Skip to content
Nelum
Laws of Bahrain

Law No. 6 of 2005 amending Legislative Decrees on the appropriation of lands for public utilities, regulating constructions, architectonic planning, and land division destined for the development and reconstruction

Made 2005-05-17 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
قانون رقم 6 لسنة 2005م بتعديل المراسيم بقوانين بشأن استملاك الأراضي للمنفعة العامة وتنظيم المباني والتخطيط العمراني وتقسيم الأراضي المعدة للتعمير والتطوير
Language
Arabic
Kind
Act
Country
Bahrain
Subjects
Land and soil
Keywords
expropriation, land tenure, land valuation, legal proceedings/administrative proceedings, alternative dispute settlement

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Y • • 0 ~ (i) ~ ) i.:., ,:,~ ~I~ ~l~I rLS:>i ~ ~~ lAWI °Au.'i ~ ~lj~I .l!~I wi.~.! ~l~I ,6 :b;...:-JIJ ~~I · ·-J >=~'J >.! ~,u ~~1 ~b~' ~ ,";;'J LWI J~I J~lJ ~JT . ~ .. ~ I..Y. u-=-' •->ju,,..ul ~ t)lb ?JI ..li: 4.AWI 4•..a..iaU ~1}11 d~I 0t~ \I\V· 4-i.....J (A) ~J uy~ f'J-'-"yJI ~3 4-i.....J ( \1) ~J 0~~ ("J-'-"yJ4 J..\l..dl ;l+JI ~ 0~~ ~ ('1"·) c..\WI ~3 , , '\ '\ r 4-i.....J ( , o) ~J uy~ f"J-'-" ,,...J4 a..i~1 \ '\ vv , ;l~I b,:b;.:-JI 0~ \'\'\z. 4-i.....J ('I') ~J 0~~ ("J-'-"..,...JI ~3 .) .: <U, 11 ;;...u....JI ~1)~1 ~ 0~ , '\" z. ~ ( r) ~-> uy~ r~ y--o-JI ~3 ' )-l ~ \ 3 ,4.AWI J ;.b.JI J\..i..:;,~ 0~ \ '\'\, 4-i.....J ('I') ~J 0y~ f'Y"" ..,...JI ~3 , '1" • • \ 4-i.....J (ro) ~-> 0~~ f'J-'-" ,,...J½ J..\L.:::JI w½:Jl+JI 0~~ ~3 :c~ J ... 1.. •• al 3 '4k, w~ ~3 , .:1....di ~~\ uyLl.11 '-;-llj-lJI ~3 -S)j-1:JI ~ ~I j1 ~ w..\)J ~I ((ulS:......?JI c))3,1 ;;)~ <,wl:Jl+JI 0~: 4 •oC:-t~I c)jyb cJ~ J~ -\ f"J-'-"~lj ~WI a • .;;411 ~1 .)~I .!J~I w~ \'\V• a1.....J (A) ~) ~~ f" , .,,~I \ '\'\t 4-i.....J ('i) ~-> 0~~ f' ,...., ,,...JIJ ;l~I ,fo.!k,;.:-JI 0~ \ '\'\t a1.....J (Y) ~-> uy~ ,,4~.::llJ w½:Jl+JIJ uK....?JI c)jJ» ;;->~J '>-'~IJ ~ ;;~\ ~l}~tl ~ 0~ .~WI J ;-b.tl J\..i..:;,tw~ \'\'\14.i.....J ('1") ~-> wy~ f' ,....,~I ~w..\ JJ ~i . ~ ~ w.l->J ~I (<u~?JI ~jJ>> o )~ « w~..1.1,tll LlA ".v~i%J\ ~j ,.11» o->4,c. J~ -'I" ('1" ·) o.lWIJ 4.AWI a • .;;Jt ~l}iL.!.1~1 u~ '°'V• al.....J (A)~ ) u~~ ry-i,~1 ~~ ry-<' ~,.., , °' vv al.....J ( , r) ~-> ~~ ry-<' ~4 ;.l L..:JI ~4-J' ~ u~ll u-o u~ '°'°'t al.....J (r) ~ )U~~ ry-i,~lj~l~I ,b.!b.;..:JI u~ '°'°'t al.....J ('1") ~ ) ~i ((a~.!!tlJ w~..1.1,tllJ u~?JI ~jJ» o->~J ,y ,b:JIJ ~ o..1.L4.31 ~l}il ~ .'-.4WI J->1:JI Jl..!.tu~ '°'°''\ al.....J ('1") ~->u~~ f"Y""~I ~w.l ;J ¥~1o-,WI ~ ~ . r--'"=1' u-4 l).~~t-½ ~.J •u~WI l.:a r~I ).!a ii -~ ~ ~ - ~l ;j ,.11 ~ .~ ;JI 0..1..1~1 ~ ~~ f::!->l:i.l ~l:i.ll :t~.>11 ~ ~ )J..,.Q ..A , t r 1 >;.S11 r::#-> °' : ~ ; ~ r 'I"• • o ~~ \ V :&l ,.JI

Law No. 6 of 2005 amending Legislative Decrees on the appropriation of lands for public utilities, regulating constructions, architectonic planning, and land division destined for the development and reconstruction · Nelum