Décret nº 9- Interdiction d'exportation de matériel de plantation
Made 1939-03-15 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- French
- Kind
- Regulation
- Organisation
- Central African Forest Commission (COMIFAC)
- Country
- Burundi
- Subjects
- Cultivated plants
- Keywords
- international trade, seeds/planting material, plant production
- Categories
- *, agriculture
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
S-- 15 mars 1939.- Decret~ Interdiction d'exportation du materiel de plantation (B.O.,p. 187). 1.- Le gouverneur general peut interdire l 1exportation du (Congo belge du Ruanda-)Urundi des semences, fruits, plantules, plantes ou parties de plantes pouvant servir d'elements de reproduction vegetative. qu'il determine par voie d'ordonnance. 2.- Il pourra lever l'interdiction prononcee pour les cas et aux conditions qu'il determine. 3.- Quiconque aura contrevenu aux ordonnances prises en vertu des articles 1 et 2 du present decret, sera puni d'une servitude penale de deux mois au maximum et d'une amende qui ne depassera pas 2.000 francs ou d'une de ces peines seulement • .... / ....