Skip to content
Nelum
Laws of Bahrain

Prime Minister Decision No.41 of 2018 permitting companies with foreign capital to engage in the activity of cleaning up oil spills and other pollutants in the land and surface waters and in the oceans and seas including coastal areas

Made 2018-12-11 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
قرار رقم (41) لسنة 2018 بشأن السماح للشركات ذات رأس المال الأجنبي بمزاولة نشاط تنظيف بُقَع الزيت وغيرها من الملوِّثات في الأرض والمياه السطحية وفي المحيطات والبحار بما في ذلك المناطق الساحلية
Language
Arabic
Kind
Act
Country
Bahrain
Subjects
Environment, Sea
Keywords
pollution control, oil pollution, coastal zone management, marine pollution, maritime zone, oil
Categories
energy

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. ‫‪12‬‬ ‫العدد‪ – 3397 :‬الخميس ‪ 13‬ديسمبر ‪2018‬‬ ‫قرار رقم (‪ )41‬ل�سنة ‪2018‬‬ ‫ب�ش�أن ال�سماح لل�شركات ذات ر�أ�س املال الأجنبي‬ ‫مبزاولة ن�شاط تنظيف ُبقَ ع الزيت وغريها من املل ِّوثات‬ ‫يف الأر�ض واملياه ال�سطحية ويف املحيطات والبحار‬ ‫مبا يف ذلك املناطق ال�ساحلية‬ ‫رئي�س مجل�س الوزراء‪:‬‬ ‫بع���د االطالع على قان���ون ال�شركات التجارية ال�ص���ادر بالمر�سوم بقانون رق���م (‪ )21‬ل�سنة‬ ‫‪ 2001‬وتعديالته‪ ،‬وعلى الأخ�ص المادة (‪ )345‬منه‪،‬‬ ‫وبعد التن�سيق مع الوزير المعنِ ي بالجهة الإدارية المخت�صة‪،‬‬ ‫وبناءً على عرْ �ض وزير ال�صناعة والتجارة وال�سياحة‪،‬‬ ‫وبعد موافقة مجل�س الوزراء‪،‬‬ ‫قرر الآتي‪:‬‬ ‫املادة الأوىل‬ ‫م���ع مراع���اة �أحكام الفقرة (�أ) من الم���ادة (‪ )345‬من قانون ال�شرك���ات التجارية ال�صادر‬ ‫بالمر�س���وم بقانون رقم (‪ )21‬ل�سنة ‪ ،2001‬يُ �سمح لل�شركات ذات الر�أ�س المال الأجنبي بالتَّمَ لُّك‬ ‫بن�سبة (‪ )%100‬في ن�شاط تنظيف بُ قع الزيت وغيرها من الملوِّ ثات في الأر�ض والمياه ال�سطحية‬ ‫وفي المحيطات والبحار بما في ذلك المناطق ال�ساحلية‪.‬‬ ‫المادة الثانية‬ ‫على وزير ال�صناعة والتجارة وال�سياحة تنفيذ هذا القرار‪ ،‬ويُ عمل به من اليوم التالي لتاريخ‬ ‫ْ‬ ‫ن�شرِ ه في الجريدة الر�سمية‪.‬‬ ‫رئي�س جمل�س الوزراء‬ ‫خليفة بن �سلمان �آل خليفة‬ ‫�صدر بتاريخ‪ 4 :‬ربيع الآخر ‪1440‬هـ‬ ‫الـمـوافـ ـ ـ ـ ـق‪ 11 :‬ديـ�سـمبـ ـر ‪2018‬م‬

Prime Minister Decision No.41 of 2018 permitting companies with foreign capital to engage in the activity of cleaning up oil spills and other pollutants in the land and surface waters and in the oceans and seas including coastal areas · Nelum