Resolution No. 44 of 2011 establishing the National Steering Committee for Biological Diversity

87 العدد: 3007 - الخميس 7 يوليو 2011 مجل�ص الوزراء قرار رقم )44( ل�شنة 2011 باإن�شاء اللجنة الوطنية التوجيهية للتنوع البيولوجي رئي�س مجل�س الوزراء: الكويت اتفاقية بالموافقة على ل�شنة 1978 المر�شوم بقانون رقم )17( بعد الطالع على الإقليمية للتعاون في حماية البيئة من التلوث والبروتوكول الملحق بها ، وعلى المر�شوم بقانون رقم )2( ل�شنة 1995 ب�شاأن حماية الحياة الفطرية، المعدل بالمر�شوم بقانون رقم )12( ل�شنة 2000، وعلى المر�شوم بقانون رقم )18( ل�شنة 1996 بالت�شديق على اتفاقية التنوع البيولوجي، وعلى المر�شوم بقانون رقم )21( ل�شنة 1996 ب�شاأن البيئة، المعدل بالمر�شوم بقانون رقم )8( ل�شنة 1997، وعلى المر�شوم بقانون رقم )9( ل�شنة 2002 بالم�شادقة على اتفاقية المحافظة على الحياة الفطرية ومواطنها الطبيعية في دول مجل�س التعاون لدول الخليج العربية، وعلى المر�شوم بقانون رقم )20( ل�شنة 2002 ب�شاأن تنظيم �شيد وا�شتغالل وحماية الثروة البحرية، وعلى المر�شوم بقانون رقم )50( ل�شنة 2002 باإن�شاء الهيئة العامة لحماية الثروة البحرية والبيئة والحياة الفطرية، التراث اتفاقية حماية اإلى البحرين دولة بان�شمام 1991 ل�شنة رقم )3( المر�شوم وعلى العالمي الثقافي والطبيعي، وعلى المر�شوم رقم )7( ل�شنة 1994 بالت�شديق على اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية ب�شاأن تغير المناخ لعام 1992، وعلى المر�شوم رقم )3( ل�شنة 1997 بالن�شمام اإلى اتفاقية الأرا�شي الرطبة ذات الأهمية الدولية وخا�شة بو�شفها ماآلف للطيور )رم�شار( لعام 1971، وعلى المر�شوم رقم )9( ل�شنة 1997 بالن�شمام اإلى اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الت�شحر في البلدان التي تعاني من الجفاف ال�شديد اأو من الت�شحر وبخا�شة في اأفريقيا لعام 1994، وعلى المر�شوم رقم )46( ل�شنة 2003 باإعادة تنظيم الهيئة العامة لحماية الثروة البحرية والبيئة والحياة الفطرية، 88 العدد: 3007 - الخميس 7 يوليو 2011 الثروة لحماية العامة الهيئة مبا�شرة كيفية ب�شاأن ل�شنة 2005 رقم )10( المر�شوم وعلى البحرية والبيئة والحياة الفطرية لخت�شا�شاتها، وبناًء على عر�س رئي�س الهيئة العامة لحماية الثروة البحرية والبيئة والحياة الفطرية، وبعد موافقة مجل�س الوزراء، قرر الآتي: مادة )1( ُتن�شاأ لجنة ت�شمى » اللجنة الوطنية التوجيهية للتنوع البيولوجي« برئا�شة رئي�س الهيئة العامة لحماية العامة الإدارة عام مدير وع�شوية الفطرية، والحياة والبيئة البحرية الثروة لحماية البيئة والحياة الفطرية نائبًا للرئي�س، وممثلين عن الجهات التالية ل تقل درجة كل منهم عن وكيل وزارة م�شاعد، وهي: 1- الهيئة العامة لحماية الثروة البحرية والبيئة والحياة الفطرية )الثروة البحرية(. 2- هيئة �شئون الإعالم. 3- وزارة الثقافة. 4- وزارة التربية والتعليم. 5- وزارة ال�شناعة والتجارة. 6- وزارة �شئون البلديات والتخطيط العمراني . 7- جامعة البحرين. 8- غرفة تجارة و�شناعة البحرين . رئي�س قرار من بت�شكيلها وي�شدر اللجنة، يمثلها في ع�شوية تر�شيح من وتتولى كل جهة مجل�س الوزراء بناء على عر�س من رئي�س الهيئة العامة لحماية الثروة البحرية والبيئة والحياة الفطرية. وتكون مدة الع�شوية في اللجنة �شنتين قابلة للتجديد. مادة )2( الوطنية والأن�شطة والبرامج ال�شيا�شات وتنفيذ اإعــداد على الإ�شراف اإلى اللجنة تهدف لال�شتمرار، قابل نحو على ا�شتخدامه وت�شجيع البيولوجي التنوع على الحفاظ اإلى الهادفة اإلى التحقق من ا�شتيفاء المملكة للتزاماتها الإقليمية والدولية ذات ال�شلة بالتنوع بالإ�شافة الثنائية التفاقيات في عليها المن�شو�س اللتزامات الخ�شو�س وجــه وعلى البيولوجي، والتفاقيات متعددة الأطراف، وفي �شبيل تحقيق اأهدافها، تتولى اللجنة اأداء المهام التالية : 89 العدد: 3007 - الخميس 7 يوليو 2011 اأ - اإعداد الإ�شتراتيجية وخطة العمل الوطنية للتنوع البيولوجي وعر�شها على مجل�س الوزراء للموافقة عليها، مع التحقق من �شمول وفاعلية البرامج والأن�شطة وتدابير الحماية الواردة فيها. البيولوجي للتنوع الوطنية العمل وخطة الإ�شتراتيجية ومراجعة وتحديث تنفيذ متابعة ب اآلية لتحديثها كلما الموافقة عليها، وذلك ب�شورة دورية وو�شع الوزراء التي �شبق لمجل�س الأولويات والخطة، الإ�شتراتيجـية تلك تعك�س اأن �شمان اأجل من ذلك ال�شرورة اقت�شت الوطنية والم�شتجدات العالمية ذات ال�شلة بالتنوع البيولوجي. وت�شجيع البيولوجي التنوع على الحفاظ متطلبات ودمج لإدراج الالزمة الآليات و�شع ج ا�شتخدامه على نحو قابل لال�شتمرار في ا�شتراتيجيات وخطط وبرامج القطاعات الأخرى الحكومية وغير الحكومية الجهات مع م�شتمرة ب�شورة والتعاون والتن�شيق المملكة، في المعنية ل�شمان تنفيذ تلك المتطلبات ب�شورة فاعلة. د- تحديد المواقع الأر�شية والبحرية ذات الأهمية البيئية الفائقة واقتراح اإعالنها كمناطق محمية ذات اأهمية اإقليمية اأو دولية كموقع رم�شار ومحمية المحيط الحيوي ومحمية التراث الطبيعي العالمي. المناطق منظومة واإدارة المحمية المناطق لختيار توجيهية مبادئ و�شع على العمل - هـ تجاه المملكة بالتزامات الإيفاء في وي�شاهم الوطنية الأولويات مع يتوافق بما المحمية التفاقيات الإقليمية والدولية المتعلقة بالمناطق المحمية . متعددة والتفاقيات الثنائية التفاقيات اإلى البحرين مملكة ان�شمام حول الراأي اإبداء - و البحرين ا�شتيفاء من والتحقق البيولوجي، التنوع على بالحفاظ العالقة ذات الأطــراف مة اإليها وذلك من خالل الم�شاهمة في و�شع الت�شريعات للتزاماتها تجاه التفاقيات المن�شّ والخطط والبرامج الالزمة لتنفيذها ب�شورة فاعلة. الإقليمية التفاقيات �شكرتارية اإلى دورية ب�شورة ترفع التي الوطنية التقارير ز- مراجعة والدولية ذات ال�شلة بالتنوع البيولوجي. ح- التن�شيق مع الجهات العامة والخا�شة ذات ال�شلة لبلورة موقف وطني موحد يعك�س موقف الإقليمية المحافل في البيولوجي بالتنوع المتعلقة البارزة الق�شايا تجاه البحرين مملكة اإبراز الجهود التي تبذلها المملكة والدولية، وتعزيز الم�شاركة الفعالة للمملكة فيها بهدف للحفاظ على التنوع البيولوجي. التنوع على الحفاظ مجال في والتن�شيق التعاون اأطر تعزيز في ت�شاهم اآليات اقتراح ط مجل�س الخ�شو�س وجه وعلى والدولية، الإقليمية والموؤ�ش�شات الدول باقي مع البيولوجي التعاون لدول الخليج العربية وجامعة الدول العربية. 90 العدد: 3007 - الخميس 7 يوليو 2011 القائم الو�شع تقييم ودعم وتطوير اإلى الهادفة البيئية الدرا�شات تنفيذ الإ�شراف على ي تهدد قد اأو تهدد التي الب�شرية الأن�شطة وتحديد البحرين مملكة في البيولوجي للتنوع ا�شتمرارية عنا�شره. ك- اقتراح الخطط والبرامج والأن�شطة الالزمة للنهو�س بالقدرات الب�شرية والفنية والمالية وت�شجيع البيولوجي التنوع حماية على الحفاظ تدابير لتعزيز الــالزمــة والمعلوماتية ا�شتخدامه على نحو قابل لال�شتمرار في مملكة البحرين. �شرائح لدى مختلف البيئي بالوعي النهو�س في ت�شاهم التي والبرامج الخطط اقتراح ل المجتمع البحريني باأهمية الحفاظ على التنوع البيولوجي، وت�شجيع م�شاركتهم في البرامج والأن�شطة ذات ال�شلة. م- القيام باأية اأعمال اأو مهام تتعلق بالحفاظ على التنوع البيولوجي قد ت�شند اإلى اللجنة بناء على تكليف من رئي�س الهيئة العامة لحماية الثروة البحرية والبيئة والحياة الفطرية. مادة )3( تعقد اللجنة اجتماعاتها ب�شفة دورية بما ل يقل عن اأربع مرات في ال�شنة اأو كلما اقت�شت ال�شرورة ذلك ، ول يكون الجتماع �شحيحًا اإل بح�شور اأغلبية اأع�شاء اللجنة على اأن يكون من باأغلبية وتو�شياتها قراراتها اللجنة وت�شدر ، الرئي�س غياب عند نائبه اأو الرئي�س بينهم اأ�شوات الأع�شاء الحا�شرين وفي حال الت�شاوي ُيرجح الجانب الذي منه الرئي�س اأو نائبه عند غياب الرئي�س . لحماية العامة الهيئة رئي�س من بقرار ت�شدر عملها لنظام داخلية لئحة اللجنة وت�شع الثروة البحرية والبيئة والحياة الفطرية. مادة )4( على اللجنة اأن تختار في اأول اجتماع لها اأمينًا لل�شر من الهيئة العامة لحماية الثروة البحرية من يقدم وما اللجنة اجتماعات وقائع يت�شمن �شجل باإعداد يقوم الفطرية والحياة والبيئة خالل مرئية وعــرو�ــس وثائق من ت�شتعر�شه ومــا تقارير من اللجنة تعده ومــا اقتراحات، اجتماعاتها، كما يقوم باأية مهام تكلفه بها اللجنة اأو رئي�شها. 91 العدد: 3007 - الخميس 7 يوليو 2011 مادة )5( والجهات الــوزارات من والخت�شا�س الخبرة ذوي من منا�شبًا تراه بمن ال�شتعانة للجنة بهدف جل�شاتها لح�شور العالقة، ذات المدني المجتمع موؤ�ش�شات من اأو الأخرى الحكومية ال�شتر�شاد باآرائهم دون اأن يكون لهم حق الت�شويت في مداولت اللجنة. مادة )6( الإقليمية والمنظمات البحرين مملكة في والعامة الخا�شة الجهات من تطلب اأن للجنة اأو والدولية التي تكون مملكة البحرين طرفًا فيها المعلومات والبيانات ذات ال�شلة باأعمالها، التي تحتاجها وت�شاعد في اإنجاز مهامها، وذلك وفقًا للطرق القانونية المتبعة. مادة )7( ترفع اللجنة تقريرًا �شنويًا يت�شمن نتائج اأعمالها وتو�شياتها اإلى مجل�س الوزراء. مادة )8( – كل والوزراء الفطرية والحياة والبيئة البحرية الثروة العامة لحماية الهيئة رئي�س على فيما يخ�شه - تنفيذ هذا القرار، وُيعمل به من تاريخ �شدوره، وُين�شر في الجريدة الر�شمية. رئي�ص مجل�ص الوزراء خليفة بن �شلمان اآل خليفة �شدر بتاريخ: 6 �شعبان 1432هـ المــــوافــــــــق: 7 يــوليــــو 2011م