Loi n°1-005 du 30-04-2004 portant fixation du tarif des droits de douanes sur les produits importés
Made 2004-04-30 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- French
- Kind
- Act
- Organisation
- Central African Forest Commission (COMIFAC)
- Country
- Burundi
- Subjects
- Agricultural and rural development
- Keywords
- internal trade, taxes, fiscal and market measures
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
Article 1 : Les biens importés en République du Burundi sont passibles des droits de douanes au moment de leur déclaration en consommation.
Article 2 : Les biens importés sont classés conformément à la Nomenclature et aux règles interprétatives du Système Harmonisé de Désignation et de Codification des Marchandises, Version 2002, figurant dans le tarif en annexe à la présente loi. h cI-.) .r ,''''' \. .. , 2
Article 3 : Les Tarifs des droits de douanes sur les produits importés en dehors des Pays membres du COMESA sont fixés comme suit: 1. Biens de consommations : 40% 2. Produits intermédiaires : 15% 3. Matières premières : 10% 4. Biens d'équipement : 12%
Article 4 : Le droit de douane à l'entrée sur les produits originaires des pays de la zone de libre échange du COMESA est supprimé.
Article 5 : Le montant des droits de douanes est égal au produit du taux correspondant à la position tarifaire et de la valeur en douane des biens importés.
Article 6 : Toutes dispositions légales antérieures et contraires à la présente loi sont abrogées.
Article 7 : La présente loi entre en vigueur le jour de sa promulgation; Fait à Bujumbura, le ?f7 / Cl 71120 04 YE . •• 't ,~_-.,_ , __ _ VU ET SCELLE DU SJ?tfÂp ~E LAJ~ËPUBLIQUE, !~... LE MINISiRE'DE U\. JUSTICE 'ET . GA~Dt-DE&SCEAUX Il ,. " !' .. \~ .:-"~ 7 .. • / /