Law on the implementation of the common organization of agricultural markets of the European Union

1. “Земеделски продукти” са продуктите, включени в Анекс I на Договора за създаване на Европейската общност.

2. “ Преработени земеделски продукти” са преработени земеделски продукти, извън Анекс I на Договора за създаване на Европейската общност, съгласно законодателството на ЕС.

3. “Географски означения” са наименование за произход и географско указание.

4. “Зърно” са обикновената пшеница, твърдата пшеницата, ечемика, царевицата и соргото.

5. “Ориз” е нелющения ориз.

6. “Национална млечна квота” е гарантирано общо количество краве мляко, предоставено на страната за един квотен период, състоящо се от национална квота за директни продажби и национална квота за доставки.

7. “Национален млечен резерв” е част от националната млечна квота и се използва при преразпределение на индивидуални млечни квоти и преструктуриране на производството на краве мляко.

8. “Квотен период” е периодът от 1 април на текущата календарна година до 31 март на следващата календарна година.

9. “Директна продажба” е всяко предаване, възмездно или безвъзмездно, на краве мляко директно от производителя на краен потребител, както и всяко предаване, възмездно или безвъзмездно, на млечни продукти от краве мляко директно от производителя на друго лице.

10. “Доставка” е доставка на краве мляко от производителя на изкупвача.

11. “Регламент на Съвета № 4045/89 от 21.12.1989” е Регламент на Съвета № 4045/89 от 21.12.1989 относно проверките, които държавите-членки извършват на мерките, които са част от системата за финансиране на ФЕОГА, отдел “Гарантиране”, и за отмяна на Директива 77/435/ЕИО, публикуван в Официален вестник на ЕС, серия L, брой 388 от 30.12.1989 г., последно изменен с Регламент на Съвета № 2154/2002 г. от 28.11.2002 г., публикуван в Официален вестник на ЕС, серия L, брой 328 от 5.12.2002 г.

12. “Контрол за съответствие на качеството” са материалните и правните действия, извършени от упълномощени лица с цел проверка дали обявеното качество отговаря на изискванията за качество на плодовете и зеленчуците.

13. “Търговец на пресни плодове и/или зеленчуци” е всяко физическо или юридическо лице, което излага или предлага за продажба, доставя или реализира по друг начин, за своя или чужда сметка, пресни плодове и зеленчуци.

14. «Пазарна информация» е всяка информация за количеството, качеството и/или цените на предлаганите на пазарите, внасяните и/или изнасяните земеделски и преработени продукти. ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ § 2. Министерство на земеделието и горите упражнява контрола по чл.18 до получаване на разрешения от контролиращи лица, по реда на чл.19 и чл.20. § 3. Законът влиза в сила от 1.І.2007 г. §.4 В Закона за подпомагане на земеделските производители (Обн. ДВ. бр.58 от 22 Май 1998г., изм. ДВ. бр.79 от 10 Юли 1998г., изм. ДВ. бр.153 от 23 Декември 1998г., изм. ДВ. бр.12 от 12 Февруари 1999г., доп. ДВ. бр.26 от 23 Март 1999г., изм. ДВ. бр.86 от 1 Октомври 1999г., изм. ДВ. бр.113 от 28 Декември 1999г., изм. ДВ. бр.24 от 24 Март 2000г., изм. ДВ. бр.34 от 6 Април 2001г., доп. ДВ. бр.41 от 24 Април 2001г., изм. ДВ. бр.46 от 7 Май 2002г., изм. ДВ. бр.96 от 11 Октомври 2002г., доп. ДВ. бр.18 от 5 Март 2004г., изм. ДВ. бр.14 от 11 Февруари 2005г., изм. ДВ. бр.105 от 29 Декември 2005г., изм. ДВ. бр.18 от 28 Февруари 2006г., изм. ДВ. бр.30 от 11 Април 2006г.) се правят следните изменения и допълнения:

1. Член 7а-7л, чл. 10б – 10д и чл.12а – 12в се отменят от 1.І.2007г..

2. Член 27, ал.2 се изменя така: “Вземанията на ДФ “Земеделие” са публични вземания по смисъла на чл.162 от Данъчно – осигурителния процесуален кодекс.

3. В § 1 т. 40 – 45 се отменят от 1.І.2007г... § 5. В Закона за храните (Обн. ДВ. бр.90 от 15 Октомври 1999г., изм. ДВ. бр.102 от 21 Ноември 2003г., изм. ДВ. бр.70 от 10 Август 2004г., изм. ДВ. бр.87 от 1 Ноември 2005г., изм. ДВ. бр.99 от 9 Декември 2005г., изм. ДВ. бр.105 от 29 Декември 2005г., изм. ДВ. бр.30 от 11 Април 2006г., изм. ДВ. бр.31 от 14 Април 2006г.) чл. 6б – чл.6т се отменят от 1.І.2007 г. § 6. В Закона за защита на растенията (Обн. ДВ. бр.91 от 10 Октомври 1997г., изм. ДВ. бр.90 от 15 Октомври 1999г., изм. ДВ. бр.96 от 9 Ноември 2001г., доп. ДВ. бр.18 от 5 Март 2004г., изм. ДВ. бр.26 от 28 Март 2006г., изм. ДВ. бр.30 от 11 Април 2006г., изм. ДВ. бр.31 от 14 Април 2006г.) чл. 12а се отменя. от 1.І.2007 г. § 7. В Закона за животновъдството (Обн. ДВ. бр.65 от 8 Август 2000г., изм. ДВ. бр.18 от 5 Март 2004г., изм. ДВ. бр.87 от 1 Ноември 2005г., изм. ДВ. бр.105 от 29 Декември 2005г., изм. ДВ. бр.30 от 11 Април 2006г.) чл. 14 – 14е се отменят от 1.І.2007 г. § 8. В Закона за марките и географските означения (Обн. ДВ. бр.81 от 14 Септември 1999г., попр. ДВ. бр.82 от 17 Септември 1999г., изм. ДВ. бр.28 от 1 Април 2005г., изм. ДВ. бр.43 от 20 Май 2005г., изм. ДВ. бр.94 от 25 Ноември 2005г., изм. ДВ. бр.105 от 29 Декември 2005г., изм. ДВ. бр.30 от 11 Април 2006г.) се правят следните изменения и допълнения:

1. Създава се чл. 57а: “Служебно заличаване Чл. 57а (1) Регистрация на географско означение на земеделски продукт или храна се заличава служебно, когато географското означение на земеделския продукт или храна се впише в Европейския регистър на земеделските продукти и храни със защитени географски означения. (2) Министерство на земеделието и горите уведомява Патентно ведомство за вписването на географското означение на земеделския продукт или храна в Европейския регистър на земеделските продукти и храни със защитени географски означения. Заличаването се извършва в 1-месечен срок от уведомяването.”

2. Параграф 45 се отменя от 1.І.2007 г. § 9. Наредбите издадени на основание текстовете отменени с параграфи 4, 5 ,6, 7 и 8 запазват своето действие до приемане на съответните наредби по този закон.