Legislative Decree No. 11 of 1991 concerning sewage disposal and surface water drainage

1991 W (11) ~ ) u,.l~ f'~JA ~;,h,JI i,~I U~J~I u~l uli: Page 1 of 7 .0.i ~I ~.JJ ~1 ~ JT uLl..i ~ ~ u=,J , ) ji.uJj\ ~ t~'/1 ~ ,1975 W (4) ~ ) i..j~'i\ y'J\ ~.J ,.iJ ~~I ~l~I.J ~WI ~I u~ 1975 W (3) ~ ) u.J-iWI ~ 3 U~I ~\ J-SJ\3 ~ y ~ jS y ~~ ~ ,,Lt.ij u~ 1973 ~ ( 16) ~ ) u.J-i~ I'"~ yJI ~ .J ,.iJ , ,, WI 3 ,, ~~I 3 J~'J I ->-!J.J u.:::i y:-~ ~ ~.J ,,-l )j)I ~ ~I.Yl ~.J :~\ii 6-.,.illl4 ~ ) ~J'°JI ~I 1 - ~Jl.4 .. WI -....J.b:i..i . I L · ~ · 1 • 1 ·t.ii L ti..lt.:i.11 wl lu..ll wlJS..IL ~ · ·W\ I~ ~1 -.: · · L-: ~ - 1 l9 .. · .. 1 U 0A ~ .. .. ) . .J . .. U.J-l I'" ~ -,r : -2il~ . j".)G,. : ,1,,1.J .,ll ,,W\3 .. ~~13 J~';I ->-!J.J :~lli.JI ~I \J•i, ~ ..bLl:i ~)\ i..::..i~I UA ~ ~1 ) ,,,L..l\3 .. ~~13 J~'JI o)j3-:3 '-f)~\3 l9 ;.b..ll o)JJ .u.J-iWI I~~ oJ))I JLAc';I l}<l ~ :~lu~I~~ ;;~~ wl.l..l.5. .. ;; · 1 • 1 • • 1 -'. · LA ~le JI · 1 • •- L...::u LA 4-.b\...JI w~I w..i .. ~ . . .. y .J ~ (..)A ~ ~ .J 3-'l (..)A ~ .. .J .. ~ . ~ ,,h, JI i,u.JI u ~ ~ ■ .. .. ....;- • : .;l.1.1.!i¥ I ;;~\ 4..bb.11 wl I .. 1 wt.:iS..i · LlJI ~1.......::i Lb.:..\ -~ . ) j9-;3 ~ • • (j . ) ' r rWI ).J yJl ~fo LG.. lJ )--6 ~) ~le lJ )--6 ~ LG.. JI.Yl~ w..'.i.&.i1 l~J ~le '-f )'+JI fa -2 http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/L 1191.htm 11/02/2007 Page 2 of 7 ~llll~I 2 - ~Jl.4 ~I u~I ~"u.: ~jlll A,,h,JI .,~\ u ~~.Jl .. .. ...;-- . :~jll4 ~~I - 1 ~~ J~I u3J ~~I oy.JI w~ ~) ~I w~I ~ ~J w~.JJ ~Jr.":!") .~I ~ 1.AJ~ ;tll :\ 0.,,,11,JI f'.Y-1)I ~J3 ;;~I A..bl..JI ~ -21.1~ ~t.:i5. e::L,.. .::i:i :..::i~Ja.lll -2 ..u:ull 1 .-:q 1 1 .a.:i..1I I "1 ;;i.il.JI lbb1.I L:i5. -....i..l.h.i ~ • 1 1 I\ L, Ll 1 t:WI -21.ILA 1-.. 3 ~...,.... 3 U:: ~ ~' ~ • • f' .. U (..PAJ ~ 3 -.J ~ ~ • 1 .:. .. .-: I\ wl.ill...JI ~ ··· 1 oJu · I\ J' ill ~ 1 ti\.li ti1 . o'I I ·. I\ . -,r ~~ -.J~ .. ~ 3 .. -.J '-S", lS J:! lj 3 3 .. . .. -.r 3 fe, ~ r,a :;J.,, b111ll 04"JI w~ ~) ~I w ,....JI '-f.:JI ~)I JI~~ wk......ijilI3 w~.a.'.i..!~ ~)h.JI wU1➔.J~ ~~ -.J.fii.JI yl.b.1I f'~ u1 ~ ;;~I A..bl..JI oJ~ ~jlll ..::i4lh w ~ ~ ) ~I w ,....JI ~ ~J ~ , iJ ~1 ~ ) ~ -.J:! '-fill .ucLl ) -.Jt:WI -21.ILA ~ - 1 -21.lil ;;~I o)~"ll ~ ;;~I A..bl..JI ~J ~ f'~ u1 :iJ.,, b111ll o~I · :i.ii':11 wtJL.i.11 1- 1 -'. :.-'. • 1 l......l.'.>..l . .. ... ~ ~ (j .. .. 3 . 4-9:!~ JI ;.JI d..ill...JI t.J-i . WIJ ) lli ~ ut.5. l~J LA 3 ~ jill t.J-i ;;~1 A..bl..JI 1 - .11-: • 1 wul.w ti1 . ~ /.SY:. ..... e:-:i~ ~ J~ ~~ wl.+lb t;i1 ~Y 01 - ~L:i5. ).-&J ~~ - ;;i.il.JI UJ..Jl Jr.":! - 2 w~jill ~l~J u14J ~:ii l~J :i J> b111ll oy.JI w~ ~) ~I w ,....JI ~ ~ '-f1 ~jil • .. -:~. :.q ... 1-A .l:>.I l......lJ..IL..il.l "1 ~;; -'~I . ~ l.J¾,l lS , ~ . .. -.J~ :q , 'Lill · -:IL.i l....::iWI ..b · :..q I~ .... • 1 t.:i5. h..&I l.......l.'.>. ;;~I UJ..Jl · - 3 ~ ~ 3 ~ c:::i~ . 3~ U:: • f' ..JSJ U ~ -.J , • • ~ )fe':! http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/L 1191.htm 11/02/2007 Page 3 of 7 A,..., l., .. ,I\ oWI w ~ 1 - -1\ w · -1\ ~ : I\ 1 · I\ I. .. -.: L-:. W L.....iUA ol .. ~\ .. .. ~ . .J ~ ~ . . ~ ~ ~ ~ ~ .. . y '-,; w..., .. ;; >1..:W1 i..::.,\ t.:WI G......&~I :; ,LA.>. 1 . 1 · 1 · .-:<:. :.q · .. 1 . t 1 • :1 :; ,LA.>. "~ .. • • ~j .. ~ y ) .J (.)-.::I .. ~ (...)-A .J ~ l.J¾-l'-½-' ~ .. J., .JJ (.)-.::I~ .J I ,, ~I t "l.li LI 1 ~I li.t. · . <. ;; .<i.J\ i..::.,~ .-:q J".)l;. · .i.....JI l&.JI 1 · I\ · i..::.,l.ill...J\ C ~ ~ ~ . , u---:: U.~.J . -.Jy .. y (...)-A .. , -.J ~ (...)-A · 1 1 · I\ L, Ll 1 ..illWI 1- , : - . I\ 1 · I\ L, Ll 1 ~WI 4-Aiii t.:iS. ~ 1- "\.l, 1 ;;~\ A..bl..JI (j~~ .J ~.J~~~ .J .. (.,F • ~~ • .J .\..JI \..&.JI ~;II ".)\.1..,\ • ~~I ..b · :..tL ·.-:t · . .. ' ) ) ' f' JJ! .J~ . f' J-1-':: w · -I\ l5...i.Jw 1 · .-:q .. ~ L:i5. ~I l.....l...::>. i..::.i.j 1 . ;;~\ t..h1J.I · - 4 ~ • • lJ::--'-"':I y e::L,.... ..:u • -.r- -.J , • • ~.J .J lj -.r -.J...H'-:! :~t.:i.11 ~6.Jl l}'l lj1 ~ ).:WI Je,Ll) ~w c~I AJ::> l., .. ,11 04-JI w~ ~) ~\ ½1 ) ~ ji..J I ..b .J~ lJ-A y1 ~ jil~ .i..... J C-.J I OJ\ )...hi I Jc Ll ) ~LA w.lU \jj - 1 .iJ .: · I\ · -:tt A...i::>.~ wl.bl .. :.1 . C..,.......... e::i~ . )-WI ~ ~~ A::>J::> • a ..Ji;, ULA~~~~ ~ jill <l:.Ll) ).:W\ ~LA ~t \jj - Y · .. 1j1 t.:i.5. ~11......l.::>. , t:W1 1!.1...t 1 ~w .: . 11 . -:q ~ ;;~1 ~ · LS. - s 0¾:W ''-.r- ) ' .. ~.J ) ~ .J c...,.......... e::i~ . )~ · · T G......&~ ~ · 1 tic L 1 ~WI ~L l · -.: 1~ ~ 1.. . - I\~ .-:q t t.i,';11 · 11. t U·:L),'.>, (.)-.::I ,.......... -.J i.j . .J . . -.J~ ~ ~ C~ .. Y ~ ~ ., U ~ ~ .-:q 0~ J".)G.. • J\ · · I\ ---iJ · -:t A...::>..J:ij ■ .... J-J-J L)A ~ .... ~ ..... ~ u-c, "~ oJLJ\ oi.t. UA 5 ,4 u.i~I ~ ~ (.)-.:::1~1 JI.J->-~I ~ ;;~\ ~ ufa.J - 6 J.r.":l.J Ll , )t.:WI u-c- o'-¾JI ~..; ~ :; . al> JI ~I 0'l - ;; ).J~I ~I \jj - yl.b:i u1 e::i~I oWI -~ L - ~ J ~ ·)IJ\ wl.bl...u..... ;IL t ;gj\ <l:.Ll 1 t:WI ~LA t · ... · 1 ~j · 0 ;ljJ 1 - t . .. c..-~ -.J .. • f' .. .J -.J ~ (.)-.::I JS.l U UC . ~ 4 - ~Jl.4 ..::i~I ) ,.:s.11 lJ-¾::l.J ,9t.:i.ll ;; ,.iil\ ~~ ~J r..ui ;Lll w~I ~ ;.l;ill ~ >.!j JJl l}'l )fa. J"<..~,', - 1 1-A JLbJ I A...li.iS A.l:J.11 wL..aL..a:i.;. \ . .. .. .J . ".)\1..., 1 · L:i · L · :.".)\:i J".)l;. ;;i.il.J I l.bLJ I i..::., 1 1 , ~ · · . 11 . n:..-: . · 1 .iJc t...t 1 tW 1 ~w 2 f' e:.i-.J (...)-A .J:! (.)¾l ) , (...)-A >.! ) ya ~ (.) .J ) ,;;j J\ oU · (1);; .-.::q ~ 1..q l&.JI A.l:J.11 1- .n:.::l\ · ,Lwt.:i.5. .n:.::l\ · .C ·1 t ~;II (...)-A ->-""""' -.r ~, -.J • ~ I""""' (.)-.::I ~.J ... I""""' UJ-"':: U ~ -.J , . ·I\ ~ 1 . ·I\ . n:.::l\ ~L....I . \...:i • :. t ..u ... :I o.l...:i J".)l;. . ·I\ I\ 1 .-:~ .. A.l:J.11 is:i ~-.JY -.J .. .J . ~, ~ , e:.i-.J (...)-A ~ ~ .. Y -.J:!-.Jy '-S", ~.. .JJ . f' .J ·LlJ\ ~ ~"l .. A.l:J.11 ~ .. ·Ll · I .. . U lS .J ~.J . .. .JJ u -.r o -.J y 0.i~".)\:i J".)G.. ~~I r...sfil ~I rLA1 '½Jl f'.fuj\ ~I u~ >.!j)I ) ) ~ ~ u1 uLl ljj J<,J - 3 ½is'.i 6iJ.:i 0'l L.J:! ~ J".)G.. ~I~ o) J -.J:!j)I -.J~ ~ \j!J . >.!j)I )fa. .\J:.~j 6iJ.:i 0'l L.J:! rL1 ~I~ J,....:i.s.ll f'~ ~j)I )J-! ~ ~ u1 uLl r...sj J.<.J U~.J -~J ~~ ~j fol '½Jl • .tt ~ ~is:i t L • .. -: I\ · t lJt.:i.11 L · :.".)l.:jj\ J".)G.. t.i.i~I · .<:t\ ~I . >.! )ya .. ~ .J:! ~ ~ ~ .. .J:! (.)¾J .. r..S~ http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/L 1191.htm 11/02/2007 Page 4 of 7 :iy, l., .. ,l\ 04-JI wy..::i ~) ~\ wy..::JI ~ ~ w~ji ~1 ,-\ ?.-]~~I ~ 1 :q · .::.. I\ 4...lk. LI .. (3) oJW\ · ~t.:i.11 ;; :.::q l.......l.::,,. Jl....:J\ h..&';11 · .11.:.-: is:i ( w ',? ~ U:! '-.r,.J .. . .>J;l (.)-'l -->"""-' • • ~ ) ) ' (.)-'l ~ ~ • ~ 1 - . I\ w . -1\ t5...i..JJ t. .-:II U~I ..b . ::.q ~ t . I\ L, Ll 1 ..tlJWI I ·.-: I\ .l.c, . 11.:.-:l\ . .J ~ ~ . ~..,.,.... .J~ .. . (. )..::..AJ ~ .J f' .Y-' f' ~ His:i UA r-6)~ U~I ..b.3 ;..SJl (.jj~I \J0i,ll 0 ).J , ...;::i ~ jh..&)11 ~ ~ l~J ':lj :ly,l., .. ,11 04-JI wy..::i ~I ~~I~ ~J3 ~ ½-lJY:l (3) oJWI l)-<l ~1)1 ;; jiil\ ~~ JJL....:J\ -.Jh..&)11 l)-<l ~ ~is:i ( ~ Je,Ll) ~WI ½-W4- Ll-A :ly-.b .. ,l\ oy.JI w~ ~) ~\ wy..::JI ~ ~jill )~I ~I J+...,:i ·-: I\ I .. I wt.ii I h..&';11 . ;;~ I 4...bl..J I .....J.b:i · I LA t:W I . .. y ) ~ .. , ) ' '-F . r' ) 4...lk. LI .. • ·u.11 \\ · 1 liiill;; Jl....:J\ t.J;j~\ ~ J .. -:q wl.bl .. :.;11 iiii:i wl h..&I · .11.:.-: is:i ( J .. • .>J;! U.J-l ~ .. -.J -.r y ~ ~ .. -.J , lJ-'l ~ ~ wl-.Jh..&)11 o~ ~ wJ J.J ;tll JLAc~I w~J ~I~ ~I~ ~J3 5 - ~Jl.4 :~I - 1 ~)\ r13 ..J1 ,,lti1:; .,,1. a" .iJ ~ lf1 ~ UA -yk. t~~ ~ lf)~\3 l9 ;...bjl o)JJ ~ ~ ·ti:i';II w\JL..i.11 ~ ~ 1 ·~ • ~ . .. ... .. .. I...H (j.J . .J · ·W\ I~ l.......l.::,,. ;;~\ 4..bb.11 1 • ·- ... -:q ..b · :.q JJt.5...i • L.l..l ( 1 .(j.J-l .. ~ ~ )SJ~ .J..J-""-' . (j ... u.J-iL.:s.l I lli ~ ~ 4 l 4...A.fuJ I wt...J.l;:jj I u-o ~ -.J-:d) 1 l}-A ;; JJL....a..l I w u ,.:sJ 1 ~ u'-:H ( y .uLlJI I~~ o JJl....:J\ 94Jll f'L5,.:,,.~\.J w~I )c.Ll) ~~~1 LJ--A ~.fuJI wL+ilJI ~ LI.A'.i ;Lll w\Jl......:::i)ll3 w~~I u~ u~ ( ~ ~ t....oWI e::i) .... .a:i..ll ~ wl-.Jh..&]3 : ~ I ;.iJ I -2 ~.J ~I w ,......JI ~ ~ Ll-A ~ l9~.JI :i JlJ· aa,11..b:i\ j,J~ ..l;Lo:i,:,,.';1\ ;;iu.J\ 4..bb.11 ~ ) ~WI lj-.J~I ~ l)-<l l,- ?.-~ ;tll.3 ~Ll::JJI U:!~ LJ¾:l lJj°J ;tll w~I.J AJ:,, l., .. ,11 04-JI wy..::i l)-<l ~ t~'/1 ~ 1975 W ~WI ~I u.J-i\j l)-<l (15) oJW\ ~~ ~ L9La:i';II ~ ;tll w~I .~)\ r13 j\ ,,lti1 '-1~ U.J~.J ~ .iJ ~ lf1 ~ 4-: c~I Ji;, u..i~I ~t.:i..11 .. ~~1 -.J:L}-'W) LI:!~~) ~) t->-9:!) ~ 31 w~ 01 ~ lf~ J..P.-:l :I http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/L 1191.htm 11/02/2007 Page 5 of 7 ) r'l.....c ~ ) lS~ ($1 ~) :ly:,l., .. ,I\ o~I w~ ~) ~I w ,....JI ~~,,I.., .., : ):i LA'~~ u,.::iG.. ~3 )) ~I~ )~)II ~J (.j.:,Y u1 ~) '-ii·J:b uLl ~ o.:aLA ~1 - 1 31 J ;.5..J I ~.:,JI 31 ;; ~ I 3 I"' ~l.5.J I ~ fi 31 ~ 3 AJ I J~ I 3 u 1.., j~ U lj )11 ;;~~ :a I~ I - 2 .:aly) ~)..,:s.ll wl~) ~L..k.JI wl~) ~ ,.b.sjl wl~I ) ~yk,JI wl~I) A .~~~JI .:al.., JI .uG...:,\~~I r'~\3 W.J-:!jJl3 ul ;..b:s.11 W.J:!j3 ul~\3 ~fi.1 d~y3 ~~\ w'-:&y3 ½cll.....::JI d~I - 3 ~1 lS ?~1 .:a\~13 ,0.:aWI c~13 u.:aWl3 ~~1 ~ Jc.Lui ;tll wy.J'.A/.J\3 ~WI ~1 .:alyJl3 ~ ·I\ ;;.:, i ·- 1L;; .. ::.: I\ ;;~\ ~I I.:: • ~I • .. (.-:II;; :: I\ ~1-....ilG...:i ... y .. -..r."". )~3 U;l-= (..)A ~ )-'.I.I )~ • w~I h1 ~L..,~ :\ J"''fo.11 wl •. alyJ~ l) ,J :\ , al> JI w~I ~ly ~ ->:!JJJI )~ - 4 ~ -: I\ ~k.JI - -1\ w JI wla& .. u ~ LAI .~\ .. l........l.:>.. -:q ..b • ::.q w~I - . 1L 1 • i .L-: r' ~ . ~ ~ ~ ',? ,.JJ .... ~ 3~3 ~-3~3 ~\ fa~\~~~..>#-) (.j)\ ~ . >.ij)I ~) )LAI~~ -.J~ lSj>-1 .:aly ~1 - 5 7 - ~Jl.4 4-4~ r>I.S.=r.. l ~ly ~ j-;!j JJI 0A )~ u.J-ilsll li.i u-- (2) ;;.:,LJ\ ~ ~ u,.::i~I r'~)I ~~ u ,5.;i - 1 ,,1-.Jj)I ~ w\.i.....ol · I\ A....i.i.ill .. · LI\ ~I -....u\t.....,1 1 ·,;:a~ -:q ~ ·".)IJ\ wl I :.:q • '-) ~ • • -1\ ~ - 2 ~ 3 .. l.9J"""""-' 3 . .. ~ ~ ) ) Y'-' ;::,.. 3 (..)A ~ )y ) .. . u.J-iWI I~ ..b3ytl ~jh.i.JI .:alyJ\3 wl)~':113 ~jill w~3 wlJ .... ~)11 (:~L... .J3 wl ~"' a,I13 Gk.JI 1 1 · ·w11~ -.: .. 1--: • .:,5.l:ill ::.-::-:q JLAc.L tis.IL 1 •• :,~ . .1 , .. -; • 1 ;;~1 ~1 1- 3 .. ,, fe,3 U.JJ ~ (..)A ~ • r' .. . ~ ~ ~ U ~ ~ ~) J~ wl~ lf1 ~) ~1 31 ~-.J~I ~ ~) J..,J wl)~':113 i..::..it.....,t;.)13 <~\ · . .:. II ~~ LAI I .. -:q dJ..a..11 ~1 1 · 11 1 · ~I . )y (.)-<=I~ • y ~ .. 3 ~ 3 (.)-<=I ) u1 0½ ;Lll ls:i }h.J\3 ~ ~ l.bWI 1"'4-JI .:,~ u1 LAI J~.:i ~t.:i5. w~ ~ ~ ;;~\ A...bbl.13 . ½-WWI ~ )1 ~ 1"'1+.JI ~ ~ ~ , .. ,.,~J L J A 01 ¼\...JI ;;jiiJ1 ~~ ~) ~) lf1 ~J J.J->-.:,1~ ~~1 ua ;,.~,11 ~ ~ - 4 wl.aA 31 ~ ($1 ~I) ~-.J~\ ~J ~ , ,.,,l.,. aJ u1 .u3 ,J.J->-.:,1\ ~ ~ y.}.h LA l~J ~pl I~ .~.J-9.'.ill ~ ~~ fi~ u1 ..b~ '\A~ ,,\:a~ ~j':I ~ :i I::-., .. ,J\ JJ-A~I ~1-.!) ~:,.JI lS->+-5.JI :i .,<,.,, JI Ll--A -.J,, a, .. ,, u1 ;;~\ A....bLJ.I j..J-?-:l - 5 Y-?-~ ~J USy r'~ ~1 \Joi, ~fa.~! 4~ ~ ;;.:,~ w1J~ f':l~ ~ ($1 r'ljl~ L&..,,. JI.J->,~I .u.J-iWI I~ http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/L 1191.htm 11/02/2007 Page 6 of 7 · WI 1 t..&..JI · .....J.b:i · 1 ;;iil,J\ lbb1.I · -<- l\ I~ iiii:i · .\..lb, .c: - · I\ ~ L.ll.<ll ~6. ~ ~ 3 (.)A • (.) .)~ ~ .. LP- .. f' ~ l.. '-.? 3 .~\ \J•i, ~ o)~'/ ~~~ wLAlfa. ~ f'~I ~ ~I ,~I .J~1 lf~I 8 - ~Jl.4 ..::ilill.J I J5. ~..,:WI U;!JLA. lS~~) )J:iJ -....i.l1 j3~ ") ~lfa.3 ~~~Ji") o.l......A ~~ ~k:i - 1 :ly,l., .. ,I\ o'-¾JI w~ ~) ~I w ,....JI ~ ~J w~ji ~1,,lfe~ ~) '.')"'' 31 rt.!~ 1- . <- l\ . l.:iJL..JI ~ -,: I\ 1- ;; ".)\...c ,;;i.il.J\ t..bl...JI . l:i5. .. 1 J. -- I\ I .:: ~ ~ .)~ . -~ ~ 3 3 (...)-A '-.r- c:.!~ ~ ~ (.)-;I,= · l k....&I 4.A".)\.1..,\ ~ w~ .-:IL w..lG...JI ~ ~ JS · ·1JJ ;; :. 1- ~ ... ") ~\ • w..lG...JI (.)A .J , . .. y-, • - .. .. f' .J:! LP- .l:!-l ~ '-S"'- .. Y ~ 0~ Uljj ~ '--;-W.)J;! .)~ ($1 c~J3 -yk. i..::.., j~ L ~J Jl:JI 0J~j3 w~jill ~lj~ ;;~\ A..bl..JI .w~jill LA. ~ -: I\ ;;~\ wli....::il - . 1L ~ .1 • :. 1 ~ L....liJ -....L.J1 · L::..:i:i ") -:q ~I .!. 1L ---.,]k.J 2 .) ~ JA,J ..... r' ~ ~.) .. .)3 • ~ ..)"'-J. • .. ~ 1 - -1\ w JI~ I\ w~ .. I L · .-:q · .ili:. t.:i5. ~I (....l.:l,. ;;~\ A..bl..JI . 3 ~ ~ . (.S", .. .JJ,, ?.--,. c:.i~ ~ '-.r- .) ' .. ~ . A y> )., Ill 11 0 y..J \ W ~ .u.J-iu.ll I~ l}<l (6) oJW\ rl5..:..1 w..lG.. l}<l JS .JU:!j ~~ j34"1i ") ~\ ~ly.J~ ~k:i - 3 ~I Jc,Ll 31 ..illLJ.I -.r-L:i5. .Jk....&J ~ ~ yti u1 ;;~\ A..bb1.I ,;; JJSA ~fa ~~ J~ 'JI f'jc ~ - 4 ~13 ~~~Ji");;~~ u.J-ilill I~ t\J0i, O JJU\ l..J:J~I ~ t9~ ;i.Jl 4-ilG...JI c~~ ,~I . oJ.l:l..J lf~I ~I ~ 3 J~ ~I I I : - · I\ ~I I\ J · j\ ;;~\ A..bb1.I .. -<iJ\ ~")L ~WI j W jc ~6. . ,, ~ ,3 ~ '-S"' ~ ~ .)y .) ' . .. f' '-.r 3 .~\ ~I Jc,Ll) ~WI~~ ~j~I 9 - ~Jl.4 · ·w1 I~ ~ ~ -~1 t.J;j~\ wl I .-.:q WI L · .q J~~I · ~ . U.JJ .. .) 3 .) y,,a ,, 3 ,, . ~ 3 .):!.) 3 .) , .. 10 - ~Jl.4 ;;j j •- I\ ~ o :.. · ti · :.1 4.'.i".)l.:i ~ 4...., 1 · , • ·w1 1~ iiii:i ~ .. w .. · 1~ ,,1 , ·, -1\ 1-.. ~ -,r ~ c:.!.J (.)A~ • • ~3 U.JJ .. ~ JJY '-S"' 6J..MI ~.JJ --»41 ~iJH JI 6~ 6: ~ http://www.legalaffairs.gov.bh/htm/L 1191.htm .~)\ 11/02/2007 http:/ /www.legalaffairs.gov.bh/htm/L 1191.htm Page 7 of 7 A 1411 4-=r,JI c$ j 13 ~,. )~ f" 1991 ~-.9:1 25 J-,!1 ,.JI 11/02/2007