Skip to content
Nelum
Laws of Bahrain

Resolution No. 1 of 1995 regarding the ban on the construction and filling-up of lands covered with marine water in the zone of Tubly Gulf

Made 1995-06-13 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
قرار رقم 1 لسنة 1995م بمنع الدفان والتعمير في خليج توبلي
Language
Arabic
Kind
Regulation
Organisation
Cooperation Council for the Arab States of the Gulf
Country
Bahrain
Subjects
Wild species and ecosystems
Keywords
protected area, offences/penalties

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Page I of 2 1995 W (1) ~J J\ J ~~ ~ ~ ~l-.9 ul.!J.ll ~ 6~ :~~I ~jS.yJI ~~I ~I u4i ) - ul5..uJ)'I >.!j3 J.a.JI ~, 4....i·.< 4....l.ili~ l.t.il ·Llw 1973 ll.J (16) ,.J · •t..i.i · I\ 1- ~".)lb';II .AJ 3 .Y" .. fY .. . .. ~ , U . ,-.) U.J-l . ("~~ ~ c... • , 1 97 5 w ( 14) ~ ) u J-i~ r ~ yJ~ ½~I ~I~ ) w~ ul5.....uJ)'I >:d3 ~µ 1988 t.l.J (11) ~ ) u J-i~ (" J-UlyJI ~3 ,~~I ~jS.yJI ,tiiiii:i..11 4:l::,J') 'U~.AJ ·w1 - • 1.:. ~-: • ·lj · Llw 1977 w ( 13) ~ · •t:ii · 11 1-.... 3 .. 3 -.,r. ~ U.J-l U . ,-.) U.J-l . ("~~ ~3 ~ll.JI ~ ~ ½"Jl.;;,11 wl.blfo':11 ~.l:,..J o~b~ 1981 W (10) ~ ) ~l )j)I ~ ) ) ~3 ,~ 3jl ~ ~I ,ti · L:q ;;Li.:JI tiW 4...!1b -'I ti.:J.11 I.C' :.-'. · 1995 W (4) .. I · -'I · .L · I .. 1-.. ;-=,u .. .. .. y • ~ ~ ) ~ ) )y ~ ) y ~ 3 w~ji u~ 1995 J.:iY.116 6u~ (1341) ~ ) A, .. ,, ... ., )~L......::JI ~l )j.., JI ~ ) ) ~3 ' L .. - • L:. , ).;li:J I . . ti L : I\ ;;Li.:J I tiW 4...!lb I\ ti.:J.I I ~.J-l C:.'7"""" ~ (.)-.::I~ -r .. ;-=>U .. .. .. y . ,W~I ~jS.yJI ~~I ~I rb ->-!~ ~y ~ ~~3 :J.J 1 - ~Jl.4 2 - ~Jl.4 1 . -.:I ~ (1) ~.ill · ~~~LA liicu .ll...i 1 .-.:q wl :. ~ · . · -:q • ) ~ • (.)A .. ... .. ). • ( )JJ Y. f" )"-J ~ -r ~ ~ L .. - .L:. • ~I Ubl.JI ... -:q . Ll ,1995 1 116 . l:i.i ~L.....::JI I . - I\ · · L · ~.J-l C:.~ (.)-A .. • ~ ~ ~ l.!-::Y. ('.::! ) • ) ~ ) )y ~ .<iJI I ·-1\ .. L · 1.-.:lt.i.i.b(w)~I · ~~~lA liicu . )y ~ ) )y ~ ) y,.a • • (.)-'l .. .. • .. ). • http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RCMC0195.htm 16/06/2007 Page 2 of 2 · ;;~~.hi\ · 1. · l Jl.....::i ·ts.\~\ ;II L .. -,L:. l ~ti.JI tli.i ·I\ · ~I ~ ·· -:q · ;I 0A .. .. ->-="" ~ ) U , , ~.J,J C:."'::"'""""'"' .. .. Y (. ),.::I ) '-.? ~ )~ ~) ~ J5J 9'-¥1 i..::..ilbl~~ t:sj3 ,~ c~I i..::..i:1~;11 ~ ~ji 01 .1A3 ,0ts....i)'I o)J3 ;;.l:l. ~ 5 - ~Jl.4 (13) ~ ) u.J-il:s~ f'~yJI UA (23) oJLJ\ ) O J µI w~jW~ ) ,.sll I~ 1"~1 ~~ l)-<l JS~~ .\.:i".)u~ ·W\ ·, t:. ~-: • ·1J b ... ..::iu 1977 W . .. .J 1-.r . ~ (j.J,J ) '. 6 - ~Jl.4 o..u . - I\ ~ 0 :.. • l:i . 4...J I . ' I . -.:q I~ ~ ~ '· I\ t..i •.( . I\ t..i..ili.11 :; ' ... I\ Le ~ 1-.. ~ -.r- ....,......W ('.::U 0A . , .. J-=:u -.J ~ .. ~ .. f ..ra .. . ~ f' ..>.! ~ http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/RCMC0l95.htm ~)\ A 1416 f'~ 15 ~,. )Ci.: ;.1..1::1 f' 1995 H--9:l 13 ~l ,.JI 16/06/2007

Resolution No. 1 of 1995 regarding the ban on the construction and filling-up of lands covered with marine water in the zone of Tubly Gulf · Nelum