Skip to content
Nelum
Laws of Bahrain

Resolution No. 13 of 2015 banning shrimps fishing or hunting or trading or selling

Made 2015-03-09 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
قرار رقم (13) لسنة 2015 بشأن حظر صيد أو تداول أو بيع الروبيان
Language
Arabic
Kind
Regulation
Country
Bahrain
Subjects
Fisheries and aquaculture
Keywords
marine fisheries, seasons, internal trade, offences/penalties, crustaceans, protection of species, fishery management and conservation, aquatic animals, biodiversity

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. 56 العدد: 3200 - الخميس 12 مارس 2015 وز�رة.�لأ�سغال.و�سئون.�لبلديات.و�لتخطيط.�لعمر�ين قر�ر.رقـم.)13(.ل�سنة.2015 ب�ساأن.حظر.�سيد.�أو.تد�ول.�أو.بيع.�لروبيان وزير الأ�شغال و �شئون البلديات والتخطيط العمراين: وا�شتغالل �شيد تنظيم ب�شاأن 2002 ل�شنة )20( رقم بقانون املر�شوم على الطالع بعد وحماية الرثوة البحرية املعدل باملر�شوم بقانون رقم )45( ل�شنة 2012، وعلى الأخ�س املادتان رقم )16( و )36( منه، والتخطيط البلديات �شوؤون وزارة تنظيم باإعادة 2012 ل�شنة )68( رقم املر�شوم وعلى العمراين، وبناًء على ما مت التوافق عليه ما بني دول جمل�س التعاون اخلليجي ب�شاأن توحيد فرتة حظر �شيد الروبيان يف دول املجل�س، ومن اأجل حماية الرثوة البحرينّة، وبناًء على عر�س وكيل الوزارة للزراعة والرثوة البحرية، قرر.�لآتي: �ملادة.�لأولى ُيحظر �شيد الروبيان يف املياه الإقليمية ململكة البحرين اعتبارًا من 15 مار�س 2015م ولغاية 15�شبتمرب 2015م، كما ُيحظر وجود �شباك اأو اأدوات اأو اآلت اأو اأية و�شيلة ل�شيد الروبيان على ظهر القوارب يف املناطق املحددة ل�شيد الروبيان ، وكذلك مناطق ر�شو القوارب اإذا كان الغر�س من وجودها �شيد الروبيان خالل فرتة �شريان احلظر. �ملادة.�لثانية لغر�س العامة والأماكن الأ�شواق امل�شنع يف الطازج وغري الروبيان وتداول ُيحظر عر�س الت�شويق اأو البيع خالل فرتة �شريان احلظر امل�شار اإليها يف املادة الأولى من هذا القرار. �ملادة.�لثالثة كل من يخالف اأحكام هذا القرار يعاقب بالعقوبات املن�شو�س عليها يف املر�شوم بقانون رقم )20( ل�شنة 2002 ب�شاأن تنظيم �شيد وا�شتغالل وحماية الرثوة البحرية. 57 العدد: 3200 - الخميس 12 مارس 2015 �ملادة.�لر�بعة على وكيل الوزارة للزراعة والرثوة البحرية واجلهات املعنية – كٌل يف حدود اخت�شا�شه – تنفيذ هذا القرار، وُيعمل به من اليوم التايل لتاريخ ن�شره يف اجلريدة الر�شمينّة. وزير.�لأ�سغال.و�سئـون.�لبلديـات.و�لتخطيط.�لعمر�ين ع�سام.بن.عبد�هلل.خلف. . . . . . �شدر بتاريخ: 18 جمادى الأولى 1436هـ املـــــوافــــــــق: 9 مــــــــــــــــــــــــــــار�س 2015م

Resolution No. 13 of 2015 banning shrimps fishing or hunting or trading or selling · Nelum