameleon d' Angola anchietae . 0, 1 a 198 Cameleon deux bandes t Chamaeleo 0,1 $ 0,3 $ 0, 1 bitaeniatus 199 Cameleon de Chapin, Cameleon Chamaeleo chapini 0,1 $ 0,3 $ 0, 1 gris 200 Cameleon bilobe, Cameleon de . Chamaeleo dilepis 0,1 $ 0,3 $ 0,1 Leach - / 201 Cameleon d'Elli ot Chamaelo eWoti 0,1 $ 0,3 $ 0, 1 202 Cameleon gracile Chamaeleo gracilis - 0,1 $ 0,3 $ 0, 1 203 Ituri forest cameleon chamaeleo ituriensis 0,1 $ 0,3 $ 0, l 204 Cameleon de johns ton Chamaeleo johnstoni 0,1 $ 0,3 $ 0, l 205 Cameleon Chamaeleo 0,1 $ 0,3 $ 0, l laevigatus 206 Cameleon d'owe n Chamaeleo oweni 0,1 $ 0,3 $ 0, 1 207 Came leon de bocage 208 Cameleon rude Chamaeleo qui/ensis . 0,1 $ 0,3 $ 0, 1 Chamae/eo rudis 0,1 $ 0,3 $ 209 Cameleon de schoudeten 0. 1 Chamaeleo 0,1 $ 0,3 $ 0, 1 schoutedeni a 210 Cordyle de Cope, Lez.ard queue Cordy/us 0,1 $ 0,3 $ 0, l epineuse de Cope tropidostemum 2 11 Varan a gorge b1anche Varanus albigularis 0,27 $ 14,5 $ 0,5 2 12 Varan de Savanes, Varan de Varanus Steppes 0,30 $ 14,5 $ 0,7 exanthematicus 2 13 Varan du Nil Varanus niloticus 0,27 $ 14,5 $ 0, 7 2 14 Varan Varanus omatus ·- 0,5 $ 14,5 $ 0,5 215 Python royal Python regius· • 1$ 5$ 2 9 I ---P 216 Python seba Python sebae 1$ 5$ 2 217 Calabare de Reinhardt, Calabaria Calabaria reinhardtii 0,25 $ 2$ 0,30 de Reinhardt 218 Crapaud du Cameroun Bufo supercillaris 0,5 $ 3$ I 219 Crocodile a muse.au allonge .C. cataphractus 97 $ 200 $ 150 $ d' Afrique, Crocodile arnuseau etroit, Faux gavial d' Afrique . (L> 1,50m} -- - 220 Crocodile·du Nil (L> 1,50m) ·C.niloticus 97 $ 200 $ 150 $ 221 Crocodile a front large, Crocodile Osteolaemus" 97 $ 200 $ 150 $ a muse.au court, Crocodile a tetraspis nu que cuirasse, Crocodile nain Africain (L> I 50m) • T 222 ortue leopard du Cap Geochelone pardalis 0,5 $ 29 $ 1$ 223 Kinixys de Bell Kinixys belliana 0,5 $ 29 $ 1$ D. PSICES /POISSONS 224 Chagrin {requin-baleine) Rhincodon typus 6.000 $ 6.000 $ 4.000 $ 225 Grand requin blanc, Lamie Carcharodon 6.000 $ 6.000 $ 4.000 $ mangeur d'hommes, Requin blanc carcharias no Sous produits Taux 1 Animal ernpaille - ½ de la taxe de detention du - f' specimen vivante. 2 Collection tableau insectes 5 a 20 $/tableau 3 Tete (sans come avec peau) 10 a50 $/piece 4 come 1 a20 $/piece 5 Peau ou carapace 1 a 20 $/piece 6 crane l a.5 $/kg / 7 Dent 1 $/gr 8 Os 0,5 a2 $/gr 9 Poil, plume, griffe ou ecaille 1,6 $ 10 Patte d' oiseau 1 a20 $/piece 11 Queue 1 a 10 $/piece 12 Patte d'anirnal, aille 0.5 $/piece 13 Sabot . 1 a 10 $/piece 14 CEuf 0.02 a5 $/piece 15 Cocon : 0.2 a 1 $/piece 16 Nymphe 0.02 a l $/piece . 17 Coauille 0.2 a 10 $/piece 18 Insecte 0.02 a 5 $/gr 19 Sang 0.1 a 1 $/ml I 10 ' '' J ! gcs TAB LEA U 3 : Taxes relatives anx anim aux non prote NO ESP ECE S . Tau x Cao ture Abatta1?:e Dete ntion . 12 58 29 1 Grands mammiferes 10 3 29 2 Petits mammi:feres 10 3 5 3 Autres ·animaux 14.5 0.5 ' 3 4 Grands reotiles 0.5 0.5 1 5 Petits reptiles 0.25/ g 0.05/srr 0.5/er 6 Grand insecte 0.02/g 0.01/s;rr 0.25/'i!I 7 Petit insecte 8/spe cimen 3/specimen 5/specimen 8 Grand oiseau 0.05tsoecimen 2/specimen 0.05/suecimen 9 Petit oiseau 0.02 0.1 0.5 10 Batraciens en etat tetard 0.02 0.1 0.5 11 Batracien en etat adulte 0.02 Invertebre 0.1 0.5 ,. 12 0.02 0.1 0.5 13 Arachnide 5· "' 1 14 Autres tortues 0.5 • n° ...... CABIMIN/ECN-T/2010 et n ° Vu pour etre annexe a l'Arr ete Inte ~ste riel • o .?:lr:>..CAB/MIN/FINANCES/2010 du ..... ~ ...... ...... .... portant fixation des taux des droits, taxes et de flore, a !'initiative du Mini srere de et redevances a percevoir, en matiere • de ·faune I'Environnement, Conservation de la N ~ et Tourisme. .. Fait aKin sh~ aJiu APR 2010 Le Ministre des Finances Conservation de la: N~n, ,,t,t, Tourisme 11