Skip to content
Nelum
Laws of Belarus

Order No. 204 of the Ministry of Agriculture and Food regarding the observance of quarantine requirements in the process of import of grain and non-grain raw materials

Made 1996-08-27 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

research.laws.repealedOn

About this law

Original title
ПРИКАЗ МИНИСТЕРСТВА СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ПРОДОВОЛЬСТВИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 27 августа 1996 г. № 204 О МЕРАХ ПО СОБЛЮДЕНИЮ КАРАНТИННЫХ ПРАВИЛ ПРИ ИМПОРТЕ ЗЕРНА И НЕЗЕРНОВОГО СЫРЬЯ.
Language
Russian
Kind
Regulation
Organisation
Eurasian Economic Union
Country
Belarus
Subjects
Cultivated plants
Keywords
cereals/grains/rice, international trade, quarantine, weeds, pests/diseases, certification, inspection, plant protection, crops, agricultural commodities
Categories
*, agriculture

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. ПРИКАЗ МИНИСТЕРСТВА СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ПРОДОВОЛЬСТВИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 27 августа 1996 г. № 204 О МЕРАХ ПО СОБЛЮДЕНИЮ КАРАНТИННЫХ ПРАВИЛ ПРИ ИМПОРТЕ ЗЕРНА И НЕЗЕРНОВОГО СЫРЬЯ В связи с сокращением централизованных поставок из-за пределов республики зерна и незернового сырья, развитием прямых производственных и торговых связей с другими государствами увеличилась вероятность завоза с этой продукцией опасных карантинных сорняков и вредителей запасов. В целях недопущения распространения в республике карантинных и других отсутствующих на ее территории сорняков и вредителей запасов, усиления фитосанитарного контроля за карантинным состоянием поступающей из других государств подкарантинной продукции приказываю: 1. Утвердить список предприятий, выделенных для ввоза, хранения и переработки подкарантинного зерна и незернового сырья (приложение 1). 2. Главному управлению интенсификации растениеводства и продуктов его переработки (Шаколо), Комитету по хлебопродуктам (Петрашкевич) поступающее в республику из других государств зерно и незерновое сырье направлять на хранение и промышленную переработку на предприятия, указанные в прилагаемом списке. 3. Руководителям предприятий, указанных в приложении 1, назначить из числа специалистов внештатных уполномоченных по карантину растений, возложить на них обязанности по контролю за выполнением обязательных мероприятий по предотвращению распространения карантинных сорняков и вредителей запасов (приложение 2). 4. Ответственность за организацию и соблюдение карантинных мероприятий и правил возложить на руководителей предприятий, указанных в приложении 1. 5. Установить порядок, при котором ввоз в республику из других государств зерна и незернового сырья допускается при наличии импортного карантинного разрешения, выдаваемого в установленном порядке Белорусской или областными государственными инспекциями по карантину растений, а также фитосанитарного сертификата, выдаваемого государственными органами по карантину растений страны-экспортера. 6. Белорусской государственной инспекции по карантину растений и ее органам на местах: 6.1. в 2-месячный срок провести паспортизацию предприятий, указанных в прилагаемом списке, на предмет наличия на этих предприятиях условий, обеспечивающих выполнение карантинных требований в процессе хранения, переработки и использования импортного подкарантинного зерна, незернового сырья и их отходов; 6.2. обеспечить системный фитосанитарный контроль за карантинным состоянием поступающей на предприятия подкарантинной продукции, а также складских, производственных помещений и прилегающей к ним территории; 6.3. в случаях нарушения предприятиями обязательных мероприятий по предотвращению распространения карантинных сорняков и вредителей запасов, виновных привлекать в установленном порядке к ответственности. 7. Контроль за выполнением настоящего приказа возложить на Главное управление интенсификации растениеводства и продуктов его переработки. Министр В.С.ЛЕОНОВ Приложение 1 к приказу Министерства сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь 27.08.1996 № 204 СПИСОК предприятий, выделенных для ввоза, хранения и переработки подкарантинного зерна и незернового сырья T--------------------------------T----------T № ¦ Наименование предприятий ¦Код пред-¦ Наименование ж/д п/п¦ ¦приятия ¦ станции +--------------------------------+----------+ Брестская область 1. Барановичский комбинат 5009 Барановичи-Центр хлебопродуктов 2. Брестский комбинат 5029 Брест-Центр хлебопродуктов с Высоковским производственным 8903 Высоко-Литовск участком 3. Пинский комбинат хлебопродуктов 5007 Пинск 4. Березовский комбикормовый завод 8902 Береза-Картузская 5. Дрогичинский комбикормовый завод 8904 Дрогичин 6. Жабинковский комбикормовый завод 3252 Жабинка 7. Ивацевичский спиртзавод 3735 Ивацевичи 8. Закозельский спиртзавод 4199 Дрогичин 9. Ивановский солодовенный завод 4156 Янов-Полесский 10. Городницкий крахмальный завод 4151 Янов-Полесский 11. СГЦ "Западный" 6642 Лышицы 12. Совхоз-комбинат "Беловежский" 5048 Высоко-Литовск 13. МКП "Баровица" 6681 Янов-Полесский 14. Бродницкий крахмальный завод 15. С-з "Песковский" 7212 Белоозерск 16. С-з "Маньковичский" 17. К-з "Красное знамя" 18. С-з "Березовский" 19. Экспериментальная база "Вольно-Чернихово" 20. ГКЗК "Мир" 4787 Барановичи 21. Племзавод "Нача" 5842 Рейтанов 22. Племзавод "Гончаровский" 7355 Рейтанов 23. Барановичская птицефабрика 24. Птицефабрика "Дружба" 25. Птицефабрика "Полонка" 26. Кобринская птицефабрика 27. ППР "Ивановский" 28. МХП "Южное" 29. МХП "Восточное" 30. К-з "Россия" Витебская область 1. Глубокский комбикормовый завод 4171 Глубокое 2. Лепельский комбикормовый завод 6762 Лепель 3. Миорский комбикормовый завод 8930 Миоры 4. Витебский комбинат хлебопродуктов 5006 Витебск 5. Медведковское хлебоприемное предприятие 1756 Медведка 6. Витебский маслоэкстракционный завод 3384 Витебск 7. Толочинский элеватор 6767 Толочин 8. Оршанский комбинат хлебопродуктов с Оршанским производственным участком 5007 Орша-Восточн. 9. Миорский спиртзавод 10. Полоцкий комбинат хлебопродуктов 5007 Полоцк 11. Богушевский спиртзавод 4162 Богушевск 12. Чашникский завод пищевых продуктов Чашникского района 3997 Чашники 13. Спиртзавод "Озерцы" 7193 Глубокое 14. Спиртзавод "Ситцы" 7209 Парафьяново 15. Лиозненская хлебная база 8929 Лиозно 16. Лынтупский спиртзавод 17. С-з "Пламя" 18. С-з "Первое мая" 19. Городокский совхоз-техникум 20. С-з "Городец" 21. С-з "Дуниловичский" 22. Экспериментальная база "Межево" 23. К-з "Вперед" 24. Племзавод "Реконструктор" 4147 Толочин 25. Племзавод "Озерцы" 0486362 Глубокое 26. Совхоз-комбинат "Северный" 7328 Городок 27. Совхоз-комбинат "Лучеса" 1645 Витебск 28. Совхоз-комбинат "Юбилейный" 7265 Рюмино 29. Совхоз-комбинат "Орехово" 1982 Ушачи 30. К-з "Гигант" 31. К-з "Герой труда" 32. К-з "Маяк" 33. К-з "Новый путь" 34. С-з им.Машерова 3222 Богушевск 35. С-з "Почаевичи" 7335 Чашники 36. С-з "Днепр" 7364 Орша-Восточная 37. Витебская птицефабрика 38. Городокская птицефабрика 39. Оршанская птицефабрика 40. Витебская бройлерская птицефабрика 41. С-з "Багратионовский" 42. К-з "Дружба" Гомельская область 1. Житковичский элеватор 2. Гомельский комбинат хлебопродуктов 5007 Гомель 3. Калинковичский комбинат хлебопродуктов 5008 Калинковичи 4. Птичский комбикормовый завод 8902 Птичь 5. Новобелицкий комбинат хлебопродуктов 5006 Новобелицкая 6. Речицкий комбинат хлебопродуктов 5009 Речица 7. Жлобинский комбикормовый завод 3252 Жлобин 8. Хойникский комбикормовый завод 8905 Хойники 9. Узовский комбикормовый завод 6734 Уза 10. Комбинат пищевых продуктов "Полесье" 3754 Демехи 11. Совхоз "Октябрьский" 9791 Фабкор 12. Совхоз им.1 мая 7235 Сверково 13. Совхоз им.60 лет Октября 2662 Центролит 14. Совхоз "Стреличево" 2644 Хойники 15. Совхоз "Кормянский" 7244 Сверково 16. Совхоз "Добрынь" 7208 Ельск 17. Колхоз "Рогинь" 2654 Уза 18. Совхоз "Пиревичский" 7214 Жлобин 19. Рогачевский межколхозный комбикормовый завод 3251 Сверково 20. Колхоз-комбинат им.Урицкого 4841 Центролит 21. СГЦ "Заречье" 7251 Рогачев 22. Совхоз-комбинат "Заречье" 7237 Сверково 23. Племзавод "Березки" 7199 Новобелица 24. Племзавод "Ведрич" 7219 Василевичи 25. Племзавод "Носовичи" 7216 Добруш 26. Совхоз-комбинат "Сож" 2587 Центролит 27. МХП "Домановичи" 28. К-з "Прамень Кастрычнiка" 29. К-з "Советская Белоруссия" 30. К-з им.Калинина 31. С-з "Южный" 1169 Новобелица 32. Экспериментальная база "Криничное" 5737 Козенки 33. Совхоз-комбинат "Бобовский" 7230 Жлобин 34. Новобелицкая птицефабрика 35. Гомельская птицефабрика 36. Гомельская бройлерская птицефабрика 37. Мозырская птицефабрика 38. Птицефабрика "Рассвет" 39. Жлобинская птицефабрика Гродненская область 1. Гродненский производственный участок 5007 Лососно 2. Лидский комбинат хлебопродуктов № 1 5006 Лида 3. Новоельнянский комбинат хлебопродуктов 5008 Новоельня 4. Скидельский комбинат хлебопродуктов 5029 Скидель 5. Росский комбикормовый завод 3252 Россь 6. Сморгонский комбикормовый завод 7035 Сморгонь 7. Ошмянский комбикормовый завод 6563 Ошмяны 8. Слонимский комбикормовый завод 8902 Слоним 9. Ворончанский спиртзавод 4171 Барановичи-Центр 10. Островецкий производственный участок 6746 Гудогай 11. К-з им.Ленина 13785 Бастуны 12. Поречский спиртзавод 4217 Новоельня 13. С-з "Молодая гвардия" 13706 14. Лидский пивзавод 13768 Лида 15. Агрофирма "Можейково" 13754 Скрибовцы 16. Совхоз-комбинат "Василишковский" 7251 Рожанка 17. Спиртзавод ЗАО "Чабор" 9153 Юратишки 18. АТК "Нива" 19. С-з "Волковысский" 20. К-з "Вересково" 21. К-з "Пограничный" 22. К-з "Шиловичи" 23. СКП "Нива" 24. СКП "Обухово" 25. К-з "Гвардия" 26. К-з "Прогресс" 27. К-з им.Баума 28. К-з им.Черняховского 29. К-з "Заветы Ильича" 30. К-з "Дубно" 31. К-з им.Маяковского 32. К-з им.Ленина 33. К-з "Светлый путь" 34. С-з "Берестовицкий" 35. Племзавод "Россь" 9065 Россь 36. К-з "Рассвет" 37. Малое предприятие "Восход" 38. Гродненская КИСС 3252 Россь 39. Гродненская птицефабрика 40. Скидельская бройлерская птицефабрика 41. Лидская птицефабрика 42. К-з "Желудокский" Минская область 1. Борисовский комбинат хлебопродуктов 5008 Борисов 2. Минский комбинат хлебопродуктов 5009 Минск-Восточный 3. Молодечненский комбинат хлебопродуктов 5006 Молодечно 4. Слуцкий комбинат хлебопродуктов 5007 Слуцк 5. Вилейский комбикормовый завод 6683 Вилейка 6. Краснознаменский комбикормовый завод 8686 Красное знамя 7. Клецкий комбикормовый завод 6763 Клецк 8. Лошницкий комбикормовый завод 3235 Новосады 9. Пуховичский комбинат хлебопродуктов 3211 Пуховичи 10. Малиновщизненский спиртзавод 4159 Молодечно 11. Уречский спиртзавод 4182 Уречье 12. Березинский спиртзавод 4202 Березино 13. Столбцовское хлебоприемное предприятие 8904 Столбцы 14. Рачковичский спиртзавод 7296 Слуцк 15. Положевичский спиртзавод 9756 Дороги 16. Рованичский спиртзавод 5366 Смолевичи 17. Спиртзавод к-за "Труд" 3299 Беларусь 18. Спиртзавод к-за "Свирь" 7386 Княгинино 19. Спиртзавод "Любань" 7398 Вилейка 20. Спиртзавод "Вязынь" 7389 Вилейка 21. С-з "Роговский" 22. Иловский плодоконсервный завод 23. Хотовский спиртзавод 24. К-з "Октябрь" 25. АП "Копыльский" 26. К-з им.Дзержинского 27. Агрокомбинат "Снов" 28. СКП "Лань" 29. К-з "Яхимовщина" 30. С-з "Путчино" 31. С-з "Докторовичи" 32. К-з "Бобр" 33. Нарочанский завод напитков 34. К-з "Дуброво" 35. К-з "Косинский" 36. К-з "Тишковичский" 37. СГЦ "Белая Русь" 6696 Слуцк 38. Племзавод "Индустрия" 7249 Пуховичи 39. Совхоз-комбинат "Борисовский" 2737 Новосады 40. С-з им.Ульянова 7234 Дегтятевка 41. Птицефабрика им.Крупской 42. Птицефабрика "1-я Минская" 43. Солигорская птицефабрика 44. Смолевичская птицефабрика 45. Дзержинская птицефабрика 46. Ивенецкий ППЗ 47. С-з "Гвардия" 48. К-з "Х съезд Советов" Могилевская область 1. Бобруйский комбинат хлебопродуктов 5006 Бобруйск 2. Могилевский комбинат хлебопродуктов 5362 Могилев 3. Осиповичский комбинат хлебопродуктов 5009 Осиповичи 4. Горецкий элеватор 8932 Погодино 5. Климовичский комбинат хлебопродуктов 8904 Климовичи 6. Ходосовский комбикормовый завод 8928 Ходосы 7. Шкловский комбикормовый завод 8941 Шклов 8. Костюковичский спиртзавод 4169 Коммунары 9. Грудиновский спиртзавод 4151 Быхов 10. Спиртзавод "Дойничево" 7286 Березина 11. Кричевский спиртзавод 7366 Кричево-2 12. Спиртзавод "Забелышено" 7400 Климовичи 13. Спиртзавод "Ковчарский" 14. С-з "Мстиславский" 15. К-з "Климовичский" 16. Экспериментальная база "Глусск" 17. С-з "Заволочицы" 18. К-з "Новый быт" 19. Племзавод "Тимоново" 7391 Климовичи 20. Племзавод "Воронино" 9763 Быхов 21. Совхоз-комбинат "Светлый" 7371 Веремейки 22. Совхоз-комбинат "Восход" 7370 Заднепровское 23. Птицефабрика "Приднепровская" 24. Могилевская птицефабрика 25. Могилевская бройлерская птицефабрика 26. Бобруйская птицефабрика 27. Климовичская птицефабрика 28. К-з "Заря" 29. МХП "Свенск" 30. К-з им.Фрунзе Приложение 2 к приказу Министерства сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь 27.08.1996 № 204 ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ по предотвращению распространения карантинных сорняков и вредителей запасов В целях предотвращения распространения карантинных сорняков и вредителей запасов с завозимым из других государств зерном и незерновым сырьем, предназначенных для промышленной переработки, продовольственных и фуражных целей, устанавливаются следующие карантинные мероприятия. 1. Партии зерна и незернового сырья, поступающие из других государств, направляются для хранения и переработки на предприятия согласно списку, утвержденному приказом Минсельхозпрода. Перечень предприятий может в установленном порядке дополняться, изменяться в зависимости от производственной необходимости и других обстоятельств. 2. Поступившие на предприятие партии зерна и незернового сырья подвергаются карантинной проверке, фитосанитарной экспертизе согласно ГОСТу 1243С-66 с оформлением при необходимости акта карантинного надзора. При этом подкарантинная продукция складируется отдельно. В случаях обнаружения карантинных и других опасных вредителей продукция в обязательном порядке подлежит обеззараживанию путем фумигации. 3. Зерно и незерновое сырье, предназначенное для использования на фуражные цели, должно размалываться на вальцовых или дробильных станках с размером частиц, не превышающих 1 мм по наибольшему измерению. В случае использования данной продукции для приготовления корма для птицы допускается более крупный ее размол из незараженных карантинными сорняками партий зерна после предварительного досмотра и карантинной экспертизы. 4. Ценные кормовые отходы, полученные в процессе переработки подкарантинного зерна, незерновых сырьевых продуктов, или неподработанное зерно отпускаются и используются в колхозах, госхозах, которые имеют соответствующие условия, гарантирующие обеззараживание продукции от карантинных объектов (размол до 1 мм, термическая обработка). Перечень хозяйств определяется управлениями сельского хозяйства и продовольствия райисполкомов по согласованию со специалистами районных и межрайонных пунктов по карантину растений. 5. Подкарантинное зерно, предназначенное для промышленной переработки, запрещается использовать на семенные и фуражные цели. 6. Транспортировка зерна и незернового сырья с железнодорожных станций на предприятия производится в специальном крытом автотранспорте с герметичными кузовами, исключая россыпи продукции в пути. 7. После проведения соответствующих технологических операций с подкарантинным зерном и незерновым сырьем осуществляется тщательная очистка производственных и складских помещений, территорий, разгрузочных площадок, транспортных средств и оборудования. Полученные при этом отходы (мусор, растительные остатки и т.д.) подлежат утилизации путем сжигания или другими способами их обеззараживания. 8. Места разгрузки, хранения и переработки подкарантинной продукции, а также территория предприятий подлежат систематическому визуальному обследованию, а также с помощью фероменных ловушек и пищевых приманок на выявление карантинных сорняков и вредителей запасов. В случаях выявления карантинных объектов проводятся соответствующие меры по их локализации и ликвидации. 9. В случаях нарушения вышеуказанных карантинных мероприятий предприятия, колхозы и госхозы могут лишаться права на получение подкарантинного зерна, незернового сырья и отходов их переработки, а виновные лица привлекаются к ответственности в соответствии с законодательством. Главный государственный инспектор по карантину растений Республики Беларусь М.И.Походня

Order No. 204 of the Ministry of Agriculture and Food regarding the observance of quarantine requirements in the process of import of grain and non-grain raw materials · Nelum