Loi n° 1-20 du 30 décembre 2007 portant adhésion par la République du Burundi aux statuts du Centre International pour le Génie génétique et la Biotechnologie
Made 2007-12-30 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- French
- Kind
- Act
- Organisation
- Central African Forest Commission (COMIFAC)
- Country
- Burundi
- Subjects
- Agricultural and rural development, Livestock, Environment, Fisheries and aquaculture, Wild species and ecosystems
- Keywords
- international agreement-text, international organization, biotechnology, genetic resources
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
RHl BUQCE nCTH,Hl,NU l ,lt.r .cA IJll\ i':T Dlll'RESI1) l':j\ T LOI ~" lIic Dli::,C; DJ:CE,\lIHtE 2U07 l'ORfANT ADH ESIOl\' PAR LA lml'llIlUQLE DU BURUNDl ,\11:\ STAI'UTS UV CENTnt Ii\TER~ATI01'.'AL l'OUll LE GC.\IE GE,," ETIQUE f.T L\ lIIOTECHi'WLOGIE LI? l'HFSlDENT DE LA REPUIlUQUE, Vu ÌJ ConsiillltiO:1 d~ b 1{\'I'ubljqu<! du Bi.ll'undi; V'l lt~ S[~!UtS dll Cenire fnlerna.lional pOtl1" le Genie Généiiqllc et la Hl0t<:ch)lologi~ , Le Cnnwil d,~~ 1,.1misiT"~ a}:l.!H délibért'-; Le P~.rl~!llcnt ay~l1~ adopl~ , rrWMIJLGUE; ' \rlidc J: L~ H.etJubl i(jl~<' du DUf\llidi ;!Ubhe aux statuts du Ce.ntre Jmtm,lliunal pour le Genie Géné!iquc ella Bi01echllt)logie. Ar(id~ 2. La pl'éSellt~ h, j ,;n(rl; Cil vi[!.l.lcur le Jour de sa pmITìul gariQll VU ET SCELLE LI:: l'.lIMSTRF F;l il lÌ Uujumuura, le~Mrl'mbrl' 2007. Pi(:rr~ NKURU,\'ZIZA. fiCZJTJ.f ~~ .. '~~\~~;~ UE, ?; DES SCEAl1X. lU'I'L' llLlQ L' E DV OCIHlì\" OI u' ~~I C/, HlI\T:1 By PHYSII>ENT FAX ~, -l~",;-O lNS'J HLMEJ'\T D' ADHESION PAR LA RFI' IJBLJQl1E Dl= nVH.t;."\DI AUX STATllTS DV Ceì\'TRE JKTER~'ATIONAL l'O L'n LE GENIE GENfo"! IQUE ET LA UIOTECHi'\OI ,OGlE PRFS I DEJ\'T OE LA REPUfiI.fl.,ll;E DC lJURUNlll , A )'H!l! \U el èX"ll~:;:~ les Slllllil~ du Ccn!re lmeltl;,tional pour]t Gén:e Génétiquè et b Al0[ .:,hllu1ogie : L.:s avons approll\c!. et Ics approuvons en tOUI<'~ CI cnaCllne de ~es dispositions COntOI n\<!-Ill\.'nl il !~ légidDllUll eu yigueur ali Bunmdl ; Déclan:m~ " :I(lhà"r f01 lllt'llcmem et sans ré~cn.:, Promeuons ~\I 'i l~ ~('ront Imégralemem et invio!:1bkment obscrvés ; f:>,' fOi nE QUOI , NOtlS o.\ons signé <.:1 donné le préSffil [nstmmcnt d'adhéSl(\!l n:y~tu d\, 0"C[\\1 dc la RéptlbllCjUC', Fail ~ Bujumbura, le b'Jdeeembre 20U7,