Skip to content
Nelum
Laws of Bahrain

Legislative Decree No. 27 of 2001 establishing and regulating the Diving and Pearls Council

Made 2001-07-22 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
مرسوم رقم 27 لسنة 2001م بانشاء وتنظيم مجلس الغوص واللؤلؤ
Language
Arabic
Kind
Act
Organisation
Cooperation Council for the Arab States of the Gulf
Country
Bahrain
Subjects
Fisheries and aquaculture
Keywords
crustaceans, aquatic animals, molluscs, fishery management and conservation, data collection/reporting, marine fisheries, international trade
Categories
*

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Page I of 3 .0.i ~I ~.JJ ~1 ~ JT ~ ~ ~ u=,J ' ) ji.uJj\ ~ t~'/1 ~ , t~I yyll J\~I ~ 0~ 1958 W (32) ~ ) 0¼)11 ~.J , yyll ) )~)'\ w~ ~ 0~ 1964 W (8) ~ ) 0¼)11 ~.J , ~~~\ ~ ~ 1981 W (5) ~ ) 0.J-i~ l'"~yJI ~.J , 1982 W (23) ~ ) 0.J-i~ l'"~yJ~ )Jl....::J\ ($y...;JI 0.J-iWI ~.J , ~I wl~ )+:..~I.J yyll ~ ~1j)\ 01...t ) 1990 W (10) ~ ) 0.J-i~ l'"~yJI ~.J ) ~ ) 0.J-i~ r~yJ~ J.a.J1 ½µ1 ;;~1 ½k 0~ 1995 w (2) ~ ) 0.J-i~ r~yJ1 ~.J , 2000 W (12 1997 ll.J (8) .. · ·t.iJ · · 1L J~I WI · Llw 1996 W (21) .. · ·t.iJ ··I\ 1-~ ) U.J-l • I'"~~ . ... U • ~ ) U.J-l • I'"~~ '-S"'-.J ¼y...;JI ~I~ 0~ 1997 ll.J (3) ~ ) r~'/1.J ,-l )j JJI ~ 0# ->-!J.J ) ) ~.J ')~\3 yyl , ~~)II 0jiJJ13 J.wl ->-!J.J u.:::iy:-~ ~~.J , lS-.)ytll ~ ($1 ) i:..1 ~.J , ,-l )j)I ~ ~I.Yl ~.J :~\'L: ~ ) ~ i-JI ~JWI :~ JS 0.i J ~yJI ~h.JI ~WI wl)~ 0fa l'"~yJI I~ 1'"~1 ~ ) .iJ )~.J , .i...:i~.J j-lyll )~ wl.....::iliA.3 wl~ o)J'/ :\ , al> JI ~I .J-A :)lyll.3 u-oy.JI ~ -1 ~ u-c- ~ ") ,, ~~I l)-<l J.l.c .J ~ ) UA ~.J ' (Y yll.3 U-0 .J-iJI ~) ~ ~ ! .~, iJ O~.J, I" giJr~ )~, j-Jyll.3 u-oy.J~ ~I.J u-};,.~1JI (j-A.J, u-ol.....a:i..;..)11 wl~ wl)j..,JI 0~ 01 ~.J, ~>1l !.+i1J .iJ t41 J) ~ ~I )~.J, ,-l )j~I ~ ~ ) UA )j-! ~~ .w~ .iJ 0fa 01 0.JJ .i..Lc. J~-) u-a\......a:i..;.)'\3 °~1 ($.J~ l}<l '½ ~\..u..i)'l lS->-! 0-4 ~ ~l~JWI http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/D270l.htm 17/06/2007 2001 W (27) ~ ) f" Yo'Y" Page 2 of 3 ~ ~ ~ .U.3 '0 )~ ~ ~1 ~.J '.i....'.ilji •-'--r"l.J yyll.3 ( ,1-Qy.JI )..J-'l~ ~I~ :~ LA .ij\~1 r'~ )II (. }JL.....l .J 0:L>h u-c- -21..1:~ .J .i....'.ilji •-'--r"l.J y yl~ ~ ~ yl 3J 3 ~l.J ~ u 3-lll J.JJ jl H] -1 ~I , 1 , iq wl.....::iliA wl .. ~ ~ ~WI i..::..iL •• A.l..JI iiill ~ -2 .yy .J Jr .. .. .. .JI... .J yyll wL.....::iliA3 wl~ )~\ i..::..iiµ l.&WI wk:i~\3 LJ¾iljs.11 w1.c3~ Jbcj -3 .)~I.J yyll ½~ 4-.....::iGJ\ ~3.l!l.3 ~y.Jl.3 ¼~)II w';l.fiji3~l3 wy!1..s:i)'I ~\ JJ -4 .0.L~I ~.JJ wl~ ~ ~1-lll ..b'.il j,JI ~ji -5 .!. n : , -'1 01 .-:q .. :. .. ..l::i.h -6 . ( ,1-Q ~ ~ y y.a ~ .JJ .J .J ~ o~I.J wl...il ).l!l.3 ¼.l:o..ll.3 ½~I wl~I uc, WLA~.J w\J~ lj~ 0 )~ ULA~ 0~1J ,,L&.ij -7 .)J yll.3 (..}-Q y.J~ 4-.....::iGJ\ ~ oJ\..s:i......i)'l.3 ol ji.Jl.3 j-Jyll )~.J wl.....::ili.Jl.3 wl~I u-c- i..::..it-µ1 o)J~ ~I ~I ~.J -8 J)y ½.J:i J~ ~:;Ia• a;:;J\ w~I.J i..::..il..J;lJ\.J w~4Jl3 o~I ~~.J j5.ly ~ 4.b~.J .~).;.) 0.L~I ~.JJ J.;..\J ,,I~ yyll )~~\ UA ~ wk..J\3 )~)'\ (. }JL.....l.J clfal.3 wl....ali.Jl.3 wl~ ~ p,.;JI ~I~ ~\ JJ -9 . ~I jri...il ) ~ \~I ,, ~ l}<l ~ ~ j~ I ..biy.:J I ~ 3 0.! ;.b uc, ..tll~ 3 , '+i:illi ~\..i;J I 3 1- :., .. -:q :\ ... h.&f;II ~ ' ... q -~~I o .1-:q · 1 .-:.lA.::.. ,Lil\ ~ wl'.u.i 1- ~G..JI -10 '-S""'- )-l )-l ~ ).J ~ J.r .J .J-U-' (.)A ~ .J y y ) ... '-S"" :; ' .. ·I\ tlull . ' :. wuilll . -' .. >.t U .l!I o \ . ~ tlull ·1 • - '.'. • :-:tu ,J , iq wl.....::iliA wl .. ~ ~ .J ... (j~.J ... (j~ .J ) ).J ',? ... )~ ~ ~. yy .J Jr ~µ1 o'-r,JI ~w ~)1 .~\ yyll >.l~.J J\~~ ~I ..biy.:JI clfll -11 yyl\ -.J~ )~\ J~ ~ ~I JJ\.fi.ll ~l.:i3 '--:-l:!-.J.ii..l ~j~I ~1~13 ..b..b.;J\ \J•i,3 ~.J -12 l:i~yll ~I J-lJ~ I"'~ )11 0-:l ;.b u-c, -2Li~ 3 , jJ yl13 (..}-Q J-i.JI ~ ~ ~ )1 J-;! JhJ .J ~ .J ~ -1 3 ~t1i.ll ~Lw.:.. ;II ~~ ;II ... .J ... ,.J .. ,.J ... J~\ ..b\...&.i I\ ,J,JI\ o L::..:i .!.I\;;;, A 1. .. 4-iLl · LA le" :. .. ~I J -14 . F '-f '-5", ,,. y -.J • .J ( ,1-Q ye.a """e-"' U::~ (..)A ~ ~ .J -.J ~l)l~JWI , u~1 ~1 J~ :l,y, . a~\ i..::..iL.c41 u.., 5.:i3 , ~-.J Ll--A O.JC~ ~I~ ~ U;.\.l\l wb..,.... .;::i ,.JI l...il ).l! ~ w\...c~), ti4J ~j)C l}<l .J1 .u~1 l)¾;l l}<l ~ u1 ~.J .. L I\ t 1 .-:.\ J 4.:>..ill · .. , 4....,,.ol....a:i..:..\ . ~ '-S""-~ ) • .. (.,}-Q ~ .J .ULAc.1 . , 1.:. :-:l ili\J ~;I .. L . I\ · ■ ~ .. ~~ J ~Wl~JWI .i...:ik.41 JLAc.1 J3~ J\~J.J 4.A1+4 l"'t.;JI ~ ~I ~.J~ ~ ~)Jj3 ~ ~LA1 ~ ufa .\.'.ii I .~ iiill ~~ . ) , .. . .J http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/D270l.htm 17/06/2007 2001 W (27) ~ ) f" Yo'Y" Page 3 of 3 1 •. a I I\ .,1.:.:-: 4-iLA~I I.C'>-'. l I.~ .. L I\ ' ~ . ~ ~ ~ .J ~ ) .,r ~ ~ ) ) .. .J ~Jt.-11 ~JWI ~ .ill ~WI lwl · .. I\ · · ILA JLAJcl ,1,11\ .!.I\ .. L I • . C . .J .. ~ ~ -.r y ya .J (..)-.::I ye-a ~ UJ-"':: ~t.-11 ~JWI \ · . I\ .. L . I\ 4-bl.&.i · l .... ~ IC' 4.J1 • : • .. L I\ ' ..fu ~ -.J-.JY ~ '-S", LP- . ...J:L,9-l ~ .. ~ -.r ~ ~-.J f' .. 4-lAllll ~JWI ~).:i UA ~ ~.J , f'~ yJI I~ rt.5...:..1 \Joi,-~~ JS - ~l jJ.~I.J ~l jj JJI ~ 04i-.J ~ 6J..MI ~.JJ --»41 ~ iJH JI ~ 6-: J.4..=r. http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/D270l.htm ~ . I\ ;;~ .. I\ ~ 0 :. • ... y .. ~-,r . .)J,,.i.l :tl.!)I ~ ~ -J~ A 1422 ~.J'-JI ~J~ 1 ~..-J~ f" 2001 ~.J:l 22 J!l ,.JI 17/06/2007

Legislative Decree No. 27 of 2001 establishing and regulating the Diving and Pearls Council · Nelum