Resolución Ministerial Nº 001 - Aprueba la Categorización Sectorial de Proyectos de Agua Potable y Saneamiento en Mayores, Medianos y Menores, así como el alcance y contenido del Estudio de Diseño Técnico de Preinversión de Proyectos de Desarrollo Social Tipo III

Estado Plurinacional de Bolivia Ministerio de Planificaci6n del Desarro!lo RESOLUCION Bl-MINISTERIAL N° Q Q 1 La Paz, 2 0 MAR 2018 VISTOS Y CONSIDERANDO: \ ' ,...,.,, Que la Disposicion Adicional Cuarta de la Ley N° 777 de 21 de enero de 2016, manifiesta que se reemplaza el Sistema Nacional de Inversion Publica (SNIP) y el Sistema Estatal de Inversion y Financiamiento para el Desarrollo (SEIF-O), por el Subsistema de Inversion Publica y Financiamiento Externo para el Desarrollo Integral (SIPFE). Que el Articulo 24 de la Ley N° 777, define al SIPFE coma el conjunto de principios, procesos, procedimientos e instrumentos tecnicos destinados a la gestion de inversion y el financiamiento externo bilateral y multilateral requeridos para la implementaci6n de las planes generados, en el marco del Sistema de Planificacion Integral del Estado (SPIE). Que el inciso f) del Articulo 46 del Oecreto Supremo N° 29894 de 7 de febrero de 2009, de la Estructura Organizativa del 6rgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, dispone que es atribuci6n de la Ministra de Planificacion del Desarrollo el ejercer las facultades de 6rgano rector de los Sistemas de Planificacion Integral Estatal y del Sistema Estatal de Inversion y Financiamiento para el Desarrollo. Que asimismo, el inciso c) del Articulo 48 del Decreto Supremo N° 29894, establece coma atribucion del Viceministerio de Inversion Publica y Financiamiento Externo, ejercer las funciones de autoridad superior y administrar el SEIF-D, ahora SIPFE. Que el inciso a) del Articulo 95 del Decreto Supremo N° 29894, seiiala que es atribuci6n de la Ministra(o) de Media Ambiente y Agua el formular conjuntamente el Ministerio de Planificacion del Desarrollo, el Ministerio de Desarrollo Agropecuario, Rural y Tierras las politicas de planificaci6n estrategica para el uso sustentable de los recursos naturales, y conservacion del media ambiente articulandolas con las procesos productivos y el desarrollo social y tecnologico, en coordinaci6n con el Ministerio de Hidrocarburos y Energia, el Ministerio de Mineria y Metalurgia y otros que correspondan. Que la Disposicion Segunda de la Resoluci6n Ministerial N° 115 de 12 de mayo de 2015, emitida par el Ministerio de Planificaci6n del Desarrollo y que aprueba el Reglamento Basico de Preinversi6n, sef\ala que: "Las entidades Cabeza de Sector, deberan remitir al Ministerio de Planificaci6n def Oesarrollo en su condici6n de 6rgano Rector def Sistema Estataf de Inversion y Financiamiento para el Desarrollo (SEIF-0), la categorizaci6n sectorial de los proyectos bajo su competencia en menores, mayores y medianos, asi coma el afcance y contenid0 de/ Estudio de Diseno Tecnico de Preinversi6n, en un plaza maxima de 180 dfas habiles a partir de /a vigencia def Reglamento Basico de Preinversi6n, para la aprobaci6n de clicha categorizacf6n seg1}n lo manifestado en el citado Reglamento". Que el Articulo 6 del Reglamento Basico de Preinversi6n refiere que para la ejecuci6n de las proyectos de inversion publica, se elaborara un solo Estudio de Disef\o Tecnico de Preinversi6n, independientemente del tamano, complejidad o monto de la inversion, cuyo contenido debera proporcionar informaci6n objetiva, comparable, confiable, oportuna y suficiente, para la correcta asignacion de recursos publicos a la inversion. Que el Paragrafo Ill del Articulo 8 del Reglamento Basico de Preinversi6n senala coma una de las Tipologfas de Estudios de Diseiio Tecnico de Preinversi6n de Proyectos el Estudio de Diseno Tecnico de Preinversi6n para Proyectos de Desarrollo Social (Tipo Ill). Que el primer parrafo del Articulo • 11 del Reglamento Basico de Preinversi6n, sef\ala que el Estudio de Diseiio Tecnico de Preinversi6n para Proyectos de Desarrollo Social, es un estudio para proyectos encaminados a mejorar las condiciones de vida de la poblaci6n beneficiaria, orientados a mejorar el capital humano-en forrna integral y sostenible, mediante inversiones en \ "> infraestructura y equipamiento, y si corresponds capacitaci6n; como: instalaci6n de agua potable, 1/ sistemas de alcantarillado, embovedado de rios, suministro de energia, construcci6n y/o refacci6n .. ,. de centros hospitalarios, centros educativos, viviendas sociales, campos deportivos, centros 1(~:, •-.<·:::-- culturales y otros. I ,,,. , ,' ',\ /\!\\)~•,, \~1 1.".)) Av. Mariscal Santa Cruz N" 1092 • Casilla N° 12814 • Central Pilato 2189000 • Fax: 2318473 • La Paz- Bolivia ~,Y'" ,.L. \, 1,,~·.:.,., )· /} • . . . Estado Plurinacional de Bolivia Ministerio de Planificaci6n del Desarrollo Que el segundo parrafo del Articulo 11 del citado Reglamento, establece el contenido referencial de los Estudios de Diseno Tecnico de Preinversi6n para Proyectos de Desarrollo Social (Tipo Ill). Que el incise a) del Articulo 14 del Reglamento Basico de Preinversi6n, dispone que para los proyectos de los Tipos I, II y Ill, los Ministerios Cabeza de Sector, en consideraci6n a factores de magnitud y complejidad tecnica, monto de la inversion, dimension de la capacitad instalada, cobertura u otro parametro deflnldo en funci6n a las caracteristicas particulares de cada sector, estableceran la Categorizaci6n de los Proyectos bajo su competencia, en menores, medianos o mayores, a fin de que las Ministerlos Cabeza de Sector estab\ezcan el alcance y los contenldos de los estudios de preinversi6n, para su posterior aprobacI6n conjunta con el 6rgano Rector de! SIPFE, mediante Resoluci6n Bi-Ministerial expresa. Que en este contexto, el Ministerio de Media Ambiente y Agua - MMAYA, mediante nota MMAyA/DESPACHO N° 1426/17 de 21 de septiembre de 2017, remite para la conformidad del Ministerio de Planificaci6n del Desarrollo el lnforme Tecnico INF/MMAYA/VAPSB/DGAPAS/UDESGI N° 175/2017 de 14 de septiembre de 2017, el cual sefiala que en cumplimiento al Reglamento Basico de Preinversi6h, se ha procedido a la Categorizaci6n de sus Proyectos de Agua Potable y Saneamiento en menores, medianos y mayores, segun la tipologia de proyectos prevista en el Articulo 8 de! mencionado Reglamento, es decir, Proyectos de Desarrollo Social (Tipo Ill), asimismo seiiala que se ha definido el alcance y contenido del Estudio de Diseiio Tecnico de Preinversi6n. Que el lnforme Tecnico MPD/VIPFE/DGPP/UP-000031/2018 de 06 de febrero de 2018, elaborado por el Comite de Categorizaci6n de la Direccl6n General de Programaci6n y Preinversi6n dependiente del Viceministerlo de Inversion Publlca y Financlamiento Externo (VlPFE), refiere que se procedi6 a la evaluaci6n de la informaci6n enviada por el MMAyA, como "Fundamentaci6n para la Categorizaci6n Sectorial de Proyectos de Agua Potable y Saneamiento", el cual categoriza sus proyectos en Mayores, Medianos y Menores, definiendo el alcancse y contenido del Estudio de Disefio Tecnico de Preinversi6n en Proyectos Tipo Ill. Que el citado lnforme Tecnico concluye que la categorizaci6n sectorial, el alcance y contenido para el estudio de Diseiio Tecnico de Preinversi6n para proyectos de Agua Potable y Saneamiento, presentado par el MMAyA, cumple con lo establecido en la Resoluci6n Ministerial N° 115 y se enma·rca en el Regtamento Basico de Preinversi6n, por lo que otorga su conformidad y solicita su aprobaci6n mediante Resoluci6n Bi-Ministerial. Que el lnforme Juridico MPD/DGAJ/INF - 113/2018 de 08 de marzo de 2018 elaborado par la Direcci6n General de Asuntos Juridicos del Ministerio de Planlficacl6n del Desarrollo, establece que la Categorizaci6n Sectorlal de Proyectos de Agua Potable y Saneamiento presentada par el Mini~terio de Media Amblente y Agua, se encuentra enmarcada en lo dispuesto en el Reglamento Basico de Preinversi6n vigente, y cuenta con la conformidad del VIPFE, como instancia tecnica, por lo que considera viable su aprobaci6n a traves de Resoluci6n Bl-Ministerial a ser emitida par las Ministerios de Planificaci6n del Desarrollo y de Media Ambiente y Agua. Que el numeral 22 del Paragrafo I del Art[culo 14 del Decreto Supremo N° 29894 de 7 de febrero de 2009, de la Estructura Organizativa del 6rgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, establece que entre las atribuciones y obllgaciones de las Minlstros de Estado, esta la de emitir resoluoiones ministeriales, asf como Bi-Mlnisteriales y Multi-Ministerlales en coordinaci6n con las Ministros que corresponda, en el marco de sus competenclas. PORTANTO: La Ministra de Planificaci6n del Desarrollo y el Ministro de Media Ambiente y Agua en uso de sus facultades conferidas, RESUELVEN: PRIME RO.- APROBAR la Categorizaci6n Sectorial de Proyectos de Agua Potable y Saneamiento en Mayores, Medlanos y Menores, asl coma el alcance y contenido del Estudio de Diseiio Tecnico de Preinversi6n de Proyectos de Desarrollo Social Tipo Ill, segun las Anexos 1 y 2 que forman parte lntegrante de la presente Resoluci6n. Av. Mariscal Santa Crnz N" 1092 • Casilla N' 12814 • Central Plloto 2189000 • Fax: 2318473 • La Paz - Bolivia Estado Plurinacional de Bolivia Ministerio de Planificaci6n del Desarrollo SEGUNDO.- REFRENDAR el lnforme Tecnico INF/MMAYNVAPSB/DGAPAS/UDESGI N° 175/2017 de 14 de septiembre de 2017, elaborado par el Viceministerio de Agua Potable y Saneamiento Basico dependiente del Ministerio de Media Ambiente y Agua, y el lnforme Tecnico MPDNIPFE/DGPP/UP-000031/2018 de 06 de febrero de 2018, elaborado par el Comite de Categorizacion conformado par el Viceministerio de Inversion Publica y Financiamiento Externo del Ministerio de Planificacion del Desarrollo. TERCERO.- DISPONER que la Categorizacion Sectorial de Proyectos de Agua Potable y Saneamiento y el Alcance y Contenido de los Estudios de Diseiio Tecnico de Preinversl6n de Proyectos de Desarrollo Social (Tipo 111), aprobado por la presente Resolucion son de uso y cumplimiento obligatorio par parte de cualquier entldad o empresa que ejecute dichos Proyectos. CUARTO.- Los ejecutores de Proyectos relacionados a lo dispuesto en la presente Resoluci6n que justlficadamente requieran modificar alguna prevision contenida en la misma, previamente deberan obtener la autorizacion del Mlnisterio Cabeza de Sector. QUINTO.- El Viceministerio de Agua Potable y Saneamiento Basico dependlente del Ministerio de Media Ambiente y Agua y el Viceministerio de Inversion Publica y Financiamiento E xterno dependiente del Ministerio de Planiftcacion del Desarrollo, deben velar par el cumplimiento de la presente Resoluci6n. Registrese, comuniquese y cumplase. I', ,/ ' , ·1JJ a1./a,1v, ,~,of)l&LI lt.~~ ~eZuleta UJIER DE DIRECCl6N DIRECCJ6H GENERAi. OE A~UNTOS JURIOICOS MINISTERIO OE PlANIFICACION OEL OESAAROUO El presente documento fJs co1Jia fiel del original que Ctirsa en la Direcci'6n General de A~:;.untos Juridicos de! MINISTERIO m; PL Nif!C,ll,(: {i:-1 OEL 11ESARROI.LO .. -----~------ --------".J 2 1 MAR 2018 Av. Mariscal Santa Cruz N" 1092 • Casilla N" 12814 • Central Pilato 2189000 • Fax: 2318473 • La Paz - Bolivia ANEXO 1 CATEGORIZACION SECTORIAL DE PROYECTOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO - <·· > ALCANCE DE LA CATEGORIA - -. CATEGORIZACION JUSITFICACION C - - AGUA - SANEAMIENTO Los proyectos menores estan CAPTACION basicamente direccionados a sistemas Perforaci6n manual AYNI no convencionales, es decir, - Protecci6n de vertientes BANOS Y LETRINAS intervenciones que no estan referidos a - captaci6n de agua de lluvia en techos. sistemas de agua potable o alcantarillado - Aerobomba Letrina con sello hidraulico sanitario, son mas enfocadas a Bomba de ariete Letrina de pozo ciego soluciones familiares que se prestan a un Bomba fotovoltaica Baiio seco ecol6gico. diseiio tipo, es decir, cumpliendo la Bomba manual YAKU Otros Menores siguiente caracterfstica: Bomba manual AYNI Bomba manual Wara DlSPOSICION DE AGUAS RESlDUALES DOMESTICAS . Poblaci6n semidispersa, si la Bomba manual Rosario distancia media entre Bomba manual EMASFLEXI camara O tanque septico. viviendas se encuentra de 70 Torre hidroneumatica Pozos o Zanjas de Infiltraci6n. a 150 m. - Otros Poblaci6n dispersa, si la DISTRIBUCION DEL AGUA MEDIANTE PILETAS PUBLICAS Cuyos Otros • distancia media entre componentes serian: Protecci6n de Vertiente, Tanque de Almacenamiento viviendas es mayor a 150 m. menor o igual a 5 m3 y piletas publicas. PROYECTOS NUEVOS PROYECTOS NUEVOS DE SISTEMAS DE AP DE SISTEMAS DE AS Obra de captaci6n: Presas de Agua ( <10 mts), Perforaci6n pozos profundos. - Red de Colectores Aducci6n - Acometidas Los proyectos medianos estan Obras de a rte - Interceptores relacionados a sistemas convencionales, Planta Potabilizadora de Agua - Llmaras de Inspeccion Medianos es decir, sistemas de agua potable y - Tanque de Almacenamiento - Llrcamo de Bombeo sistemas de alcantarillado sanitario. Conducci6n - Emisarios Redes de Distribucion - Planta de Tratamiento de Aguas Residuales con Conexiones Domiciliarias enfoque de reuso (PTAR). • Sistemas de-agua: Gravedad o Bombeo PROYECTOS DE MEJORAMIENTO Y AMPLIACION PROYECTOS DE AMPLIACION Y MEJORAMIENTO Mejoramiento y ampliaci6n de Obra de Captaci6n, redes de Mejoramiento y/o ampliacion de red de colectores, planta de distribuci6n c cualquier componente del sistema de agua tratamiento de aguas residua!es o cualquier componente del potable sistema de alcantarillado sanitario Los proyectos mayores tienen un Construcci6n de Presas de gran altura (> a 50m) con fines enfoque multisectorial, es decir, donde no solo se tendra la participaci6n multiples (Agua Potable, Riego, Producci6n de Energia, etc.) Construcci6n de PTAR con enfoque de reuso para fines Mayores del sector agua potable sino que - Aducciones de grandes longitudes. agrfcola ( siendo su uso restringido) Conducciones de grandes longitudes y diametros participaran sectores coma riego, electriddad etc. C Estaciones de bombeo. =2 l "'Cl. ~ ' ► ! 'I ~:i -~ I ~ ,1 ~ I ;r " o' ;t;i; CONTENIDO REFERENCIAL • Determinaci6n del area de influencia 1.1 del proyecto y la poblaci6n objetivo Qiracterfsticas 1.2 ffsicas del area de influencia Condiciones 1.3 socioecon6micas de las beneficiarios Situaci6n Institucional 1.4 relacionada a la prestaci6n de servicios I I ANEXO 2 ALCANCE Y CONTENIDO DE ESTUDIOS DE DISENO TECNICO DE PREINVERSION DE PROYECTOS DE DESARROLLO SOCIAL (TIPO III) PROYECTOS MAYORES I PROYECTOS MEDIANOS I ALCANCE I CONTENIDO T ALCANCE l CONTENIDO I ALCANCE 1. DIAGNOSTICO DE LA SITUACION ACTUAL Referidas a poblaciones beneficiadas de las areas urbana, periurbana y rural que se encuentran en el area de Enfoque de influencia del proyecto. infraestructura Referidas a poblaciones Enfoque de compartida, concentradas (urbana, rural). programa en Las poblaciones concentradas son Multisectorial tecnolog fas Atendidas mediante sistemas de poblaciones PROYECTOS MENORES I CONTENIDO Referidas a poblaciones sem idispersas y dispersas. Atendidas mediante sistemas de atendidas mediante sistemas de abastecimiento de agua potable abastecimiento de agua potable y convericionales y abastecimiento de agua potable y semidispersas y y/o saneamiento con tecnologfas alcantarillado sanitario, en cambio poblaciones alcantarillado sanitario. dispersas alternativas. las poblaciones dispersas son concentradas atendidas con tecnologfas alternativas de agua y saneamiento. Lugar de Area Urbana y/o Descripci6n de: Area Rural Descripci6n de: Descripci6n de: Periurbana y rural emplazamiento Relieve topografico, altitud, clima, donde se proponga Relieve Topografico, Altitud, comunidades Relieve Topografico, Altitud, (comun y flora y fauna a nivel de cuenca. sistemas Clima, flora y fauna del area del cuyas viviendas Clima, flora y fauna del area del sectorial) convencionales proyecto. son dispersas proyecto. Una descripci6n de las Una descripci6n de las caracterfsticas socio culturales, Beneficiarios del area Una descripci6n de las Beneficiarios de caractedsticas socio culturales, Beneficiaries del ingreso familiar actividad que Urbana y/o Periurbana caracterfsticas socio culturales, comunidades ingreso familiar actividad que proyecto realizan, vivienda, salud servicios y rural donde se ingreso familiar actividad que cuyas viviendas realizan, vivienda, salud servicios basicos, de las beneficiarios proponga sistemas realizan, vivienda, salud servicios basicos, de las beneficiarios que directos del proyecto convencionales basicos a nivel de proyecto. son dispersas son parte del programa y son multisectorial. beneficiados con el mismo. Diagnostico Institucional que Diagnostico institucional que Diagn6stico Comunitario de las permita identificar fortalezas y Organizaci6n permita identificar fortalezas y Operador de servicios debilidades de la situaci6n legal, Organizaci6n capacidades para realizar procesos multisectorial debilidades de la situaci6n legal, de agua potable y administrativa, comercial y tecnica comunitaria de de organizaci6n, administrativos y conformada. tecnica, administrativa, alcantarillado sanitario de la Entidad Prestadora de agua y tecnicos, que permiten contar con econ6mica financiera, de la constituido. Servicios de Agua Potable y saneamiento. servicios sostenibles. organizaci6n. Saneamiento (EPSA). L.) 0 "'t:l ,.,.--· !I "'""' ;r;i,. r ,t ::j l~ /-✓- ,t ~ , ~..r; ., ··'N . ~ t, u;r.i. t 1.5 2.1 2.2 3.1 5ituaci6n ambiental , L d ugares e y de riesgos actual, asf coma ada ptaci6n al cambio climatico Objetivo General emplazamiento y areas de influencia Objetivo General: Elaborar proyectos multisectoriales (sector agua, riego, electricidad, etc.) Objetivo Espedfico: Objetivo Espedfico Acciones a seguir que dependera de! tipo de sectores a intervenir. Analisis de demanda la I Departamental o Municipal Identificar posibles afectaciones a la zona debido al cambio climatico (ej. Sequias) valorarlos en funci6n a estudios hidrol6gicos, estimaciones de adaptabilidad y las riesgos de colapso, o fallas par los cambios climaticos a nivel de cuenca. Area Urbana y/o Periurbana y rural donde se proponga sistemas convencionales Identificar posibles afectaciones a la zona debido al cambio climatico valorarlos en funci6n a las estimaciones de adaptabilidad, las riesgos de colapso, o fallas por los cambios climaticos en el lugar de! proyecto. Area Rural comunidades cuyas viviendas son dispersas 2. OBJETIVOS GENERALES Y ESPECIFICOS Hacer referenda al pilar 2 (Socializaci6n y Universalizaci6n de las Servicios Basicos con Soberania para Vivir Bien) - Meta N° 1 (El 100% de las bolivianos I Objetivo General: cuentan con servicios de agua Resultado de la potable y alcantarillado sanitario) Agenda Patri6tica de la Agenda Patri6tica 2025 cuya acci6n multisectorial beneficiara a los habitantes de las zonas urbanas y rural. Beneficiar al 100% de habitantes de! area de influencia del proyecto multisectorial con servicios de agua potable y saneamiento. Objetivo Espedfico: Acci6n del PSD-SB 2016-2020 Hacer referencia al pilar 2 (Socializaci6n y Universalizaci6n de las Servicios Basicos con Soberanfa para Vivir Bien) - Meta N° 1 (El 100% de las bolivianos I Objetivo General: cuentan con servicios de agua Resultado de la potable y alcantarillado sanitario) Agenda Patri6tica de la Agenda Patri6tica 2025 cuya acci6n multisectorial beneficiara a los habitantes de las zonas urbanas y rural. Beneficiar al 100% de habitantes de! area de influencia del proyecto con servicios de agua potable y alcantarillado sanitario. Objetivo Espedfico: Acci6n de! PSD-SB 2016 2020 3. ESTUDIO DE MERCADO En el caso espedfico del sector AP Y SS, determinar el numero de habitantes de! area de influencia del proyecto multisectorial que req uieren los servicios agua potable y saneamiento, consumo de agua y dotaci6n de agua per capita y determinaci6n de las caudales de diseno (medio diario, maxi mo diario, maximo horario ). Area periurbana y urbana que demanda el servicio, Poblaci6n futura del proyecto que requieren servicios agua potable y alcantarillado sanitario, consumo de agua y dotaci6n de agua per capita y determinaci6n de las caudales de diseno (medio diario, maxima diario, maxima horario). Numero de familias y ha bitantes q ue requieren soluciones familiares de agua potable y saneamiento y que son parte del proyecto elaborado par el GAM Identificar posibles afectaciones debido al cambio climatico y determinar situaciones de riesgo que actualmente en el area de intervenci6n de! programa estan afectando. Hacer referencia al pilar 2 (Socializaci6n y Universalizaci6n de los Servicios Basicos con Soberanfa para Vivir Bien) - Meta N° 1 (El 100% de las bolivianos cuentan con servicios de agua potable y saneamiento) de la Agenda Patri6tica 2025 cuya acci6n multisectorial beneficiara a los habitantes de las zonas urbanas y rural. Beneficiar al 100% de habitantes de! area de influencia de! proyecto con servicios de agua potable y saneamiento con tecnologfas alternativas. Numero de familias y habitantes del area de influencia del proyecto que requieren servicios agua potable y saneamiento con tecnologias alternativas. .• (j ~- ~I 0 ."ti ::~ ; }> . , : ,~~ ' .. \, / y·--. ~ fl, ' -11: ii t•~ l~ I ~·1 v ,) ► \ l " Determinar la capacidad del recurse hfdrico frente a la Determinar la oferta del recurso demanda actual y futura del hidrico de las diferentes Fuentes proyecto multisectorial, en caso (superficial y subterranea), frente Tecnologias 3.2 Ana.llsis de la oferta Departamental o de que fuera menor la oferta a Fuentes de agua, en a la demanda actual y futura del alternativas segun Municipal nivel de cuenca, se debera base a la demanda proyecto, en caso de que fuera las condiciones del estudiar el trasvase de otras menor la oferta a nivel proyecto, lugar cuencas. Para eso efectuar se debera estudiar otras fuentes. estudios hidrologicos y/o hidrogeol6gicos. 4. TAMANO DEL PROYECTO Infraestructura En el sector de agua potable y dimensionada en saneamiento el alcance esta Poblaci6n a ser beneficiada con el Numero de funci6n a las usos determinado por la poblacion Poblaci6n proyecto de agua potable y familias a ser y N° habitantes a beneficiada con estos servicios beneficiada alcantarillado sanitario en el area beneficiadas con ser beneficiados. dentro del area de influencia del de influencia del proyecto. el proyecto proyecto multisectorial. 5. LOCALIZACION DEL PROYECTO Se informara sob re el Zona Periurbana, Se infonmara sabre la ubicaci6n Departamental o departamento, provincia, Urbana y rural del proyecto, es decir, Comunidades con Municipal municipio y comunidades a ser (siempre y cuando departamento, provincia, viviendas beneficiadas. sean para viviendas municipio y comunidad y/o zona a dispersas. concentradas). ser beneficiada. 6. INGENIERIA DEL PROYECTO Estudios Se realizaran todos las estudios Estudios basicos en Se realizaran todos las estudios especializados a correspondientes y relacionados funci6n a la correspondientes y relacionados Estudios simples i. Estudios Basicos de profundidad de a: Estudios Hidrol6gicos, complejidad tecnica a: Estudios Hidrologicos, que permitan Ingenierfa acuerdo Hidrogeologicos, de suelos, de en sistemas Hidrogeologicos, de suelos, de contar con disenos requerimiento calidad de aguas y topograficos en convencionales calidad de agua y topograficos en modulares sectorial. la cuenca. el area del proyecto. ii. Diseno de Componentes de Ingenieria a Detalle Para todos los Memorias de calculo de todos las Memorias de calculo de todos los componentes del proyecto En lo que Memorias de componentes e multisectorial, direccionando los Para todos los componentes que son parte del corresponda al (alculo items por calculos al proyecto especifico del componentes e ftems proyecto de agua potable o de proyecto modular sectores. sector. alcantarillado sanitario con PTAR. Para la oferta del recurse hidrico se haran evaluaciones de fuentes mejoradas (vertientes de agua, pozos perforados, captaci6n de agua de lluvia mediante techos) eligiendo la mejor opcion desde el punto de vista de cantidad, continuidad y calidad. Para saneamiento aplica criterios de elegibilidad de acuerdo a las condiciones hidrogeologicas del suelo. Numero de familias beneficiadas con tecnologfas de agua potable y saneamiento en el area del proyecto Se informara sabre el departamento, provincia, municipio y las comunidades a ser beneficiadas. Se realizaran las estudios basicos correspondientes a fuentes de agua (superficial, subterranea o mete6rica) en el area de influencia de la vivienda Memorias de calculo de selecci6n Modular para determinar el diseno tipo. I ~ i ~ L.l 0 ~ ~ v► .. M ~ .. , t \"rs l -~ .N ► C: > En lo que En base al contenido que se En base al contenido que se corresponda al Para todos los proyecto modular, - Computes propane en las gufas de Para todos las propane en las guias de Metricos componentes e elaboraci6n de proyectos del componentes e items elaboracion de proyectos del multiplicado por el ftems por sectores numero de sector sector familias a beneficiar En lo que En base al contenido que se corresponda al Para todos los proyecto modular, - Analisis de Precios componentes e propane en las gufas de Para todos las En base a las gufas establecidas multiplicado par el Unitarios ftems par sectores elaboraci6n de proyectos del componentes e items par el sector numero de sector familias a beneficiar Para todos los Para todos los - Pianos componentes de En base a las guias establecidas En base a las gufas establecidas Constructivos los sistemas par por los sectores componentes del por el sector Plano tipa modular sector sistema convencional Para todos los En base al contenido que se En base al contenido que se componentes e Para todos los Para todos los - Presupuesto de ftems de la propane en las gufas de componentes e ftems propane en las guias de componentes del !ngenierfa infraestructura par elaboraci6n de proyectos del de la infraestructura elaboraci6n de proyectos del proyecto modular sector sector sector En base al contenido que se En base al contenido que se iii. Cronograma de A nivel de propane en las gufas de A nivel de propane en las gufas de A nivel de Ejecuci6n actividades ela boraci6n de proyectos del actividades elaboraci6n de proyectos del actividades sector. sector. Diferentes escalas En base a las gufas establecidas Diferentes escalas En base a las gufas establecidas Iv. Pianos establecidas por establecidas por el 1:100, 1:50 y 1:20 los sectores par los sectores sector par el sector Especificaciones En base al contenido que se Para todos los En base al contenido que se Para todos los Para todos los propane en las gufas de propane en las gufas de v. Tecnicas Genera Jes componentes e items items del proyecto y Especificas items de obra elaborad6n de proyectos del de la infraestructura elaboracicin de proyectos del modular sector. sector. 7. EQUIPAMIENTO: (EN CASO QUE SE REQUIERA) Equipos En base al contenido que se Equipos basicos En base al contenido que se Equipas basicos Justificaci6n de especificos propane en las gufas de propane en las guias de 7.1 cantidades requeridos por los elaboraci6n de proyectos del requeridos por el elaboraci6n de proyectos del para soluciones sectores sector. sector sector. familiares En base a diseiios tipos propuestos par el sector, de acuerdo al piso ecol6gico y region En base a diseFios tipos propuestos por el sector, de acuerdo al piso ecol6gico y region En base a diseiios tipos propuestos por el sector, de acuerdo al piso ecol6gico En base al contenido que se propane en las gufas de elaboraci6n de proyectos del sector En base al contenido que se propane en las gufas de elaboraci6n de proyectos del sector. En base a diseiios tipos propuestos por el sector En base a disefios tipos propuestos par el sector En base al contenido que se propane en !as guias de elaboraci6n de proyectos del sector. / ., ~ ~J ~\ r-v rg "'d ,-.,,t •I ~ ~ ~ ,) ' .... ~ . • N ~ ' Especificacianes I Equip?s En base al contenida que se En base al contenida que se Equipos basicos 7.2 I tecnicas del espec,ficos propane en las gufas de Equipas basicos propane en las gufas de - t requendos par las elaboraci6n de prayectos del requeridas par el elaboraci6n de proyectos del para soluciones equ,pam,en o sectores sector. sector sector. familiares Adquisici6n, En base al contenido que se Adquisici6n, En base al contenido que se E - b, 7 3 I Cotizaci6n transporte, propane en las gufas de transporte, impuestos, , qu,pos as,cos Y I impuestos, propane en las gu,as de 1 • presupuesto elaboraci6n de proyectos del instalaci6n y puesta . , para so uc,ones instaladon y elaborac1on de proyectos del f . 1 • sector. en marcha ct am, ,ares puesta en marcha. se or. 8. FORTALECIMIENTO INSmUCIONAL, ASISTENCIA TECNICA Y DESARROLLO COMUNITARIO A todos los operadares y la empresa que son parte del proyecto multisectorial y beneficiaries que son parte de los proyectos Estrategia de Fortalecimiento lnstitudonal dirigido a mejorar la capacidad de gesti6n eficiente de las serv1c1os, mediante la asistencia tecnica y capacitaci6n a las areas debiles identificadas y beneficiaries que son parte de las proyectos. Entidad Prestadora de Servicio de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario y beneficiaries que son parte de los proyectos. En proyectos nuevos: Se define el Modelo de Gesti6n y promueve la creaci6n de la Entidad Prestadora de Servicio de AP y AS (EPSA). En Proyectas de mejoramiento, se establece la Estrategia de Fortalecimiento Institucional, dirigido a mejorar la capacidad de gesti6n eficiente de los servicios, mediante la asistencia tecnica y capacitaci6n en las areas debiles identificadas y beneficiaries que son parte de las proyectos. A todas las comunidades a ser beneficiadas con el proyecto, cuya capacitaci6n especffica estara direccionada a cada familia. En base al contenido que se propane en lc)S gufas de elaboraci6n de proyectos del sector. En base al contenido que se propane en las gufas de elaboraci6n de proyectos del sector. Estrategia de intervenci6n social para la implementaci6n de las componentes del Desarrollo Comunitario. Propuesta modelo de Gesti6n. 9. EVALUACION DEL IMPACTO AMBIENTAL, EN EL MARCO DE LO ESTABLECIDO EN LA LEY N° 1333 Y SUS REGLAMENTOS Lugares de I Cumplimienta a leyes, emplazamiento y reglamentos medioambientales y areas de influencia sectoriales Area Urbana y/o Periurbana y rural donde se propanga sistemas convencionales Area Rural Cumplimiento a leyes, I comunidades reglamentos medioambientales Y cuyas viviendas sectoriales son dispersas Aplicaci6n del DS N° 1641, es decir, todas las Actividades Obras y Proyectos (AOP' s), en Agua y Saneamiento para poblaciones menores a 2000 habitantes, no requieren la presentaci6n de la Evaluaci6n de Impacto Ambiental EIA, excepto las proyectos de alcantarillado sanitario :,,~~ ·1 J f [ ~ t?i t ,--N ~;;,i;i. ; t1 '► 10. ANAUSIS Y DISENO DE MEDIDAS DE PREVENCION Y GESTION DE RIESGOS DE DESASTRES Y ADAPTACION AL CAMBIO CLIMATICO En base al contenido que se Area Urbana y/o En base al contenido que se Area Rural Lugares de Periurbana y rural emplazamiento y propone en las guias de donde se proponga propone en las guias de comunidades En base a las guias establecidas areas de influencia elaboraci6n de proyectos del sistemas elaboraci6n de proyectos del cuyas viviendas par el sector sector. convencionales sector. son dispersas 11. DETERMINACION DE LOS COSTOS DE INVERSION. COMPRENDE LOS COSTOS DE TODOS LOS COMPONENTES DEL PROYECTO COMO LA CONSTRUCCION DE LAS OBRAS CIVILES, DEL DISENO DE INGENIERIA DE PROCESOS, COSTOS DE FI Y AT, COSTOS DE DESCOM, COSTOS AMBIENTALES, DE INDEMNIZACIONES, SUPERVISION Y FISCALIZACION DEL PROYECTO, SUPERVISION DESCOM Y OTROS QUE CONSIDERE EL PROYECTO Para todos las En base al contenido que se En base al contenido que se Para todos los En base al contenido que se componentes e propane en las guias de Para todos las propone en las guias de componentes del propane en las guias de items par sector elaboraci6n de proyectos del componentes e items elaboraci6n de proyectos del proyecto modular elaboraci6n de proyectos del sector. sector. sector. 12. PLAN DE OPERACION Y MANTENIMIENTO Y COSTOS ASOCIADOS Programaci6n de actividades Para los Programaci6n de actividades de Para los componentes A todas las donde se contemple, el manejo y operaci6n y mantenimiento mantenimiento de los proyectos componentes de preventivo y correctivo. de las sistemas de Programaci6n de actividades de familias a ser modulares a implementarse. los sistemas y agua potable y operaci6n y mantenimiento beneficiadas con equipos por Dirigido operadores alcantarillado preventive y correctivo proyectos (Ver Reglamento Social de sectores a por sanitario. modulares especialidad. Desarrollo Comunitario del Sector ., ' l.l de Aoua Potable v Saneamiento). 0 13. ORGANIZACION PARA LA IMPLEMENTACION DEL PROYECTO "'iJ ~ 0pci6n tecnica definida y 0pci6n tecnica y nivel de servicios aprobada. definidas y aprobadas. 0rganizaci6n, movilizaci6n Estrategia de intervenci6n social comunitaria Contrapartes comprometidas y Gesti6n aprobadas (GAD - GAM). elaborado y aprobado. Poblaci6n informada sabre la administrativa de Gesti6n administrativa Poblaci6n informada sobre la Participacic legalidad y regulaci6n de la EPSA. todos las Estrategia de intervenci6n social. a traves de unidades componentes para Descripcic de las ejecutoras legalidad y regulaci6n de la EPSA. comunitaria Detalle de Contrapartes la ejecuci6n responsabilidades de las usuarios. Detalle de Contrapartes Com prometidas. Estrategia de comunicaci6n Comprometidas. Estrategia de comunicaci6n y definido con organizaciones, Estrategia de comunicaci6n socializaci6n definida. instituciones y socializaci6n definida. ► ~ ts-"', . j , . / ¥. ·11 ~ ; t:l ~ I! I r A determinar segun la tipologia de proyecto 14. EVALUACION ECONOMICA Transformar los precios de mercado en precios cuenta de eficiencia. Referido a los resultados del analisis de la evaluaci6n socio econ6mica del proyecto, consistente en la comparaci6n de los beneficios y costos atribuibles a la ejecuci6n del proyecto desde el punto de vista de la sociedad. Por otro lado, el analisis costo eficienda que nos permite valorar si los objetivos del proyecto en terminos de beneficiarios alcanzan al minima costo Indicadores de rentabilidad socioecon6micos: • El Valor Actual Neto Socioecon6mico (VANS). • El Casto Eficiencia Socioecon6mico (CES). Indicadores de rentabilidad financiera - privada: • El Valor Actual Neto Privado (VANP). Analisis costo eficiencia que nos permite valorar si los objetivos del proyecto en terminos de beneficiarios alcanzan al • El Casto Eficiencia Privado I minima costo (CEP). Analisis costo/eficiencia, en base a parametros establecidos por el sector. En caso de no contarse primara el criteria de minima costo Analisis costo/eficiencia, en base a parametros establecidos por el sector. En caso de no contarse primara el criteria de minima costo de alternativas seleccionadas 15. EVALUACION SOCIAL (EN CASO QUE SE REQUIERA) QUE CONSIDERE ASPECTOS REDISTRIBUTIVOS DE BIENES MERITORIOS Para todos las habitantes que se beneficiaran con la implementaci6n del proyecto multisectorial. Linea base con enfasis en salud: Estudio Socioecon6mico/ Sociodemografico. 0pci6n tecnica presentada y aprobada. Estrategia de comunicaci6n definido de acuerdo a las condiciones del lugar. Para todos los habitantes que se beneficiaran con la implementaci6n del proyecto sectorial Linea de base con enfasis a la salud. Estudio Socioecon6mico/ Para todos las Sociodemografico. beneficiaries que son parte del Estrategia de comunicaci6n programa. definida de acuerdo a las condiciones del lugar. Linea de base con enfasis a la salud. Estudio Socioecon6mico/ Sociodemografico elaborado. == :j 0 A "'O ; ~ , ;;;> l ,,,,,.., 1:-J I ·I~ ·,~ .., jN I ? I t:, I~ 1 Iv.I En base tarifas determinadas par cada sector Determinacion de variables mas representativas y sensibles a ser modificadas, que inciden directamente en la rentabilidad de la alternativa seleccionada mas conveniente. Costas totales de inversion por componente (infraestructura, FI, AT, supervision, medidas de mitigaci6n y otros). 16. DETERMINACION DE LA SOSTENIBILIDAD OPERATIVA DEL PROYECTO Describir coma se garantiza la sostenibilidad operativa, en el marco de la multisectorialidad de los proyectos y de posibles programas de financiamiento de los costos de operacion y mantenimiento. Establecimiento de una estructura tarifas para cubrir las costos de operaci6n mantenimiento mfnimamente y administraci6n. Presentar un Diagn6stico de la Gestion del Servicio de EPSA, integrando aspectos temicos, sociales, administrativos comerciales y de planificacion, adecuado a la magnitud y complejidad de! proyecto a ser implementado y responder a la realidad de! contexto local, con el objetivo de lograr la sostenibilidad de los servicios de agua potable. 17. ANALISIS DE SENSIBILIDAD DEL PROYECTO Analisis mediante Flujo de Caja Determinaci6n de variables mas representativas y sensibles a ser modificadas, que inciden directamente en la rentabilidad de la alternativa seleccionada mas conveniente Analisis mediante Flujo de Caja 18. ESTRUCTURA DE FINANCIAMIENTO POR COMPONENTE En base a la polftica financiera establecidas por las sectores. Costas totales de inversion por componente (infraestructura, Fortalecimiento Institucional (FI), Asistencia Tecnica (AT), Desarrollo Comunitario DESCOM, supervision, medidas de mitigacion y otros). En base a la politica financiera sectorial. Operaci6n y mantenimiento familiar ( calculo tarifario) No corresponde Costas totales de inversion por componente (infraestructura, DESCOM, AT, supervision, medidas de mitigaci6n y otros). Se debera describir coma se garantiza que las beneficiarios realicen operacion y mantenimiento adecuados de ta! forma que se asegure las efectos esperados en la salud de los beneficiarios". No corresponde En base a formates de programas definidas por el sector con alta participaci6n comunitaria. ,. .... , (-~ r\ t nE= , C ~ '""'I ;;.... 1·1 ~:~ i ' • t, . I , l : 1N 1~ i t;l ;t.> 19. CRONOGRAMA DE EJECUCION DEL PROYECTO s: 0 z =:tm (0 -·cn -· . :J 1' m ~al El cronograma de implementacion . . . , . 22 .o CJJ de los proyectos que se Para la inversion de Ind,~r los compo nentes Y sus Para la inversion Ind1car los componentes y sus O 0. c: Cll desarrollaran en la cuenca se los los componentes act1vidades de la 1nfraestructura de los actividades de la infraestructura O (t) C"il ;;? debe presentar en el marco de un especificos del mas actividades del componente componentes mas actividades del componente N m ;> o Cl) Diag~ama Gantt ~ otros que proyecto DESCOM mediante un diagrama especificos del DESCOM mediante un diagrama ., ;B t ~ D. • cons1dere el proyectista. Gantt. programa Gantt. ~ ~ :, (ll g I ~ -sruc 20. PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS :::::::, ~ (I) tD 3 Para la inversion delos componentes espedficos de las proyectos. Por licitaci6n prevista (separando estudios, infraestructuras, equipamiento, asistencias tecnicas y capacitacionesl Referidas a la sostenibilidad operativa del proyecto Se debe elaborar pliegos de especificaciones tecnicas separados par- proceso de contrataci6n Par licitacion prevista (separando estudios, infraestructuras, equipamiento, asistencias tecnicas y capacitaciones) En base a las Gufas establecidas por el sector 21. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES Mencionar los sectores que seran beneficiados con el proyecto multisectorial. Se debe mencionar claramente que se eligio la mejor alternativa desde el punto de vista tecnico, econ6mico, ambiental, social, legal y de adaptabilidad al cambio climatico. Se debera mencionar sabre el numero de familias y beneficiarios que el proyecto pretende abarcar. Se debe mencionar claramente que se eligio la mejor alternativa desde el punto de vista tecnico, econom1co, ambiental, social, legal y de adaptabilidad al cambio climatico. Referidas a la En el caso que corresponda I st ·b·i·d d I En el caso que corresponda . . soen111a . . menc,onar sobre las acoones a t· d I ct menc,onar sobre las acc1ones a opera ,va e proye o tomar en cuenta para tener un proyecto resiliente. Describir el modelo de gestion y/o arreglo institucional para garantizar la operaci6n y mantenimiento del servicio. Se debe recomendar remitir el proyecto al VAPSB para su gestion de financiamiento. tomar en cuenta para tener un proyecto resiliente. Describir el modelo de gesti6n y/o arreglo institucional para garantizar la operacion y mantenimiento del servicio. Se debe recomendar remitir el proyecto al VAPSB para su gestion de financiamiento. Par licitaci6n prevista (separando estudios, infraestructuras, asistencias tecnicas y capacitaciones) Referida a la capacidad de uso adecuado de cada tecnologfa En base a formatos de programas definidas par el sector Mencionar a que numero de comunidades y familias beneficiara el programa. Mencionar que se eligio la mejor alternativa desde el punto de vista tecnico, economico, ambiental, social, legal y de adaptabilidad al cambio climatico. ~c...::, (!) ~ f2C: ru~ .....,, 0., O ~ :z§;g(D ~8 al rn r- (.Q ("; ;'°) C') ,. O ,.. v • ..... (r'O mco.., OJ- , ru ),, f"'I -i, :::0 UJ ::r· ;o (])~ 0 :::,i r- CD r- ., om ;co z~ u,mc ii~~ oo:::D~ :;:io«O !~m S. ;',?~c g~;ii ;;;u' ~~mwy :Ilg~~~:-·. ~~=t ~~0(1) • ;o5?z tt .,,, ~g p ~ °I 1 I