Skip to content
Nelum
Laws of Bahrain

Resolution No. 5 of 2005 defining the environmental requirements and conditions for service activity places

Made 2005-02-26 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
قرار رقم 4 لسنة 2005م بشأن الشروط البيئية اللازم توافرها في مواقع الأنشطة الخدمية.
Language
Arabic; English
Kind
Regulation
Country
Bahrain
Subjects
Environment
Keywords
environmental planning, environmental standards, pollution control, policy/planning, standards, protection of environment

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Page I of 6 ·ti · L:q ;;W\ WI ti ·- ·I\ ;; .::q tiW ~WI :; '.··I\ ' ... ;-=,u .. .J ... .J .. ~ .J-.J-'-' .. ~ ~ ) ,.iJ ~~I LJ¾il~I.J ~WI ~I u~ 1975 W (3) ~ ) u.J-ilsll ~ t~'/1 ~ ,1997 W (8) .. · ·t.iJ · ·1L J~I WI ·Llw 1996 W (21) .. · ·t.iJ · I\ 1-~ -.J UJ-l . f" y.,i ~ . ... U . ~ -.J UJ-l . f" y.,i ~ '-S"'-.J ,2001 w (35) ~ ) u.J-i~ ry.,iyJ~ JJL...JI w'-:i~I u.J-i1J ~.J ,ti· L:q ;;W\ WI ti·- ·I\;; .::q tiW ~WI:;, ... I\ L&.iu 2002 W (50) .. · ·t.iJ · I\ 1-.. ;-=,u .. .J ... .J .. ~ .J-.J-'-' .. ~ ~ , . ~ -.J UJ-l . f" y.,i ~ '-S"'-.J ;;WI WI ti·- ·I\;; .::q tiW ~WI :;, ... q;; :.~ ~ ·Llw 2005 W (10) ~ · I\ 1-.. .J ... .J .. ~ .J-.J-'-' .. ~ )J,,.l • .. .. (j . ' ) f" y.,i ~ (.S""-.J '4-:il....::i~ ") ~ µ1 ,~ µ1 ;;~\.J ~I.J ~~I 03fll ~W ~WI ~I ~-.J ~ 2002 W (45) ~-.J f"y.,iyJI ~.J ~~I wl)js.ll.3 t)ytll ~~ ~ ~ 1989 W (2) ~ ) ~I.J w'-:i~I.J u'S....i)II -.J:!J.J ) ) ~.J ,.iJ , ;,I,;~~ ¼"J).;;,11 wl.blfo"ll ~~ u~ 1998 W (3) ~ ) ~1-.Jj)I ~ ~ ) ) ) ~.J ,2002 W (9) ~-.J )js.l~ J~I ~.J~I ) ~llJI ,4.J.k.JI w 1 • - I\ -.: · :-:q ~ .. ~ ~~ . .J ,~ µ1 ;;~\.J ~I ~w ~WI o)J)'\ ("le >.!~ u.:::iy ~ ~~.J :~\'I -J.J (1) ~Jl.4 .. LJ.....l • .... . l LA 1 • : . le" • .~ 4.lu.JI ·h.J\ lJ\.:i.11 wl WI wLJs.lL ~ I :.:q \~ t5..::..1 '.'. .. L-: ~ l.9 .. ~r' ~~U:Lr ... -.r .. -.J • .J . ..-.Jy,,a f" ~-.r : '2il~w~~I ,d....wc.~ ~I >.!j)I U'l ) ) .IJ~ -.J~ lfill t)....t.11 :, AJi,c0ill J..4A.4.ll ',r4J.i..ll t).JJI .\..lk. ~..b...!14..h.&.i~I ~ W . .. .. ) >.!j)I U'l ) ) ~~ ~..b...!14..h.&.i~I ~ 3 \j.J oJ~\ ~I:, AJi,c0ill ~J..4A.4.ll ~J.i..ll ~I t.;,, I · ili\J ~ · ti .c:. I\ , · -:: I\ -1.,r-"J f"~.J .. (..)A ~.J ~ ~ w .. 1 • .Aii -:q , ~..b...ll 4..h.&.i~I ~ I · 1 • ,; -:q ~I ·lJ.i.lJ.ll ~I .Y LP- . ~.J .. ~ .J~~~~ ... http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RCPMW0505.htm 03/03/2007 .) ;ll I~ ~lyJI ~~ ~y ~ LAS lfa ~ (r60) uc- Js:i "1 ~~ ~ ) • t·:-'. ") ~~ .A.l..l ~I ~I tibl.JI tili..b.1I tibl.JI · 1 Lill .h.i · ::.q · WI I~- 11 LP- (J.il.l ... lj .J .. .J .. (.)¾;l ~ .. ~ ·'r♦' .) f"-> I :.:q1-..t ... I· I\ -.: t 1L · LAS,~~w .. 1 · ~1;; :. ( 10 .J Y'-' ~ ~ JAJ l?-'-"-'. ~y ~ .. . y LP- ) ~ I'" J.3.l:.. ~ ~! tfe)\ ~ ;i.1I ~WI wl..wi.}Jl.3 w~I.J ~.fi..=,...1I w~I :~I ,.::A4-~I 1-A~ 1- ·.b .: I\ wl I :.:q · ·1 ::q ·Lli · 1.-:~~I . .. ~ J-'-"-' ) Y'-' .J i...J¾-l y-a (j ~ ~ .~1 u# o)JJ :~ JIJ¥1 (2) ~Jl.4 .J.i.A'.i) ~L..:::ij l}<l ~ 1~ ~ LA.J ) ;ll I~ rt.5...:..13 ~1~ JL.b.i ~.l:,..J.J ~ o)J)'\ ~ji:i (3) ~Jl.4 G.. I :.:q \. · 1 ... I · I\ (1) .. J ~I . 1 • .L · - : I\ ~..b...1I 4..h.&.i~I ~ I· · .-:q · ") (:J ) Y'-' ~ ~ JAJ ~ ) .J . ~ ~ (.)-.::I~ .. .J ~ ~ y.a )~ 1 ··~I WI I ··- I\ . 1 tili,.\j\ tibl.JI -~ .. (.,FJ I'"~ ~.J .. ( 4) ~Jl.4 1- I -.:q \\.t ... I· I\ (2) .. J ~I · 1- .L · .: ·I\ ~..b...1I4..h.&.i~I ~ \ · · -:q • ~ ) Y'-' ~ ~ JAJ ~ ) .J . ~ ~ (.)-.::I~ .. .J ~ ~ y.a )~ .' •Ji• a,11 ;;~\ ~..b...1I ~llJI ~ 31 ~..b...1I t)yt.1I (5) ~Jl.4 1- ~I- I\;; \J".)\J · "1 ,WI ·Llw 1996 W (21) ~ · ·t.s..1I · (20) oJW\ ts.:..~ ';ILAcl ~ JA,J ) ' )~ ... (.) • ' ) U.J-l (..)A I'" ' :q ·-<W\ •.<-: J LA ~..b...1I '.'. LllJ\ t • \J 1 • • . . 1 1 4..h.&.i~I ~ I . . I .. ~.l:,..J 1 . I .. -.r-' (.)--> (.)-->-'(""' .. l>"" u=-. ~c~ .J~~Y ... .J ~Y .o)J)'\ oJ.l:...J '-,;~I '--;-WlllJI ~I~ ~llJI 0~ ~\J J~ (JO• a>) oJ))I ~..b...1I4..h.&.i~I ~3\y ~\y ~~) ~\y ~ ~lyJI o)J~ j~ ") JI..P-~I ~ ~.J •.<~ 1 LI'& t: 1 .... w~ . I .-.:q \\.t ... I· I\ (1) .. J ~I . • (.)--> .J . ~ ~ ~JY'-' ~~ JAJ ~ ) .J. ~ (6) ~Jl.4 I .-.:q I. -1 .- .. ~~\ · I\ • .. t ~I ~ oJ I -1\ ~..b...1I4..h.&.i~l 1 • ,; J I... -:q wl.c ·:..·I\ w~1 1- w.::...J ) Y'-' ~ u::- JAJ U:/-' .J . ',? ) y .. ~ .J y -.r-' .J~ . ~ . . .. o)J)'I ~ l}<l ~)kJ ~ I3-.JJ'-+.l 01 ,4-Ats.:..1~~"14..h.&.i~I .,~ u~ '½ ~1 .ili:. o)J'/l lS3i ;i.1I3 '.'.. :-:tu .bl&.i tc-t ~LJ;; \J")\ LAIJ.l:...J -:q ;;~\ J~ .h.il - ·-1\ wt.bl .. >".)\J ra L..:::i 1 .. I\ ~ • (.).ii • • ) ' -.r-' .J . ~ .J ~ .J ~ .J ~ (.S", , ' ... q o .t-:q · ~;; \J")\ 1. .L -.;~\ .. -:q;; .~ .-: 11 i..::..ilw:i..1I ~1 l~L '21.1~ , 4.J.k.JI w1 -- I\ ~ ,.,..... (..)A ) ' ~ i..7" .J-l (.,r-' , J-'-"-' .. • I'" • .J .. ~ ~ http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RCPMW0505.htm 03/03/2007 ~I JJ .uc. ~ LA ~ ~ ~ , j,.. T ~J J3 ~ l}<l J:sjjl ) ~L.....:::i )' I 3 1 wi:....l~ ~ I~ 4-J:i.A'.i..l t~ -21.1~ 3 l}<l )~ wl..i\ JJ.J o~1.J ULA~ l}<l ~LA)~\) ~WI ~I~ 4..h.&.i~I 0~ wl »iti WI·,:.~\~\ 1U .l!I 1~':llw1'··-I\ 1wl....wi'··I\ . ... (j~ .. .. .J .. .J .J .. .. ' ~ .J JA,J (8) ~Jl.4 i..::..i~jW~ ~~ 1996, W (21) ~ ) u..,-i~ r~ ;.J~ JJL..a..11 ~1 u..,-i1J l}<l (26) oJWI rt.5...:..1 ;;k.\y ~ 4.At.5...:..~ ~WI 4..h.&.i~I yb......::i1 l}<l ) ;JI I~ rt.5...:..1 w..l~ l}<l JS~ (29) oJW\ ~ ~ (.)--Q~I (9) ~Jl.4 ;;~~\ ~ o ;Jw 6iJ.:i..l Jti..11 r'~l l}<l U~-1 '½ ~.J ,) ;JI I~ \Joi, ~I u# o)Jj r'b >.!~ ~ .~)\ http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RCPMW0505.htm ~ JT ~ ~ .&l.lp Al426 r~ 17 :6!)~ )~ r2005 >.il )-;I! 26 : ~\ ,.JI 03/03/2007 (1) ~J J-.,~ 1 A'! ... l.4.4 u.=r...i. -:11 ~J.i..ll ~~I ~.J • ... r.,;- .. l 9 1 11 tO 1 0 ~ ~~ ~ • • "ll .. · .. 11 1 · - • ~ 11 Jb1 • 11 ~· .. .. http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RCPMW0505.htm .. : l~I. ,L..:-: LC'>-'. :. -2 -f'~ ~.J ~ ( ,IJJ ).J .f'L:J.113 oJl.l::...11 J;i -.J.J -3 wl)~I rJI.JC ~ lY-.J.J -4 ;;~13 ~'+,.JI w4,.lfi -5 wl)~I ~ 3 ~I w4,.lfi -6 :; lJ1ill wl~I.J wl)~I ~ w4,.lfi -7 .~4-JI ().ul~I -8 .~)J.ll w4,.I-.J.lll ~ -9 lbl j,J13 :lf.Jil~I lY-.J..~I -10 G..)1~ ~ ·r' .. .J .. -11 oj.i6..ll )WI ti.ii .. ~ ~' -12 ~ly)~~~ -13 4-i~I •'1.5..JI~ . .. • (..)-l .. -14 \..ilyJI 6.jll~ ~ ... .J~ ... .J .. -15 ~I 4-il~I ~~ ·r' . ' -16 .(uJh.JI ylfa) oJ j,JI ~ -17 .c-3Lh.JI -18 4-JJ~I Jl ,.JI · ·~ . .. .. .. (.) ) -19 ot.:i~l~w.....::i ·tAJ . . .J (j -20 03/03/2007 http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RCPMW0505.htm . w 3:!Y I Ji~ w4" I fi - I wl)...b)II ~ -2 wl)~I .. ~~ ~ -3 w6.".)W\ wli&JI - ,1 -: -4 . . .J .. (.~ wl)~I w\Jfa. ~ -5 wu Lh.JI ~ ~w......::i -6 . ..J . . .J .. ylT wl)~I ~ -7 ·w1~ -8 .J . . '--;-lAlill ~ lY ).J -9 ~~\ ~b.~13 ½-lJtb..11 ~t.:i.ij -10 11 03/03/2007 ~WI ',r♦' ).i.ll r' lj:r,.ll ~j:J ~ -J ~I ~I lJ.i.lJ.ll ~I • .. .J .. I.>::: http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RCPMW0505.htm 03/03/2007

Resolution No. 5 of 2005 defining the environmental requirements and conditions for service activity places · Nelum